Звіт Фурньє — збірка записів інквізиції під проводом , щодо єретиків, складена між 1318 і 1325 роками. У подальшому Фурньє став папою Бенедиктом XII.
Допити
Фурньє допитав сотні і записав стенограми кожного допиту. Фурньє також вимагав багато подробиць від тих, хто поставав перед ним для допиту. Більшість із його «клієнтів» були місцевими селянами, тож Звіт можна вважати одним з найбільш ретельних звітів про життя середньовічного селянства. Таким чином записи потрапили до поля зору багатьох вчених, серед яких найвідоміший , чия новаторська праця з мікроісторії Монтаю значною мірою базується на матеріалах Звіту.
До єпископа Фурньє місцева влада мало уваги приділяла єретикам та, як наслідок, регіон був одним з останніх районів Франції, що став притулком для значної кількості прибічників руху катарів. Фурньє ж розпочав полювання на єретиків одразу після свого призначення та створив новий суд Пам'є. Він особисто контролював майже всі операції. Єпископ украй рідко вдавався до тортур, щоб здобути необхідну йому інформацію, а коли й застосовував знущання, то тільки за прямими вказівками начальства. Основна маса допитів базувалась на красномовстві Фурньє. Ладюрі зазначає, що упродовж 370 днів єпископ провів 578 допитів.
Найсуворішим покаранням було спалення на вогнищі, проте такий вирок виносився вкрай рідко: за часів перебування Фурньє на посту єпископа було спалено тільки п'ятьох єретиків. Більш поширеним покаранням було ув'язнення, а також обов'язок носіння на спині , як позначались катари. Серед інших покарань було примусове паломництво з конфіскацією майна.
Записи збирались у три етапи:
- Під час допиту писар робив короткі позначки, занотовуючи основні дані бесіди.
- Після цього записи розшифровувались похвилинно, надавались тому, відносно кого проводився допит, і останній погоджувався із записаними даними або ж вносив певні зміни чи доповнення.
- Тільки після цього записи заносились до загальної збірки.
Обрання Фурньє на папський престол
Після єпископства у Пам'є швидко здійнявся кар'єрними щаблями католицької церкви, сягнувши, зрештою, папського сану. Він зійшов на папський престол під іменем Бенедикта XII 1334 року. Звіт новоспечений папа забрав із собою та розмістив його в бібліотеці Ватикану, де він і залишається донині. Упродовж останніх років повне видання Звіту опубліковано французькою, а також частково перекладено англійською.
Джерела
- Emmanuel Le Roy Ladurie: Montaillou, village occitan, 1975, (англ.), (фр.)
- Жак Фурньє: De statu animarum ante generale judicium; De visione Dei — Scan of Vat. lat. 4006 («Звіт Фурньє») [ 14 лютого 2012 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zvit Furnye zbirka zapisiv inkviziciyi pid provodom shodo yeretikiv skladena mizh 1318 i 1325 rokami U podalshomu Furnye stav papoyu Benediktom XII DopitiFurnye dopitav sotni i zapisav stenogrami kozhnogo dopitu Furnye takozh vimagav bagato podrobic vid tih hto postavav pered nim dlya dopitu Bilshist iz jogo kliyentiv buli miscevimi selyanami tozh Zvit mozhna vvazhati odnim z najbilsh retelnih zvitiv pro zhittya serednovichnogo selyanstva Takim chinom zapisi potrapili do polya zoru bagatoh vchenih sered yakih najvidomishij chiya novatorska pracya z mikroistoriyi Montayu znachnoyu miroyu bazuyetsya na materialah Zvitu Do yepiskopa Furnye misceva vlada malo uvagi pridilyala yeretikam ta yak naslidok region buv odnim z ostannih rajoniv Franciyi sho stav pritulkom dlya znachnoyi kilkosti pribichnikiv ruhu katariv Furnye zh rozpochav polyuvannya na yeretikiv odrazu pislya svogo priznachennya ta stvoriv novij sud Pam ye Vin osobisto kontrolyuvav majzhe vsi operaciyi Yepiskop ukraj ridko vdavavsya do tortur shob zdobuti neobhidnu jomu informaciyu a koli j zastosovuvav znushannya to tilki za pryamimi vkazivkami nachalstva Osnovna masa dopitiv bazuvalas na krasnomovstvi Furnye Ladyuri zaznachaye sho uprodovzh 370 dniv yepiskop proviv 578 dopitiv Najsuvorishim pokarannyam bulo spalennya na vognishi prote takij virok vinosivsya vkraj ridko za chasiv perebuvannya Furnye na postu yepiskopa bulo spaleno tilki p yatoh yeretikiv Bilsh poshirenim pokarannyam bulo uv yaznennya a takozh obov yazok nosinnya na spini yak poznachalis katari Sered inshih pokaran bulo primusove palomnictvo z konfiskaciyeyu majna Zapisi zbiralis u tri etapi Pid chas dopitu pisar robiv korotki poznachki zanotovuyuchi osnovni dani besidi Pislya cogo zapisi rozshifrovuvalis pohvilinno nadavalis tomu vidnosno kogo provodivsya dopit i ostannij pogodzhuvavsya iz zapisanimi danimi abo zh vnosiv pevni zmini chi dopovnennya Tilki pislya cogo zapisi zanosilis do zagalnoyi zbirki Obrannya Furnye na papskij prestolPislya yepiskopstva u Pam ye shvidko zdijnyavsya kar yernimi shablyami katolickoyi cerkvi syagnuvshi zreshtoyu papskogo sanu Vin zijshov na papskij prestol pid imenem Benedikta XII 1334 roku Zvit novospechenij papa zabrav iz soboyu ta rozmistiv jogo v biblioteci Vatikanu de vin i zalishayetsya donini Uprodovzh ostannih rokiv povne vidannya Zvitu opublikovano francuzkoyu a takozh chastkovo perekladeno anglijskoyu DzherelaEmmanuel Le Roy Ladurie Montaillou village occitan 1975 ISBN 0 394 72964 1 angl ISBN 2 07 032328 5 fr Zhak Furnye De statu animarum ante generale judicium De visione Dei Scan of Vat lat 4006 Zvit Furnye 14 lyutogo 2012 u Wayback Machine