Піф паф ти мертвий англ Bang Bang You re Dead фільм режисера Гая Ферленда Прем єра відбулася 7 червня 2002 року на Міжна

«Піф-паф, ти — мертвий» (англ. Bang Bang You're Dead) — фільм режисера Гая Ферленда. Прем'єра відбулася 7 червня 2002 року на Міжнародному кінофестивалі у Сієтлі.

Піф-паф, ти – мертвий
англ. Bang Bang You're Dead

Жанр	молодіжний фільм, ^d і драматичний фільм
Режисер	Гай Ферленд
Сценарист	^d
У головних ролях	Том Кавана, Бен Фостер, Ренді Гаррісон, Джанель Молоні, ^d, Ерік Джонсон^[d], ^d, ^d і Джейн Мак-Ґреґор
Композитор	^d
Художник	^d
Дистриб'ютор	Showtime Networks і Netflix
Тривалість	87 хв.
Мова	англійська
Країна	США
Рік	2002
IMDb	ID 0288439
bangbangyouredead.com

Сюжет

Надмірна жорстокість зі сторони однолітків змушує Тревора Адамса вдатися до крайніх заходів. Він погрожує підірвати школу. Після цього інциденту учні перестають спілкуватися з Тревором, вчителі побоюються його, а жителі міста обходять стороною.

Спасіння приходить до хлопця у вигляді вчителя акторської майстерності — містера Данкана. Він хоче поставити п'єсу «Піф-паф, ти — мертвий» і пропонує головну роль Треворові. Спочатку Тревор відмовляється від пропозиції. Але потім дізнається, що у п'єсі гратиме новенька красуня-учениця. Після знайомства з Дженні Далкіст він дає згоду на участь у постановці. Вчитель і партнерка намагаються повернути хлопця до нормального життя.

Раптово постановка опиняється під загрозою зриву. Сюжет про малолітніх вбивць, який певним чином перегукується з історією Тревора, обурює батьків.

Після репетицій Тревор починає зустрічатися і спілкуватися з «трогами» — так званими ізгоями школи, які «воюють» з групою спортсменів.

На шкільних зборах, де були присутні батьки Тревора, представники школи та шериф, було розглянуто питання про відеофільм, знятий Тревором. Виявляється, що причиною погроз хлопця про підрив школи є знущання над ним зі сторони групи спортсменів. Із відеоматеріалів Тревора стає відомо, що й інші учні піддаються насиллю.

В цей час, хлопці-спортсмени в черговий раз принижують лідера «трогів» — Шона. Троги вирішують помститися, розстрілявши кривдників у шкільній їдальні.

Тревор, розуміючи глибокий сенс п'єси, отримуючи підтримку в тяжку хвилину від Дженні, містера Данкана та хлопців-трогів, попереджує страшну трагедію, зупинивши Шона та підтримавши його.

В ролях

Актор	Роль
Том Кавана	Вел Данкан
Бен Фостер	Тревор Адамс
Джейн Макгрегор	Дженні Далкіст
Ренді Гаррісон	Шон
Джанель Молоні	Еллі Мілфорд
Девід Петкау	Бред Лінч
Ерік Джонсон	Марк Кенворт
Крістіан Ейр	Курт
Ерік Кінлісайд	Боб Адамс
Глайніс Дейвіс	Карен Адамс

Нагороди та номінації

Рік	Нагорода	Категорія	Номінант	Результат
2002	Nantucket Film Festival Audience Award	Найкращий художній фільм	Гай Ферланд Вільям Мастросімоне	Перемога
2003	Премія Пібоді	Передовий досвід	Showtime Networks Inc., в асоціації з Viacom Productions Inc., and A Jersey Guys Production	Перемога
	Премія Гільдії режисерів Америки	Найкращий режисер (програма для дітей)	Гай Ферланд	Перемога
	Денна премія "Еммі"	Найкраща програма для дітей	Вільям Мастросімоне Норман Стефенс Пол Хеллерман Дебора Габлер	Перемога
		Найкращий режисер (програма для дітей)	Гай Ферланд	Перемога
		Найкраща акторська гра (програма для дітей)	Бен Фостер	Перемога
		Найкращий сценарій (програма для дітей)	Вільям Мастросімоне	Перемога
		Найкраща акторська гра (програма для дітей)	Том Кавана	Номінація

Саундтрек

У фільмі була представлена пісня "Runaway Train" пост-грандж гурту Oleander. У кліпі на пісню були використані кадри з фільму

Примітки

62 Щорічна Премія Пібоді(англ.) на офіційному сайті кінопремії.
Переможці Премії Гільдії режисерів Америки 2002-2003 [ 2008-11-15 у Wayback Machine.](англ.) на офіційному сайті кінопремії.
Нагороди фільму "Бах, бах, ти мертвий"(англ.) на сайті Internet Movie Database.
Кліп на пісню "Runaway Train" гурту Oleander на YouTube.

Посилання

Вікіцитати містять висловлювання від або про: Піф-паф, ти – мертвий

Bang Bang You're Dead на сайті IMDb (англ.)
Bang Bang You're Dead на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
Bang Bang You're Dead на сайті AllMovie (англ.)

[1] 62 Щорічна Премія Пібоді(англ.) на офіційному сайті кінопремії.

[2] Переможці Премії Гільдії режисерів Америки 2002-2003 [ 2008-11-15 у Wayback Machine.](англ.) на офіційному сайті кінопремії.

[imd-3] Нагороди фільму "Бах, бах, ти мертвий"(англ.) на сайті Internet Movie Database.

[4] Кліп на пісню "Runaway Train" гурту Oleander на YouTube.