Пандемія коронавірусної хвороби 2019 спричинила вплив на індустрію туризму внаслідок пов'язаних з нею обмежень на транспортне сполучення, а також через падіння попиту серед мандрівників. Індустрія туризму значно постраждала від поширення коронавірусу, оскільки більшість країн запровадили обмеження на транспортне сполучення задля стримування його поширення.Всесвітня туристична організація при ООН підрахувала, що кількість туристичних поїздок у світі можуть зменшитися від 58 % до 78 % у 2020 році, що призведе до потенційної втрати 0,9–1,2 трильйона доларів США в надходженнях від міжнародного туризму.
У багатьох містах світу кількість запланованих відвідувань туристів знизилася на 80–90 %. На регіональному рівні запроваджувались іноді конфліктні та односторонні обмеження на поїздки, і багато визначних туристичних пам'яток у всьому світі, таких як музеї, парки розваг і спортивні об'єкти, були закриті. Всесвітня туристична організація повідомила про падіння на 65 % міжнародних туристичних прибуттів за перші шість місяців 2020 року. Авіаційні пасажирські перевезення продемонстрували подібне зниження.Конференція ООН з торгівлі та розвитку опублікувала звіт у червні 2021 року, в якому йдеться про те, що глобальна економіка може втратити понад 4 трильйони доларів США внаслідок пандемії.
Туризм в умовах пандемії
Частина любителів подорожей скористалися тим, що авіакомпанії різко знизили тарифи, щоб поїхати на відпочинок, незважаючи на численні попередження залишатися вдома, а також вимоги щодо двотижневого карантину після прибуття або повернення з подорожі. Кілька студентів коледжів США дали позитивний результат тестування на COVID-19 після повернення з традиційних місць весняних канікул, таких як пляжі Флориди, острів Саут-Падре та Кабо-Сан-Лукас.
Дубай піддали нищівній критиці у всьому світі за надто швидке відкриття туризму, незважаючи на високий рівень випадків хвороби, виявлених в еміраті. У листопаді та грудні 2020 року щонайменше 300 тисяч осіб їздили до та з ОАЕ та Великої Британії. Повідомлено, що в перші місяці пандемії емірат добре впорався з ситуацією. Однак пізніше з'явились дані, що в переддень Нового року туристи та місцеві жителі відвідували вечірки без соціального дистанціювання та масок. Звинувачення в тому, що Дубай діє як «суперрозповсюджувач» вірусу, змусили емірат 1 лютого 2021 року закрити всі бари та паби на місяць.
Туризм і вакцинація
Багато туристичних об'єктів, зокрема музеї, центри для відвідувачів, ресторани, готелі, зобов'язують персонал та/або відвідувачів робити щеплення від COVID-19, і такі об'єкти називали «вакцинованими об'єктами». Дослідження показали, що туристи по-різному вірять у вакцинацію проти COVID-19 щодо її ефективності та побічних ефектів, що впливає на перевагу туристів щодо відвідування або використання «вакцинованих місць».
Обмеження на поїздки
Унаслідок пандемії багато країн і регіонів запровадили карантини, заборони на в'їзд або інші обмеження для громадян чи тих, хто нещодавно їздив до найбільш уражених районів. Інші країни та регіони запровадили глобальні обмеження, які застосовуються до всіх інших країн і територій, або забороняють своїм громадянам виїздити за кордон.
Разом зі зниженням бажання подорожувати обмеження мали негативний економічний вплив на туристичний сектор у цих регіонах. Можливим довгостроковим впливом стало зниження ділових поїздок і міжнародних конференцій і зростання кількості їх віртуальних онлайн-еквівалентів. Були висловлені занепокоєння щодо ефективності обмежень на подорожі для стримування поширення COVID-19. Можливим довгостроковим впливом стало зниження ділових поїздок і міжнародних конференцій і зростання їх віртуальних, онлайн-еквівалентів. Були висловлені занепокоєння щодо ефективності обмежень на поїздки для стримування поширення COVID-19.
Вплив за країною і континентом
Азія
Камбоджа
Прибуття іноземних туристів у березні 2020 року впали на 65 % у порівнянні з аналогічним періодом минулого року.Ангкор-Ват, який зазвичай переповнений тисячами туристів щодня, залишився майже безлюдним, у середньому на день продавались 22 квитки у всьому національному парку Ангкор протягом квітня 2020 року.
З середини березня Камбоджа заборонила в'їзд іноземним відвідувачам із 6 країн — США, Італії, Німеччини, Іспанії, Франції та Ірану — і з 30 березня ввела обмеження на в'їзд для всіх іноземців для запобігання поширенню COVID-19.
Туристична індустрія Камбоджі, яка складала 4,92 мільярда доларів США, у той час дуже постраждала від нищівної пандемії. Статистичні дані показали, що в березні Камбоджа прийняла в цілому 223400 іноземних туристів, що на 65 % менше, ніж за той же місяць минулого року. Понад 600 готелів по всій країні було закрито до червня, а понад 10 тисяч працівників туристичного сектору залишилися без роботи.
Китай
Туризм у Китаї значно постраждав через обмеження на поїздки та побоювання зараження, включно із забороною як на внутрішні, так і на міжнародні туристичні групи.
Гонконг
Прибуття іноземців до Гонконгу в лютому 2020 року впали на 96 % порівняно з аналогічним періодом минулого року та на 99 % порівняно з попереднім роком у березні 2020 року.
Кіпр
Прибуття іноземців на Кіпр у березні 2020 року впало на 67 % порівняно з аналогічним періодом минулого року.
Сінгапур
Туризм у Сінгапурі значно постраждав від пандемії COVID-19, оскільки з 26 березня 2020 року діяли правила соціального дистанціювання, зокрема заборона на організовані тури всередині країни та закриття всіх туристичних об'єктів.
Індія
Прибуття іноземців до Індії у березні 2020 року впало на 67 % порівняно з аналогічним періодом минулого року.
Індонезія
Прибуття іноземців до Індонезії в березні 2020 року впали на 64,11 % в річному обчисленні.
Ізраїль
Ізраїль закрив кордони для іноземних туристів на початку пандемії COVID-19. Загалом кількість іноземних туристів, які відвідали Ізраїль у жовтні 2020 року, становила 738 тисяч; порівняно з тим же періодом 2019 року, коли Ізраїль відвідали приблизно 3,295 мільйона туристів. У жовтні 2020 року ізраїльська індустрія туризму втратила близько 12,1 мільярдів шекелів з січня.
Японія
Прибуття іноземних туристів у березні 2020 року впали на 94 % в порівнянні з аналогічним періодом минулого року. До середини квітня кількість щоденних прибуттів іноземців впала майже на 100 % порівняно з аналогічним періодом минулого року.
Малайзія
16 березня 2020 року міністерство туризму, мистецтва та культури повідомило, що деякі туристичні об'єкти в Малайзії залишаться закритими до 30 березня 2020 року, включаючи туристичний інформаційний центр, Національну художню галерею, ремісничі центри, Археологічний музей Ленггонг, Національний архів Малайзії, меморіальні центри та Національну бібліотеку Малайзії.
Південна Корея
У Південній Кореї Корейська асоціація турагентів звернулася за підтримкою уряду, щоб компенсувати різкі втрати галузі через низку скасувань приїзду туристів після пандемії COVID-19. Найбільші туристичні агенції Південної Кореї, «Hana Tour» і «Mode Tour», також повідомили про збитки від скасування на суму 10 мільярдів вон.
Прибуття іноземних туристів у березні 2020 року впали на 95 % в порівнянні з аналогічним періодом минулого року.
Шрі-Ланка
Прибуття іноземців до Шрі-Ланки в березні 2020 року впало на 70,8 порівняно з аналогічним періодом минулого року.
Таїланд
Спалах нової коронавірусної хвороби (COVID-19) у Таїланді став кризою для індустрії та економіки туризму. Кількість іноземних туристів у березні 2020 року скоротилася на 76 % порівняно з аналогічним періодом минулого року, а витрати туристів впали на 78 % порівняно з попереднім роком. Із закритим кордоном з Таїландом і забороною більшості міжнародних рейсів з 4 квітня кількість туристів і їх витрати в квітні 2020 року впали до нуля.
Туреччина
Прибуття іноземних туристів до Туреччини в березні 2020 року впали на 68 % в порівнянні з аналогічним періодом минулого року.
В'єтнам
Прибуття іноземних туристів до В'єтнаму в квітні 2020 року впали на 98 % в порівнянні з аналогічним періодом минулого року.
Об'єднані Арабські Емірати
Унаслідок пандемії коронавірусної хвороби пасажиропотік Дубая у 2020 році впав на 70 %. Збільшення кількості випадків хвороби змусило уряд ОАЕ запровадити закрити авіасполучення з країною.
Бахрейн
У спробах контролювати поширення хвороби низка обмежень на поїздки до Бахрейну призвели до того, що туристичний сектор став свідком втрат понад 1 мільярд бахрейнських динарів. Як заявив міністр промисловості, торгівлі та туризму Бахрейну Заєд Альзаяні, країна втрачала майже 108 мільйонів бахрейнських динарів на місяць після зменшення кількості відвідувачів на 29 тисяч на день.
Європа
Боснія і Герцеговина
Як повідомило статистичне управління суб'єкта федерації, кількість іноземних туристів, які відвідали Боснійську Федерацію в березні, впала на 79 % порівняно з попереднім роком до 9660.
Іноземні туристи провели 19089 ночей у Федерації в березні 2020 року, що на 77 % менше, ніж у минулому році. Загальна кількість туристів, які відвідали Федерацію в березні, скоротилася на 75 % порівняно з попереднім роком до 16186. Загальна кількість ночівель туристів зменшилася на 73 % до 31881. Прибуття іноземців у березні 2020 року впали на 79 % в порівнянні з аналогічним періодом минулого року.
Болгарія
Болгарія заборонила в'їзд іноземцям у березні після початку епідемію коронавірусної хвороби.
Прибуття іноземців у країну в березні 2020 року впало на 44 % в порівнянні з аналогічним періодом минулого року. Прем'єр-міністр Болгарії Бойко Борисов заявив, подорожуючим з Греції та Сербії, які перебувають у відрядженнях або мають родинні зв'язки, а також дипломатам, гуманітарним і транспортним працівникам буде дозволено в'їхати до Болгарії з 1 червня без проходження 14-денного карантину.
Хорватія
Попередні дані свідчили про те, що кількість іноземних туристів у Хорватії у березні 2020 року впала на 75 % порівняно з аналогічним періодом минулого року.
Греція
У березні 2020 року прибуття іноземців до Греції зменшились на 47 % порівняно з минулим роком, а доходи від туризму впали на 71 % порівняно з аналогічним періодом минулого року.
Угорщина
У квітні 2020 року кількість іноземних туристів в Угорщині зменшилась на 99 % порівняно з минулим роком, а внутрішній туризм — на 95 %.
Сербія
Прибуття іноземців до Сербії у березні 2020 року впало на 66 % порівняно з аналогічним періодом минулого року.
Іспанія
Прибуття іноземців до Іспанії в березні 2020 року впали на 64 % в порівнянні з аналогічним періодом минулого року. Повідомлено, що в травні 2021 року туристичний сектор впав на 76 % протягом березня. Цифри показали різке падіння на 90 %, враховуючи час до пандемії в березні 2019 року, але все ще вище, ніж зареєстровано в лютому 2021 року. Протягом березня 2021 року уряд зареєстрував приїзд понад 109 тисяч громадян Франції, але лише 18 тисяч громадян Великої Британії.
Океанія
Австралія
Органи туризму Австралії висловили припущення, що загальні економічні витрати для сектора станом на 11 лютого 2020 року становитимуть 4,5 мільярда австралійських доларів. Очікувалося, що впадуть прибутки казино. Принаймні два населених пункти в Австралії, Кернс і Голд-Кост, повідомили про втрату доходів на суму понад 600 мільйонів доларів.
Австралійська рада індустрії туризму закликала уряд Австралії надати фінансову підтримку, особливо у зв'язку з великою кількістю постраждалих малих підприємств.
У березні національне туристичне агентство «Flight Center» закрило на невизначений термін 100 філій по всій Австралії через значно нижчий попит на подорожі. Агентство також повідомило про зниження ціни його акцій на 75 %, і повідомила, що 6 тисяч співробітників по всьому світу будуть звільнені або відправлені у неоплачувану відпустку.
Фіджі
Пандемія коронавірусної хвороби негативно вплинула на туризм на Фіджі.
Північна Америка
Коста-Рика
Прибуття іноземців до Коста-Рики в березні 2020 року впали на 51 % в порівнянні з аналогічним періодом минулого року.
Мексика
У березні 2020 року Національна туристична бізнес-рада Мексики надіслала два листи керівнику апарату президента Мексики Альфонсо Ромо з проханням про державну підтримку цього сектору. Туризм у Мексиці постраждав від закриття 4 тисяч готелів (52400 номерів) і 2 тисяч ресторанів, а авіаційна галузь до березня 2020 року втратила 30 мільярдів мексиканських песо (1,3 мільярда доларів США).
США
Туризм на Гавайських островах пішов у затишшя. У квітні 2020 року кількість туристів на Гаваях скоротилася майже на 100 %, а 14-денний обов'язковий карантин утримав туризм на низькому рівні. Кілька туристів, які прибули в штат, але не дотримувалися карантину, були заарештовані. У червні 2020 року Гаваї все ще не призначили дату відкриття для туристів з-за меж штату. Станом на 16 червня 2020 року було скасовано карантин для міжострівного туризму.
У першому кварталі 2020 року туризм у Флориді впав на 11 % порівняно з минулим роком.
Під час пандемії в окрузі Дор у штат Вісконсин сотні сезонних жителів переїхали туди навесні раніше, ніж зазвичай.
У 2020 році у Сполучених Штатах став популярним вид відпочинку «staycations», що включав проведення відпустки вдома або поблизу нього. Більшість поїздок у відпустку здійснювалося на автомобілі, оскільки ціни на бензин були низькими, і багато людей вважали за краще чекати до останньої хвилини, щоб спланувати поїздку точніше через попередню невизначеність. Спостерігалося різке скорочення подорожей авіатранспортом, круїзними суднами, автобусами і залізницею.
Південна Америка
Бразилія
Ставши другою після США найбільш постраждалою країною від пандемії COVID-19, індустрія туризму Бразилії значно постраждала. Чистий внесок туризму в номінальний ВВП Бразилії в 2020 році знизився на 53 % порівняно з минулим роком (270,8 мільярдів бразильських реалів і 143,8 мільярдів бразильських реалів відповідно).
Вплив за секторами
Індустрія казино
У Макао, найбільшому місці грального бізнесу в світі за доходами, у лютому 2020 року усі казино були закриті на 15 днів, і зазнали падіння прибутку на 88 % порівняно з минулим роком, що є найгіршим показником за всю історію.
17 березня 2020 року губернатор Невади наказав закрити всі казино на 30 днів.
Круїзна індустрія
Круїзним компаніям довелося скасувати рейси після спалаху пандемії. Кількість бронювань і скасувань зросла, оскільки широке висвітлення в засобах масової інформації хворих пасажирів на суднах, які перебували на карантині, завдало шкоди іміджу галузі. У травні 2020 року компанія «Norwegian Cruise Line» опублікувала квартальний збиток у розмірі 1,88 мільярда доларів і попередила, що може припинити роботу.
Готельна індустрія
11 квітня 2020 року лише 3 % місць у готелях в адміністративному центрі штату Техас Остіні були зайняті. На цю дату було зайнято 342 номери в порівнянні з 10777 номерами, які були зайняті на ту ж дату в 2019 році.
Прокат автомобілів
22 травня 2020 року компанія «Hertz Global Holdings Inc.» подала заяву про банкрутство. Їй не було надано доступу до коштів, які США призначили для допомоги авіакомпаніям.
Індустрія харчування
Пандемія вплинула на індустрію харчування в усьому світі, оскільки влада усіх країн закрила ресторани та бари, щоб сповільнити поширення хвороби. У всьому світі щоденна відвідуваність ресторанів різко впала порівняно з тим самим періодом 2019 року. Закриття ресторанів спричинило хвилевий ефект у суміжних галузях, таких як виробництво харчових продуктів, виробництво алкогольних напоїв, вина та пива, виробництво та доставка напоїв, риболовля та сільське господарство.
Вплив на ринок праці
Наприкінці січня 2020 року Всесвітня організація охорони здоров'я повідомила, що коронавірус є глобальною проблемою для охорони здоров'я. Багато підприємств припинили свою діяльність, і багато з них не змогли вижити під час цієї кризи. Зареєстровано велику кількість банкрутств, звільнень і прохань про допомогу. Оскільки людям потрібно було вижити без доходу, багато людей подали документи на допомогу по безробіттю. Туризм є однією з галузей, яка зазнала серйозного впливу, і деякі компанії тривалий час боролися з проблемою нестачі робочої сили, оскільки працівники вважали за краще залишатися вдома. Наприклад, було кілька авіакомпаній, які скасували величезну кількість своїх рейсів у США за кілька тижнів під час пандемії через цю проблему. Бюджетні готелі зазнали значного впливу через свій характер, та є вразливими, оскільки вони здебільшого належать особам, які не мають фінансів, робочої сили, стратегії чи плану подолання кризи.
Примітки
- BBC Business News. BBC News (англ.). Процитовано 25 травня 2020.
- International Tourist Numbers Could Fall 60–80% in 2020. unwto.org. Процитовано 16 вересня 2020. (англ.)
- Team, The Visual and Data Journalism (28 березня 2020). Coronavirus: A visual guide to the pandemic. BBC News. оригіналу за 27 березня 2020. (англ.)
- . Schengen Visa Info. 13 липня 2020. Архів оригіналу за 13 липня 2020. (англ.)
- . Schengen Visa Info. 4 серпня 2020. Архів оригіналу за 16 серпня 2020. (англ.)
- International Tourist Numbers Down 65% in First Half of 2020. unwto.org. Процитовано 16 вересня 2020. (англ.)
- Airlines may need to retool routes with decline in business travel. Marketplace (англ.). 26 серпня 2020. Процитовано 6 листопада 2020.
- United Nations Conference on Trade and Development (30 червня 2021). COVID-19 and Tourism: An Update (PDF). Процитовано 30 червня 2021. (англ.)
- Hoffower, Hillary (23 березня 2020). 'It's Gen Z you want': Millennials are defending themselves from accusations that they're out partying and ignoring warnings amid the coronavirus pandemic. Business Insider (англ.). Процитовано 20 квітня 2020.
- Hoffower, Hillary (2 квітня 2020). 44 Texas spring breakers who partied in Cabo have tested positive for the coronavirus. Business Insider (англ.). Процитовано 20 квітня 2020.
- Dubai Faces Festering Tourism Challenges Beyond Pandemic. Skift. 5 березня 2021. Процитовано 5 березня 2021. (англ.)
- Zhang, S.X.; Chen, J.; Alvarez-Risco, A.; Del-Aguila-Arcentales, S.; Yanez, J.A. Preference for vaccinated venues: the roles of belief in COVID-19 vaccine adoption rate and side effects. Current Issues in Tourism: 1—5. (англ.)
- Coronavirus Travel Restrictions, Across the Globe. The New York Times. 26 березня 2020. (англ.)
- . Australian Government. 9 квітня 2020. Архів оригіналу за 14 квітня 2020. Процитовано 12 грудня 2022. (англ.)
- The long-term effects of the coronavirus. The Jerusalem Post | JPost.com. Процитовано 12 березня 2020. (англ.)
- Nsikan, Akpan (24 лютого 2020). Coronavirus spikes outside China show travel bans aren't working. National Geographic (англ.). Процитовано 2 квітня 2020.
- Rowen, I. (2020). The transformational festival as a subversive toolbox for a transformed tourism: lessons from Burning Man for a Covid-19 world. Tourism Geographies, 22(3), 695—702. (англ.)
- The long-term effects of the coronavirus. The Jerusalem Post | JPost.com. Процитовано 12 березня 2020. (англ.)
- Cambodia's international arrivals nosedive 65% in March | The Star. The Star. Malaysia. Процитовано 7 травня 2020. (англ.)
- Hunt, Luke. Cambodians Reclaim Angkor Wat as Global Lockdowns Continue to Bite. thediplomat.com (англ.). Процитовано 11 листопада 2020.
- Cambodians Revel in Now Tourist-Free Angkor Wat | Voice of America — English (англ.). Voice of America. Процитовано 11 листопада 2020.
- Tourists amazed about seeing Angkor Wat without usual crowds. South China Morning Post (англ.). 6 червня 2020. Процитовано 11 листопада 2020.
- The Jakarta Post – Always Bold. Always Independent. The Jakarta Post (англ.). Процитовано 25 травня 2020.
- The Jakarta Post – Always Bold. Always Independent. The Jakarta Post (англ.). Процитовано 25 травня 2020.
- Tan, Huileng (28 січня 2020). China's travel restrictions amid coronavirus pandemic will hit other Asian economies. CNBC. оригіналу за 29 січня 2020. Процитовано 31 січня 2020. (англ.)
- UPDATE 1-Hong Kong February retail sales post record fall on coronavirus spread. Reuters (англ.). 31 березня 2020. Процитовано 25 квітня 2020.
- Hong Kong Tourism Board Says Visitor Arrivals to Hong Kong Drops 98.6% Y/Y In March (англ.). Yahoo! News. Процитовано 26 квітня 2020.
- Michael, Peter (21 квітня 2020). . Cyprus Mail (англ.). Архів оригіналу за 25 жовтня 2020. Процитовано 25 квітня 2020.
- (англ.). 27 березня 2020. Архів оригіналу за 27 березня 2020. Процитовано 27 березня 2020.
- News for Airlines, Airports and the Aviation Industry | CAPA. centreforaviation.com. Процитовано 27 квітня 2020. (англ.)
- Indonesia's March foreign tourist arrivals plunge 64%. Reuters (англ.). 4 травня 2020. Процитовано 7 травня 2020. (англ.)
- Israel's tourism sector lost $3.6 billion so far in 2020, minister says. Reuters (англ.). 14 жовтня 2020. Процитовано 31 березня 2021.
- Submission, Internal (15 квітня 2020). March visitors to Japan plunged 94% from year earlier due to virus curbs. The Japan Times (англ.). Процитовано 25 квітня 2020.
- Foreign visitors to Japan fall 99.9% amid pandemic. Nikkei Asian Review (англ.). Процитовано 25 квітня 2020.
- Chin, Chester (16 березня 2020). National Art Gallery, Muzium Negara, among cultural institutions closed amid Covid-19 fear. . оригіналу за 21 березня 2020. Процитовано 16 березня 2020. (англ.)
- Korean tour industry seeks gov't help to prevent chain bankruptcies. pulsenews.co.kr. 11 лютого 2020. (англ.)
- 김보람 (25 квітня 2020). Number of foreign tourists nose-dives in March amid coronavirus pandemic. Yonhap News Agency (англ.). Процитовано 25 квітня 2020.
- Sri Lanka marks a year since devastating Easter Sunday attacks. Al Jazeera. Процитовано 25 квітня 2020. (англ.)
- Pandey, Janak Nandan. (2021). Crisis management and COVID-19: the case of budget hotels in Muang Chiangmai District. International Journal of Society Systems Science. 13: 71—87. doi:10.1504/IJSSS.2021.115870. Процитовано 18 жовтня 2021. (англ.)
- Limited, Bangkok Post Public Company. March foreign tourist arrivals tumble 76.4% y/y. Bangkok Post. Процитовано 25 квітня 2020. (англ.)
- Thailand Had No Foreign Tourists in April After Closing Borders. Bloomberg. 29 травня 2020. (англ.)
- Foreign tourist arrivals to Turkey plunge 68% y/y in March. SeeNews. Процитовано 30 квітня 2020. (англ.)
- International visitors to Vietnam in April decline 98.2 percent year-on-year. SGGP English Edition. 30 квітня 2020. Процитовано 30 квітня 2020. (англ.)
- Dubai airport sees passenger traffic drop 70% amid pandemic. Associated Press. Процитовано 15 лютого 2021. (англ.)
- Bahrain: Tourism Industry Loses $2.65 Billion Due to COVID19. Al Bawaba. Процитовано 14 січня 2021. (англ.)
- Foreign tourist arrivals to Bosnia's Federation down 79% y/y in March. SeeNews. Процитовано 30 квітня 2020. (англ.)
- Foreign tourist arrivals to Bulgaria drop 43.7% y/y in March. SeeNews. Процитовано 30 квітня 2020. (англ.)
- Croatia reports rise in tourist arrivals in February in last burst of growth before coronavirus crisis. intellinews.com. 10 квітня 2020. Процитовано 25 квітня 2020. (англ.)
- Τουρισμός: Πικρή πρόγευση για τις επιδόσεις των επομένων μηνών τα στοιχεία α' τριμήνου. Naftemporiki (гр.). 22 травня 2020. Процитовано 5 липня 2020.
- Közel 100 százalékkal csökkent a turizmus forgalma áprilisban. (угор.). 5 червня 2020. Процитовано 5 червня 2020.
- Foreign tourist arrivals to Serbia slump 65.8% y/y in March. SeeNews. Процитовано 30 квітня 2020. (англ.)
- Spain foreign tourist arrivals slump 64% in March (англ.). Yahoo! News. Процитовано 7 травня 2020.
- Spain tourist arrivals slump 76% in March, recovery still far off. Reuters. 6 травня 2021. Процитовано 6 травня 2021. (англ.)
- Butler, Ben (5 лютогог 2020). Coronavirus threatens Australian economy reeling from drought and fires. The Guardian. ISSN 0261-3077. оригіналу за 6 лютого 2020. Процитовано 12 лютого 2020. (англ.)
- Taylor, Josh (11 лютого 2020). 'Completely dropped off': Australia's tourism industry braces for coronavirus crisis. The Guardian. ISSN 0261-3077. оригіналу за 11 лютого 2020. Процитовано 12 лютого 2020. (англ.)
- ATIC calls for government support to counter coronavirus impact on tourism industry – Australasian Leisure Management. ausleisure.com.au. оригіналу за 15 лютого 2020. Процитовано 14 лютого 2020. (англ.)
- Flight Centre closes 100 stores across Australia due to business impact from coronavirus fears. Australian Broadcasting Corporation. 12 березня 2020. оригіналу за 13 березня 2020. Процитовано 12 березня 2020. (англ.)
- Flight Centre Travel Group Limited Share Price & Information – ASX. ASX. Процитовано 2 травня 2020. (англ.)
- Flight Centre to stand down thousands of workers due to coronavirus. ABC News. 25 березня 2020. Процитовано 1 травня 2020. (англ.)
- Tourism in Danger by Covid-19: ICT Reports Historical Drop In Arrivals By Air In March. Q COSTA RICA (англ.). 16 квітня 2020. Процитовано 26 квітня 2020.
- The CNET asks for support while their companies save jobs (ісп.)
- Coleman, Justine (4 червня 2020). Top Hawaii tourism official retiring amid coronavirus fallout. The Hill. Процитовано 6 червня 2020. (англ.)
- Campbell, Josh (11 травня 2020). Tourists in Hawaii could face prison time for breaking quarantine. CNN Travel. Процитовано 6 червня 2020. (англ.)
- Hawaii's Governor Declines to Set a Reopening Date for Tourism. MSN. 3 червня 2020. Процитовано 6 червня 2020. (англ.)
- Schaefers, Allison (6 червня 2020). Lifting of interisland quarantine will move Hawaii tourism needle slightly. Honolulu Star-Advertiser. Процитовано 6 червня 2020. (англ.)
- Turner, Jim (1 травня 2020). COVID-19 arrival slashes Florida tourism numbers. Some attractions set to reopen in June. Miami Herald. Процитовано 6 червня 2020. (англ.)
- Door County Board Chair Reveals He Had COVID-19 (англ.)
- Hartman, Mitchell (3 липня 2020). Expect more staycations this summer. Marketplace. Процитовано 6 серпня 2020. (англ.)
- COVID-19 in Brazil: Impact on tourism GDP 2021. Statista (англ.). Процитовано 31 березня 2021.
- Gamblers hedge their bets as Macau casinos reopen to small crowds. South China Morning Post (англ.). 20 лютого 2020. Процитовано 21 лютого 2020.
- Sullivan, Lewis. . Casino Review. Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 19 березня 2020. (англ.)
- Velotta, Richard N.; Schulz, Bailey (18 березня 2020). Nevada casinos closing for 30 days following state order. Las Vegas Review-Journal (англ.). Процитовано 19 березня 2020. (англ.)
- Reuters (14 травня 2020). Norwegian Cruise Line swings to $1.88 billion loss on charges (англ.). Yahoo! Finance. Процитовано 14 травня 2020.
- Larkin, Michael (5 травня 2020). Embattled Carnival to Resume Some North American Cruises in August (англ.). Yahoo! Finance. Процитовано 5 травня 2020.
- Edgemon, Erin (16 квітня 2020). Austin hotels hit with devastating drops in occupancy, revenue. The Business Journals. Процитовано 23 квітня 2020. (англ.)
- Chokshi, Niraj (22 травня 2020). Hertz, Car Rental Pioneer, Files for Bankruptcy Protection. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 23 травня 2020.
- See how much business U.S. restaurants are losing because of the coronavirus (англ.). CBS News. Процитовано 22 березня 2020.
- Somvichian-Clausen, Austa (20 березня 2020). How NYC's restaurant industry is surviving amid coronavirus closures. The Hill (англ.). Процитовано 22 березня 2020.
- Bloom, Jonty (26 березня 2020). How are food supply networks coping with coronavirus?. BBC News (англ.). Процитовано 26 березня 2020.
- Onyeaka, Helen (2021). COVID-19 pandemic: A review of the global lockdown and its far-reaching effects. Science Progress. 104 (2): 1—18. doi:10.1177/00368504211019854. PMID 34061685. (англ.)
Посилання
- Обмеження транспортного сполучення, запроваджені в різних країнах (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pandemiya koronavirusnoyi hvorobi 2019 sprichinila vpliv na industriyu turizmu vnaslidok pov yazanih z neyu obmezhen na transportne spoluchennya a takozh cherez padinnya popitu sered mandrivnikiv Industriya turizmu znachno postrazhdala vid poshirennya koronavirusu oskilki bilshist krayin zaprovadili obmezhennya na transportne spoluchennya zadlya strimuvannya jogo poshirennya Vsesvitnya turistichna organizaciya pri OON pidrahuvala sho kilkist turistichnih poyizdok u sviti mozhut zmenshitisya vid 58 do 78 u 2020 roci sho prizvede do potencijnoyi vtrati 0 9 1 2 triljona dolariv SShA v nadhodzhennyah vid mizhnarodnogo turizmu U bagatoh mistah svitu kilkist zaplanovanih vidviduvan turistiv znizilasya na 80 90 Na regionalnomu rivni zaprovadzhuvalis inodi konfliktni ta odnostoronni obmezhennya na poyizdki i bagato viznachnih turistichnih pam yatok u vsomu sviti takih yak muzeyi parki rozvag i sportivni ob yekti buli zakriti Vsesvitnya turistichna organizaciya povidomila pro padinnya na 65 mizhnarodnih turistichnih pributtiv za pershi shist misyaciv 2020 roku Aviacijni pasazhirski perevezennya prodemonstruvali podibne znizhennya Konferenciya OON z torgivli ta rozvitku opublikuvala zvit u chervni 2021 roku v yakomu jdetsya pro te sho globalna ekonomika mozhe vtratiti ponad 4 triljoni dolariv SShA vnaslidok pandemiyi Turizm v umovah pandemiyiChastina lyubiteliv podorozhej skoristalisya tim sho aviakompaniyi rizko znizili tarifi shob poyihati na vidpochinok nezvazhayuchi na chislenni poperedzhennya zalishatisya vdoma a takozh vimogi shodo dvotizhnevogo karantinu pislya pributtya abo povernennya z podorozhi Kilka studentiv koledzhiv SShA dali pozitivnij rezultat testuvannya na COVID 19 pislya povernennya z tradicijnih misc vesnyanih kanikul takih yak plyazhi Floridi ostriv Saut Padre ta Kabo San Lukas Dubaj piddali nishivnij kritici u vsomu sviti za nadto shvidke vidkrittya turizmu nezvazhayuchi na visokij riven vipadkiv hvorobi viyavlenih v emirati U listopadi ta grudni 2020 roku shonajmenshe 300 tisyach osib yizdili do ta z OAE ta Velikoyi Britaniyi Povidomleno sho v pershi misyaci pandemiyi emirat dobre vporavsya z situaciyeyu Odnak piznishe z yavilis dani sho v peredden Novogo roku turisti ta miscevi zhiteli vidviduvali vechirki bez socialnogo distanciyuvannya ta masok Zvinuvachennya v tomu sho Dubaj diye yak superrozpovsyudzhuvach virusu zmusili emirat 1 lyutogo 2021 roku zakriti vsi bari ta pabi na misyac Turizm i vakcinaciyaBagato turistichnih ob yektiv zokrema muzeyi centri dlya vidviduvachiv restorani goteli zobov yazuyut personal ta abo vidviduvachiv robiti sheplennya vid COVID 19 i taki ob yekti nazivali vakcinovanimi ob yektami Doslidzhennya pokazali sho turisti po riznomu viryat u vakcinaciyu proti COVID 19 shodo yiyi efektivnosti ta pobichnih efektiv sho vplivaye na perevagu turistiv shodo vidviduvannya abo vikoristannya vakcinovanih misc Obmezhennya na poyizdkiUnaslidok pandemiyi bagato krayin i regioniv zaprovadili karantini zaboroni na v yizd abo inshi obmezhennya dlya gromadyan chi tih hto neshodavno yizdiv do najbilsh urazhenih rajoniv Inshi krayini ta regioni zaprovadili globalni obmezhennya yaki zastosovuyutsya do vsih inshih krayin i teritorij abo zaboronyayut svoyim gromadyanam viyizditi za kordon Razom zi znizhennyam bazhannya podorozhuvati obmezhennya mali negativnij ekonomichnij vpliv na turistichnij sektor u cih regionah Mozhlivim dovgostrokovim vplivom stalo znizhennya dilovih poyizdok i mizhnarodnih konferencij i zrostannya kilkosti yih virtualnih onlajn ekvivalentiv Buli vislovleni zanepokoyennya shodo efektivnosti obmezhen na podorozhi dlya strimuvannya poshirennya COVID 19 Mozhlivim dovgostrokovim vplivom stalo znizhennya dilovih poyizdok i mizhnarodnih konferencij i zrostannya yih virtualnih onlajn ekvivalentiv Buli vislovleni zanepokoyennya shodo efektivnosti obmezhen na poyizdki dlya strimuvannya poshirennya COVID 19 Vpliv za krayinoyu i kontinentomAziya Kambodzha Pributtya inozemnih turistiv u berezni 2020 roku vpali na 65 u porivnyanni z analogichnim periodom minulogo roku Angkor Vat yakij zazvichaj perepovnenij tisyachami turistiv shodnya zalishivsya majzhe bezlyudnim u serednomu na den prodavalis 22 kvitki u vsomu nacionalnomu parku Angkor protyagom kvitnya 2020 roku Z seredini bereznya Kambodzha zaboronila v yizd inozemnim vidviduvacham iz 6 krayin SShA Italiyi Nimechchini Ispaniyi Franciyi ta Iranu i z 30 bereznya vvela obmezhennya na v yizd dlya vsih inozemciv dlya zapobigannya poshirennyu COVID 19 Turistichna industriya Kambodzhi yaka skladala 4 92 milyarda dolariv SShA u toj chas duzhe postrazhdala vid nishivnoyi pandemiyi Statistichni dani pokazali sho v berezni Kambodzha prijnyala v cilomu 223400 inozemnih turistiv sho na 65 menshe nizh za toj zhe misyac minulogo roku Ponad 600 goteliv po vsij krayini bulo zakrito do chervnya a ponad 10 tisyach pracivnikiv turistichnogo sektoru zalishilisya bez roboti Kitaj Turizm u Kitayi znachno postrazhdav cherez obmezhennya na poyizdki ta poboyuvannya zarazhennya vklyuchno iz zaboronoyu yak na vnutrishni tak i na mizhnarodni turistichni grupi Gonkong Pributtya inozemciv do Gonkongu v lyutomu 2020 roku vpali na 96 porivnyano z analogichnim periodom minulogo roku ta na 99 porivnyano z poperednim rokom u berezni 2020 roku Kipr Pributtya inozemciv na Kipr u berezni 2020 roku vpalo na 67 porivnyano z analogichnim periodom minulogo roku Singapur Turizm u Singapuri znachno postrazhdav vid pandemiyi COVID 19 oskilki z 26 bereznya 2020 roku diyali pravila socialnogo distanciyuvannya zokrema zaborona na organizovani turi vseredini krayini ta zakrittya vsih turistichnih ob yektiv Indiya Pributtya inozemciv do Indiyi u berezni 2020 roku vpalo na 67 porivnyano z analogichnim periodom minulogo roku Indoneziya Pributtya inozemciv do Indoneziyi v berezni 2020 roku vpali na 64 11 v richnomu obchislenni Izrayil Izrayil zakriv kordoni dlya inozemnih turistiv na pochatku pandemiyi COVID 19 Zagalom kilkist inozemnih turistiv yaki vidvidali Izrayil u zhovtni 2020 roku stanovila 738 tisyach porivnyano z tim zhe periodom 2019 roku koli Izrayil vidvidali priblizno 3 295 miljona turistiv U zhovtni 2020 roku izrayilska industriya turizmu vtratila blizko 12 1 milyardiv shekeliv z sichnya Yaponiya Pributtya inozemnih turistiv u berezni 2020 roku vpali na 94 v porivnyanni z analogichnim periodom minulogo roku Do seredini kvitnya kilkist shodennih pributtiv inozemciv vpala majzhe na 100 porivnyano z analogichnim periodom minulogo roku Malajziya 16 bereznya 2020 roku ministerstvo turizmu mistectva ta kulturi povidomilo sho deyaki turistichni ob yekti v Malajziyi zalishatsya zakritimi do 30 bereznya 2020 roku vklyuchayuchi turistichnij informacijnij centr Nacionalnu hudozhnyu galereyu remisnichi centri Arheologichnij muzej Lenggong Nacionalnij arhiv Malajziyi memorialni centri ta Nacionalnu biblioteku Malajziyi Pivdenna Koreya U Pivdennij Koreyi Korejska asociaciya turagentiv zvernulasya za pidtrimkoyu uryadu shob kompensuvati rizki vtrati galuzi cherez nizku skasuvan priyizdu turistiv pislya pandemiyi COVID 19 Najbilshi turistichni agenciyi Pivdennoyi Koreyi Hana Tour i Mode Tour takozh povidomili pro zbitki vid skasuvannya na sumu 10 milyardiv von Pributtya inozemnih turistiv u berezni 2020 roku vpali na 95 v porivnyanni z analogichnim periodom minulogo roku Shri Lanka Pributtya inozemciv do Shri Lanki v berezni 2020 roku vpalo na 70 8 porivnyano z analogichnim periodom minulogo roku Tayiland Spalah novoyi koronavirusnoyi hvorobi COVID 19 u Tayilandi stav krizoyu dlya industriyi ta ekonomiki turizmu Kilkist inozemnih turistiv u berezni 2020 roku skorotilasya na 76 porivnyano z analogichnim periodom minulogo roku a vitrati turistiv vpali na 78 porivnyano z poperednim rokom Iz zakritim kordonom z Tayilandom i zaboronoyu bilshosti mizhnarodnih rejsiv z 4 kvitnya kilkist turistiv i yih vitrati v kvitni 2020 roku vpali do nulya Turechchina Pributtya inozemnih turistiv do Turechchini v berezni 2020 roku vpali na 68 v porivnyanni z analogichnim periodom minulogo roku V yetnam Pributtya inozemnih turistiv do V yetnamu v kvitni 2020 roku vpali na 98 v porivnyanni z analogichnim periodom minulogo roku Ob yednani Arabski Emirati Unaslidok pandemiyi koronavirusnoyi hvorobi pasazhiropotik Dubaya u 2020 roci vpav na 70 Zbilshennya kilkosti vipadkiv hvorobi zmusilo uryad OAE zaprovaditi zakriti aviaspoluchennya z krayinoyu Bahrejn U sprobah kontrolyuvati poshirennya hvorobi nizka obmezhen na poyizdki do Bahrejnu prizveli do togo sho turistichnij sektor stav svidkom vtrat ponad 1 milyard bahrejnskih dinariv Yak zayaviv ministr promislovosti torgivli ta turizmu Bahrejnu Zayed Alzayani krayina vtrachala majzhe 108 miljoniv bahrejnskih dinariv na misyac pislya zmenshennya kilkosti vidviduvachiv na 29 tisyach na den Yevropa Bosniya i Gercegovina Yak povidomilo statistichne upravlinnya sub yekta federaciyi kilkist inozemnih turistiv yaki vidvidali Bosnijsku Federaciyu v berezni vpala na 79 porivnyano z poperednim rokom do 9660 Inozemni turisti proveli 19089 nochej u Federaciyi v berezni 2020 roku sho na 77 menshe nizh u minulomu roci Zagalna kilkist turistiv yaki vidvidali Federaciyu v berezni skorotilasya na 75 porivnyano z poperednim rokom do 16186 Zagalna kilkist nochivel turistiv zmenshilasya na 73 do 31881 Pributtya inozemciv u berezni 2020 roku vpali na 79 v porivnyanni z analogichnim periodom minulogo roku Bolgariya Bolgariya zaboronila v yizd inozemcyam u berezni pislya pochatku epidemiyu koronavirusnoyi hvorobi Pributtya inozemciv u krayinu v berezni 2020 roku vpalo na 44 v porivnyanni z analogichnim periodom minulogo roku Prem yer ministr Bolgariyi Bojko Borisov zayaviv podorozhuyuchim z Greciyi ta Serbiyi yaki perebuvayut u vidryadzhennyah abo mayut rodinni zv yazki a takozh diplomatam gumanitarnim i transportnim pracivnikam bude dozvoleno v yihati do Bolgariyi z 1 chervnya bez prohodzhennya 14 dennogo karantinu Horvatiya Poperedni dani svidchili pro te sho kilkist inozemnih turistiv u Horvatiyi u berezni 2020 roku vpala na 75 porivnyano z analogichnim periodom minulogo roku Greciya U berezni 2020 roku pributtya inozemciv do Greciyi zmenshilis na 47 porivnyano z minulim rokom a dohodi vid turizmu vpali na 71 porivnyano z analogichnim periodom minulogo roku Ugorshina U kvitni 2020 roku kilkist inozemnih turistiv v Ugorshini zmenshilas na 99 porivnyano z minulim rokom a vnutrishnij turizm na 95 Serbiya Pributtya inozemciv do Serbiyi u berezni 2020 roku vpalo na 66 porivnyano z analogichnim periodom minulogo roku Ispaniya Pributtya inozemciv do Ispaniyi v berezni 2020 roku vpali na 64 v porivnyanni z analogichnim periodom minulogo roku Povidomleno sho v travni 2021 roku turistichnij sektor vpav na 76 protyagom bereznya Cifri pokazali rizke padinnya na 90 vrahovuyuchi chas do pandemiyi v berezni 2019 roku ale vse she vishe nizh zareyestrovano v lyutomu 2021 roku Protyagom bereznya 2021 roku uryad zareyestruvav priyizd ponad 109 tisyach gromadyan Franciyi ale lishe 18 tisyach gromadyan Velikoyi Britaniyi Okeaniya Avstraliya Organi turizmu Avstraliyi vislovili pripushennya sho zagalni ekonomichni vitrati dlya sektora stanom na 11 lyutogo 2020 roku stanovitimut 4 5 milyarda avstralijskih dolariv Ochikuvalosya sho vpadut pributki kazino Prinajmni dva naselenih punkti v Avstraliyi Kerns i Gold Kost povidomili pro vtratu dohodiv na sumu ponad 600 miljoniv dolariv Avstralijska rada industriyi turizmu zaklikala uryad Avstraliyi nadati finansovu pidtrimku osoblivo u zv yazku z velikoyu kilkistyu postrazhdalih malih pidpriyemstv U berezni nacionalne turistichne agentstvo Flight Center zakrilo na neviznachenij termin 100 filij po vsij Avstraliyi cherez znachno nizhchij popit na podorozhi Agentstvo takozh povidomilo pro znizhennya cini jogo akcij na 75 i povidomila sho 6 tisyach spivrobitnikiv po vsomu svitu budut zvilneni abo vidpravleni u neoplachuvanu vidpustku Fidzhi Pandemiya koronavirusnoyi hvorobi negativno vplinula na turizm na Fidzhi Pivnichna Amerika Kosta Rika Pributtya inozemciv do Kosta Riki v berezni 2020 roku vpali na 51 v porivnyanni z analogichnim periodom minulogo roku Meksika U berezni 2020 roku Nacionalna turistichna biznes rada Meksiki nadislala dva listi kerivniku aparatu prezidenta Meksiki Alfonso Romo z prohannyam pro derzhavnu pidtrimku cogo sektoru Turizm u Meksici postrazhdav vid zakrittya 4 tisyach goteliv 52400 nomeriv i 2 tisyach restoraniv a aviacijna galuz do bereznya 2020 roku vtratila 30 milyardiv meksikanskih peso 1 3 milyarda dolariv SShA SShA Turizm na Gavajskih ostrovah pishov u zatishshya U kvitni 2020 roku kilkist turistiv na Gavayah skorotilasya majzhe na 100 a 14 dennij obov yazkovij karantin utrimav turizm na nizkomu rivni Kilka turistiv yaki pribuli v shtat ale ne dotrimuvalisya karantinu buli zaareshtovani U chervni 2020 roku Gavayi vse she ne priznachili datu vidkrittya dlya turistiv z za mezh shtatu Stanom na 16 chervnya 2020 roku bulo skasovano karantin dlya mizhostrivnogo turizmu U pershomu kvartali 2020 roku turizm u Floridi vpav na 11 porivnyano z minulim rokom Pid chas pandemiyi v okruzi Dor u shtat Viskonsin sotni sezonnih zhiteliv pereyihali tudi navesni ranishe nizh zazvichaj U 2020 roci u Spoluchenih Shtatah stav populyarnim vid vidpochinku staycations sho vklyuchav provedennya vidpustki vdoma abo poblizu nogo Bilshist poyizdok u vidpustku zdijsnyuvalosya na avtomobili oskilki cini na benzin buli nizkimi i bagato lyudej vvazhali za krashe chekati do ostannoyi hvilini shob splanuvati poyizdku tochnishe cherez poperednyu neviznachenist Sposterigalosya rizke skorochennya podorozhej aviatransportom kruyiznimi sudnami avtobusami i zalizniceyu Pivdenna Amerika Braziliya Stavshi drugoyu pislya SShA najbilsh postrazhdaloyu krayinoyu vid pandemiyi COVID 19 industriya turizmu Braziliyi znachno postrazhdala Chistij vnesok turizmu v nominalnij VVP Braziliyi v 2020 roci znizivsya na 53 porivnyano z minulim rokom 270 8 milyardiv brazilskih realiv i 143 8 milyardiv brazilskih realiv vidpovidno Vpliv za sektoramiIndustriya kazino U Makao najbilshomu misci gralnogo biznesu v sviti za dohodami u lyutomu 2020 roku usi kazino buli zakriti na 15 dniv i zaznali padinnya pributku na 88 porivnyano z minulim rokom sho ye najgirshim pokaznikom za vsyu istoriyu 17 bereznya 2020 roku gubernator Nevadi nakazav zakriti vsi kazino na 30 dniv Kruyizna industriya Kruyiznim kompaniyam dovelosya skasuvati rejsi pislya spalahu pandemiyi Kilkist bronyuvan i skasuvan zrosla oskilki shiroke visvitlennya v zasobah masovoyi informaciyi hvorih pasazhiriv na sudnah yaki perebuvali na karantini zavdalo shkodi imidzhu galuzi U travni 2020 roku kompaniya Norwegian Cruise Line opublikuvala kvartalnij zbitok u rozmiri 1 88 milyarda dolariv i poperedila sho mozhe pripiniti robotu Gotelna industriya 11 kvitnya 2020 roku lishe 3 misc u gotelyah v administrativnomu centri shtatu Tehas Ostini buli zajnyati Na cyu datu bulo zajnyato 342 nomeri v porivnyanni z 10777 nomerami yaki buli zajnyati na tu zh datu v 2019 roci Prokat avtomobiliv 22 travnya 2020 roku kompaniya Hertz Global Holdings Inc podala zayavu pro bankrutstvo Yij ne bulo nadano dostupu do koshtiv yaki SShA priznachili dlya dopomogi aviakompaniyam Industriya harchuvannya Pandemiya vplinula na industriyu harchuvannya v usomu sviti oskilki vlada usih krayin zakrila restorani ta bari shob spovilniti poshirennya hvorobi U vsomu sviti shodenna vidviduvanist restoraniv rizko vpala porivnyano z tim samim periodom 2019 roku Zakrittya restoraniv sprichinilo hvilevij efekt u sumizhnih galuzyah takih yak virobnictvo harchovih produktiv virobnictvo alkogolnih napoyiv vina ta piva virobnictvo ta dostavka napoyiv ribolovlya ta silske gospodarstvo Vpliv na rinok praciNaprikinci sichnya 2020 roku Vsesvitnya organizaciya ohoroni zdorov ya povidomila sho koronavirus ye globalnoyu problemoyu dlya ohoroni zdorov ya Bagato pidpriyemstv pripinili svoyu diyalnist i bagato z nih ne zmogli vizhiti pid chas ciyeyi krizi Zareyestrovano veliku kilkist bankrutstv zvilnen i prohan pro dopomogu Oskilki lyudyam potribno bulo vizhiti bez dohodu bagato lyudej podali dokumenti na dopomogu po bezrobittyu Turizm ye odniyeyu z galuzej yaka zaznala serjoznogo vplivu i deyaki kompaniyi trivalij chas borolisya z problemoyu nestachi robochoyi sili oskilki pracivniki vvazhali za krashe zalishatisya vdoma Napriklad bulo kilka aviakompanij yaki skasuvali velicheznu kilkist svoyih rejsiv u SShA za kilka tizhniv pid chas pandemiyi cherez cyu problemu Byudzhetni goteli zaznali znachnogo vplivu cherez svij harakter ta ye vrazlivimi oskilki voni zdebilshogo nalezhat osobam yaki ne mayut finansiv robochoyi sili strategiyi chi planu podolannya krizi PrimitkiBBC Business News BBC News angl Procitovano 25 travnya 2020 International Tourist Numbers Could Fall 60 80 in 2020 unwto org Procitovano 16 veresnya 2020 angl Team The Visual and Data Journalism 28 bereznya 2020 Coronavirus A visual guide to the pandemic BBC News originalu za 27 bereznya 2020 angl Schengen Visa Info 13 lipnya 2020 Arhiv originalu za 13 lipnya 2020 angl Schengen Visa Info 4 serpnya 2020 Arhiv originalu za 16 serpnya 2020 angl International Tourist Numbers Down 65 in First Half of 2020 unwto org Procitovano 16 veresnya 2020 angl Airlines may need to retool routes with decline in business travel Marketplace angl 26 serpnya 2020 Procitovano 6 listopada 2020 United Nations Conference on Trade and Development 30 chervnya 2021 COVID 19 and Tourism An Update PDF Procitovano 30 chervnya 2021 angl Hoffower Hillary 23 bereznya 2020 It s Gen Z you want Millennials are defending themselves from accusations that they re out partying and ignoring warnings amid the coronavirus pandemic Business Insider angl Procitovano 20 kvitnya 2020 Hoffower Hillary 2 kvitnya 2020 44 Texas spring breakers who partied in Cabo have tested positive for the coronavirus Business Insider angl Procitovano 20 kvitnya 2020 Dubai Faces Festering Tourism Challenges Beyond Pandemic Skift 5 bereznya 2021 Procitovano 5 bereznya 2021 angl Zhang S X Chen J Alvarez Risco A Del Aguila Arcentales S Yanez J A Preference for vaccinated venues the roles of belief in COVID 19 vaccine adoption rate and side effects Current Issues in Tourism 1 5 angl Coronavirus Travel Restrictions Across the Globe The New York Times 26 bereznya 2020 angl Australian Government 9 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 14 kvitnya 2020 Procitovano 12 grudnya 2022 angl The long term effects of the coronavirus The Jerusalem Post JPost com Procitovano 12 bereznya 2020 angl Nsikan Akpan 24 lyutogo 2020 Coronavirus spikes outside China show travel bans aren t working National Geographic angl Procitovano 2 kvitnya 2020 Rowen I 2020 The transformational festival as a subversive toolbox for a transformed tourism lessons from Burning Man for a Covid 19 world Tourism Geographies 22 3 695 702 angl The long term effects of the coronavirus The Jerusalem Post JPost com Procitovano 12 bereznya 2020 angl Cambodia s international arrivals nosedive 65 in March The Star The Star Malaysia Procitovano 7 travnya 2020 angl Hunt Luke Cambodians Reclaim Angkor Wat as Global Lockdowns Continue to Bite thediplomat com angl Procitovano 11 listopada 2020 Cambodians Revel in Now Tourist Free Angkor Wat Voice of America English angl Voice of America Procitovano 11 listopada 2020 Tourists amazed about seeing Angkor Wat without usual crowds South China Morning Post angl 6 chervnya 2020 Procitovano 11 listopada 2020 The Jakarta Post Always Bold Always Independent The Jakarta Post angl Procitovano 25 travnya 2020 The Jakarta Post Always Bold Always Independent The Jakarta Post angl Procitovano 25 travnya 2020 Tan Huileng 28 sichnya 2020 China s travel restrictions amid coronavirus pandemic will hit other Asian economies CNBC originalu za 29 sichnya 2020 Procitovano 31 sichnya 2020 angl UPDATE 1 Hong Kong February retail sales post record fall on coronavirus spread Reuters angl 31 bereznya 2020 Procitovano 25 kvitnya 2020 Hong Kong Tourism Board Says Visitor Arrivals to Hong Kong Drops 98 6 Y Y In March angl Yahoo News Procitovano 26 kvitnya 2020 Michael Peter 21 kvitnya 2020 Cyprus Mail angl Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2020 Procitovano 25 kvitnya 2020 angl 27 bereznya 2020 Arhiv originalu za 27 bereznya 2020 Procitovano 27 bereznya 2020 News for Airlines Airports and the Aviation Industry CAPA centreforaviation com Procitovano 27 kvitnya 2020 angl Indonesia s March foreign tourist arrivals plunge 64 Reuters angl 4 travnya 2020 Procitovano 7 travnya 2020 angl Israel s tourism sector lost 3 6 billion so far in 2020 minister says Reuters angl 14 zhovtnya 2020 Procitovano 31 bereznya 2021 Submission Internal 15 kvitnya 2020 March visitors to Japan plunged 94 from year earlier due to virus curbs The Japan Times angl Procitovano 25 kvitnya 2020 Foreign visitors to Japan fall 99 9 amid pandemic Nikkei Asian Review angl Procitovano 25 kvitnya 2020 Chin Chester 16 bereznya 2020 National Art Gallery Muzium Negara among cultural institutions closed amid Covid 19 fear originalu za 21 bereznya 2020 Procitovano 16 bereznya 2020 angl Korean tour industry seeks gov t help to prevent chain bankruptcies pulsenews co kr 11 lyutogo 2020 angl 김보람 25 kvitnya 2020 Number of foreign tourists nose dives in March amid coronavirus pandemic Yonhap News Agency angl Procitovano 25 kvitnya 2020 Sri Lanka marks a year since devastating Easter Sunday attacks Al Jazeera Procitovano 25 kvitnya 2020 angl Pandey Janak Nandan 2021 Crisis management and COVID 19 the case of budget hotels in Muang Chiangmai District International Journal of Society Systems Science 13 71 87 doi 10 1504 IJSSS 2021 115870 Procitovano 18 zhovtnya 2021 angl Limited Bangkok Post Public Company March foreign tourist arrivals tumble 76 4 y y Bangkok Post Procitovano 25 kvitnya 2020 angl Thailand Had No Foreign Tourists in April After Closing Borders Bloomberg 29 travnya 2020 angl Foreign tourist arrivals to Turkey plunge 68 y y in March SeeNews Procitovano 30 kvitnya 2020 angl International visitors to Vietnam in April decline 98 2 percent year on year SGGP English Edition 30 kvitnya 2020 Procitovano 30 kvitnya 2020 angl Dubai airport sees passenger traffic drop 70 amid pandemic Associated Press Procitovano 15 lyutogo 2021 angl Bahrain Tourism Industry Loses 2 65 Billion Due to COVID19 Al Bawaba Procitovano 14 sichnya 2021 angl Foreign tourist arrivals to Bosnia s Federation down 79 y y in March SeeNews Procitovano 30 kvitnya 2020 angl Foreign tourist arrivals to Bulgaria drop 43 7 y y in March SeeNews Procitovano 30 kvitnya 2020 angl Croatia reports rise in tourist arrivals in February in last burst of growth before coronavirus crisis intellinews com 10 kvitnya 2020 Procitovano 25 kvitnya 2020 angl Toyrismos Pikrh progeysh gia tis epidoseis twn epomenwn mhnwn ta stoixeia a trimhnoy Naftemporiki gr 22 travnya 2020 Procitovano 5 lipnya 2020 Kozel 100 szazalekkal csokkent a turizmus forgalma aprilisban ugor 5 chervnya 2020 Procitovano 5 chervnya 2020 Foreign tourist arrivals to Serbia slump 65 8 y y in March SeeNews Procitovano 30 kvitnya 2020 angl Spain foreign tourist arrivals slump 64 in March angl Yahoo News Procitovano 7 travnya 2020 Spain tourist arrivals slump 76 in March recovery still far off Reuters 6 travnya 2021 Procitovano 6 travnya 2021 angl Butler Ben 5 lyutogog 2020 Coronavirus threatens Australian economy reeling from drought and fires The Guardian ISSN 0261 3077 originalu za 6 lyutogo 2020 Procitovano 12 lyutogo 2020 angl Taylor Josh 11 lyutogo 2020 Completely dropped off Australia s tourism industry braces for coronavirus crisis The Guardian ISSN 0261 3077 originalu za 11 lyutogo 2020 Procitovano 12 lyutogo 2020 angl ATIC calls for government support to counter coronavirus impact on tourism industry Australasian Leisure Management ausleisure com au originalu za 15 lyutogo 2020 Procitovano 14 lyutogo 2020 angl Flight Centre closes 100 stores across Australia due to business impact from coronavirus fears Australian Broadcasting Corporation 12 bereznya 2020 originalu za 13 bereznya 2020 Procitovano 12 bereznya 2020 angl Flight Centre Travel Group Limited Share Price amp Information ASX ASX Procitovano 2 travnya 2020 angl Flight Centre to stand down thousands of workers due to coronavirus ABC News 25 bereznya 2020 Procitovano 1 travnya 2020 angl Tourism in Danger by Covid 19 ICT Reports Historical Drop In Arrivals By Air In March Q COSTA RICA angl 16 kvitnya 2020 Procitovano 26 kvitnya 2020 The CNET asks for support while their companies save jobs isp Coleman Justine 4 chervnya 2020 Top Hawaii tourism official retiring amid coronavirus fallout The Hill Procitovano 6 chervnya 2020 angl Campbell Josh 11 travnya 2020 Tourists in Hawaii could face prison time for breaking quarantine CNN Travel Procitovano 6 chervnya 2020 angl Hawaii s Governor Declines to Set a Reopening Date for Tourism MSN 3 chervnya 2020 Procitovano 6 chervnya 2020 angl Schaefers Allison 6 chervnya 2020 Lifting of interisland quarantine will move Hawaii tourism needle slightly Honolulu Star Advertiser Procitovano 6 chervnya 2020 angl Turner Jim 1 travnya 2020 COVID 19 arrival slashes Florida tourism numbers Some attractions set to reopen in June Miami Herald Procitovano 6 chervnya 2020 angl Door County Board Chair Reveals He Had COVID 19 angl Hartman Mitchell 3 lipnya 2020 Expect more staycations this summer Marketplace Procitovano 6 serpnya 2020 angl COVID 19 in Brazil Impact on tourism GDP 2021 Statista angl Procitovano 31 bereznya 2021 Gamblers hedge their bets as Macau casinos reopen to small crowds South China Morning Post angl 20 lyutogo 2020 Procitovano 21 lyutogo 2020 Sullivan Lewis Casino Review Arhiv originalu za 24 listopada 2020 Procitovano 19 bereznya 2020 angl Velotta Richard N Schulz Bailey 18 bereznya 2020 Nevada casinos closing for 30 days following state order Las Vegas Review Journal angl Procitovano 19 bereznya 2020 angl Reuters 14 travnya 2020 Norwegian Cruise Line swings to 1 88 billion loss on charges angl Yahoo Finance Procitovano 14 travnya 2020 Larkin Michael 5 travnya 2020 Embattled Carnival to Resume Some North American Cruises in August angl Yahoo Finance Procitovano 5 travnya 2020 Edgemon Erin 16 kvitnya 2020 Austin hotels hit with devastating drops in occupancy revenue The Business Journals Procitovano 23 kvitnya 2020 angl Chokshi Niraj 22 travnya 2020 Hertz Car Rental Pioneer Files for Bankruptcy Protection The New York Times angl ISSN 0362 4331 Procitovano 23 travnya 2020 See how much business U S restaurants are losing because of the coronavirus angl CBS News Procitovano 22 bereznya 2020 Somvichian Clausen Austa 20 bereznya 2020 How NYC s restaurant industry is surviving amid coronavirus closures The Hill angl Procitovano 22 bereznya 2020 Bloom Jonty 26 bereznya 2020 How are food supply networks coping with coronavirus BBC News angl Procitovano 26 bereznya 2020 Onyeaka Helen 2021 COVID 19 pandemic A review of the global lockdown and its far reaching effects Science Progress 104 2 1 18 doi 10 1177 00368504211019854 PMID 34061685 angl PosilannyaObmezhennya transportnogo spoluchennya zaprovadzheni v riznih krayinah angl