Таблички предків, меморіальні таблички або таблички духів — це таблички для позначення місця перебування божества чи предка. Вони є традиційними ритуальними об’єктами, які походять з традиційної китайської культури. Зазвичай їх можна побачити у храмах, святилищах і домашніх вівтарях. На табличку наноситься ім'я божества або предка. Меморіальні таблички є звичайним явищем у багатьох країнах Східної Азії, де практикуються форми шанування предків.
Таблички предків | |
Таблички предків у Вікісховищі |
Загальне використання
На табличках предків зазначаються імена божеств або предків: загальні, конкретного родича чи всього сімейного дерева. Святині, як правило, знаходяться в домівках чи поруч з ними (для домашніх богів і предків), у храмах окремих божеств або в святилищах засновників клану та конкретних предків. Зазвичай у кожному типі ритуальних місць є певна відведена локаціядля розташування табличок. Табличка є ніби метафоричною фігурою певного божества або предка. Перед ними зазвичай запалюють ароматичні палички чи інші пахощі, використовуючи жаровні чи підставки для благовоній. Іноді біля табличок кладуть фрукти, чай, тістечка й іншу їжу як жертвопреношення духу чи божеству.
У своїй найпростішій формі таблички предків можуть бути просто аркушем червоного паперу зі вертикально написаними рядками тексту (на материковому Китаї та в Гонконзі). Існують і більш складні форми: це можуть бути окремі невеликі святилища з кахлів, дерева, металу чи іншого матеріалу; статуї та супутні об'єкти з текстом; невеликі плакати з пахощами тощо. наприклад, типова табличка для Тудогун (як можна побачити в Гуандуні, Китай), створена з обпалених кахлів, на яких міститься основний текст (кит. 門口土地財神), оточений двома додатковими фразами, які читаються як "户纳千祥,门迎百福;戶納千祥,門迎百福", що приблизно можна перекласти як «Нехай мій дім вітає багато благословень, нехай мої двері вітають сотні благословень».
У даосизмі меморіальні таблички часто використовують для вшанування пам'яті предків. Іноді їх розташовують перед або під статуями божеств.
У буддизмі таблички відомі як «сидіння лотоса» (кит. 蓮位) для мертвих і «сидіння процвітання» (кит. 祿位) для живих. Вони використовуються для предків, а також для блукаючих духів, демонів, голодних привидів і живих людей (за вічним або тимчасовим благословенням жертводавця). Тимчасові таблички у формі паперу є звичайним явищем на фестивалях дхарми Цінмін і Улламбана, які масово спалюють під час кульмінації цих свят.
У японському буддизмі таблички використовуються в похоронних обрядах і зберігаються в домашніх буцуданах. Таблички також часто зустрічаються в японських храмах.
У корейській культурі духовні таблетки мають велике значення в традиціях, що називаються д'есо, оскільки вони є центральними елементами харчових пожертвований і представляють духовну присутність померлого.
Галерея
- Табличка духів уГонконзі
- Табличка в Тайвані
- Табличка у формі могильного каменю (Ім'я було розмито для захисту)
- Пам'ятні таблички в буддизмі
- Японська табличка духів у Буцудан
- В'єтнамська табличка духів, присвячена імператору Ле Транг Тонг
- В'єтнамська табличка, присвячена Võ Văn Dũng
- В'єтнамська табличка, присвячена предкам у Гоїані
Посилання
- Li, Xiaoxiang; Fu, Chunjiang; Goh, Geraldine (2004). Origins of Chinese people and customs (вид. Revised). Singapore: Asiapac Books. с. 130. ISBN .
ancestral tablet
[недоступне посилання з 01.10.2023] - Ancestors and Deities: Chinese Spirit Tablets. Museum of Anthropology. University of Missouri. Процитовано 19 September 2011.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tablichki predkiv memorialni tablichki abo tablichki duhiv ce tablichki dlya poznachennya miscya perebuvannya bozhestva chi predka Voni ye tradicijnimi ritualnimi ob yektami yaki pohodyat z tradicijnoyi kitajskoyi kulturi Zazvichaj yih mozhna pobachiti u hramah svyatilishah i domashnih vivtaryah Na tablichku nanositsya im ya bozhestva abo predka Memorialni tablichki ye zvichajnim yavishem u bagatoh krayinah Shidnoyi Aziyi de praktikuyutsya formi shanuvannya predkiv Tablichki predkiv Tablichki predkiv u VikishovishiZagalne vikoristannyaNa tablichkah predkiv zaznachayutsya imena bozhestv abo predkiv zagalni konkretnogo rodicha chi vsogo simejnogo dereva Svyatini yak pravilo znahodyatsya v domivkah chi poruch z nimi dlya domashnih bogiv i predkiv u hramah okremih bozhestv abo v svyatilishah zasnovnikiv klanu ta konkretnih predkiv Zazvichaj u kozhnomu tipi ritualnih misc ye pevna vidvedena lokaciyadlya roztashuvannya tablichok Tablichka ye nibi metaforichnoyu figuroyu pevnogo bozhestva abo predka Pered nimi zazvichaj zapalyuyut aromatichni palichki chi inshi pahoshi vikoristovuyuchi zharovni chi pidstavki dlya blagovonij Inodi bilya tablichok kladut frukti chaj tistechka j inshu yizhu yak zhertvoprenoshennya duhu chi bozhestvu U svoyij najprostishij formi tablichki predkiv mozhut buti prosto arkushem chervonogo paperu zi vertikalno napisanimi ryadkami tekstu na materikovomu Kitayi ta v Gonkonzi Isnuyut i bilsh skladni formi ce mozhut buti okremi neveliki svyatilisha z kahliv dereva metalu chi inshogo materialu statuyi ta suputni ob yekti z tekstom neveliki plakati z pahoshami tosho napriklad tipova tablichka dlya Tudogun yak mozhna pobachiti v Guanduni Kitaj stvorena z obpalenih kahliv na yakih mistitsya osnovnij tekst kit 門口土地財神 otochenij dvoma dodatkovimi frazami yaki chitayutsya yak 户纳千祥 门迎百福 戶納千祥 門迎百福 sho priblizno mozhna pereklasti yak Nehaj mij dim vitaye bagato blagosloven nehaj moyi dveri vitayut sotni blagosloven U daosizmi memorialni tablichki chasto vikoristovuyut dlya vshanuvannya pam yati predkiv Inodi yih roztashovuyut pered abo pid statuyami bozhestv U buddizmi tablichki vidomi yak sidinnya lotosa kit 蓮位 dlya mertvih i sidinnya procvitannya kit 祿位 dlya zhivih Voni vikoristovuyutsya dlya predkiv a takozh dlya blukayuchih duhiv demoniv golodnih prividiv i zhivih lyudej za vichnim abo timchasovim blagoslovennyam zhertvodavcya Timchasovi tablichki u formi paperu ye zvichajnim yavishem na festivalyah dharmi Cinmin i Ullambana yaki masovo spalyuyut pid chas kulminaciyi cih svyat U yaponskomu buddizmi tablichki vikoristovuyutsya v pohoronnih obryadah i zberigayutsya v domashnih bucudanah Tablichki takozh chasto zustrichayutsya v yaponskih hramah U korejskij kulturi duhovni tabletki mayut velike znachennya v tradiciyah sho nazivayutsya d eso oskilki voni ye centralnimi elementami harchovih pozhertvovanij i predstavlyayut duhovnu prisutnist pomerlogo GalereyaTablichka duhiv uGonkonzi Tablichka v Tajvani Tablichka u formi mogilnogo kamenyu Im ya bulo rozmito dlya zahistu Pam yatni tablichki v buddizmi Yaponska tablichka duhiv u Bucudan V yetnamska tablichka duhiv prisvyachena imperatoru Le Trang Tong V yetnamska tablichka prisvyachena Vo Văn Dũng V yetnamska tablichka prisvyachena predkam u GoyianiPosilannyaLi Xiaoxiang Fu Chunjiang Goh Geraldine 2004 Origins of Chinese people and customs vid Revised Singapore Asiapac Books s 130 ISBN 978 981 229 384 8 ancestral tablet nedostupne posilannya z 01 10 2023 Ancestors and Deities Chinese Spirit Tablets Museum of Anthropology University of Missouri Procitovano 19 September 2011