«Закатати в асфальт» (англ. Dragged Across Concrete) — американський неонуарний кримінальний трилер 2018 року за сценарієм і режисурою С. Крейґ Залер. У фільмі знялися Мел Ґібсон, Вінс Вон, Торі Кіттлз, Майкл Джей Вайт, Дженніфер Карпентер, Лорі Голден, Фред Меламед, Удо Кір, Томас Кречманн і Дон Джонсон. Його прем'єра відбулася на 75-му Венеціанському міжнародному кінофестивалі 3 вересня 2018 року.
Закатати в асфальт | |
---|---|
Dragged Across Concrete | |
Жанр | фільм-трилер і драматичний фільм |
Режисер | d |
Сценарист | d |
У головних ролях | Мел Ґібсон і Вінс Вон |
Дистриб'ютор | Summit Entertainment |
Тривалість | 158 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США Канада |
Рік | 2018 |
IMDb | ID 6491178 |
Сюжет
У місті Бульварк, нещодавно умовно-достроково звільнений Генрі повертається додому, перериваючи свою матір із клієнтом. Покаравши її за проституцію, Генрі возз’єднується зі своїм молодшим братом Ітаном.
Через три тижні поліцейські детективи Бретт Ріджмен та Ентоні Лурасетті здійснили обшук в будинок Васкеза, відомого наркоторговця. Ріджман надмірно грубий з підозрюваним і змушує подругу Васкеса показати речовий мішок з грошима та наркотиками. Арешт вдався, але детективів викликають до свого начальника, головного лейтенанта Калверта. Пояснюючи, що в ЗМІ було опубліковано відео, на якому Ріджман задержує Васкеса, Калверт змушений відсторонити обох детективів на шість тижнів без оплати.
Дочка Ріджмана Сара постійно зазнає переслідувань, а його дружина Мелані, колишня поліцейська з розсіяним склерозом, благає переїхати у безпечніший район. Лурасетті так само відчайдушно потребує грошей і планує зробити пропозицію своїй дівчині Деніз. За інформацією від Фрідріха, багатого бізнесмена з кримінальними зв’язками, Ріджман наймає Лурасетті, щоб він допоміг йому стежити та пограбувати таємничого Лоренца Фоґельмана. Купивши обручку, Лурасетті затягує, щоб зробити пропозицію Деніз, не впевнений, чи зможе він продовжити план Ріджмана.
Генрі та його друг дитинства Бісквіт найнятий Фоґельманном, чиї соратники в масках – один у чорних рукавичках, інший у сірих – вчинили серію пограбувань, щоб придбати індивідуальний куленепробивний фургон з безповітряними шинами. Співробітниця банку Келлі Саммер намагається залишити свого новонародженого сина, повертаючись на роботу вперше після відпустки у зв'язку з вагітністю. Фоґельманн, Чорні Рукавички та Сірі Рукавички беруть банк у заручники, а Бісквіт і Генрі переодягнені охоронцями у фургоні. Користуючись методичними інструкціями, записаними на плівку, Фоґельманн вимагає від банку золоті злитки. Келлі, побоюючись за своє життя, отримує кулю, намагаючись перешкодити колезі повідомити поліцію електронною поштою. Потім її страчують у порядку, коли вона вмирає і благає.
Слідуючи за фургоном, Ріджман і Лурасетті розуміють, що Фоґельманн грабує банк. Злодії тікають зі злитками та заручницею Шеріл, каструвавши керівника банку. Не вдоволені Фоґельманном і жорстокістю його поплічників, Бісквіт і Генрі змушені здати зброю. Розуміючи, що їх можуть убити, Генрі відволікає Бісквіт спогадами про їхнє дитинство і вирішує не розкривати, що за ними слідкують детективи.
Лурасетті дізнається, що під час пограбування було вбито п’ять людей, а злодії взяли заручників. Він дорікає Ріджмена за те, що він не втрутився раніше і не повідомив поліцію, але Ріджмен стверджує, що правоохоронні органи будуть надто пізно, і тільки вони двоє можуть впоратися зі злодіями. Лурасетті вирішує не відкладати свою пропозицію одружитися зі своєю дівчиною Деніз і залишає їй голосове повідомлення, яке спрямовує її до обручки. Він стверджує, що вони обидва практичні люди, і вона не піде на велику пропозицію.
Прибувши до гаража в сільській місцевості, Бісквіт вистрибує з фургона та отримує кулю, а Генрі ранить Сірі рукавички із захованого пістолета. Смертельно поранений Бісквіт ковтає ключ від фургона, говорячи Генрі піклуватися про його матір, він гине від пострілу. Ріджмен і Лурасетті прибувають, одягаючи бронежилети й балістичні маски. Шеріл відправляють затягнути тіло Бісквіта у фургон, а Лурасетті, армійський стрілець, не може вивести фургон з ладу своєю снайперською гвинтівкою через безповітряні шини. Чорні рукавички вирізає ключ із живота Бісквіта, але Ріджмен таранить фургон, збиваючи його.
Погрожувана Фоґельманном напівгола Шеріл, здається, втікаючи з фургона. Лурасетті намагається відвести її в безпечне місце, но наблизившись Лурасетті, вона втискає пістолет у його бронежилет і вистрілює кілька разів. Ріджмен страчує Шеріл, але не раніше, ніж вона смертельно ранивши Лурасетті. Потім Ріджмен швидко вбиває Чорні рукавички, коли той виходить із фургона. Ріджман передає вмираючому Лурасетті телефон, і він слухає голосову пошту від Деніз, яка відхиляє його пропозицію. Ріджмен наповнює фургон сльозогінним газом і вбиває Сірі рукавички, коли той здався. Перш ніж він встигає підпалити фургон, Генрі робить попереджувальний постріл і наполягає на збереженні цінного вмісту фургона. Ріджман забирається на фургон і вбиває Фоґельмана, перш ніж той встигне вистрілити в нього через висувну щілину. Генрі стріляє Ріджмену в ногу і заявляє, що він записав весь інцидент на свій мобільний телефон і розпізнає Ріджмена як детектива. Роззброюючи Генрі, Ріджмен пропонує розділити золоті злитки.
Буксируючи автомобіль Лурасетті з місця події, Генрі знаходить ще одну заховану зброю. Коли вони досягають місця сміттєзвалища, Ріджмен витягує прихований шматок і тримає Генрі під прицілом, вимагаючи стерти відео з мобільного телефону. Метаючись взад-вперед, Генрі витягує власну зброю і смертельно ранить Ріджмена, сердито дорікаючи Ріджмена за те, що він не повірив йому на слово. Генрі погоджується поховати Лурасетті та каже Ріджмену, що про його сім'ю подбає, Генрі ховає всі тіла. Він обіцяє Бісквіту, що повернеться пізніше і поховає його належним чином.
Через одинадцять місяців Генрі живе в розкішному особняку зі своєю матір’ю та братом. Він посилає Мелані й Сарі посилку, адресовану їм від Ріджмана, що містить частку золотих злитків.
У ролях
- Мел Ґібсон — детектив Бретт Ріджман
- Вінс Вон — детектив Ентоні Лурасетті
- Торі Кіттлз — Генрі Джонс
- Майкл Джей Вайт — «Бісквіт»
- Дженніфер Карпентер — Келлі Саммер
- Лорі Голден — Мелані Ріджман
- Фред Меламед — містер Едмінґтон
- Удо Кір — Фрідріх
- Теттіавна Джонс — Деніз
- Джастін Воррінґтон — Шеріл
- Джордин Ешлі Олсон — Сара Ріджман
- Ліаннет Борреґо — Розалінда
- Майлз Труїтт — Ітан Джонс
- Ванесса Белл Келловей — Дженніфер Джонс
- Ноель Ґ. — Васкез
- Прімо Аллон — Чорні рукавички
- Метью МакКолл — Сірі рукавички
- Томас Кречманн — Лоренц Фогельманн
- Дон Джонсон — старший лейтенант Калверт
- Річард Ньюман — Файнбаум
Виробництво
1 лютого 2017 року С. Крейґ Залер підписав контракт на режисуру фільму за власним сценарієм. У фільмі про жорстокість поліції, зніматимуться Мел Ґібсон та Вінс Вон, які раніше разом працювали у фільмі 2016 року «З міркувань совісті». Кіт К’ярвал з Unified Pictures продюсуватиме фільм разом із Залером і Далласом Соньєром із Cinestate, Джеком Геллером з Assemble Media та Сефтоном Фінчамом із Look to the Sky Films за фінансуванням Unified Film Fund Kjarval. У травні 2017 року Lionsgate придбала права на розповсюдження фільму в США і випустить його через свою дочірню компанію Summit Entertainment. Основні знімання фільму почалися 17 липня 2017 року у Ванкувері.
Примітки
- Anderson, Ariston (25 липня 2018). . The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 26 липня 2018. Процитовано 28 липня 2018.
- Kit, Borys (1 лютого 2017). . The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Архів оригіналу за 14 квітня 2021. Процитовано 2 липня 2017.
- McNary, Dave (18 травня 2017). . Variety. . Архів оригіналу за 15 серпня 2017. Процитовано 2 липня 2017.
- Brown, Scott (30 червня 2017). . . . Архів оригіналу за 28 червня 2021. Процитовано 2 липня 2017.
- . What's Filming?. 18 липня 2017. Архів оригіналу за 28 червня 2021. Процитовано 20 липня 2017.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zakatati v asfalt angl Dragged Across Concrete amerikanskij neonuarnij kriminalnij triler 2018 roku za scenariyem i rezhisuroyu S Krejg Zaler U filmi znyalisya Mel Gibson Vins Von Tori Kittlz Majkl Dzhej Vajt Dzhennifer Karpenter Lori Golden Fred Melamed Udo Kir Tomas Krechmann i Don Dzhonson Jogo prem yera vidbulasya na 75 mu Venecianskomu mizhnarodnomu kinofestivali 3 veresnya 2018 roku Zakatati v asfaltDragged Across ConcreteZhanrfilm triler i dramatichnij filmRezhiserdScenaristdU golovnih rolyahMel Gibson i Vins VonDistrib yutorSummit EntertainmentTrivalist158 hv MovaanglijskaKrayina SShA KanadaRik2018IMDbID 6491178SyuzhetU misti Bulvark neshodavno umovno dostrokovo zvilnenij Genri povertayetsya dodomu pererivayuchi svoyu matir iz kliyentom Pokaravshi yiyi za prostituciyu Genri vozz yednuyetsya zi svoyim molodshim bratom Itanom Cherez tri tizhni policejski detektivi Brett Ridzhmen ta Entoni Lurasetti zdijsnili obshuk v budinok Vaskeza vidomogo narkotorgovcya Ridzhman nadmirno grubij z pidozryuvanim i zmushuye podrugu Vaskesa pokazati rechovij mishok z groshima ta narkotikami Aresht vdavsya ale detektiviv viklikayut do svogo nachalnika golovnogo lejtenanta Kalverta Poyasnyuyuchi sho v ZMI bulo opublikovano video na yakomu Ridzhman zaderzhuye Vaskesa Kalvert zmushenij vidstoroniti oboh detektiviv na shist tizhniv bez oplati Dochka Ridzhmana Sara postijno zaznaye peresliduvan a jogo druzhina Melani kolishnya policejska z rozsiyanim sklerozom blagaye pereyihati u bezpechnishij rajon Lurasetti tak samo vidchajdushno potrebuye groshej i planuye zrobiti propoziciyu svoyij divchini Deniz Za informaciyeyu vid Fridriha bagatogo biznesmena z kriminalnimi zv yazkami Ridzhman najmaye Lurasetti shob vin dopomig jomu stezhiti ta pograbuvati tayemnichogo Lorenca Fogelmana Kupivshi obruchku Lurasetti zatyaguye shob zrobiti propoziciyu Deniz ne vpevnenij chi zmozhe vin prodovzhiti plan Ridzhmana Genri ta jogo drug ditinstva Biskvit najnyatij Fogelmannom chiyi soratniki v maskah odin u chornih rukavichkah inshij u sirih vchinili seriyu pograbuvan shob pridbati individualnij kuleneprobivnij furgon z bezpovitryanimi shinami Spivrobitnicya banku Kelli Sammer namagayetsya zalishiti svogo novonarodzhenogo sina povertayuchis na robotu vpershe pislya vidpustki u zv yazku z vagitnistyu Fogelmann Chorni Rukavichki ta Siri Rukavichki berut bank u zaruchniki a Biskvit i Genri pereodyagneni ohoroncyami u furgoni Koristuyuchis metodichnimi instrukciyami zapisanimi na plivku Fogelmann vimagaye vid banku zoloti zlitki Kelli poboyuyuchis za svoye zhittya otrimuye kulyu namagayuchis pereshkoditi kolezi povidomiti policiyu elektronnoyu poshtoyu Potim yiyi strachuyut u poryadku koli vona vmiraye i blagaye Sliduyuchi za furgonom Ridzhman i Lurasetti rozumiyut sho Fogelmann grabuye bank Zlodiyi tikayut zi zlitkami ta zaruchniceyu Sheril kastruvavshi kerivnika banku Ne vdovoleni Fogelmannom i zhorstokistyu jogo poplichnikiv Biskvit i Genri zmusheni zdati zbroyu Rozumiyuchi sho yih mozhut ubiti Genri vidvolikaye Biskvit spogadami pro yihnye ditinstvo i virishuye ne rozkrivati sho za nimi slidkuyut detektivi Lurasetti diznayetsya sho pid chas pograbuvannya bulo vbito p yat lyudej a zlodiyi vzyali zaruchnikiv Vin dorikaye Ridzhmena za te sho vin ne vtrutivsya ranishe i ne povidomiv policiyu ale Ridzhmen stverdzhuye sho pravoohoronni organi budut nadto pizno i tilki voni dvoye mozhut vporatisya zi zlodiyami Lurasetti virishuye ne vidkladati svoyu propoziciyu odruzhitisya zi svoyeyu divchinoyu Deniz i zalishaye yij golosove povidomlennya yake spryamovuye yiyi do obruchki Vin stverdzhuye sho voni obidva praktichni lyudi i vona ne pide na veliku propoziciyu Pribuvshi do garazha v silskij miscevosti Biskvit vistribuye z furgona ta otrimuye kulyu a Genri ranit Siri rukavichki iz zahovanogo pistoleta Smertelno poranenij Biskvit kovtaye klyuch vid furgona govoryachi Genri pikluvatisya pro jogo matir vin gine vid postrilu Ridzhmen i Lurasetti pribuvayut odyagayuchi bronezhileti j balistichni maski Sheril vidpravlyayut zatyagnuti tilo Biskvita u furgon a Lurasetti armijskij strilec ne mozhe vivesti furgon z ladu svoyeyu snajperskoyu gvintivkoyu cherez bezpovitryani shini Chorni rukavichki virizaye klyuch iz zhivota Biskvita ale Ridzhmen taranit furgon zbivayuchi jogo Pogrozhuvana Fogelmannom napivgola Sheril zdayetsya vtikayuchi z furgona Lurasetti namagayetsya vidvesti yiyi v bezpechne misce no nablizivshis Lurasetti vona vtiskaye pistolet u jogo bronezhilet i vistrilyuye kilka raziv Ridzhmen strachuye Sheril ale ne ranishe nizh vona smertelno ranivshi Lurasetti Potim Ridzhmen shvidko vbivaye Chorni rukavichki koli toj vihodit iz furgona Ridzhman peredaye vmirayuchomu Lurasetti telefon i vin sluhaye golosovu poshtu vid Deniz yaka vidhilyaye jogo propoziciyu Ridzhmen napovnyuye furgon slozoginnim gazom i vbivaye Siri rukavichki koli toj zdavsya Persh nizh vin vstigaye pidpaliti furgon Genri robit poperedzhuvalnij postril i napolyagaye na zberezhenni cinnogo vmistu furgona Ridzhman zabirayetsya na furgon i vbivaye Fogelmana persh nizh toj vstigne vistriliti v nogo cherez visuvnu shilinu Genri strilyaye Ridzhmenu v nogu i zayavlyaye sho vin zapisav ves incident na svij mobilnij telefon i rozpiznaye Ridzhmena yak detektiva Rozzbroyuyuchi Genri Ridzhmen proponuye rozdiliti zoloti zlitki Buksiruyuchi avtomobil Lurasetti z miscya podiyi Genri znahodit she odnu zahovanu zbroyu Koli voni dosyagayut miscya smittyezvalisha Ridzhmen vityaguye prihovanij shmatok i trimaye Genri pid pricilom vimagayuchi sterti video z mobilnogo telefonu Metayuchis vzad vpered Genri vityaguye vlasnu zbroyu i smertelno ranit Ridzhmena serdito dorikayuchi Ridzhmena za te sho vin ne poviriv jomu na slovo Genri pogodzhuyetsya pohovati Lurasetti ta kazhe Ridzhmenu sho pro jogo sim yu podbaye Genri hovaye vsi tila Vin obicyaye Biskvitu sho povernetsya piznishe i pohovaye jogo nalezhnim chinom Cherez odinadcyat misyaciv Genri zhive v rozkishnomu osobnyaku zi svoyeyu matir yu ta bratom Vin posilaye Melani j Sari posilku adresovanu yim vid Ridzhmana sho mistit chastku zolotih zlitkiv U rolyahMel Gibson detektiv Brett Ridzhman Vins Von detektiv Entoni Lurasetti Tori Kittlz Genri Dzhons Majkl Dzhej Vajt Biskvit Dzhennifer Karpenter Kelli Sammer Lori Golden Melani Ridzhman Fred Melamed mister Edmington Udo Kir Fridrih Tettiavna Dzhons Deniz Dzhastin Vorrington Sheril Dzhordin Eshli Olson Sara Ridzhman Liannet Borrego Rozalinda Majlz Truyitt Itan Dzhons Vanessa Bell Kellovej Dzhennifer Dzhons Noel G Vaskez Primo Allon Chorni rukavichki Metyu MakKoll Siri rukavichki Tomas Krechmann Lorenc Fogelmann Don Dzhonson starshij lejtenant Kalvert Richard Nyuman FajnbaumVirobnictvo1 lyutogo 2017 roku S Krejg Zaler pidpisav kontrakt na rezhisuru filmu za vlasnim scenariyem U filmi pro zhorstokist policiyi znimatimutsya Mel Gibson ta Vins Von yaki ranishe razom pracyuvali u filmi 2016 roku Z mirkuvan sovisti Kit K yarval z Unified Pictures prodyusuvatime film razom iz Zalerom i Dallasom Sonyerom iz Cinestate Dzhekom Gellerom z Assemble Media ta Seftonom Finchamom iz Look to the Sky Films za finansuvannyam Unified Film Fund Kjarval U travni 2017 roku Lionsgate pridbala prava na rozpovsyudzhennya filmu v SShA i vipustit jogo cherez svoyu dochirnyu kompaniyu Summit Entertainment Osnovni znimannya filmu pochalisya 17 lipnya 2017 roku u Vankuveri PrimitkiAnderson Ariston 25 lipnya 2018 The Hollywood Reporter Prometheus Global Media Arhiv originalu za 26 lipnya 2018 Procitovano 28 lipnya 2018 Kit Borys 1 lyutogo 2017 The Hollywood Reporter Prometheus Global Media Arhiv originalu za 14 kvitnya 2021 Procitovano 2 lipnya 2017 McNary Dave 18 travnya 2017 Variety Arhiv originalu za 15 serpnya 2017 Procitovano 2 lipnya 2017 Brown Scott 30 chervnya 2017 Arhiv originalu za 28 chervnya 2021 Procitovano 2 lipnya 2017 What s Filming 18 lipnya 2017 Arhiv originalu za 28 chervnya 2021 Procitovano 20 lipnya 2017