Святе Передання́ або Священне Передання́ (грец. Ιερά Παράδοση, лат. Traditio) — теологічний термін, який позначає одне з джерел віровчення, даного Ісусом Христом та Апостолами для християн. Це Боже вчення, істина, мудрість, яка, наскільки це можливо, зберігається і передається Церквою.
У православ'ї і католицизмі Святе Передання є основою віровчення і церковного права. Складовою частиною святого Передання є Святе Писання, а також твори святих, отців церкви і визнаних богословів. Важливими формами передачі святого Передання є музика, а також церковні гімни і піснеспіви, ікони, літургійна практика тощо.
Поняття
Під Святим Переданням розуміються ті відомості і канонічні положення, які сповідуються спільнотою вірян (Церквою) і які передаються через усне і письмове слово, а також через особистий приклад і вчинки віруючими в Бога від покоління до покоління. До складу Святого Передання входять серед іншого Символ Віри, Святе Писання і Житія Святих (Патерики).
Про Святе Передання сказано вже святими апостолами:
…браття, стійте й тримайтеся передань, яких ви навчились чи то словом, чи нашим посланням.(2 Сол. 2:15) |
Похваляю ж вас, браття, що ви все моє пам'ятаєте, і заховуєте так передання, як я вам передав.(1 Кор. 11:2) |
Звіщаю ж вам, браття, Євангелію, яку я вам благовістив, і яку прийняли ви, в якій і стоїте", (1 Кор 15:1) |
Святитель Василій Великий, обґрунтовуючи необхідність Святого Передання, пише:
З усіх догматів і традицій, що зберігає Церква, одні отримані з письмового джерела, а інші прийняті від переданого таємно Апостольського передання. Для благочестя ж ті і другі мають однакову силу, і цьому не буде протирічити ніхто, хто хоч трохи розуміється на церковних правилах. Позаяк якби ми наважились відкинути неписані звичаї, як буцімто такі, що не мають великого значення, то обов'язково зробимо шкоду Євангелію в найголовнішому, — більше того, залишимо від апостольської проповіді саму зовнішню оболонку. |
Святе Передання вважається давнішим, ніж Святе Письмо, адже до всесвітнього потопу і до Синаю Святого Писання не було. Все учення про Бога й діла Його передавалося усно від одного покоління до другого. Святе Передання не втратило свого значення й тоді, коли появилося Святе Письмо, бо у книгах Святого Письма записано не все. Євангелист Іван пише:
Багато й інших чудес створив Ісус перед учнями Своїми, про які не написано у книгах цих» (Ів. 20:30) |
Інші релігійні тексти
Передання вважається святим тільки тоді, коли воно не суперечить Святому Письму й ученню Церкви. Крім того, вигадані перекази, навіть якщо вони побожного змісту, не можна вважати за Святе Передання. Також Церква не визнає і, тим більше не відносить до Святого Передання вигадані апокрифічні тексти.
Ставлення різних конфесій
Святе Передання визнають практично всі церкви, які відносять себе до тих, які мають Апостольську спадкоємність, зокрема православна та католицька церкви.
Більшість протестантів відкидають ідеї Святого Передання і дотримуються принципу «тільки писання». Деякі з них визнають принцип Prima Scriptura, згідно з яким Святе Письмо є «першим» або «вище всіх» інших джерел божественного одкровення, проте не відкидаються й інші джерела Божого одкровення.
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 6 грудня 2019. Процитовано 6 грудня 2019.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 4 грудня 2019. Процитовано 6 грудня 2019.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Василь Великий. Правило 97, Про Святого Духа, розд. 27
- . Архів оригіналу за 6 грудня 2019. Процитовано 6 грудня 2019.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Посилання
- Святий Переказ // Українська Релігієзнавча Енциклопедія
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Svyate Peredannya abo Svyashenne Peredannya grec Iera Paradosh lat Traditio teologichnij termin yakij poznachaye odne z dzherel virovchennya danogo Isusom Hristom ta Apostolami dlya hristiyan Ce Bozhe vchennya istina mudrist yaka naskilki ce mozhlivo zberigayetsya i peredayetsya Cerkvoyu Otci Cerkvi chiyi praci stali chastinoyu Svyatogo Peredannya Vasilij Velikij Grigorij Bogoslov i Ivan Zolotoustij U pravoslav yi i katolicizmi Svyate Peredannya ye osnovoyu virovchennya i cerkovnogo prava Skladovoyu chastinoyu svyatogo Peredannya ye Svyate Pisannya a takozh tvori svyatih otciv cerkvi i viznanih bogosloviv Vazhlivimi formami peredachi svyatogo Peredannya ye muzika a takozh cerkovni gimni i pisnespivi ikoni liturgijna praktika tosho PonyattyaPid Svyatim Peredannyam rozumiyutsya ti vidomosti i kanonichni polozhennya yaki spoviduyutsya spilnotoyu viryan Cerkvoyu i yaki peredayutsya cherez usne i pismove slovo a takozh cherez osobistij priklad i vchinki viruyuchimi v Boga vid pokolinnya do pokolinnya Do skladu Svyatogo Peredannya vhodyat sered inshogo Simvol Viri Svyate Pisannya i Zhitiya Svyatih Pateriki Pro Svyate Peredannya skazano vzhe svyatimi apostolami brattya stijte j trimajtesya peredan yakih vi navchilis chi to slovom chi nashim poslannyam 2 Sol 2 15 Pohvalyayu zh vas brattya sho vi vse moye pam yatayete i zahovuyete tak peredannya yak ya vam peredav 1 Kor 11 2 Zvishayu zh vam brattya Yevangeliyu yaku ya vam blagovistiv i yaku prijnyali vi v yakij i stoyite 1 Kor 15 1 Svyatitel Vasilij Velikij obgruntovuyuchi neobhidnist Svyatogo Peredannya pishe Z usih dogmativ i tradicij sho zberigaye Cerkva odni otrimani z pismovogo dzherela a inshi prijnyati vid peredanogo tayemno Apostolskogo peredannya Dlya blagochestya zh ti i drugi mayut odnakovu silu i comu ne bude protirichiti nihto hto hoch trohi rozumiyetsya na cerkovnih pravilah Pozayak yakbi mi navazhilis vidkinuti nepisani zvichayi yak bucimto taki sho ne mayut velikogo znachennya to obov yazkovo zrobimo shkodu Yevangeliyu v najgolovnishomu bilshe togo zalishimo vid apostolskoyi propovidi samu zovnishnyu obolonku Svyate Peredannya vvazhayetsya davnishim nizh Svyate Pismo adzhe do vsesvitnogo potopu i do Sinayu Svyatogo Pisannya ne bulo Vse uchennya pro Boga j dila Jogo peredavalosya usno vid odnogo pokolinnya do drugogo Svyate Peredannya ne vtratilo svogo znachennya j todi koli poyavilosya Svyate Pismo bo u knigah Svyatogo Pisma zapisano ne vse Yevangelist Ivan pishe Bagato j inshih chudes stvoriv Isus pered uchnyami Svoyimi pro yaki ne napisano u knigah cih Iv 20 30 Inshi religijni tekstiPeredannya vvazhayetsya svyatim tilki todi koli vono ne superechit Svyatomu Pismu j uchennyu Cerkvi Krim togo vigadani perekazi navit yaksho voni pobozhnogo zmistu ne mozhna vvazhati za Svyate Peredannya Takozh Cerkva ne viznaye i tim bilshe ne vidnosit do Svyatogo Peredannya vigadani apokrifichni teksti Stavlennya riznih konfesijSvyate Peredannya viznayut praktichno vsi cerkvi yaki vidnosyat sebe do tih yaki mayut Apostolsku spadkoyemnist zokrema pravoslavna ta katolicka cerkvi Bilshist protestantiv vidkidayut ideyi Svyatogo Peredannya i dotrimuyutsya principu tilki pisannya Deyaki z nih viznayut princip Prima Scriptura zgidno z yakim Svyate Pismo ye pershim abo vishe vsih inshih dzherel bozhestvennogo odkrovennya prote ne vidkidayutsya j inshi dzherela Bozhogo odkrovennya Div takozhApostolske Peredannya Prima Scriptura Sola scripturaPrimitki Arhiv originalu za 6 grudnya 2019 Procitovano 6 grudnya 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 4 grudnya 2019 Procitovano 6 grudnya 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Vasil Velikij Pravilo 97 Pro Svyatogo Duha rozd 27 Arhiv originalu za 6 grudnya 2019 Procitovano 6 grudnya 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya PosilannyaSvyatij Perekaz Ukrayinska Religiyeznavcha Enciklopediya