Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Константінос Геракіс (грец. Κωνσταντίνος Γεράκης, англ. Constantine Phaulkon, порт. Constantino Falcão, фр. Monsieur Constance, тай. วิชาเยนทร์ — Вічайен) (1647 — 5 червня 1688) — грецький авантюрист, який став першим канцлером короля Аюттаї (Сіам, нині Таїланд) Нарая.
| Константінос Геракіс | |
|---|---|
| грец. Κωνσταντίνος Γεράκης | |
 | |
| Народився | 1647[2][1] Замок Ассос, d, d, Іонічні острови, Греція |
| Помер | 5 червня 1688[1] Провінція Лопбурі, Таїланд |
| Діяльність | політик, перекладач |
| Знання мов | французька[2] |
| |
Біографія
Геракіс народився в замку Ассос на грецькому острові Кефалонія в 1647 р. в аристократичній родині. У віці 13 років, з невідомих причин залишив острів і став матросом на англійських судах, часто буваючи в Індії. В 1669 р. залишив професію моряка, став службовцем британської Ост-індійської компанії і працював на складах компанії в Бадамі, Індонезія.
Будучи службовцем компанії, Геракис здійснив безліч поїздок в країни Азії, познайомився з директоратом компанії. Між тим він змінив своє прізвище на Фалкон (англ. Phaulkon, спотв. англ. falcon), що означає те ж що і Геракіс грецькою — сокіл.
У Сіамі
У 1675 р., працюючи на компанію, він влаштувався в Сіамі, вивчив за кілька років тайську мову і налагодив дружні стосунки з високопосадовцями королівського палацу. Це дозволило йому стати перекладачем у палаці короля Нарая (до цього часу Геракіс, крім грецької та тайської, володів англійською, французькою, португальською та малайською мовами). Майже одночасно він був зведений в тайський чин благородних. Через те, що він також мав досвід роботи в Ост-індійської компанії, він незабаром став Чао Прайя (тай. เจ้าพระยา) — канцлером або радником короля, а в 1680 р. він залишає компанію і через три роки — в 1683 р. стає ПМ.
Перед цим, у 1682 р., він переходить у католицтво, щоб одружитися з католичкою Марією де Пінья (порт. Maria Guyomar de Pinha, тай. ท้าวทองกีบม้า, Тао Тонг Кіп Ма), жінкою японсько-португало-бенгальського походження.
Геракіс став дуже впливовою персоною при королівському дворі. В результаті проблем, що виникли з англійцями і голландцями, Геракіс став ініціатором франко-тайського зближення у 1684 р. і організував декілька посольств між Францією і Сіамом, а в 1687 р., після зіткнень Сіаму з Ост-індійською компанією також організував відправку в Сіам французьких експедиційних сил.
Французи називали Константіноса Геракіса «Monsieur Constance». Він став їх основним союзником протягом ряду наступних років і був нагороджений французьким королем орденом Св. Михайла і Св. Петра. Близькість Геракіса до короля створила йому і безліч ворогів серед королівського оточення. Між тим політика і расистська поведінка французів, союзників Геракиса, ставала все менш популярною і викликала опір тайців. Коли король Нарая тяжко захворів, рознеслися чутки, що Геракіс має намір використовувати наслідного принца як маріонетку і буде правити сам. Це призвело до перевороту і революції 1688 р., який очолив родич короля, Петрача. У відсутність короля і без його згоди Геракіс і королівський спадкоємець 5 червня 1688 р. були страчені у Лопбурі. Довідавшись про це, король розгнівався, але було вже пізно. До того ж він був дуже слабкий і практично перебував під арештом у своєму палаці і через кілька днів помер. Ці події призвели до втечі європейців з країни. Керівник повстання, Петрача, правив Сіамом з 1689 по 1703 рр. і закрив країну від заморських сусідів.
Думки
Є дві точки зору на цей «грецький» епізод тайської історії. Прихильники дій Петрачі бачать в Геракісі іноземного опортуніста, який мав намір використовувати свій вплив для контролю над королівством у західних інтересах. Інші історики ставляться до цього скептично, вважаючи що Геракіс був використаний як козел відпущення, а чутки та підозри навколо нього дали можливість Петрачі відняти трон у законного спадкоємця.
Спадщина
Примітки
- Encyclopædia Britannica
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Cangelaris 2011, pp. 67, 89 ff.
- Smithies 2002, p.100
- Smithies, p.183
- [Περιοδικό Ιστορικά Θέματα, Τεύχος 14, Παγκόσμια Ιστορία, Οι μεγάλοι τυχοδιώκτες, Μιλτιάδη Βαρβούνη, Εκδόσεις Περισκόπιο, ]
Література
- Smithies, Michael (2002), Three military accounts of the 1688 «Revolution» in Siam, Itineria Asiatica, Orchid Press, Bangkok,
- Γεράκης ο Έλληνας πρωτοσύμβουλος στην αυλή του Σιάμ , του Γεώργιου Σιώρη, Εκδόσεις Εστία, 1993
- Κωνσταντίνος Γεράκης — Ο υπουργός των Μουσώνων, Κλερ Κιφ-Φοξ, Εκδόσεις Τροχαλία 2001.
- Το Γεράκι του Σιάμ, εκδόσεις BELL, Αθήνα 2005
Посилання
- (in French)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Konstantinos Gerakis grec Kwnstantinos Gerakhs angl Constantine Phaulkon port Constantino Falcao fr Monsieur Constance taj wichaeynthr Vichajen 1647 5 chervnya 1688 greckij avantyurist yakij stav pershim kanclerom korolya Ayuttayi Siam nini Tayiland Naraya Konstantinos Gerakisgrec Kwnstantinos GerakhsNarodivsya 1647 2 1 Zamok Assos d d Ionichni ostrovi GreciyaPomer 5 chervnya 1688 1688 06 05 1 Provinciya Lopburi TayilandDiyalnist politik perekladachZnannya mov francuzka 2 Mediafajli u Vikishovishi Baan Vichayen taj banwichaeynthr ruyini rezidenciyi Gerakisa u LopburiBiografiyaGerakis narodivsya v zamku Assos na greckomu ostrovi Kefaloniya v 1647 r v aristokratichnij rodini U vici 13 rokiv z nevidomih prichin zalishiv ostriv i stav matrosom na anglijskih sudah chasto buvayuchi v Indiyi V 1669 r zalishiv profesiyu moryaka stav sluzhbovcem britanskoyi Ost indijskoyi kompaniyi i pracyuvav na skladah kompaniyi v Badami Indoneziya Buduchi sluzhbovcem kompaniyi Gerakis zdijsniv bezlich poyizdok v krayini Aziyi poznajomivsya z direktoratom kompaniyi Mizh tim vin zminiv svoye prizvishe na Falkon angl Phaulkon spotv angl falcon sho oznachaye te zh sho i Gerakis greckoyu sokil U Siami U 1675 r pracyuyuchi na kompaniyu vin vlashtuvavsya v Siami vivchiv za kilka rokiv tajsku movu i nalagodiv druzhni stosunki z visokoposadovcyami korolivskogo palacu Ce dozvolilo jomu stati perekladachem u palaci korolya Naraya do cogo chasu Gerakis krim greckoyi ta tajskoyi volodiv anglijskoyu francuzkoyu portugalskoyu ta malajskoyu movami Majzhe odnochasno vin buv zvedenij v tajskij chin blagorodnih Cherez te sho vin takozh mav dosvid roboti v Ost indijskoyi kompaniyi vin nezabarom stav Chao Prajya taj ecaphraya kanclerom abo radnikom korolya a v 1680 r vin zalishaye kompaniyu i cherez tri roki v 1683 r staye PM Pered cim u 1682 r vin perehodit u katolictvo shob odruzhitisya z katolichkoyu Mariyeyu de Pinya port Maria Guyomar de Pinha taj thawthxngkibma Tao Tong Kip Ma zhinkoyu yaponsko portugalo bengalskogo pohodzhennya Gerakis stav duzhe vplivovoyu personoyu pri korolivskomu dvori V rezultati problem sho vinikli z anglijcyami i gollandcyami Gerakis stav iniciatorom franko tajskogo zblizhennya u 1684 r i organizuvav dekilka posolstv mizh Franciyeyu i Siamom a v 1687 r pislya zitknen Siamu z Ost indijskoyu kompaniyeyu takozh organizuvav vidpravku v Siam francuzkih ekspedicijnih sil Francuzi nazivali Konstantinosa Gerakisa Monsieur Constance Vin stav yih osnovnim soyuznikom protyagom ryadu nastupnih rokiv i buv nagorodzhenij francuzkim korolem ordenom Sv Mihajla i Sv Petra Blizkist Gerakisa do korolya stvorila jomu i bezlich vorogiv sered korolivskogo otochennya Mizh tim politika i rasistska povedinka francuziv soyuznikiv Gerakisa stavala vse mensh populyarnoyu i viklikala opir tajciv Koli korol Naraya tyazhko zahvoriv rozneslisya chutki sho Gerakis maye namir vikoristovuvati naslidnogo princa yak marionetku i bude praviti sam Ce prizvelo do perevorotu i revolyuciyi 1688 r yakij ocholiv rodich korolya Petracha U vidsutnist korolya i bez jogo zgodi Gerakis i korolivskij spadkoyemec 5 chervnya 1688 r buli stracheni u Lopburi Dovidavshis pro ce korol rozgnivavsya ale bulo vzhe pizno Do togo zh vin buv duzhe slabkij i praktichno perebuvav pid areshtom u svoyemu palaci i cherez kilka dniv pomer Ci podiyi prizveli do vtechi yevropejciv z krayini Kerivnik povstannya Petracha praviv Siamom z 1689 po 1703 rr i zakriv krayinu vid zamorskih susidiv DumkiYe dvi tochki zoru na cej greckij epizod tajskoyi istoriyi Prihilniki dij Petrachi bachat v Gerakisi inozemnogo oportunista yakij mav namir vikoristovuvati svij vpliv dlya kontrolyu nad korolivstvom u zahidnih interesah Inshi istoriki stavlyatsya do cogo skeptichno vvazhayuchi sho Gerakis buv vikoristanij yak kozel vidpushennya a chutki ta pidozri navkolo nogo dali mozhlivist Petrachi vidnyati tron u zakonnogo spadkoyemcya SpadshinaBudinok Gerakisa u Lopburi isnuye po sogodnishnij den i ye turistichnim atrakcionom Konstantinos Gerakis ye odnim z geroyiv tajskogo istoriko dramatichnogo serialu en taj buphephsnniwas 2018 roku PrimitkiEncyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Cangelaris 2011 pp 67 89 ff Smithies 2002 p 100 Smithies p 183 Periodiko Istorika 8emata Teyxos 14 Pagkosmia Istoria Oi megaloi tyxodiwktes Miltiadh Barboynh Ekdoseis Periskopio ISBN 978 960 6740 19 0 LiteraturaSmithies Michael 2002 Three military accounts of the 1688 Revolution in Siam Itineria Asiatica Orchid Press Bangkok ISBN 9745240052 Gerakhs o Ellhnas prwtosymboylos sthn aylh toy Siam toy Gewrgioy Siwrh Ekdoseis Estia 1993 Kwnstantinos Gerakhs O ypoyrgos twn Moyswnwn Kler Kif Fo3 Ekdoseis Troxalia 2001 To Geraki toy Siam ekdoseis BELL A8hna 2005Posilannya in French