«Корови» (ісп. Vacas) — історична мелодрама, драма, дебютний фільм іспанського кінорежисера Хуліо Медема в повнометражному кіно, знятий в 1992 році.
У 1992 році фільм отримав Золотий Приз Міжнародного кінофестивалю у Токіо. Того ж року стрічка отримала Спеціальну відзнаку за фільм-дебют на кінофестивалі в Монреалі. У 1993 році Хуліо Медем отримав премію «Гойя» як найкращий режисер-початківець.
Корови | |
---|---|
Vacas | |
Жанр | драма, мелодрама, історичний |
Режисер | Хуліо Медем |
Продюсер | Фернандо де Гарсільян Хосе Луїз Олаїзола |
Сценарист | Хуліо Медем |
У головних ролях | Емма Суарес Кармело Гомес |
Оператор | Карлес Гузі |
Композитор | |
Монтаж | Марія Елена Сайнц де Розас |
Художник | d[1] |
Дистриб'ютор | Netflix |
Тривалість | 96 хв. |
Мова | іспанська |
Країна | Іспанія |
Рік | 1992 |
Дата виходу | 26 лютого 1996 |
IMDb | ID 0103186 |
Сюжет
«Корови» — це історія конфліктних і бурхливих відносин між двома баскськими родинами, Ірігібель і Менділусе, протягом трьох поколінь. Дія відбувається в маленькій долині Гіпускоан, де обидві родини живуть по сусідству, по різні боки пагорба. Таке близьке сусідство призводить до бурхливих зіткнень і вибухів божевільної люті між ними.
Драма починається в 1875 році, в окопі, під час , і закінчується через 60 років, влітку 1936 року, на початку Громадянської війни в Іспанії.
Фільм складається з чотирьох окремих новел різного періоду, самостійних самих по собі, але зв'язаних один з одним. «Боягузливий дроворуб» відноситься до 1875 року, «Сокири» — до 1905, «Темне дупло» — до 1915, і «Війна в лісі» — до 1936. Протягом цього часу змінюються три покоління корів — Тксагоррі, Пупіллу і Бланка — і людей, особи яких залишаються незмінними в кожному поколінні й виконуються тими ж акторами.
Боягузливий дроворуб
1875 рік. Друга карлістська війна. Мануель Ірігібель, відомий «айсколарі» (дроворуб; рубка лісу — популярне змагання серед басків), і Кармело Меніділусе, власник сусідньої з ним ферми, опиняються в одному таборі прихильників Карла VII, які воюють проти лібералів. Мануель розшукав свого сусіда, щоб повідомити йому, що його дружина народила хлопчика. Починається бій, і обидва чоловіки воюють пліч-о-пліч. Раптово Мануеля охоплює панічний страх, і він не може вистрілити з рушниці. Коли Кармело хоче допомогти йому, його вбивають. Мануель обмазується його кров'ю і прикидається мертвим, що і рятує йому життя. Його кидають на віз, який перед тим переїхав йому ногу, та разом з трупами вивозять з поля бою. По дорозі до братської могили Мануель скочується з воза й тікає. Свідком всього, що сталося була тільки корова. Пройшовши крізь обліплене мухами око корови, ми переносимося на 30 років вперед і бачимо, що цей єдиний свідок був відбитий на картині старого і кульгавого Мануеля.
Сокири
Старий Мануель несповна розуму. Він живе зі своїм сином Ігнасіо («айсколарі», як і його батько), його дружиною Мадаленою і трьома онуками. Останні 30 років Мануель практично нічого не робить, тільки пише дивних корів. Він не зміг перенести факту свого боягузства і вважає, що вже перейшов межу, яка відокремлює життя від смерті, і живе в своєму уявному світі. Тільки його шестирічна онука Крістіна знає його таємницю і разом з ним пише корів.
На сусідній фермі живе Пауліна, вдова Менділусе, і її двоє дітей, тридцятирічний Хуан і шістнадцятирічна Каталіна. Хуан, теж айсколарі, людина нервова, невпевнена у собі, якому треба постійно самостверджуватися. Він викликає Ігнасіо на дуель з рубки дерев і програє. Розлютившись, він починає таємно тренуватися, щоб взяти реванш. Катаріна не поділяє ненависті брата до сусіда. Між нею та Ігнасіо встановлюється невловимий чуттєвий зв'язок, але вони ще не переходять межі. Одного разу Хуан проходить повз те місце, де Ігнасіо рубає ліс. Він приєднується до нього, але розуміє, що відстає від нього за швидкістю. У кінцевому рахунку, не в силах стримати свою досаду, він видає нелюдський крик і кидає щосили свою сокиру туди, звідки лунає звук сокири його суперника. Сокира летить, як стріла, через дерева і встромляється в стовбур дерева. Каталіна біжить до того місця, побоюючись наслідків вчинку брата. Вона знаходить Ігнасіо, і вони займаються коханням в лісі, серед тирси та зрубаних дерев.
Темне дупло
Проходить 10 років. Рік 1915. Ігнасіо найкращий «айсколарі» на поточний момент і дуже багатий. Хуан ж залишив сокиру і присвятив себе фермі, яка починає занепадати. Він відчайдушно хоче дбати про Каталіну і її незаконнонародженого сина, але те, як він це робить, відштовхує від нього і Каталіну, і Перу, її сина.
Перу весь свій час проводить з дідом Мануелем і своєю зведеною сестрою, яка стала в свої 16 років справжньою красунею. Мануель показує дітям дерево в лісі, постійно покрите мухами, як очі корови. У ньому глибоке дупло. Мануель кидає туди маленьких гризунів, які справляють дивне відлуння при падінні. Коли таке трапляється, Мануель каже, що дупло «запалюється».
Всі ці роки Ігнасіо і Каталіна таємно зустрічалися. Вони обидва нещасливі у своїх сім'ях і хочуть разом виїхати. Одного разу вранці Перу виявляє зникнення своєї матері. Він звинувачує свого дядька Хуана у вбивстві і біжить в ліс. Там він бачить старе дерево, покрите кров'ю. Але це не кров його матері, а улюбленої корови Мануеля, яку після її смерті розрубали і скинули в дупло. У лісі з'являється вершник, який відвозить його до батьків. Усі втрьох вони емігрують до Америки.
Війна в лісі
1936 рік. Почалася Громадянська війна в Іспанії. Тридцятирічний Перу, що працює тепер репортером для американської газети, повертається в Іспанію висвітлювати події. Він приїжджає до місця свого дитинства і зустрічається з Кристиною, яка живе з матір'ю, дід Мануель помер кілька років тому. Між зведеними братом і сестрою виникає і росте любовне почуття, хоча Христина обіцяна іншому, Лукасу.
Якось вранці Лукас, співчуваючий республіканцям, з'являється в долині. Він вбиває двох солдатів, прихильників Франко, розрубує їх і кидає в бездонне дупло. Перу допомагає Лукасу заховати їх машину. На наступний день сусіднє село наводнюють франкістські війська, які розшукують республіканців. Між двома ворогуючими сторонами зав'язується перестрілка, під час якої вбивають Лукаса. Перу і Кристина тікають у ліс і пристрасно цілуються.
Перу арештований і посаджений у в'язницю. Боячись, що його розстріляють, Перу заперечує будь-який свій зв'язок з республіканцями, посилаючись на те, що він кореспондент. Всіх захоплених розстрілюють, крім Перу. Онук Мануеля рятується, як і його дід, шляхом негідного вчинку. Історія робить повний оборот.
Перу повертається в долину, де його чекає Христина. Вони знаходять прив'язаного до дерева коня якогось солдата і виїжджають в ліс.
Остання новела говорить нам про способи виживання з деяким романтизмом, який можна зрозуміти до кінця тільки тоді, коли сам пройдеш через темні ділянки життя. Ці темні стежки і бачить старий Мануель в темному дуплі старого дерева, навколо якого в'ється рій мух. Це той самий темний простір, наповнений часом і божевіллям, яке видно в глибині коров'ячих очей.
У фільмі знімалися
- Емма Суарес — Кристина
- Кармело Гомес — Мануель в молодості/ Ігнасіо / Перу Ірігібель
- Ана Торрент — Каталіна
- Чема Бласко — Мануель в старості
- Карра Елехальде — Льєгоррі / Лукас
- Клара Бадьола — Мадален
- Кандідо Уранга — Кармела / Хуан
- Пілар Бардем — Пауліна
- Мігель Анхель Гарсіа — Перу в дитинстві
- Ане Санчес — Кристина в дитинстві
Премії та нагороди
- Премія «Гоя» в номінації «Найкращий оригінальний сценарій» (1992)
- Золота нагорода на Міжнародному кінофестивалі у Токіо (1993)
- «Особлива відзнака» на фестивалі Світового кіно в Монреалі (1992)
- Приз міста Турин «Найкращому фільму» (1992)
Примітки
- ČSFD — 2001.
- Нагороди Монреальського міжнародного кінофестиваля — 1992 [ 6 березня 2015 у Wayback Machine.](англ.)
Посилання
- Vacas на сайті IMDb (англ.)
- (рос.)
- Фільм на kinopoisk.ru [ 6 березня 2010 у Wayback Machine.](рос.)
- Фільм на kino-teatr.ua [ 23 листопада 2011 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Korovi isp Vacas istorichna melodrama drama debyutnij film ispanskogo kinorezhisera Hulio Medema v povnometrazhnomu kino znyatij v 1992 roci U 1992 roci film otrimav Zolotij Priz Mizhnarodnogo kinofestivalyu u Tokio Togo zh roku strichka otrimala Specialnu vidznaku za film debyut na kinofestivali v Monreali U 1993 roci Hulio Medem otrimav premiyu Gojya yak najkrashij rezhiser pochatkivec KoroviVacasZhanrdrama melodrama istorichnijRezhiserHulio MedemProdyuserFernando de Garsilyan Hose Luyiz OlayizolaScenaristHulio MedemU golovnih rolyahEmma Suares Karmelo GomesOperatorKarles GuziKompozitorMontazhMariya Elena Sajnc de RozasHudozhnikd 1 Distrib yutorNetflixTrivalist96 hv MovaispanskaKrayina IspaniyaRik1992Data vihodu26 lyutogo 1996IMDbID 0103186Syuzhet Korovi ce istoriya konfliktnih i burhlivih vidnosin mizh dvoma baskskimi rodinami Irigibel i Mendiluse protyagom troh pokolin Diya vidbuvayetsya v malenkij dolini Gipuskoan de obidvi rodini zhivut po susidstvu po rizni boki pagorba Take blizke susidstvo prizvodit do burhlivih zitknen i vibuhiv bozhevilnoyi lyuti mizh nimi Drama pochinayetsya v 1875 roci v okopi pid chas i zakinchuyetsya cherez 60 rokiv vlitku 1936 roku na pochatku Gromadyanskoyi vijni v Ispaniyi Film skladayetsya z chotiroh okremih novel riznogo periodu samostijnih samih po sobi ale zv yazanih odin z odnim Boyaguzlivij drovorub vidnositsya do 1875 roku Sokiri do 1905 Temne duplo do 1915 i Vijna v lisi do 1936 Protyagom cogo chasu zminyuyutsya tri pokolinnya koriv Tksagorri Pupillu i Blanka i lyudej osobi yakih zalishayutsya nezminnimi v kozhnomu pokolinni j vikonuyutsya timi zh aktorami Boyaguzlivij drovorub 1875 rik Druga karlistska vijna Manuel Irigibel vidomij ajskolari drovorub rubka lisu populyarne zmagannya sered baskiv i Karmelo Menidiluse vlasnik susidnoyi z nim fermi opinyayutsya v odnomu tabori prihilnikiv Karla VII yaki voyuyut proti liberaliv Manuel rozshukav svogo susida shob povidomiti jomu sho jogo druzhina narodila hlopchika Pochinayetsya bij i obidva choloviki voyuyut plich o plich Raptovo Manuelya ohoplyuye panichnij strah i vin ne mozhe vistriliti z rushnici Koli Karmelo hoche dopomogti jomu jogo vbivayut Manuel obmazuyetsya jogo krov yu i prikidayetsya mertvim sho i ryatuye jomu zhittya Jogo kidayut na viz yakij pered tim pereyihav jomu nogu ta razom z trupami vivozyat z polya boyu Po dorozi do bratskoyi mogili Manuel skochuyetsya z voza j tikaye Svidkom vsogo sho stalosya bula tilki korova Projshovshi kriz obliplene muhami oko korovi mi perenosimosya na 30 rokiv vpered i bachimo sho cej yedinij svidok buv vidbitij na kartini starogo i kulgavogo Manuelya Sokiri Starij Manuel nespovna rozumu Vin zhive zi svoyim sinom Ignasio ajskolari yak i jogo batko jogo druzhinoyu Madalenoyu i troma onukami Ostanni 30 rokiv Manuel praktichno nichogo ne robit tilki pishe divnih koriv Vin ne zmig perenesti faktu svogo boyaguzstva i vvazhaye sho vzhe perejshov mezhu yaka vidokremlyuye zhittya vid smerti i zhive v svoyemu uyavnomu sviti Tilki jogo shestirichna onuka Kristina znaye jogo tayemnicyu i razom z nim pishe koriv Na susidnij fermi zhive Paulina vdova Mendiluse i yiyi dvoye ditej tridcyatirichnij Huan i shistnadcyatirichna Katalina Huan tezh ajskolari lyudina nervova nevpevnena u sobi yakomu treba postijno samostverdzhuvatisya Vin viklikaye Ignasio na duel z rubki derev i prograye Rozlyutivshis vin pochinaye tayemno trenuvatisya shob vzyati revansh Katarina ne podilyaye nenavisti brata do susida Mizh neyu ta Ignasio vstanovlyuyetsya nevlovimij chuttyevij zv yazok ale voni she ne perehodyat mezhi Odnogo razu Huan prohodit povz te misce de Ignasio rubaye lis Vin priyednuyetsya do nogo ale rozumiye sho vidstaye vid nogo za shvidkistyu U kincevomu rahunku ne v silah strimati svoyu dosadu vin vidaye nelyudskij krik i kidaye shosili svoyu sokiru tudi zvidki lunaye zvuk sokiri jogo supernika Sokira letit yak strila cherez dereva i vstromlyayetsya v stovbur dereva Katalina bizhit do togo miscya poboyuyuchis naslidkiv vchinku brata Vona znahodit Ignasio i voni zajmayutsya kohannyam v lisi sered tirsi ta zrubanih derev Temne duplo Prohodit 10 rokiv Rik 1915 Ignasio najkrashij ajskolari na potochnij moment i duzhe bagatij Huan zh zalishiv sokiru i prisvyativ sebe fermi yaka pochinaye zanepadati Vin vidchajdushno hoche dbati pro Katalinu i yiyi nezakonnonarodzhenogo sina ale te yak vin ce robit vidshtovhuye vid nogo i Katalinu i Peru yiyi sina Peru ves svij chas provodit z didom Manuelem i svoyeyu zvedenoyu sestroyu yaka stala v svoyi 16 rokiv spravzhnoyu krasuneyu Manuel pokazuye dityam derevo v lisi postijno pokrite muhami yak ochi korovi U nomu gliboke duplo Manuel kidaye tudi malenkih grizuniv yaki spravlyayut divne vidlunnya pri padinni Koli take traplyayetsya Manuel kazhe sho duplo zapalyuyetsya Vsi ci roki Ignasio i Katalina tayemno zustrichalisya Voni obidva neshaslivi u svoyih sim yah i hochut razom viyihati Odnogo razu vranci Peru viyavlyaye zniknennya svoyeyi materi Vin zvinuvachuye svogo dyadka Huana u vbivstvi i bizhit v lis Tam vin bachit stare derevo pokrite krov yu Ale ce ne krov jogo materi a ulyublenoyi korovi Manuelya yaku pislya yiyi smerti rozrubali i skinuli v duplo U lisi z yavlyayetsya vershnik yakij vidvozit jogo do batkiv Usi vtroh voni emigruyut do Ameriki Vijna v lisi 1936 rik Pochalasya Gromadyanska vijna v Ispaniyi Tridcyatirichnij Peru sho pracyuye teper reporterom dlya amerikanskoyi gazeti povertayetsya v Ispaniyu visvitlyuvati podiyi Vin priyizhdzhaye do miscya svogo ditinstva i zustrichayetsya z Kristinoyu yaka zhive z matir yu did Manuel pomer kilka rokiv tomu Mizh zvedenimi bratom i sestroyu vinikaye i roste lyubovne pochuttya hocha Hristina obicyana inshomu Lukasu Yakos vranci Lukas spivchuvayuchij respublikancyam z yavlyayetsya v dolini Vin vbivaye dvoh soldativ prihilnikiv Franko rozrubuye yih i kidaye v bezdonne duplo Peru dopomagaye Lukasu zahovati yih mashinu Na nastupnij den susidnye selo navodnyuyut frankistski vijska yaki rozshukuyut respublikanciv Mizh dvoma voroguyuchimi storonami zav yazuyetsya perestrilka pid chas yakoyi vbivayut Lukasa Peru i Kristina tikayut u lis i pristrasno ciluyutsya Peru areshtovanij i posadzhenij u v yaznicyu Boyachis sho jogo rozstrilyayut Peru zaperechuye bud yakij svij zv yazok z respublikancyami posilayuchis na te sho vin korespondent Vsih zahoplenih rozstrilyuyut krim Peru Onuk Manuelya ryatuyetsya yak i jogo did shlyahom negidnogo vchinku Istoriya robit povnij oborot Peru povertayetsya v dolinu de jogo chekaye Hristina Voni znahodyat priv yazanogo do dereva konya yakogos soldata i viyizhdzhayut v lis Ostannya novela govorit nam pro sposobi vizhivannya z deyakim romantizmom yakij mozhna zrozumiti do kincya tilki todi koli sam projdesh cherez temni dilyanki zhittya Ci temni stezhki i bachit starij Manuel v temnomu dupli starogo dereva navkolo yakogo v yetsya rij muh Ce toj samij temnij prostir napovnenij chasom i bozhevillyam yake vidno v glibini korov yachih ochej U filmi znimalisyaEmma Suares Kristina Karmelo Gomes Manuel v molodosti Ignasio Peru Irigibel Ana Torrent Katalina Chema Blasko Manuel v starosti Karra Elehalde Lyegorri Lukas Klara Badola Madalen Kandido Uranga Karmela Huan Pilar Bardem Paulina Migel Anhel Garsia Peru v ditinstvi Ane Sanches Kristina v ditinstviPremiyi ta nagorodiPremiya Goya v nominaciyi Najkrashij originalnij scenarij 1992 Zolota nagoroda na Mizhnarodnomu kinofestivali u Tokio 1993 Osobliva vidznaka na festivali Svitovogo kino v Monreali 1992 Priz mista Turin Najkrashomu filmu 1992 PrimitkiCSFD 2001 d Track Q3561957 Nagorodi Monrealskogo mizhnarodnogo kinofestivalya 1992 6 bereznya 2015 u Wayback Machine angl PosilannyaVacas na sajti IMDb angl ros Film na kinopoisk ru 6 bereznya 2010 u Wayback Machine ros Film na kino teatr ua 23 listopada 2011 u Wayback Machine