Лимонарь грец Λειμωνάριον буквально лужок від λειμών луг квітник лат Pratum spirituale Луг духовний також називається Си

Лимонарь (грец. Λειμωνάριον буквально «лужок», від λειμών «луг, квітник», лат. Pratum spirituale, «Луг духовний», також називається «Синайський патерик») — назва повчальної книги, яка містить розповіді про життя християнських подвижників. Основним автором текстів Лимонарія вважається чернець Іоанн Мосх (VII століття). Закінчена, доповнена і видана ця праця була другом і соратником Іоанна Мосха Софронієм Єрусалимським. Лимонарь має кілька редакцій, найбільш повною є «Великий Лимонарь» (грец. Λειμωνάριον μεγα).

*Іоанн Мосх*. «Лимонарь».
тип. Спиридон Соболь. Київ. 1628 рік.

Лимонарь був перекладений на слов'янську мову і вперше надрукований у 1628 році.

Його можливо використовував як джерело у своїх "Мінеях" святитель Димитрій Ростовський.

Література

Дяченко Р. М., прот. Повний церковнослов'янський словник. Спб., 1900. Репринт: М.: Издат. відділ Московського патріархату, 1993. .

Посилання

«Лимонар», або «Луг духовний», «Синайський патерик» // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 1 : А — Л. — С. 553.
Луг Духовний [ 27 березня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Азбука Віри [ 12 березня 2018 у Wayback Machine.]
Синайський патерик [ 18 березня 2013 у Wayback Machine.] на сайті Православ'я.Ru
Синайський Патерик [ 31 березня 2018 у Wayback Machine.] на сайті Пушкінського будинку
Лимонарь // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)(рос.)
Збірник, зібрання книг кириличного друку [ 2 квітня 2022 у Wayback Machine.] // Лимонарь церковнослов'янською. 1908 Москва. Друкарня одновірців при Свято-Троїцької Введенської церкви, перевидання з київського видання 1628 р.