Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Примітки Мірза Салаамат Алі Дабірمرزا سلامت علی دبیرПсевдонімДабірНародився29 серпня 1803 1803 08 29 1 2 Делі Британська

Мірза Салаамат Алі Дабір

Мірза Салаамат Алі Дабір

Мірза Салаамат Алі Дабір
مرزا سلامت علی دبیر
image
ПсевдонімДабір
Народився29 серпня 1803(1803-08-29)[1][2]
Делі, imageБританська Ост-Індська компанія
Помер6 березня 1875(1875-03-06)[1][2] (71 рік)
Лакхнау, imageБританська Індія
Країнаimage Британська Індія
Діяльністьпоет
Мова творівурду
Жанрмарсія
Конфесіяшиїти
image Мірза Салаамат Алі Дабір у Вікісховищі

Мірза Салаамат Алі Дабір (урду مرزا سلامت علی دبیر‎, нар. 1803, Делі — пом. 1875, Лакхнау) — індійський поет XIX століття. Писав на мові урду. Автор елегійних поем.

Біографія

Юність

Мірза Салаамат Алі народився у 1803 році у Делі. Його сім'я була багатою та шанованою. Його батько Мірза Гулам Хуссейн, покинув Делі, коли його спустошили британці та повернувся на короткий час після відбудови міста. У віці семи років Мірза Салаамат Алі емігрував зі своїм батьком у Лакнау.

Навчання

У Лакнау здобув хорошу освіту. Виявляв жвавий інтерес до науки і дискусії, які він проводив з вченими людьми, загострили його інтелект і дотепність. Але більше його захоплювали поезія, особливо марсії, і він став учнем Міра Музаффара Хусайна Заміра. Однак він випереджав інших учнів у швидкості інтелекту і досяг майстерності, завдяки якій заробив велику похвалу від свого вчителя і інших поетів.

Його слава швидко просувалися вперед, і він мав честь читати свої твори для наваба і наваба . Багато благородних чоловіків і жінок королівського двору стали його учнями. Його репутація як поета і його близькість зі учителем збуджували заздрість деяких з менш благополучних суперників, які створили конфлікт між ним і його вчителем через марсію, яку він прочитав на зборах у наваба . Зрештою, вони помирилися і всі непорозуміння були узгоджені. Дабір завжди ставився з повагою до вчителя і не дозволяв іншим говорити про нього погано.

Суперництво з Мір Анісом

Дабір був уже відомим, коли до Лакнау з Файзабада переїхав поет Мір Аніс. Поетичні конкурси і суперництво з Анісом призвело до загострення стосунків між поетами, але суперництво ніколи не переступало межі пристойності. Обидва були чемними і шанобливими один до одного і рідко з'являлися разом. Дабір був прекрасним майстром елегійних віршів і присвятив їм усе своє життя. Він поділяв всі якості Аніса, але більше використовував величні вирази і високі за звучанням слова. Він приділяє особливу увагу польотів фантазії і свіжості ідей. Іноді велич вірша не відповідала важливості предмета. Він був особливо вправний у інтеркаляції арабських віршів з Корану. Писати швидко і добре був одним з найбільших його дарів. Мальовничі та рідкісні порівняння, велич віршів, високі прольоти метафор, оглушливі слова, елегантність дикції, швидкість інтелекту, вміння швидко складати хвилюючі вірші, винахідливість його генія — все давало йому перевагу поруч з Анісом.

Суперництво цих двох великих поетів розділило літературну еліту Лакхнау на два табори, які відповідно називалися Анісія (анісіти) і Дабірія (дабіріти). Їхня часто проявлялася в безглуздих дискусіях. Порівняння цих поетів досить цікаве і повчальне. Обидва жили в тому ж віці, народилися майже в один час і померли протягом року один від одного. Обидва були присвячені до одного жанру поезії і жили в одних і тих же умовах і атмосфері. Аніс проте був поетом за походженням і отримав дар до поезії у спадок. Дабір не мав такого благородного походження. Обидва були майстрами у своїй сфері. Аніс звернув особливу увагу на відпрацювання, чистоту, солодкість, влучність і елегантність дикції і ідіоми. Дабір приділяє більше турботи до винаходу ідей, польоту фантазії, пошук нових і рідкісних порівняннянь, величчі і пишноті слів. Красномовство є девізом Аніса. Велич — девіз Дабіра.

Останні роки життя

У 1858 році Дабір відвідав Муршідабад, а в 1859 році Патну. У Дабіра був один син — , поетично прозваний Аудж, який пішов по стопах свого батька. Він був великим ученим і вважався авторитетом у просодіях, на яких він опублікував трактат. Дабір помер в 1875 році в Лакхнау і похований у власному будинку. Бічний штрек біля його будинку названий на його честь (Kucha-e Mirza Dabeer). Будинок поета зараз знаходиться в жахливому стані і потребує термінової реконструкції.

Примітки

  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. Faceted Application of Subject Terminology
    d:Track:Q3294867d:Track:Q846596

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Мірза Салаамат Алі Дабір
  • [1] [ 17 червня 2016 у Wayback Machine.] Aab-e hayat link to Mirza Salaamat Ali Dabeer
  • [2] [ 22 серпня 2016 у Wayback Machine.] SALAM-E-DABEER
  • [3] [ 22 серпня 2016 у Wayback Machine.] MASNAVIYAT-E-DABEER
  • [4] [ 19 жовтня 2016 у Wayback Machine.] MUJTAHID-E-NAZM MIRZA DABEER (HAYAT SHAKHSIYAT AUR FUN)
  • [5] [ 22 серпня 2016 у Wayback Machine.]
  • [6] Jab Chaley Yasrab Se Sibte Mustafa (SAW) Soo-e-Iraq
  • Masters of Marsia-Anees and Dabeer
  • [8] Mir Anis & Mirza Dabeer: the battle is still on
  • [9] [ 13 вересня 2016 у Wayback Machine.] Reliving Karbala: Martyrdom in South Asian Memory. By SYED AKBAR HYDER . New York: Oxford University Press, 2006 (Link o google books)
  • [10] Hadees-e-Dil Marsia Number
  • [11] [ 22 вересня 2012 у Wayback Machine.] Remembering Karbala Once Again-Selected Marsias of Meer Anis and Mirza Dabeer Translated by Syeda B. Raza
  • [12] History and Influence of Marsia on South Asian Culture
  • The Year of Mirza Dabeer By Hasan Abidi
  • [14] Abstracts from Marsia by Dabeer
  • [15] Mir Anis and Karbala
  • [16] Brief introduction to Urdu Marsia
  • [17] [ 25 лютого 2019 у Wayback Machine.] Brief history of Urdu poetry


image Це незавершена стаття про поета або поетесу.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
image Це незавершена стаття про особу Індії.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Primitki Mirza Salaamat Ali Dabirمرزا سلامت علی دبیرPsevdonimDabirNarodivsya29 serpnya 1803 1803 08 29 1 2 Deli Britanska Ost Indska kompaniyaPomer6 bereznya 1875 1875 03 06 1 2 71 rik Lakhnau Britanska IndiyaKrayina Britanska IndiyaDiyalnistpoetMova tvorivurduZhanrmarsiyaKonfesiyashiyiti Mirza Salaamat Ali Dabir u Vikishovishi Mirza Salaamat Ali Dabir urdu مرزا سلامت علی دبیر nar 1803 Deli pom 1875 Lakhnau indijskij poet XIX stolittya Pisav na movi urdu Avtor elegijnih poem BiografiyaYunist Mirza Salaamat Ali narodivsya u 1803 roci u Deli Jogo sim ya bula bagatoyu ta shanovanoyu Jogo batko Mirza Gulam Hussejn pokinuv Deli koli jogo spustoshili britanci ta povernuvsya na korotkij chas pislya vidbudovi mista U vici semi rokiv Mirza Salaamat Ali emigruvav zi svoyim batkom u Laknau Navchannya U Laknau zdobuv horoshu osvitu Viyavlyav zhvavij interes do nauki i diskusiyi yaki vin provodiv z vchenimi lyudmi zagostrili jogo intelekt i dotepnist Ale bilshe jogo zahoplyuvali poeziya osoblivo marsiyi i vin stav uchnem Mira Muzaffara Husajna Zamira Odnak vin viperedzhav inshih uchniv u shvidkosti intelektu i dosyag majsternosti zavdyaki yakij zarobiv veliku pohvalu vid svogo vchitelya i inshih poetiv Jogo slava shvidko prosuvalisya vpered i vin mav chest chitati svoyi tvori dlya navaba i navaba Bagato blagorodnih cholovikiv i zhinok korolivskogo dvoru stali jogo uchnyami Jogo reputaciya yak poeta i jogo blizkist zi uchitelem zbudzhuvali zazdrist deyakih z mensh blagopoluchnih supernikiv yaki stvorili konflikt mizh nim i jogo vchitelem cherez marsiyu yaku vin prochitav na zborah u navaba Zreshtoyu voni pomirilisya i vsi neporozuminnya buli uzgodzheni Dabir zavzhdi stavivsya z povagoyu do vchitelya i ne dozvolyav inshim govoriti pro nogo pogano Supernictvo z Mir Anisom Dabir buv uzhe vidomim koli do Laknau z Fajzabada pereyihav poet Mir Anis Poetichni konkursi i supernictvo z Anisom prizvelo do zagostrennya stosunkiv mizh poetami ale supernictvo nikoli ne perestupalo mezhi pristojnosti Obidva buli chemnimi i shanoblivimi odin do odnogo i ridko z yavlyalisya razom Dabir buv prekrasnim majstrom elegijnih virshiv i prisvyativ yim use svoye zhittya Vin podilyav vsi yakosti Anisa ale bilshe vikoristovuvav velichni virazi i visoki za zvuchannyam slova Vin pridilyaye osoblivu uvagu polotiv fantaziyi i svizhosti idej Inodi velich virsha ne vidpovidala vazhlivosti predmeta Vin buv osoblivo vpravnij u interkalyaciyi arabskih virshiv z Koranu Pisati shvidko i dobre buv odnim z najbilshih jogo dariv Malovnichi ta ridkisni porivnyannya velich virshiv visoki proloti metafor oglushlivi slova elegantnist dikciyi shvidkist intelektu vminnya shvidko skladati hvilyuyuchi virshi vinahidlivist jogo geniya vse davalo jomu perevagu poruch z Anisom Supernictvo cih dvoh velikih poetiv rozdililo literaturnu elitu Lakhnau na dva tabori yaki vidpovidno nazivalisya Anisiya anisiti i Dabiriya dabiriti Yihnya chasto proyavlyalasya v bezgluzdih diskusiyah Porivnyannya cih poetiv dosit cikave i povchalne Obidva zhili v tomu zh vici narodilisya majzhe v odin chas i pomerli protyagom roku odin vid odnogo Obidva buli prisvyacheni do odnogo zhanru poeziyi i zhili v odnih i tih zhe umovah i atmosferi Anis prote buv poetom za pohodzhennyam i otrimav dar do poeziyi u spadok Dabir ne mav takogo blagorodnogo pohodzhennya Obidva buli majstrami u svoyij sferi Anis zvernuv osoblivu uvagu na vidpracyuvannya chistotu solodkist vluchnist i elegantnist dikciyi i idiomi Dabir pridilyaye bilshe turboti do vinahodu idej polotu fantaziyi poshuk novih i ridkisnih porivnyannyan velichchi i pishnoti sliv Krasnomovstvo ye devizom Anisa Velich deviz Dabira Ostanni roki zhittya U 1858 roci Dabir vidvidav Murshidabad a v 1859 roci Patnu U Dabira buv odin sin poetichno prozvanij Audzh yakij pishov po stopah svogo batka Vin buv velikim uchenim i vvazhavsya avtoritetom u prosodiyah na yakih vin opublikuvav traktat Dabir pomer v 1875 roci v Lakhnau i pohovanij u vlasnomu budinku Bichnij shtrek bilya jogo budinku nazvanij na jogo chest Kucha e Mirza Dabeer Budinok poeta zaraz znahoditsya v zhahlivomu stani i potrebuye terminovoyi rekonstrukciyi PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Faceted Application of Subject Terminology d Track Q3294867d Track Q846596PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Mirza Salaamat Ali Dabir 1 17 chervnya 2016 u Wayback Machine Aab e hayat link to Mirza Salaamat Ali Dabeer 2 22 serpnya 2016 u Wayback Machine SALAM E DABEER 3 22 serpnya 2016 u Wayback Machine MASNAVIYAT E DABEER 4 19 zhovtnya 2016 u Wayback Machine MUJTAHID E NAZM MIRZA DABEER HAYAT SHAKHSIYAT AUR FUN 5 22 serpnya 2016 u Wayback Machine 6 Jab Chaley Yasrab Se Sibte Mustafa SAW Soo e Iraq Masters of Marsia Anees and Dabeer 8 Mir Anis amp Mirza Dabeer the battle is still on 9 13 veresnya 2016 u Wayback Machine Reliving Karbala Martyrdom in South Asian Memory By SYED AKBAR HYDER New York Oxford University Press 2006 Link o google books 10 Hadees e Dil Marsia Number 11 22 veresnya 2012 u Wayback Machine Remembering Karbala Once Again Selected Marsias of Meer Anis and Mirza Dabeer Translated by Syeda B Raza 12 History and Influence of Marsia on South Asian Culture The Year of Mirza Dabeer By Hasan Abidi 14 Abstracts from Marsia by Dabeer 15 Mir Anis and Karbala 16 Brief introduction to Urdu Marsia 17 25 lyutogo 2019 u Wayback Machine Brief history of Urdu poetry Ce nezavershena stattya pro poeta abo poetesu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro osobu Indiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ