Міколайський район (нім. Nikolai Vorstadt) — історична назва частини Вроцлава, розташованої на захід від середньовічного центру міста, за лінією (перед ) до села . Він охоплював території середньовічних сіл , та , тобто околиці сьогоднішніх вулиць Щепинської, Сокольничої, Набицінської, Рибацької та Західної, початкову ділянку , та (до 2000 р. пр. Червоний). Міколайський район в районі сьогоднішнього перетворився на Свідницький район, що примикає до нього з півдня; північною природною межею Міколайського передмістя була лінія річки Одер.
Назва району (так як Міколайські ворота та вул. , що веде від площі Ринок до цієї брами) походить від , вперше згадана (як каплиця) у 1175 р., розташована при сьогоднішньій площі св. Миколая (після повоєнних змін у місцевій забудові та комунікаційній системі має форму трикутника), що знаходиться на перехресті вулиць Рибацької та Західної. Церква, зруйнована під час монгольської навали в 1241 році, незабаром була відбудована і проіснувала до навали гуситів у 1428 році . Тоді вона була настільки пошкоджена, що церква, яку відбудували понад півстоліття потому, була практично повністю новою спорудою; вівтар цього храму у 1486 році єпископ . Сама церква залишалася поза стінами міста та поза зоною, визначеною будівельним регламентом як безпосередній передній план оборони міста (відстань між церквою та ровом становила близько півкілометра), тому вона також піддавалася, майже такою ж мірою, як легкі дерев’яні забудови передмістя, на знищення загарбниками чи захисниками у разі наближення іноземних військ до Вроцлава. Хоча захоплення Сілезії Австріїєю через Пруссію в результаті першої з Сілезьких воєн відбулося в 1741 році без боїв у околицях Вроцлава, а костел і Міколайський район не були пошкоджені, наступні зіткнення в 1757 і 1760 роках завдали досить значної шкоди., також на південь від міста (на Свідницькому районі ) та на схід від нього. Однак цього разу церква св. Микола уникла руйнувань.
У другій половині 18 століття в Міколайському районі з'явилися нові кладовища, особливо після введення указу короля Пруссії в 1776 році, в якому він забороняв ховати померлих у стінах міста. Відтоді ховали жителів Вроцлава, напр. в районі церкви св. Миколая, а й в інших частинах цього району, напр., за сьогоднішньою вул. Добра (сполучає Легницьку з , паралельно Набицінській) ховали почесних громадян міста, а на площі Стшегомського – жертв епідемії холери.
Прихід французів та їхніх союзників під час наполеонівської війни означав, що командування гарнізону, який захищав місто, вирішило - як це траплялося раніше перед обличчям загрози облоги - спалити та зруйнувати його райони, в тому числі Миколайське. Підпали почалися ще в листопаді 1806 року; кліщі облоги наполеонівської армії зімкнулися навколо міста 8 грудня, а перед Різдвом і навколо церкви св. Міколая. Незважаючи на випалений передній план, оборона міста тривала недовго, гарнізон здався через місяць після підходу французів до міських укріплень, 7 січня 1807 року . Французи наказали розібрати міські стіни, і відтоді місто швидко розрослося до передмість. У 1808 році Міколайський район – на заході до лінії сьогоднішніх вулиць Старограничної та Передмієйської – було включено до складу міста. Незабаром район Міколайський став набувати столичного характеру, вже у 1825 році його головну магістраль – вулицю Легницьку – вимостили бруківкою. Церква, на честь котрої отримало назву передмістя, кілька десятиліть стояла зруйнована, аж до 1872 року, коли на її місці почалося будівництво іншої, третьої церкви з такою ж назвою. Новий неоготичний зальний костел св. Миколая було завершено в 1883 р .; він проіснував до облоги в 1945 році, коли він був настільки сильно пошкоджений обстрілами, що його залишки були остаточно зруйновані в 1950-х роках.
Реконструкція Міколайського передмістя після руйнувань Другої світової війни почалася в більшому масштабі лише в 1960-1970 -х роках, але характер цього району значно змінився порівняно з забудовами першої половини 20 століття. На зміну репрезентативним кам'яницям прийшли багатоповерхові квартали зі збірних бетонних плит . Крім одноманітної житлової забудови, є також кілька громадських будівель, які можуть викликати інтерес своєю формою, напр. центр діагностичних медичних обстежень «Долмед» за адресою вул. Легницька 40, а також костел с Христа Царя на вул. Юні техніки 17.
Бібліографія
- Вроцлавська енциклопедія, 2000,, стор. 678–679
- Артур Адамскі, «Wrocławski Mikołajów» у «Nowe Życie», січень 2006 р.
- P. Ziółek, «Одер текла через Щепін», Gazeta Wrocławska, 21.10.2005.
- Przedmieście Mikołajskie на старих і сучасних фотографіях
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mikolajskij rajon nim Nikolai Vorstadt istorichna nazva chastini Vroclava roztashovanoyi na zahid vid serednovichnogo centru mista za liniyeyu pered do sela Vin ohoplyuvav teritoriyi serednovichnih sil ta tobto okolici sogodnishnih vulic Shepinskoyi Sokolnichoyi Nabicinskoyi Ribackoyi ta Zahidnoyi pochatkovu dilyanku ta do 2000 r pr Chervonij Mikolajskij rajon v rajoni sogodnishnogo peretvorivsya na Svidnickij rajon sho primikaye do nogo z pivdnya pivnichnoyu prirodnoyu mezheyu Mikolajskogo peredmistya bula liniya richki Oder Mikolajskij rajon vul Legnicka Mikolajskij rajon kam yanicya na vul Ribackij 13 Nazva rajonu tak yak Mikolajski vorota ta vul sho vede vid ploshi Rinok do ciyeyi brami pohodit vid vpershe zgadana yak kaplicya u 1175 r roztashovana pri sogodnishnij ploshi sv Mikolaya pislya povoyennih zmin u miscevij zabudovi ta komunikacijnij sistemi maye formu trikutnika sho znahoditsya na perehresti vulic Ribackoyi ta Zahidnoyi Cerkva zrujnovana pid chas mongolskoyi navali v 1241 roci nezabarom bula vidbudovana i proisnuvala do navali gusitiv u 1428 roci Todi vona bula nastilki poshkodzhena sho cerkva yaku vidbuduvali ponad pivstolittya potomu bula praktichno povnistyu novoyu sporudoyu vivtar cogo hramu u 1486 roci yepiskop Sama cerkva zalishalasya poza stinami mista ta poza zonoyu viznachenoyu budivelnim reglamentom yak bezposerednij perednij plan oboroni mista vidstan mizh cerkvoyu ta rovom stanovila blizko pivkilometra tomu vona takozh piddavalasya majzhe takoyu zh miroyu yak legki derev yani zabudovi peredmistya na znishennya zagarbnikami chi zahisnikami u razi nablizhennya inozemnih vijsk do Vroclava Hocha zahoplennya Sileziyi Avstriyiyeyu cherez Prussiyu v rezultati pershoyi z Silezkih voyen vidbulosya v 1741 roci bez boyiv u okolicyah Vroclava a kostel i Mikolajskij rajon ne buli poshkodzheni nastupni zitknennya v 1757 i 1760 rokah zavdali dosit znachnoyi shkodi takozh na pivden vid mista na Svidnickomu rajoni ta na shid vid nogo Odnak cogo razu cerkva sv Mikola unikla rujnuvan U drugij polovini 18 stolittya v Mikolajskomu rajoni z yavilisya novi kladovisha osoblivo pislya vvedennya ukazu korolya Prussiyi v 1776 roci v yakomu vin zaboronyav hovati pomerlih u stinah mista Vidtodi hovali zhiteliv Vroclava napr v rajoni cerkvi sv Mikolaya a j v inshih chastinah cogo rajonu napr za sogodnishnoyu vul Dobra spoluchaye Legnicku z paralelno Nabicinskij hovali pochesnih gromadyan mista a na ploshi Stshegomskogo zhertv epidemiyi holeri Prihid francuziv ta yihnih soyuznikiv pid chas napoleonivskoyi vijni oznachav sho komanduvannya garnizonu yakij zahishav misto virishilo yak ce traplyalosya ranishe pered oblichchyam zagrozi oblogi spaliti ta zrujnuvati jogo rajoni v tomu chisli Mikolajske Pidpali pochalisya she v listopadi 1806 roku klishi oblogi napoleonivskoyi armiyi zimknulisya navkolo mista 8 grudnya a pered Rizdvom i navkolo cerkvi sv Mikolaya Nezvazhayuchi na vipalenij perednij plan oborona mista trivala nedovgo garnizon zdavsya cherez misyac pislya pidhodu francuziv do miskih ukriplen 7 sichnya 1807 roku Francuzi nakazali rozibrati miski stini i vidtodi misto shvidko rozroslosya do peredmist U 1808 roci Mikolajskij rajon na zahodi do liniyi sogodnishnih vulic Starogranichnoyi ta Peredmiyejskoyi bulo vklyucheno do skladu mista Nezabarom rajon Mikolajskij stav nabuvati stolichnogo harakteru vzhe u 1825 roci jogo golovnu magistral vulicyu Legnicku vimostili brukivkoyu Cerkva na chest kotroyi otrimalo nazvu peredmistya kilka desyatilit stoyala zrujnovana azh do 1872 roku koli na yiyi misci pochalosya budivnictvo inshoyi tretoyi cerkvi z takoyu zh nazvoyu Novij neogotichnij zalnij kostel sv Mikolaya bulo zaversheno v 1883 r vin proisnuvav do oblogi v 1945 roci koli vin buv nastilki silno poshkodzhenij obstrilami sho jogo zalishki buli ostatochno zrujnovani v 1950 h rokah Rekonstrukciya Mikolajskogo peredmistya pislya rujnuvan Drugoyi svitovoyi vijni pochalasya v bilshomu masshtabi lishe v 1960 1970 h rokah ale harakter cogo rajonu znachno zminivsya porivnyano z zabudovami pershoyi polovini 20 stolittya Na zminu reprezentativnim kam yanicyam prijshli bagatopoverhovi kvartali zi zbirnih betonnih plit Krim odnomanitnoyi zhitlovoyi zabudovi ye takozh kilka gromadskih budivel yaki mozhut viklikati interes svoyeyu formoyu napr centr diagnostichnih medichnih obstezhen Dolmed za adresoyu vul Legnicka 40 a takozh kostel s Hrista Carya na vul Yuni tehniki 17 BibliografiyaVroclavska enciklopediya 2000 ISBN 83 7023 749 5 stor 678 679 Artur Adamski Wroclawski Mikolajow u Nowe Zycie sichen 2006 r P Ziolek Oder tekla cherez Shepin Gazeta Wroclawska 21 10 2005 Przedmiescie Mikolajskie na starih i suchasnih fotografiyah