Дорогоцінна Перлина є частиною священних писань Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів (англ. The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints) та деяких інших конфесій святих останніх днів.
У першому абзаці вступної примітки у виданні «Дорогоцінної Перлини» Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів сказано: «Дорогоцінна Перлина — це вибірка матеріалів, що торкаються багатьох важливих аспектів віри та доктрини Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів. Ці матеріали були виготовлені Джозефом Смітом і опубліковані в церковних періодичних виданнях того часу».
Копія Дорогоцінної Перлини, що належала фотографу дружині фотографа НАСА М. Едварду Томасу Рут К. Томас здійснила подорож на Місяць і назад у 1972 році з астронавтом Джоном Янгом на борту Аполлона-16.
Зміст
Дорогоцінна Перлина містить п'ять розділів:
Книга Мойсея
Книга Мойсея починається з «Видіння Мойсея», прологу до історії створення та гріхопадіння людини (Мойсей, розділ 1), і продовжується матеріалом, що відповідає редакції Джозефа Сміта (JST) перших шести розділів книги. Книга Буття (Мойсей, глави 2–5, 8), переривається двома розділами «витягів із пророцтва Еноха» (Мойсей, глави 6–7). Частини Книги Мойсея спочатку були опубліковані окремо Церквою СОД у 1851 році, але пізніше об'єднані та опубліковані як Книга Мойсея в Дорогоцінній Перлині. Той самий матеріал публікує Спільнота Христа як частини її версії книги та .
Книга Авраама
«Книга Авраама» — це твір 1835 року, створений Джозефом Смітом, який, за його словами, був заснований на єгипетських папірусах, придбаних на пересувній виставці мумій. За словами Сміта, ця книга була «перекладом деяких стародавніх записів … нібито писань Авраама, коли він був у Єгипті, і називається Книгою Авраама, написаною його власною рукою на папірусі». Текст, який створив Сміт, описує історію раннього життя Авраама, включаючи бачення космосу.
Книга Авраама була канонізована в 1880 році Церквою СОД як частина Дорогоцінної Перлини. Таким чином, він формує доктринальну основу для Церкви СОД і мормонських фундаменталістських деномінацій руху Святих Останніх Днів. Спільнота Христа не вважає його релігійним текстом. Інші секти руху святих останніх днів мають різні думки щодо Книги Авраама, причому деякі відкидають, а деякі приймають текст як натхненне Писання. Книга містить кілька доктрин, відмінних від мормонізму, наприклад концепцію Бога, який організовує вічні, вже існуючі елементи для створення Всесвіту замість того, щоб створити його із нічого.
Вважалося, що папіруси Книги Авраама були втрачені під час Великої пожежі в Чикаго 1871 року. Однак у 1966 році декілька фрагментів папірусів було знайдено в архіві Метрополітен-музею в Нью-Йорку та в архіві Церкви СОД. Зараз їх називають папірусами Джозефа Сміта. Після розгляду професійними мормонськими та немормонськими єгиптологами було виявлено, що ці фрагменти не мають схожості з інтерпретацією Сміта, і були визначені як звичайні єгипетські похоронні тексти, датовані приблизно першим століттям до нашої ери. Як наслідок, Книга Авраама стала джерелом значних суперечок, і критика з боку єгиптологів та апологетів мормонів захищала її автентичність.
Джозеф Сміт — Матвій
Джозеф Сміт–Матвій (скорочено JS–M) — це уривок із « повторного перекладу» Джозефом Смітом частин Євангелія від Матвія. Спочатку він був опублікований у 1831 році в Кіртленді, штат Огайо, у недатованій ґазеті як «Витяг із нового перекладу Біблії».
Джозеф Сміт–Матвій включає повторний переклад Сміта Матвія 23:39 і всього 24 розділу Матвія. У тексті йдеться в основному про пророцтво Ісуса про прийдешнє знищення Єрусалиму та про подібні лиха, які будуть передувати його Другому пришесті. Джозеф Сміт–Матвій містить значні зміни та доповнення до оригінального біблійного тексту.
Джозеф Сміт — Історія
Джозеф Сміт–Історія — це уривок з автобіографічного запису деяких ранніх подій у житті Джозефа Сміта. Як і багато публікацій Сміта, його продиктували переписувачу.
Інциденти, описані в «Історії Джозефа Сміта», включають Перше видіння та відвідування ангела Моронія . У своїй нинішній формі розповідь закінчується перекладом Смітом Книги Мормона незадовго до заснування Церкви Христа Сміта, хоча оригінальний серіал Times and Seasons, на якому він заснований, продовжував історію до середини 1830-х років.
Уложення віри
Уложення віри — це символ віри, складений Джозефом Смітом як частина листа 1842 року, надісланого «Лонґу» Джону Вентворту, редактору Chicago Democrat, і вперше опублікованого в газеті Святих Останніх Днів Times and Seasons. Це стислий перелік тринадцяти фундаментальних доктрин мормонізму. Більшість конфесій святих останніх днів розглядають статті як авторитетне твердження основної теології. Для деяких сект вони відомі як «Втілення віри та доктрини».
Зміни
Оригінальний зміст «Дорогоцінної Перлини» істотно відрізнявся, відтворюючи матеріал, знайдений у «Ученні і Завітах» та вірші під назвою «О, скажи, що таке правда?» (який зараз знаходиться в церковному гімні СОД). У 1878 році деякі матеріали були додані до Книги Мойсея. Дорогоцінна Перлина була канонізована Церквою СПД у 1880 році. У 1902 році матеріал, відтворений в Ученні і Завітах, був вилучений. Два інших документів, «Видіння Небесного царства» та «Видіння спокутування мертвих», були додані до Дорогоцінної Перлини в 1976 році та перенесені до церковного видання «Учення і завіти» (розділи 137 і 138) у 1979 році.
Видання 1851 року
Дорогоцінна Перлина була вперше складена Франкліном Д. Річардсом у Ліверпулі, Англія. Деякі пункти дублювали текст, який уже був доступний в Ученні і Завітах. Він містив такі записи (розміщення тексту в сьогоднішніх публікаціях Церкви СОД зазначено в дужках):
- Уривки з пророцтва Еноха (Mойсей 6:43–7:69 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Послання від Бога, дане Мойсею (Мойсей 1:1–42 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Без назви (Мойсей 2:1–5 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.] ; 8:13–30 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Книга Авраама, включаючи факсиміле № 1 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.], 2 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.] і 3 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.] з Книги Авраама (Книга Авраама [ 5 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Уривок з перекладу Біблії (Джозеф Сміт — Метью [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Ключ до одкровень св. Івана (Учення і Завіти 77 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Одкровення і пророцтво (Учення і Завіти 87 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Уривки з історії Джозефа Сміта (Joseph Smith–History [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- З Учення і Завітів Церкви Заповідь Церкві щодо хрещення (Учення і Завіти 20:37, 71–75)
- Обов'язки членів Церкви після хрищення (Учення і Завіти 20:68–69 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Спосіб надання Таїнства Вечері Господньої (Учення і Завіти 20:75–79 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Обов'язки старійшин, священиків, вчителів, дияконів і членів Церкви Христа (Учення і Завіти 20:38–44 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.] ; 107:11 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.] ; 20:45–59, 70, 80 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Про священство (Учення і Завіти 107:1–10, 12–20 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Покликання та обов'язки Дванадцятьох апостолів (Учення і Завіти 107:23, 33 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Покликання та обов'язки сімдесятників (Учення і Завіти 107:34, 93–100 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Уривок з одкровення, даного в липні 1830 року (Учення і Завіти 27:5–18 [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.])
- Постання Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів (Учення і Завіти 20:1–36 [ 23 квітня 2021 у Wayback Machine.])
- Часи та пори року, вип. III, с. 709 (Уложення Віри [ 27 липня 2018 у Wayback Machine.])
- «Правда» (вірш Джона Жака) («О, скажи, що таке правда?» [ 2 червня 2022 у Wayback Machine.], № 272 у церковному гімні СОД) (не канонізований твір)
Примітки
- Stephenson, Kathy. «Book of Mormon that traveled to the moon makes a Utah landing» [ 4 грудня 2021 у Wayback Machine.], , 2 October 2019. Retrieved on 26 March 2020.
- Gee, 2000
- Smith, 1842
- , Ensign, LDS Church (May 1976), архів оригіналу за 4 грудня 2021, процитовано 2 червня 2022
- . Pearl of Great Price. LDS Church. Архів оригіналу за 2 червня 2022. Процитовано 2 червня 2022.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dorogocinna Perlina ye chastinoyu svyashennih pisan Cerkvi Isusa Hrista Svyatih Ostannih Dniv angl The Church of Jesus Christ of Latter day Saints ta deyakih inshih konfesij svyatih ostannih dniv Dorogocinna Perlina odna z chotiroh knig sho skladayut Standartni tvori Cerkvi Isusa Hrista Svyatih Ostannih Dniv U pershomu abzaci vstupnoyi primitki u vidanni Dorogocinnoyi Perlini Cerkvi Isusa Hrista Svyatih Ostannih Dniv skazano Dorogocinna Perlina ce vibirka materialiv sho torkayutsya bagatoh vazhlivih aspektiv viri ta doktrini Cerkvi Isusa Hrista Svyatih Ostannih Dniv Ci materiali buli vigotovleni Dzhozefom Smitom i opublikovani v cerkovnih periodichnih vidannyah togo chasu Kopiya Dorogocinnoyi Perlini sho nalezhala fotografu druzhini fotografa NASA M Edvardu Tomasu Rut K Tomas zdijsnila podorozh na Misyac i nazad u 1972 roci z astronavtom Dzhonom Yangom na bortu Apollona 16 ZmistDorogocinna Perlina mistit p yat rozdiliv Kniga Mojseya Kniga Mojseya pochinayetsya z Vidinnya Mojseya prologu do istoriyi stvorennya ta grihopadinnya lyudini Mojsej rozdil 1 i prodovzhuyetsya materialom sho vidpovidaye redakciyi Dzhozefa Smita JST pershih shesti rozdiliv knigi Kniga Buttya Mojsej glavi 2 5 8 pererivayetsya dvoma rozdilami vityagiv iz proroctva Enoha Mojsej glavi 6 7 Chastini Knigi Mojseya spochatku buli opublikovani okremo Cerkvoyu SOD u 1851 roci ale piznishe ob yednani ta opublikovani yak Kniga Mojseya v Dorogocinnij Perlini Toj samij material publikuye Spilnota Hrista yak chastini yiyi versiyi knigi ta Kniga Avraama Faksimile 1 z Knigi Avraama alternativna gravyura na derevi yaka bula nadrukovana u vidanni Dorogocinnoyi Perlini 1851 roku Kniga Avraama ce tvir 1835 roku stvorenij Dzhozefom Smitom yakij za jogo slovami buv zasnovanij na yegipetskih papirusah pridbanih na peresuvnij vistavci mumij Za slovami Smita cya kniga bula perekladom deyakih starodavnih zapisiv nibito pisan Avraama koli vin buv u Yegipti i nazivayetsya Knigoyu Avraama napisanoyu jogo vlasnoyu rukoyu na papirusi Tekst yakij stvoriv Smit opisuye istoriyu rannogo zhittya Avraama vklyuchayuchi bachennya kosmosu Kniga Avraama bula kanonizovana v 1880 roci Cerkvoyu SOD yak chastina Dorogocinnoyi Perlini Takim chinom vin formuye doktrinalnu osnovu dlya Cerkvi SOD i mormonskih fundamentalistskih denominacij ruhu Svyatih Ostannih Dniv Spilnota Hrista ne vvazhaye jogo religijnim tekstom Inshi sekti ruhu svyatih ostannih dniv mayut rizni dumki shodo Knigi Avraama prichomu deyaki vidkidayut a deyaki prijmayut tekst yak nathnenne Pisannya Kniga mistit kilka doktrin vidminnih vid mormonizmu napriklad koncepciyu Boga yakij organizovuye vichni vzhe isnuyuchi elementi dlya stvorennya Vsesvitu zamist togo shob stvoriti jogo iz nichogo Vvazhalosya sho papirusi Knigi Avraama buli vtracheni pid chas Velikoyi pozhezhi v Chikago 1871 roku Odnak u 1966 roci dekilka fragmentiv papirusiv bulo znajdeno v arhivi Metropoliten muzeyu v Nyu Jorku ta v arhivi Cerkvi SOD Zaraz yih nazivayut papirusami Dzhozefa Smita Pislya rozglyadu profesijnimi mormonskimi ta nemormonskimi yegiptologami bulo viyavleno sho ci fragmenti ne mayut shozhosti z interpretaciyeyu Smita i buli viznacheni yak zvichajni yegipetski pohoronni teksti datovani priblizno pershim stolittyam do nashoyi eri Yak naslidok Kniga Avraama stala dzherelom znachnih superechok i kritika z boku yegiptologiv ta apologetiv mormoniv zahishala yiyi avtentichnist Dzhozef Smit Matvij Dzhozef Smit Matvij skorocheno JS M ce urivok iz povtornogo perekladu Dzhozefom Smitom chastin Yevangeliya vid Matviya Spochatku vin buv opublikovanij u 1831 roci v Kirtlendi shtat Ogajo u nedatovanij gazeti yak Vityag iz novogo perekladu Bibliyi Dzhozef Smit Matvij vklyuchaye povtornij pereklad Smita Matviya 23 39 i vsogo 24 rozdilu Matviya U teksti jdetsya v osnovnomu pro proroctvo Isusa pro prijdeshnye znishennya Yerusalimu ta pro podibni liha yaki budut pereduvati jogo Drugomu prishesti Dzhozef Smit Matvij mistit znachni zmini ta dopovnennya do originalnogo biblijnogo tekstu Dzhozef Smit Istoriya Zobrazhennya 19 go stolittya Ivana Hrestitelya yakij nadaye svyashenstvo Aaronove Dzhozefu Smitu ta Oliveru Kauderi Cya podiya takozh zapisana v Dzhozef Smit Istoriya Dzhozef Smit Istoriya ce urivok z avtobiografichnogo zapisu deyakih rannih podij u zhitti Dzhozefa Smita Yak i bagato publikacij Smita jogo prodiktuvali perepisuvachu Incidenti opisani v Istoriyi Dzhozefa Smita vklyuchayut Pershe vidinnya ta vidviduvannya angela Moroniya U svoyij ninishnij formi rozpovid zakinchuyetsya perekladom Smitom Knigi Mormona nezadovgo do zasnuvannya Cerkvi Hrista Smita hocha originalnij serial Times and Seasons na yakomu vin zasnovanij prodovzhuvav istoriyu do seredini 1830 h rokiv Ulozhennya viri Ulozhennya viri ce simvol viri skladenij Dzhozefom Smitom yak chastina lista 1842 roku nadislanogo Longu Dzhonu Ventvortu redaktoru Chicago Democrat i vpershe opublikovanogo v gazeti Svyatih Ostannih Dniv Times and Seasons Ce stislij perelik trinadcyati fundamentalnih doktrin mormonizmu Bilshist konfesij svyatih ostannih dniv rozglyadayut statti yak avtoritetne tverdzhennya osnovnoyi teologiyi Dlya deyakih sekt voni vidomi yak Vtilennya viri ta doktrini ZminiOriginalnij zmist Dorogocinnoyi Perlini istotno vidriznyavsya vidtvoryuyuchi material znajdenij u Uchenni i Zavitah ta virshi pid nazvoyu O skazhi sho take pravda yakij zaraz znahoditsya v cerkovnomu gimni SOD U 1878 roci deyaki materiali buli dodani do Knigi Mojseya Dorogocinna Perlina bula kanonizovana Cerkvoyu SPD u 1880 roci U 1902 roci material vidtvorenij v Uchenni i Zavitah buv viluchenij Dva inshih dokumentiv Vidinnya Nebesnogo carstva ta Vidinnya spokutuvannya mertvih buli dodani do Dorogocinnoyi Perlini v 1976 roci ta pereneseni do cerkovnogo vidannya Uchennya i zaviti rozdili 137 i 138 u 1979 roci Vidannya 1851 rokuDorogocinna Perlina bula vpershe skladena Franklinom D Richardsom u Liverpuli Angliya Deyaki punkti dublyuvali tekst yakij uzhe buv dostupnij v Uchenni i Zavitah Vin mistiv taki zapisi rozmishennya tekstu v sogodnishnih publikaciyah Cerkvi SOD zaznacheno v duzhkah Urivki z proroctva Enoha Mojsej 6 43 7 69 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Poslannya vid Boga dane Mojseyu Mojsej 1 1 42 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Bez nazvi Mojsej 2 1 5 2 chervnya 2022 u Wayback Machine 8 13 30 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Kniga Avraama vklyuchayuchi faksimile 1 2 chervnya 2022 u Wayback Machine 2 2 chervnya 2022 u Wayback Machine i 3 2 chervnya 2022 u Wayback Machine z Knigi Avraama Kniga Avraama 5 chervnya 2022 u Wayback Machine Urivok z perekladu Bibliyi Dzhozef Smit Metyu 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Klyuch do odkroven sv Ivana Uchennya i Zaviti 77 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Odkrovennya i proroctvo Uchennya i Zaviti 87 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Urivki z istoriyi Dzhozefa Smita Joseph Smith History 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Z Uchennya i Zavitiv Cerkvi Zapovid Cerkvi shodo hreshennya Uchennya i Zaviti 20 37 71 75 Obov yazki chleniv Cerkvi pislya hrishennya Uchennya i Zaviti 20 68 69 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Sposib nadannya Tayinstva Vecheri Gospodnoyi Uchennya i Zaviti 20 75 79 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Obov yazki starijshin svyashenikiv vchiteliv diyakoniv i chleniv Cerkvi Hrista Uchennya i Zaviti 20 38 44 2 chervnya 2022 u Wayback Machine 107 11 2 chervnya 2022 u Wayback Machine 20 45 59 70 80 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Pro svyashenstvo Uchennya i Zaviti 107 1 10 12 20 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Poklikannya ta obov yazki Dvanadcyatoh apostoliv Uchennya i Zaviti 107 23 33 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Poklikannya ta obov yazki simdesyatnikiv Uchennya i Zaviti 107 34 93 100 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Urivok z odkrovennya danogo v lipni 1830 roku Uchennya i Zaviti 27 5 18 2 chervnya 2022 u Wayback Machine Postannya Cerkvi Isusa Hrista Svyatih Ostannih Dniv Uchennya i Zaviti 20 1 36 23 kvitnya 2021 u Wayback Machine Chasi ta pori roku vip III s 709 Ulozhennya Viri 27 lipnya 2018 u Wayback Machine Pravda virsh Dzhona Zhaka O skazhi sho take pravda 2 chervnya 2022 u Wayback Machine 272 u cerkovnomu gimni SOD ne kanonizovanij tvir PrimitkiStephenson Kathy Book of Mormon that traveled to the moon makes a Utah landing 4 grudnya 2021 u Wayback Machine 2 October 2019 Retrieved on 26 March 2020 Gee 2000 Smith 1842 Ensign LDS Church May 1976 arhiv originalu za 4 grudnya 2021 procitovano 2 chervnya 2022 Pearl of Great Price LDS Church Arhiv originalu za 2 chervnya 2022 Procitovano 2 chervnya 2022