«Літа молодії» (рос. Годы молодые) — український радянський кольоровий музичний художній фільм знятий на Кіностудії Довженка у 1958 році режисером Олексієм Мішуріним. Фільм став лідером радянського кінопрокату 1959 року з 36.7 млн глядачів. У фільмі вперше лунає відома нині пісня Платона Майбороди на слова Андрія Малишка «Пісня про рушник» у виконанні Олександра Таранця. За музику до фільму Платон Майборода отримав Першу премію на Всесоюзному кінофестивалі в Києві (1959).
Літа молодії | |
---|---|
Годы молодые | |
Постер до фільму | |
Жанр | мюзикл |
Режисер | Олексій Мішурін |
Сценарист | |
У головних ролях | Сова Андрій Корнійович, Людмила Алфімова, Хвиля Олександр Леопольдович, Сергій Сібель, Степан Шкурат і Андреєв Борис Федорович |
Оператор | Олексій Герасимов |
Композитор | Платон Майборода |
Художник | Георгій Прокопець |
Кінокомпанія | Київська кіностудія художніх фільмів ім. О. Довженка |
Тривалість | 82 хв. |
Мова | українська російська (дубляж) |
Країна | СРСР |
Рік | 1958 |
Дата виходу | 9 березня 1959 (СРСР) |
IMDb | ID 0053873 |
Кінопрокат стрічки у СРСР розпочався 9 березня 1959 року. Станом на 2020 оригінальне україномовне озвучення фільму досі не знайдено та не відновлене.
Сюжет
Головна героїня фільму, Наталка, мріє скласти вступні іспити до театрального училища в Києві. Дорога в столицю виявилась непростою: Наталці довелося навіть їхати на даху вагона, переодягнувшись хлопчаком. Вона не одна, хто вирішив піти «в артисти»…
У ролях
- Світлана Живанкова — Наталка Артеменко
- — Сергій
- — Володя
- Олександр Хвиля — Дніпров-Задунайський
- Олена Машкара — мати Наталчина
- Микола Яковченко — дядько Василь
- Андрій Сова — директор Палацу культури
- Георгій Склянський — Микола
- Дая Смирнова — абітурієнтка (епізод)
В епізодах: Г. Аладов, Людмила Алфимова, Іван Бондар, Г. Гненна, Валерія Драга, Ф. Дубровський, В. Зінов'єв, М. Іванова, Д. Кадников, А. Калабердин, І. Кузнович, Н. Муравйов, О. Ножкина, Лев Окрент, Микола Панасьєв, А. Старик, Сергій Сибель, Олександр Сумароков, А. Хор'яков, Ю. Цупко, Степан Шкурат
Знімальна група
- Сценарист:
- Режисер-постановник: Олексій Мішурін
- Оператор-постановник: Олексій Герасимов
- Режисер: Микола Сергеєв
- Текст пісень: Андрія Малишко
- Композитор: Платон Майборода
- Звукооператор: Софія Сергієнко
- Балетмейстер:
- Художник-декоратор — Георгій Прокопець
- Художник по костюмах — Алла Чепурко
- Художники-гримери — А. Дубчак, Н. Зеленська
- Редактор: Олександр Перегуда
- Монтаж: Є. Герасимов
- Комбіновані зйомки:
- оператор — Лев Штифанов
- художник — Віктор Демінський
- Державний оркестр УРСР, диригент Євген Дущенко
- Директор картини: Н. Шаров
Нагороди
- 1959 — 1-а премія композиторові Платону Майбороді на Всесоюзному кінофестивалі (у 1959 році проводився у Києві) за музику до фільму.
Відгуки кінокритиків
Після початку прокату фільму в Україні у 1959 році, українські кінокритики схвально відгукнулися про фільм; так, у часописі «Мистецтво» зазначалося, що «фільм приваблює щирим ліризмом і справжньою комедійною дотепністю, хоч сценарій його не відзначається особливою сюжетною оригінальністю».
Після закордонного релізу стрічки у США у 1961 році дистриб'ютором Sovexportfilm, тамтешні дистриб'ютори дали стрічці змішані відгуки.
Джерела
- // День, 14 травня 2017
- // Gazeta.ua, 28 травня 2009
- Літа молодії [ 7 квітня 2014 у Wayback Machine.] на сайті kinokolo.ua
- Борис Берест. Історія українського кіна [ 18 жовтня 2020 у Wayback Machine.]. Нью Йорк: НТШ в США. 1962. 274 стор.: С. 152—153 (Бібліотека українознавства ч. 7)
- Howard Thompson. Screen: Russian Musical:'Train Goes to Kiev' in Premiere at Cameo. The New York Times, 10 квітня 1961 (англ.)
- Years of Youth (RUSSIAN-COLOR) Stratford, Ont., Aug.29 1960. Variety, середа 14 вересня 1960 (англ.)
Посилання
- Літа молодії [ 7 квітня 2014 у Wayback Machine.] на сайті kinokolo.ua
- Літа молодії на сайті IMDb (англ.)
- https://www.youtube.com/watch?v=LUTY3bHVUds&t=3487s
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lita molodiyi ros Gody molodye ukrayinskij radyanskij kolorovij muzichnij hudozhnij film znyatij na Kinostudiyi Dovzhenka u 1958 roci rezhiserom Oleksiyem Mishurinim Film stav liderom radyanskogo kinoprokatu 1959 roku z 36 7 mln glyadachiv U filmi vpershe lunaye vidoma nini pisnya Platona Majborodi na slova Andriya Malishka Pisnya pro rushnik u vikonanni Oleksandra Tarancya Za muziku do filmu Platon Majboroda otrimav Pershu premiyu na Vsesoyuznomu kinofestivali v Kiyevi 1959 Lita molodiyiGody molodyePoster do filmuZhanrmyuziklRezhiserOleksij MishurinScenaristU golovnih rolyahSova Andrij Kornijovich Lyudmila Alfimova Hvilya Oleksandr Leopoldovich Sergij Sibel Stepan Shkurat i Andreyev Boris FedorovichOperatorOleksij GerasimovKompozitorPlaton MajborodaHudozhnikGeorgij ProkopecKinokompaniyaKiyivska kinostudiya hudozhnih filmiv im O DovzhenkaTrivalist82 hv Movaukrayinska rosijska dublyazh Krayina SRSRRik1958Data vihodu9 bereznya 1959 SRSR IMDbID 0053873 Kinoprokat strichki u SRSR rozpochavsya 9 bereznya 1959 roku Stanom na 2020 originalne ukrayinomovne ozvuchennya filmu dosi ne znajdeno ta ne vidnovlene SyuzhetGolovna geroyinya filmu Natalka mriye sklasti vstupni ispiti do teatralnogo uchilisha v Kiyevi Doroga v stolicyu viyavilas neprostoyu Natalci dovelosya navit yihati na dahu vagona pereodyagnuvshis hlopchakom Vona ne odna hto virishiv piti v artisti U rolyahSvitlana Zhivankova Natalka Artemenko Sergij Volodya Oleksandr Hvilya Dniprov Zadunajskij Olena Mashkara mati Natalchina Mikola Yakovchenko dyadko Vasil Andrij Sova direktor Palacu kulturi Georgij Sklyanskij Mikola Daya Smirnova abituriyentka epizod V epizodah G Aladov Lyudmila Alfimova Ivan Bondar G Gnenna Valeriya Draga F Dubrovskij V Zinov yev M Ivanova D Kadnikov A Kalaberdin I Kuznovich N Muravjov O Nozhkina Lev Okrent Mikola Panasyev A Starik Sergij Sibel Oleksandr Sumarokov A Hor yakov Yu Cupko Stepan ShkuratZnimalna grupaScenarist Rezhiser postanovnik Oleksij Mishurin Operator postanovnik Oleksij Gerasimov Rezhiser Mikola Sergeyev Tekst pisen Andriya Malishko Kompozitor Platon Majboroda Zvukooperator Sofiya Sergiyenko Baletmejster Hudozhnik dekorator Georgij Prokopec Hudozhnik po kostyumah Alla Chepurko Hudozhniki grimeri A Dubchak N Zelenska Redaktor Oleksandr Pereguda Montazh Ye Gerasimov Kombinovani zjomki operator Lev Shtifanov hudozhnik Viktor Deminskij Derzhavnij orkestr URSR dirigent Yevgen Dushenko Direktor kartini N SharovNagorodi1959 1 a premiya kompozitorovi Platonu Majborodi na Vsesoyuznomu kinofestivali u 1959 roci provodivsya u Kiyevi za muziku do filmu Vidguki kinokritikivPislya pochatku prokatu filmu v Ukrayini u 1959 roci ukrayinski kinokritiki shvalno vidguknulisya pro film tak u chasopisi Mistectvo zaznachalosya sho film privablyuye shirim lirizmom i spravzhnoyu komedijnoyu dotepnistyu hoch sce narij jogo ne vidznachayetsya osoblivoyu syuzhet noyu originalnistyu Pislya zakordonnogo relizu strichki u SShA u 1961 roci distrib yutorom Sovexportfilm tamteshni distrib yutori dali strichci zmishani vidguki Dzherela Den 14 travnya 2017 Gazeta ua 28 travnya 2009 Lita molodiyi 7 kvitnya 2014 u Wayback Machine na sajti kinokolo ua Boris Berest Istoriya ukrayinskogo kina 18 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Nyu Jork NTSh v SShA 1962 274 stor S 152 153 Biblioteka ukrayinoznavstva ch 7 Howard Thompson Screen Russian Musical Train Goes to Kiev in Premiere at Cameo The New York Times 10 kvitnya 1961 angl Years of Youth RUSSIAN COLOR Stratford Ont Aug 29 1960 Variety sereda 14 veresnya 1960 angl PosilannyaLita molodiyi 7 kvitnya 2014 u Wayback Machine na sajti kinokolo ua Lita molodiyi na sajti IMDb angl https www youtube com watch v LUTY3bHVUds amp t 3487s