Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Зала Святої Сесилії (англ. St. Cecilia's Hall) — невелика концертна зала і музей у місті Единбург, Шотландія, Великобританія. Розташована на розі вулиць Ніддрі та Коугейт, приблизно за 168 метрів (551 фут) на південь від Королівської милі. Концертна зала була споруджений у 1763 році. Зала Святої Сесилії вважається і була першою спеціально побудованою концертною залою у Шотландії. Вона внесена до реєстру історично-культурних пам'яток архітектури та має категорію А1, до якої внесені будівлі, які мають визначну архітектурну чи історичну цінність та є видатними зразками певного періоду, стилю або типу будівлі.
| Зал Святої Цецилії | |
| Дата створення / заснування | 1763 |
|---|---|
 | |
| Названо на честь | Цецилія Римська |
| Країна |  Велика Британія[1] |
| Адміністративна одиниця | Единбург |
| Історичне графство | Мідлотіан[d] |
| Місце розташування | Единбург |
| Власник | Единбурзький університет |
| Архітектор | d |
| Статус спадщини | d[2] |
| Адреса | St. Cecilias Hall, Niddry Street, Edinburgh EH1 1NQ[3] |
| Офіційний сайт(англ.) | |
 Зал Святої Цецилії у Вікісховищі | |
Координати: 55°56′55″ пн. ш. 3°11′11″ зх. д. / 55.94888582943397637° пн. ш. 3.18648682108508785° зх. д.
Зала знаходиться у підпорядкуванні Единбурзького університету та містить частину університетської колекції музичних інструментів, включаючи колекцію Рассела та колекції Роджера Міррі та Енн Маколей. Вона використовується для концертів класичної камерної музики, а влітку — як одне з місць, де проводяться заходи в рамках Единбурзького міжнародного фестивалю.
Історія
Будівництво зали Святої Сесилії спочатку було замовлене Единбурзьким музичним товариством (EMS, Edinburgh Musical Society). Автором проєкту був шотландський архітектор Роберт Мілн, який також спроєктував міст Блекфріарс у Лондоні. Единбурзьке музичне товариство було засновано в 1728 році, і протягом перших 35 років його члени збиралися у верхньому залі каплиці Святої Марії, невеликої церкви, яка раніше була розташована на північ від нинішнього залу. У грудні 1763 року, після завершення будівництва нового залу Мілна, EMS провели інавгураційний концерт на честь Святої Цецилії, покровительки музикантів.
Зала Святої Сесилії була першою спеціально побудованою концертною залою у Шотландії та лише на 15 років молодшою за музичну кімнату Голівелл в Оксфорді — першу концертну залу Європи, побудовану в 1748 році. Мілн спроєктував будівлю з овальним концертним залом з репетиційною кімнатою, розташованими на першому поверсі. Спочатку головний вхід виходив до невеликого внутрішнього двору біля Ніддрі Вайнд, а приблизно в 1787 році до входу було додано портик.
У 1785 році місцева влада Единбургу розпочала великий інженерний проект — будівництво Південного мосту, автомобільного мосту над Коугейтом, який з'єднав Старе місто з університетом на півдні міста. Будівництво тривало два роки і було завершено в 1787 році. В процесі спорудження мосту Единбург втратив декілька історичних місць, зокрема, Ніддрі Вайнд, а зала Святої Сесилії залишилася без оригінального вхідного двору. Через багатоквартирні будинки, розташовані вздовж Південного мосту, що нависали над собором Святої Сесілії, Коугейт став темним і небажаним місцем для відвідувачів Единбурга, які на той час вже почали масово відвідувати новозбудовані зали у модернішому Новому місті на іншому кінці міста. Глядачів поменшало, і зрештою Единбурзьке музичне товариство припинило організацію виступів, останній з яких відбувся в 1798 році. А вже близько 1801 року Единбурзьке музичне товариство було розформоване, а залу Святої Сесилії продано баптистській громаді.
У 1821 року зала Святої Сесилії стала частиною Единбурзької школи мистецтв (нині Університет Геріот-Ватт). 16 жовтня у стінах зали відбулася перша лекція з хімії. З 1821 по 1837 роки зала була місцем проведення навчальних занять, коли заклад переїхав на площу Адама.
Пізніше будівля використовувалася як масонська ложа, склад, школа і як бальна зала. Зрештою в 1959 році зала Святої Сесилії була придбана Единбурзьким університетом.
Архітектура
Екстер'єр виконаний у простому неокласичному стилі, фасад облицьований ашларом (ретельно оброблений камінь, призначений для оздоблення різноманітних споруд). На верхньому поверсі знаходиться концертна зала Сайперт (Sypert), яка має еліптичну форму з куполоподібною стелею, що оздоблена гіпсовим карнизом з ліпниною та увінчана центральним еліптичним куполом. Вільям Адам (1738–1822) відвідав залу і написав своєму братові Джону Адаму, що знайшов її «потворною та приземистою». У 1966 році університет доручив архітектору Яну Ліндсею реконструювати інтер'єр концертної зали. Він побудував нове східне узвишшя і зробив новий вхід до зали. Зал відкрився після реставрації в 1968 році.
Останні за часом реставрація та реконструкція зали Святої Сесилії відбулися у 2016 році та мали на меті покращення самої зали та музейних приміщень. Витрати на ремонтні роботи склали 6,5 мільйонів фунтів стерлінгів. Проект був частково профінансований Фондом Лотереї спадщини, в рамках його роботи з підтримки будівель що мають культурно-історичну цінність. Зала відкрилася для публіки в 2017 році.
Музичний музей
Окрім концертної сцени, у залі Святої Сесилії знаходиться музей музичних інструментів, який відкритий для відвідувачів з вівторка по суботу. Це одна з двох філій університетської колекції історичних музичних інструментів, де представлені експонати з колекцій старовинних клавішних інструментів Роджера Міррі та Рассела, а також колекції струнно-щипкових інструментів Енн Маколе.
Музейний фонд налічує понад 500 інструментів і має активну програму консервації та реставрації. Колекції включають клавесини, вірджинали, спінети, органи, фортепіано, арфи, лютні,циттернии та гітари.
У 1967 році в концертній залі з'явився камерний орган, створений в 1750 роціДжоном Снетцлеромм дляграфа Нормантонаа. Він був встановлений в концертній залі Сайперта ноттінгемширською фірмою органобудівників Goetze and Gwynn. Відразу після установки механізм був пошкоджений сухим повітрям і був відновлений лише в 2017 році.
Примітки
- https://vocaleyes.co.uk/research/heritage-access-2022/benchmark/
- Historic Environment Scotland ID
- Mapping Museums — 2016.
Посилання
- ↑ University of Edinburgh, St Cecilia’s Hall, Niddry Street and Cowgate, Edinburgh (LB27760). portal.historicenvironment.scot. Процитовано 9 листопада 2023.
- Home. Edinburgh International Festival (англ.). Процитовано 9 листопада 2023.
- ↑ https://www.simpsonandbrown.co.uk/files/image/HeritageConsultancy/09-12-06_StCecilia_sHall_ConservationStatement_LowRes.pdf
- ↑ HISTORY OF ST CECILIA'S HALL. www.euchmi.ed.ac.uk. Процитовано 9 листопада 2023.
- The Edinburgh School of Arts. Heriot-Watt University (en-GB). Процитовано 9 листопада 2023.
- Edinburgh, Niddry Street, St Cecilia's Hall | Canmore. canmore.org.uk (англ.). Процитовано 9 листопада 2023.
- http://www.stcecilias.ed.ac.uk/concert-room/#content-wrapper
- St. Cecilia's Hall: Invitation to Opening, Unpaginated. images.is.ed.ac.uk (англ.). Процитовано 9 листопада 2023.
- St. Cecilia's Hall: Invitation to Opening, Unpaginated. images.is.ed.ac.uk (англ.). Процитовано 9 листопада 2023.
- St Cecilia's Hall | EdinburghGuide.com. edinburghguide.com (EN). Процитовано 9 листопада 2023.
- St Cecilia's Hall. collections.ed.ac.uk. Процитовано 9 листопада 2023.
- Edinburgh University Musical Instrument Museum, Restoration of the St Cecilia's Hall Chamber Organ. Goetze & Gwynn (en-GB). Процитовано 9 листопада 2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zala Svyatoyi Sesiliyi angl St Cecilia s Hall nevelika koncertna zala i muzej u misti Edinburg Shotlandiya Velikobritaniya Roztashovana na rozi vulic Niddri ta Kougejt priblizno za 168 metriv 551 fut na pivden vid Korolivskoyi mili Koncertna zala bula sporudzhenij u 1763 roci Zala Svyatoyi Sesiliyi vvazhayetsya i bula pershoyu specialno pobudovanoyu koncertnoyu zaloyu u Shotlandiyi Vona vnesena do reyestru istorichno kulturnih pam yatok arhitekturi ta maye kategoriyu A1 do yakoyi vneseni budivli yaki mayut viznachnu arhitekturnu chi istorichnu cinnist ta ye vidatnimi zrazkami pevnogo periodu stilyu abo tipu budivli Zal Svyatoyi Ceciliyi Data stvorennya zasnuvannya1763 Nazvano na chestCeciliya Rimska Krayina Velika Britaniya 1 Administrativna odinicyaEdinburg Istorichne grafstvoMidlotian d Misce roztashuvannyaEdinburg VlasnikEdinburzkij universitet Arhitektord Status spadshinireyestrova sporuda kategoriyi A d 2 AdresaSt Cecilias Hall Niddry Street Edinburgh EH1 1NQ 3 Oficijnij sajt angl Zal Svyatoyi Ceciliyi u Vikishovishi Koordinati 55 56 55 pn sh 3 11 11 zh d 55 94888582943397637 pn sh 3 18648682108508785 zh d 55 94888582943397637 3 18648682108508785 Zala znahoditsya u pidporyadkuvanni Edinburzkogo universitetu ta mistit chastinu universitetskoyi kolekciyi muzichnih instrumentiv vklyuchayuchi kolekciyu Rassela ta kolekciyi Rodzhera Mirri ta Enn Makolej Vona vikoristovuyetsya dlya koncertiv klasichnoyi kamernoyi muziki a vlitku yak odne z misc de provodyatsya zahodi v ramkah Edinburzkogo mizhnarodnogo festivalyu IstoriyaOrgan u koncertnij zali Svyatoyi Sesiliyi Budivnictvo zali Svyatoyi Sesiliyi spochatku bulo zamovlene Edinburzkim muzichnim tovaristvom EMS Edinburgh Musical Society Avtorom proyektu buv shotlandskij arhitektor Robert Miln yakij takozh sproyektuvav mist Blekfriars u Londoni Edinburzke muzichne tovaristvo bulo zasnovano v 1728 roci i protyagom pershih 35 rokiv jogo chleni zbiralisya u verhnomu zali kaplici Svyatoyi Mariyi nevelikoyi cerkvi yaka ranishe bula roztashovana na pivnich vid ninishnogo zalu U grudni 1763 roku pislya zavershennya budivnictva novogo zalu Milna EMS proveli inavguracijnij koncert na chest Svyatoyi Ceciliyi pokrovitelki muzikantiv Zala Svyatoyi Sesiliyi bula pershoyu specialno pobudovanoyu koncertnoyu zaloyu u Shotlandiyi ta lishe na 15 rokiv molodshoyu za muzichnu kimnatu Golivell v Oksfordi pershu koncertnu zalu Yevropi pobudovanu v 1748 roci Miln sproyektuvav budivlyu z ovalnim koncertnim zalom z repeticijnoyu kimnatoyu roztashovanimi na pershomu poversi Spochatku golovnij vhid vihodiv do nevelikogo vnutrishnogo dvoru bilya Niddri Vajnd a priblizno v 1787 roci do vhodu bulo dodano portik U 1785 roci misceva vlada Edinburgu rozpochala velikij inzhenernij proekt budivnictvo Pivdennogo mostu avtomobilnogo mostu nad Kougejtom yakij z yednav Stare misto z universitetom na pivdni mista Budivnictvo trivalo dva roki i bulo zaversheno v 1787 roci V procesi sporudzhennya mostu Edinburg vtrativ dekilka istorichnih misc zokrema Niddri Vajnd a zala Svyatoyi Sesiliyi zalishilasya bez originalnogo vhidnogo dvoru Cherez bagatokvartirni budinki roztashovani vzdovzh Pivdennogo mostu sho navisali nad soborom Svyatoyi Sesiliyi Kougejt stav temnim i nebazhanim miscem dlya vidviduvachiv Edinburga yaki na toj chas vzhe pochali masovo vidviduvati novozbudovani zali u modernishomu Novomu misti na inshomu kinci mista Glyadachiv pomenshalo i zreshtoyu Edinburzke muzichne tovaristvo pripinilo organizaciyu vistupiv ostannij z yakih vidbuvsya v 1798 roci A vzhe blizko 1801 roku Edinburzke muzichne tovaristvo bulo rozformovane a zalu Svyatoyi Sesiliyi prodano baptistskij gromadi U 1821 roku zala Svyatoyi Sesiliyi stala chastinoyu Edinburzkoyi shkoli mistectv nini Universitet Geriot Vatt 16 zhovtnya u stinah zali vidbulasya persha lekciya z himiyi Z 1821 po 1837 roki zala bula miscem provedennya navchalnih zanyat koli zaklad pereyihav na ploshu Adama Piznishe budivlya vikoristovuvalasya yak masonska lozha sklad shkola i yak balna zala Zreshtoyu v 1959 roci zala Svyatoyi Sesiliyi bula pridbana Edinburzkim universitetom ArhitekturaKoncertna zala Sajpert Sypert Ekster yer vikonanij u prostomu neoklasichnomu stili fasad oblicovanij ashlarom retelno obroblenij kamin priznachenij dlya ozdoblennya riznomanitnih sporud Na verhnomu poversi znahoditsya koncertna zala Sajpert Sypert yaka maye eliptichnu formu z kupolopodibnoyu steleyu sho ozdoblena gipsovim karnizom z lipninoyu ta uvinchana centralnim eliptichnim kupolom Vilyam Adam 1738 1822 vidvidav zalu i napisav svoyemu bratovi Dzhonu Adamu sho znajshov yiyi potvornoyu ta prizemistoyu U 1966 roci universitet doruchiv arhitektoru Yanu Lindseyu rekonstruyuvati inter yer koncertnoyi zali Vin pobuduvav nove shidne uzvishshya i zrobiv novij vhid do zali Zal vidkrivsya pislya restavraciyi v 1968 roci Ostanni za chasom restavraciya ta rekonstrukciya zali Svyatoyi Sesiliyi vidbulisya u 2016 roci ta mali na meti pokrashennya samoyi zali ta muzejnih primishen Vitrati na remontni roboti sklali 6 5 miljoniv funtiv sterlingiv Proekt buv chastkovo profinansovanij Fondom Lotereyi spadshini v ramkah jogo roboti z pidtrimki budivel sho mayut kulturno istorichnu cinnist Zala vidkrilasya dlya publiki v 2017 roci Muzichnij muzejOkrim koncertnoyi sceni u zali Svyatoyi Sesiliyi znahoditsya muzej muzichnih instrumentiv yakij vidkritij dlya vidviduvachiv z vivtorka po subotu Ce odna z dvoh filij universitetskoyi kolekciyi istorichnih muzichnih instrumentiv de predstavleni eksponati z kolekcij starovinnih klavishnih instrumentiv Rodzhera Mirri ta Rassela a takozh kolekciyi strunno shipkovih instrumentiv Enn Makole Muzejnij fond nalichuye ponad 500 instrumentiv i maye aktivnu programu konservaciyi ta restavraciyi Kolekciyi vklyuchayut klavesini virdzhinali spineti organi fortepiano arfi lyutni citternii ta gitari Muzej muzichnih instrumentiv U 1967 roci v koncertnij zali z yavivsya kamernij organ stvorenij v 1750 rociDzhonom Snetcleromm dlyagrafa Normantonaa Vin buv vstanovlenij v koncertnij zali Sajperta nottingemshirskoyu firmoyu organobudivnikiv Goetze and Gwynn Vidrazu pislya ustanovki mehanizm buv poshkodzhenij suhim povitryam i buv vidnovlenij lishe v 2017 roci Primitkihttps vocaleyes co uk research heritage access 2022 benchmark Historic Environment Scotland ID d Track Q19842847 Mapping Museums 2016 d Track Q103036767Posilannya Perejti do a b University of Edinburgh St Cecilia s Hall Niddry Street and Cowgate Edinburgh LB27760 portal historicenvironment scot Procitovano 9 listopada 2023 Home Edinburgh International Festival angl Procitovano 9 listopada 2023 Perejti do a b https www simpsonandbrown co uk files image HeritageConsultancy 09 12 06 StCecilia sHall ConservationStatement LowRes pdf Perejti do a b HISTORY OF ST CECILIA S HALL www euchmi ed ac uk Procitovano 9 listopada 2023 The Edinburgh School of Arts Heriot Watt University en GB Procitovano 9 listopada 2023 Edinburgh Niddry Street St Cecilia s Hall Canmore canmore org uk angl Procitovano 9 listopada 2023 http www stcecilias ed ac uk concert room content wrapper St Cecilia s Hall Invitation to Opening Unpaginated images is ed ac uk angl Procitovano 9 listopada 2023 St Cecilia s Hall Invitation to Opening Unpaginated images is ed ac uk angl Procitovano 9 listopada 2023 St Cecilia s Hall EdinburghGuide com edinburghguide com EN Procitovano 9 listopada 2023 St Cecilia s Hall collections ed ac uk Procitovano 9 listopada 2023 Edinburgh University Musical Instrument Museum Restoration of the St Cecilia s Hall Chamber Organ Goetze amp Gwynn en GB Procitovano 9 listopada 2023