«Квиток на планету Транай» (англ. A Ticket to Tranai) — сатирично-іронічна повість Роберта Шеклі у жанрі «фантастика».
Квиток на планету Транай | ||||
---|---|---|---|---|
Жанр | повість | |||
Форма | оповідання | |||
Автор | Роберт Шеклі | |||
Мова | американська англійська | |||
Опубліковано | березень 1956 | |||
| ||||
Вперше повість було опубліковано в журналі Galaxy Science Fiction (1955/№ 10) та в збірнику «Громадянин у космосі» (Citizen in Space, 1955).
Сюжет
Марвін Гудмен, який втомився від сильного уряду Землі, соціальної несправедливості та пасивності обивателів, почув від старого «космічного вовка» оповідь про планету Транай — ліберальну Утопію. Подолавши безліч складнощів, він дістається іншого краю галактики і стає громадянином планети Транай. Планета вже шість століть живе без воєн, злочинності, корупції та злиднів.
Такого стану речей жителі Траная досягли специфічними методами — вони зганяють свою злість і агресію руйнуванням домашніх роботів. Крім того, на Транаї узаконено пограбування та жебрацтво, а в деяких випадках — і убивство (за умови, якщо людина не буде вбивати багато). Урядовцям на Транаї дозволено застрелити будь-яку людину (наприклад, за те, що вона скоїла забагато вбивств, «у нас вважається, що той, кого застрелив урядовець, заслуговував на це»).
А в політиків на шиях були медальйони, начинені вибухівкою з дистанційним підривом. Будь якому громадянину було дозволено активувати детонатор медальйона натисканням кнопки у так званій «цивільній приймальні». Це подається, як радикальний засіб демократизації та боротьби з корупцією.
Пізнавши такі блага, Гудмен зажадав повернутися на Землю, а планету Транай — любити здалеку, розповідаючи про неї як про найпрекрасніший зі світів.
Література
- Станіслав Лем. Фантастика й футурологія. Книжка 2 (IX.Утопія та футурологія. Евтопія та дистопія наукової фантастики)
Посилання
- Квиток на планету Транай в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kvitok na planetu Tranaj angl A Ticket to Tranai satirichno ironichna povist Roberta Shekli u zhanri fantastika Kvitok na planetu TranajZhanrpovistFormaopovidannyaAvtorRobert ShekliMovaamerikanska anglijskaOpublikovanoberezen 1956 Vpershe povist bulo opublikovano v zhurnali Galaxy Science Fiction 1955 10 ta v zbirniku Gromadyanin u kosmosi Citizen in Space 1955 SyuzhetMarvin Gudmen yakij vtomivsya vid silnogo uryadu Zemli socialnoyi nespravedlivosti ta pasivnosti obivateliv pochuv vid starogo kosmichnogo vovka opovid pro planetu Tranaj liberalnu Utopiyu Podolavshi bezlich skladnoshiv vin distayetsya inshogo krayu galaktiki i staye gromadyaninom planeti Tranaj Planeta vzhe shist stolit zhive bez voyen zlochinnosti korupciyi ta zlidniv Takogo stanu rechej zhiteli Tranaya dosyagli specifichnimi metodami voni zganyayut svoyu zlist i agresiyu rujnuvannyam domashnih robotiv Krim togo na Tranayi uzakoneno pograbuvannya ta zhebractvo a v deyakih vipadkah i ubivstvo za umovi yaksho lyudina ne bude vbivati bagato Uryadovcyam na Tranayi dozvoleno zastreliti bud yaku lyudinu napriklad za te sho vona skoyila zabagato vbivstv u nas vvazhayetsya sho toj kogo zastreliv uryadovec zaslugovuvav na ce A v politikiv na shiyah buli medaljoni nachineni vibuhivkoyu z distancijnim pidrivom Bud yakomu gromadyaninu bulo dozvoleno aktivuvati detonator medaljona natiskannyam knopki u tak zvanij civilnij prijmalni Ce podayetsya yak radikalnij zasib demokratizaciyi ta borotbi z korupciyeyu Piznavshi taki blaga Gudmen zazhadav povernutisya na Zemlyu a planetu Tranaj lyubiti zdaleku rozpovidayuchi pro neyi yak pro najprekrasnishij zi svitiv LiteraturaStanislav Lem Fantastika j futurologiya Knizhka 2 IX Utopiya ta futurologiya Evtopiya ta distopiya naukovoyi fantastiki PosilannyaKvitok na planetu Tranaj v Internet Speculative Fiction Database angl