«Острів доктора Френкліна» (англ. Dr. Franklin's Island) — молодіжний науково-фантастичний роман жахів американської письменниці Енн Галам, надрукований 2002 року. Написаний від першої особи. Вільно заснований на романі Герберта Веллса «Острів доктора Моро» 1896 року, розповідає історію трьох підлітків, які опиняються на острові, що належить доктору Френкліну, блискучому, але божевільному вченому, який хоче використати дітей як зразки для своїх трансгенних експериментів.
Острів доктора Френкліна | ||||
---|---|---|---|---|
Dr. Franklin's Island | ||||
Жанр | наукова фантастика, жахи | |||
Автор | Енн Галам | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 2002 | |||
Країна | Англія | |||
Видавництво | Wendy Lamb Books/Random House | |||
ISBN-13: | ||||
ISBN-10: | ||||
| ||||
Сюжет
Літак до дослідницького центру в Еквадорі розбиається в океані, а єдиними вцілілими стають троє дітей: Семі Гарсон, дівчина-оповідачка; Міранда, смілива дівчина; і хлопчик на ім’я Арні. Вони повинні переплисти на сусідній острів і вижити самостійно. Незабаром Арні зникає, а дівчата потрапляють в заручники на острові до доктора Френкліна та його помічника доктора Скіннера, які проводять над ними трансгенні експерименти. Вони перетворюють Міранду на птаха, а Семі — на манту-скача, яка все ще може спілкуватися за допомогою радіочіпів, закладених у їх нові тіла. Виявляється, що зниклий Арні, також ув'язнений доктора Франкліна, підслуховує їх та повідомляє вченим про їх розмови. Арні каже двом дівчатам, що є ліки від їх теперішнього стану і він спробує допомогти їм, отримавши ці ліки. Невдовзі Семі починає таємно отримувати лікування, дізнавшись, що Скіннер підбирає їй дози протиотрути.
Скіннер звільняє її з блокування, в жаху від експериментів. Семі, тепер знову повноцінна людина, знаходить змію і виявляє, що це Арні. Їх знову захоплює Френклін, у якого Міранда також застрягла в сітці. У відчайдушній останній спробі врятувати власне життя вони атакують вченого, який гине внаслідок удару в електричний паркан. Семі, Міранда та Арні тікають на човні на материк. По дорозі додому Семі дає Міранді та Арні протиотруту, й вони повертаються до людської форми.
Вони прибувають до Еквадору, де розповідають дещо змінену історію своїх пригод (не згадуючи про «лікування» Френкліна), і щасливо повертаються до батьків. Історія закінчується занепокоєнням Семі про те, що трансгенна ДНК все ще знаходиться в їх клітинах, і що вони можуть мати специфічні ознаки, які повернуть їх до стану тварин та мрій про світ, який дозволить Арні та Міранді стати істотами, якими вони були на острові без перешкод між ними.
Відгуки
Деббі Картон з Booklist високо оцінила роман за зворушливу розповідь, яка, за її словами, влучно ілюструє «турботу підлітків про зовнішній вигляд і відповідність», незважаючи на їх труднощі. Журналісти Publishers Weekly назвали книгу «кошмарним трилером інтенсивності білих кісток» і оцінили її «[багаті] характеристики». Елізабет Буш з «Бюлетня Центру дитячої книги» зазначила, що роман «був би не чим іншим, як подвійним збентеженням у фільмі», якби Галам не вміло «зібрала [свій] сюжет докупи» наприкінці. Джейн П. Фенн із «Журналу шкільної бібліотеки» назвала роман «приголомшливою і жахливою науково-фантастичною пригодою». Роджер Саттон з «The Horn Book Guide to Children and Young Adult Books» писав, що, хоча на острові доктора Френкліна є «поспішний сюжет», це «суцільна пригодницька історія, яка базується на актуальних етичних питаннях». Вікторія Ноймарк із «Times Educational Supplement» зазначила, що історія була життєздатною, оскільки Галам базував її на «майже банальній перспективі підлітка». Журналісти журналу «Вчитель» зазначили, що роман «ефективно вирішує питання прав тварин та етику генної інженерії».
Примітки
- Bush, Elizabeth (1 травня 2002). Dr. Franklin's Island. The Bulletin of the Center for Children's Books. 55 (9): 325. ISSN 0008-9036.
- Children's Books; Bookshelf. The New York Times. 20 жовтня 2002. Архів оригіналу за 4 March 2012. Процитовано 4 березня 2012.
- Fenn, Jane P. (1 грудня 2003). Dr. Franklin's Island. School Library Journal. 49 (12): 74.
- Carton, Debbie (1 липня 2002). Dr. Franklin's Island. Booklist. 98 (21): 1838. ISSN 0006-7385.
- Roback, Diane; Brown, Jennifer M; Britton, Jason (6 травня 2002). Dr. Franklin's Island. . 249 (18): 59. ISSN 0000-0019. Архів оригіналу за 5 March 2012.
- Sutton, Rogger (Fall 2002). Older fiction (young adult). The Horn Book Guide. 13 (2): 387.
- Neumark, Victoria (3 серпня 2001). Nothing Is As It Seems. Times Educational Supplement (4440): 22. ISSN 0040-7887.
- Rodman, Blake Hume; Jennifer Pricola (November 2002). Dr. Franklin's Island (Book). Teacher Magazine. 14 (3): 47. ISSN 1046-6193.
Посилання
- "When Science Blurs the Boundaries: The Commodification of the Animal in Young Adult Science Fiction" [ 20 жовтня 2021 у Wayback Machine.] на сайті Science Fiction Studies
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ostriv doktora Frenklina angl Dr Franklin s Island molodizhnij naukovo fantastichnij roman zhahiv amerikanskoyi pismennici Enn Galam nadrukovanij 2002 roku Napisanij vid pershoyi osobi Vilno zasnovanij na romani Gerberta Vellsa Ostriv doktora Moro 1896 roku rozpovidaye istoriyu troh pidlitkiv yaki opinyayutsya na ostrovi sho nalezhit doktoru Frenklinu bliskuchomu ale bozhevilnomu vchenomu yakij hoche vikoristati ditej yak zrazki dlya svoyih transgennih eksperimentiv Ostriv doktora FrenklinaDr Franklin s IslandZhanrnaukova fantastika zhahiAvtorEnn GalamMovaanglijskaOpublikovano2002Krayina AngliyaVidavnictvoWendy Lamb Books Random HouseISBN 13 978 1 85881 396 7ISBN 10 1 85881 396 4SyuzhetLitak do doslidnickogo centru v Ekvadori rozbiayetsya v okeani a yedinimi vcililimi stayut troye ditej Semi Garson divchina opovidachka Miranda smiliva divchina i hlopchik na im ya Arni Voni povinni pereplisti na susidnij ostriv i vizhiti samostijno Nezabarom Arni znikaye a divchata potraplyayut v zaruchniki na ostrovi do doktora Frenklina ta jogo pomichnika doktora Skinnera yaki provodyat nad nimi transgenni eksperimenti Voni peretvoryuyut Mirandu na ptaha a Semi na mantu skacha yaka vse she mozhe spilkuvatisya za dopomogoyu radiochipiv zakladenih u yih novi tila Viyavlyayetsya sho zniklij Arni takozh uv yaznenij doktora Franklina pidsluhovuye yih ta povidomlyaye vchenim pro yih rozmovi Arni kazhe dvom divchatam sho ye liki vid yih teperishnogo stanu i vin sprobuye dopomogti yim otrimavshi ci liki Nevdovzi Semi pochinaye tayemno otrimuvati likuvannya diznavshis sho Skinner pidbiraye yij dozi protiotruti Skinner zvilnyaye yiyi z blokuvannya v zhahu vid eksperimentiv Semi teper znovu povnocinna lyudina znahodit zmiyu i viyavlyaye sho ce Arni Yih znovu zahoplyuye Frenklin u yakogo Miranda takozh zastryagla v sitci U vidchajdushnij ostannij sprobi vryatuvati vlasne zhittya voni atakuyut vchenogo yakij gine vnaslidok udaru v elektrichnij parkan Semi Miranda ta Arni tikayut na chovni na materik Po dorozi dodomu Semi daye Mirandi ta Arni protiotrutu j voni povertayutsya do lyudskoyi formi Voni pribuvayut do Ekvadoru de rozpovidayut desho zminenu istoriyu svoyih prigod ne zgaduyuchi pro likuvannya Frenklina i shaslivo povertayutsya do batkiv Istoriya zakinchuyetsya zanepokoyennyam Semi pro te sho transgenna DNK vse she znahoditsya v yih klitinah i sho voni mozhut mati specifichni oznaki yaki povernut yih do stanu tvarin ta mrij pro svit yakij dozvolit Arni ta Mirandi stati istotami yakimi voni buli na ostrovi bez pereshkod mizh nimi VidgukiDebbi Karton z Booklist visoko ocinila roman za zvorushlivu rozpovid yaka za yiyi slovami vluchno ilyustruye turbotu pidlitkiv pro zovnishnij viglyad i vidpovidnist nezvazhayuchi na yih trudnoshi Zhurnalisti Publishers Weekly nazvali knigu koshmarnim trilerom intensivnosti bilih kistok i ocinili yiyi bagati harakteristiki Elizabet Bush z Byuletnya Centru dityachoyi knigi zaznachila sho roman buv bi ne chim inshim yak podvijnim zbentezhennyam u filmi yakbi Galam ne vmilo zibrala svij syuzhet dokupi naprikinci Dzhejn P Fenn iz Zhurnalu shkilnoyi biblioteki nazvala roman prigolomshlivoyu i zhahlivoyu naukovo fantastichnoyu prigodoyu Rodzher Satton z The Horn Book Guide to Children and Young Adult Books pisav sho hocha na ostrovi doktora Frenklina ye pospishnij syuzhet ce sucilna prigodnicka istoriya yaka bazuyetsya na aktualnih etichnih pitannyah Viktoriya Nojmark iz Times Educational Supplement zaznachila sho istoriya bula zhittyezdatnoyu oskilki Galam bazuvav yiyi na majzhe banalnij perspektivi pidlitka Zhurnalisti zhurnalu Vchitel zaznachili sho roman efektivno virishuye pitannya prav tvarin ta etiku gennoyi inzheneriyi PrimitkiBush Elizabeth 1 travnya 2002 Dr Franklin s Island The Bulletin of the Center for Children s Books 55 9 325 ISSN 0008 9036 Children s Books Bookshelf The New York Times 20 zhovtnya 2002 Arhiv originalu za 4 March 2012 Procitovano 4 bereznya 2012 Fenn Jane P 1 grudnya 2003 Dr Franklin s Island School Library Journal 49 12 74 Carton Debbie 1 lipnya 2002 Dr Franklin s Island Booklist 98 21 1838 ISSN 0006 7385 Roback Diane Brown Jennifer M Britton Jason 6 travnya 2002 Dr Franklin s Island 249 18 59 ISSN 0000 0019 Arhiv originalu za 5 March 2012 Sutton Rogger Fall 2002 Older fiction young adult The Horn Book Guide 13 2 387 Neumark Victoria 3 serpnya 2001 Nothing Is As It Seems Times Educational Supplement 4440 22 ISSN 0040 7887 Rodman Blake Hume Jennifer Pricola November 2002 Dr Franklin s Island Book Teacher Magazine 14 3 47 ISSN 1046 6193 Posilannya When Science Blurs the Boundaries The Commodification of the Animal in Young Adult Science Fiction 20 zhovtnya 2021 u Wayback Machine na sajti Science Fiction Studies