Azərbaycanca AzərbaycancaDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisItaliana ItalianaҚазақ ҚазақLietuvos LietuvosРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Áльфред Éлфі Бéстер англ Alfred Alfie Bester 18 грудня 1913 19131218 м Нью Йорк Нью Йорк США 30 вересня 1987 м Дойлстаун

Альфред Бестер

Áльфред «Éлфі» Бéстер (англ. Alfred ‘Alfie’ Bester, 18 грудня 1913(19131218), м. Нью-Йорк, Нью-Йорк, США — 30 вересня 1987, м. Дойлстаун, Пенсільванія, США) — американський письменник-фантаст, журналіст, редактор, теле- і радіосценарист, автор коміксів. Один із найяскравіших представників Золотого віку наукової фантастики (1930 — 1950-і рр.). Перший лауреат премії «Г'юґо» (1953), лауреат лібертаріанської премії «Прометей» (1988), Гросмейстер фантастики (1988), посмертно введений до Залу слави фантастики (2001).

Альфред «Елфі» Бестер
англ. Alfred Bester
image
Ім'я при народженніАльфред Бестер
ПсевдонімСонні Пауелл (англ. Sonny Powell), Альфред Бестор (англ. Alfred Bestor)
Народився18 грудня 1913(1913-12-18)
м. Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Помер30 вересня 1987(1987-09-30) (73 роки)
м. (Дойлстаун), Пенсільванія, США
Громадянствоimage США
Національністьамериканський єврей
Діяльністьписьменник, теле- і радіосценарист, журналіст, редактор
Alma materПенсільванський університет
Мова творіванглійська
Роки активності1939–1988
Напрямокфантастика
Жанрнаукова фантастика
Magnum opus(«Зруйнована людина») (англ. The Demolished Man), («Зірки — мета моя) / Тигр! Тигр!» (англ. Stars My Destination / Tiger! Tiger!)
Премії«Г'юґо» (1953), «Прометеус» (1988), Гросмейстер Асоціації письменників-фантастів Америки (1988), Зал слави наукової фантастики (2001)
image Альфред Бестер у Вікісховищі

Автор кількох романів, серед яких найвідоміші («Зруйнована людина») (The Demolished Man, 1952) і («Зірки — мета моя»), також відомий під назвою «Тигр! Тигр!» (The Stars My Destination / Tiger! Tiger!, 1956), низки оповідань. Вважається предтечею кіберпанку, популяризатором згодом поширеного у фантастиці мотиву телепатів, об'єднаних у могутні організації, що змінюють людське суспільство, оригінальним стилістом, мовним експериментатором (спроба передавати людські думки на письмі) і, взагалі, сильним літератором. Класик американської і світової наукової фантастики.

Закінчив Пенсільванський університет (1935) зі ступенем бакалавра гуманітарних наук, спеціалізація — психологія. Навчався у магістратурах Колумбійського (право) та Нью-йоркського (протозоологія) університету, але не закінчив їх. Працював сценаристом на радіо та телебаченні, писав історії для коміксів, редагував часопис подорожей «Гóліді» (англ. Holiday).

У 1936 р. одружився із актрисою Роллі Ґулко (Гулько[?], 1917–1984), із якою прожив до самої її смерті. Дітей не мав. Наприкінці життя потерпав від алкоголізму. У 1987 р. одержав серйозний перелом стегна, від ускладнень якого і помер за кілька місяців. За легендою, весь свій спадок переписав на улюбленого бармена, у якого щоранку випивав.

Бібліографія

З огляду на відсутність перекладів творів із доробку Альфреда Бестера, назви його романів та оповідань українською мовою наводяться у квадратних дужках після оригінальних. Напівжирним шрифтом виділені найзначніші твори письменника.

Романи

  • 1952 — The Demolished Man ((Зруйнована людина));
  • 1953 — Who He? [Хто? Він?] — роман-трилер із життя Голлівуду;
  • 1956 — The Stars My Destination / Tiger! Tiger! ( (Зірки — мета моя) / Тигр! Тигр!);
  • 1975 — The Computer Connection / The Indian Giver / Extro ((Зв'язок із комп'ютером) / Індіанський дарувальник / Екстро);
  • 1980 — Golem100 (Голем100);
  • 1981 — The Deceivers [Ошуканці];

Романи періоду 1975—1981 рр. критики вважають яскравими зразками здитинілої фантазії і стереотипної бульварної літератури, дарма що в них Альфред Бестер продовжував типові для себе стилістичні і графічні експерименти із «розмивання меж тексту і його носія, широко використовуючи способи запису музики, ілюстрації й інші графічні елементи».

  • 1991 — Tender Loving Rage [Ніжна любляча лють];

(Гостросюжетний позажанровий роман.)

  • 1998 — Psychoshop [Психокрамниця].

Роман був початий Альфредом Бестером, продовжений Роджером Желязним, остаточно завершений (Ґреґом Біром) після смерті останнього на операційному столі, ставши таким чином за словами Біра посмертною публікацією для обох — «посмертним дуетом».

Оповідання

У круглих дужках наводяться назви авторських збірнок творів короткої форми.

  • 1939 — The Broken Axiom [Спростована аксіома];
  • 1939 — No Help Wanted [Допомога непотрібна];
  • 1940 — Guinea Pig, Ph.D. [Морська свинка, доктор наук];
  • 1940 — Voyage to Nowhere [Подорож у нікуди];
  • 1941 — The Mad Molecule [Шалена молекула];
  • 1941 — The Pet Nebula [Туманність-улюблениця];
  • 1941 — Slaves of the Life-Ray [Раби променя життя];
  • 1941 — The Probable Man [Імовірна людина](Redemolished, 2000)
  • 1941 — Adam and No Eve [Адам без Єви] (Starburst, 1958; Star Light, Star Bright, 1976; Virtual Unrealities, 1997);
  • 1941 — The Biped, Reegan [Двоногий, Ріґан];
  • 1942 — Life for Sale [Життя на продаж];
  • 1942 — The Push of a Finger [Натиском пальця] (Redemolished, 2000);
  • 1942 — The Unseen Blushers [Невидимі мухомори];
  • 1942 — Hell Is Forever [Пекло — це назавжди] (The Light Fantastic, 1976; Redemolished, 2000);
  • 1950 — The Devil's Invention / Oddy and Id [Диявольські наміри / Одді та Ід] (Starburst, 1958; Star Light, Star Bright, 1976; Virtual Unrealities, 1997);
  • 1951 — Of Time and Third Avenue [Про час і Третю авеню] (Starburst , 1958; Star Light, Star Bright, 1976; Virtual Unrealities, 1997);
  • 1952 — Hobson's Choice [Вибір Гобсона] (Starburst, 1958; Star Light, Star Bright, 1976; Virtual Unrealities, 1997)
  • 1953 — Disappearing Act [Акт зникнення] (Starburst, 1958; The Light Fantastic , 1976; Virtual Unrealities, 1997);
  • 1953 — The Roller Coaster [Американські гірки] (Starburst, 1958; Redemolished, 2000);
  • 1953 — Star Light, Star Bright [Зіронька світлая, зіронька ясная] (Starburst, 1958; Star Light, Star Bright, 1976; Virtual Unrealities, 1997);
  • 1953 — Time Is the Traitor [Час — зрадник] (The Dark Side of the Earth, 1964; Star Light, Star Bright, 1976; Virtual Unrealities, 1997);
  • 1954 — 5,271,009 / The Starcomber [5 271 009 / Прочісувач зірок] (Starburst, 1958; The Light Fantastic, 1976; Virtual Unrealities, 1997);
  • 1954 — Fondly Fahrenheit [Любовний Фаренгейт] (Starburst, 1958; The Light Fantastic, 1976; Virtual Unrealities, 1997);
  • Travel Diary (1958)
  • The Die-Hard (1958)
  • The Men Who Murdered Mohammed (1958)
  • Will You Wait? (1959)
  • The Black Nebulae (Quintet, Part 1) (1959) [only as by Sonny Powell ]
  • The Pi Man (1959)
  • They Don't Make Life Like They Used To (1963)
  • The Flowered Thundermug (1964)
  • Out of This World (1964)
  • Ms. Found in a Champagne Bottle (1968)
  • The Animal Fair (1972)
  • Something Up There Likes Me (1973)
  • The Four-Hour Fugue (1974)
  • Galatea Galante, The Perfect Popsy (1979) also appeared as: Galatea Galante (1979)
  • MS Found in a Coconut (1979)
  • Never Love a Hellhag (1989)
  • And 3½ to Go (1997)
  • The Devil Without Glasses (1997)
  • The Lost Child (2000)
  • I'll Never Celebrate New Year's Again (2000)
  • The Demolished Man: the Deleted Prologue (2000)
  • Emerging Nation (unpublished)

Авторські права

Авторські права на твори Альфреда Бестера належать «Estate of Alfred Bester», інтереси якого представляє літературне агентство «The Sayle Literary Agency [ 3 лютого 2011 у Wayback Machine.]» (Кембридж, Велика Британія).

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 22 жовтня 2016. Процитовано 12 лютого 2011.

Українські переклади

Список використаних джерел

  1. Сторінка Альфреда Бестера на Internet Speculative Fiction Database [ 14 травня 2011 у Wayback Machine.]
  2. Сторінка Альфреда Бестера на сайті «Лаборатории Фантастики» [ 13 березня 2011 у Wayback Machine.]
  3. Wendel, Carolyn. Alfred Bester / Carolyn Wendel. — Rockville, MD: Wildslide Press, LLC, 2006. — 75 p.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Дата публікації:
Alfred Elfi Bester angl Alfred Alfie Bester 18 grudnya 1913 19131218 m Nyu Jork Nyu Jork SShA 30 veresnya 1987 m Dojlstaun Pensilvaniya SShA amerikanskij pismennik fantast zhurnalist redaktor tele i radioscenarist avtor komiksiv Odin iz najyaskravishih predstavnikiv Zolotogo viku naukovoyi fantastiki 1930 1950 i rr Pershij laureat premiyi G yugo 1953 laureat libertarianskoyi premiyi Prometej 1988 Grosmejster fantastiki 1988 posmertno vvedenij do Zalu slavi fantastiki 2001 Alfred Elfi Besterangl Alfred BesterIm ya pri narodzhenniAlfred BesterPsevdonimSonni Pauell angl Sonny Powell Alfred Bestor angl Alfred Bestor Narodivsya18 grudnya 1913 1913 12 18 m Nyu Jork Nyu Jork SShAPomer30 veresnya 1987 1987 09 30 73 roki m Dojlstaun Pensilvaniya SShAGromadyanstvo SShANacionalnistamerikanskij yevrejDiyalnistpismennik tele i radioscenarist zhurnalist redaktorAlma materPensilvanskij universitetMova tvorivanglijskaRoki aktivnosti1939 1988NapryamokfantastikaZhanrnaukova fantastikaMagnum opus Zrujnovana lyudina angl The Demolished Man Zirki meta moya Tigr Tigr angl Stars My Destination Tiger Tiger Premiyi G yugo 1953 Prometeus 1988 Grosmejster Asociaciyi pismennikiv fantastiv Ameriki 1988 Zal slavi naukovoyi fantastiki 2001 Alfred Bester u Vikishovishi Avtor kilkoh romaniv sered yakih najvidomishi Zrujnovana lyudina The Demolished Man 1952 i Zirki meta moya takozh vidomij pid nazvoyu Tigr Tigr The Stars My Destination Tiger Tiger 1956 nizki opovidan Vvazhayetsya predtecheyu kiberpanku populyarizatorom zgodom poshirenogo u fantastici motivu telepativ ob yednanih u mogutni organizaciyi sho zminyuyut lyudske suspilstvo originalnim stilistom movnim eksperimentatorom sproba peredavati lyudski dumki na pismi i vzagali silnim literatorom Klasik amerikanskoyi i svitovoyi naukovoyi fantastiki Zakinchiv Pensilvanskij universitet 1935 zi stupenem bakalavra gumanitarnih nauk specializaciya psihologiya Navchavsya u magistraturah Kolumbijskogo pravo ta Nyu jorkskogo protozoologiya universitetu ale ne zakinchiv yih Pracyuvav scenaristom na radio ta telebachenni pisav istoriyi dlya komiksiv redaguvav chasopis podorozhej Golidi angl Holiday U 1936 r odruzhivsya iz aktrisoyu Rolli Gulko Gulko 1917 1984 iz yakoyu prozhiv do samoyi yiyi smerti Ditej ne mav Naprikinci zhittya poterpav vid alkogolizmu U 1987 r oderzhav serjoznij perelom stegna vid uskladnen yakogo i pomer za kilka misyaciv Za legendoyu ves svij spadok perepisav na ulyublenogo barmena u yakogo shoranku vipivav BibliografiyaZ oglyadu na vidsutnist perekladiv tvoriv iz dorobku Alfreda Bestera nazvi jogo romaniv ta opovidan ukrayinskoyu movoyu navodyatsya u kvadratnih duzhkah pislya originalnih Napivzhirnim shriftom vidileni najznachnishi tvori pismennika Romani 1952 The Demolished Man Zrujnovana lyudina 1953 Who He Hto Vin roman triler iz zhittya Gollivudu 1956 The Stars My Destination Tiger Tiger Zirki meta moya Tigr Tigr 1975 The Computer Connection The Indian Giver Extro Zv yazok iz komp yuterom Indianskij daruvalnik Ekstro 1980 Golem100 Golem100 1981 The Deceivers Oshukanci Romani periodu 1975 1981 rr kritiki vvazhayut yaskravimi zrazkami zditiniloyi fantaziyi i stereotipnoyi bulvarnoyi literaturi darma sho v nih Alfred Bester prodovzhuvav tipovi dlya sebe stilistichni i grafichni eksperimenti iz rozmivannya mezh tekstu i jogo nosiya shiroko vikoristovuyuchi sposobi zapisu muziki ilyustraciyi j inshi grafichni elementi 1991 Tender Loving Rage Nizhna lyublyacha lyut Gostrosyuzhetnij pozazhanrovij roman 1998 Psychoshop Psihokramnicya Roman buv pochatij Alfredom Besterom prodovzhenij Rodzherom Zhelyaznim ostatochno zavershenij Gregom Birom pislya smerti ostannogo na operacijnomu stoli stavshi takim chinom za slovami Bira posmertnoyu publikaciyeyu dlya oboh posmertnim duetom Opovidannya U kruglih duzhkah navodyatsya nazvi avtorskih zbirnok tvoriv korotkoyi formi 1939 The Broken Axiom Sprostovana aksioma 1939 No Help Wanted Dopomoga nepotribna 1940 Guinea Pig Ph D Morska svinka doktor nauk 1940 Voyage to Nowhere Podorozh u nikudi 1941 The Mad Molecule Shalena molekula 1941 The Pet Nebula Tumannist ulyublenicya 1941 Slaves of the Life Ray Rabi promenya zhittya 1941 The Probable Man Imovirna lyudina Redemolished 2000 1941 Adam and No Eve Adam bez Yevi Starburst 1958 Star Light Star Bright 1976 Virtual Unrealities 1997 1941 The Biped Reegan Dvonogij Rigan 1942 Life for Sale Zhittya na prodazh 1942 The Push of a Finger Natiskom palcya Redemolished 2000 1942 The Unseen Blushers Nevidimi muhomori 1942 Hell Is Forever Peklo ce nazavzhdi The Light Fantastic 1976 Redemolished 2000 1950 The Devil s Invention Oddy and Id Diyavolski namiri Oddi ta Id Starburst 1958 Star Light Star Bright 1976 Virtual Unrealities 1997 1951 Of Time and Third Avenue Pro chas i Tretyu avenyu Starburst 1958 Star Light Star Bright 1976 Virtual Unrealities 1997 1952 Hobson s Choice Vibir Gobsona Starburst 1958 Star Light Star Bright 1976 Virtual Unrealities 1997 1953 Disappearing Act Akt zniknennya Starburst 1958 The Light Fantastic 1976 Virtual Unrealities 1997 1953 The Roller Coaster Amerikanski girki Starburst 1958 Redemolished 2000 1953 Star Light Star Bright Zironka svitlaya zironka yasnaya Starburst 1958 Star Light Star Bright 1976 Virtual Unrealities 1997 1953 Time Is the Traitor Chas zradnik The Dark Side of the Earth 1964 Star Light Star Bright 1976 Virtual Unrealities 1997 1954 5 271 009 The Starcomber 5 271 009 Prochisuvach zirok Starburst 1958 The Light Fantastic 1976 Virtual Unrealities 1997 1954 Fondly Fahrenheit Lyubovnij Farengejt Starburst 1958 The Light Fantastic 1976 Virtual Unrealities 1997 Travel Diary 1958 The Die Hard 1958 The Men Who Murdered Mohammed 1958 Will You Wait 1959 The Black Nebulae Quintet Part 1 1959 only as by Sonny Powell The Pi Man 1959 They Don t Make Life Like They Used To 1963 The Flowered Thundermug 1964 Out of This World 1964 Ms Found in a Champagne Bottle 1968 The Animal Fair 1972 Something Up There Likes Me 1973 The Four Hour Fugue 1974 Galatea Galante The Perfect Popsy 1979 also appeared as Galatea Galante 1979 MS Found in a Coconut 1979 Never Love a Hellhag 1989 And 3 to Go 1997 The Devil Without Glasses 1997 The Lost Child 2000 I ll Never Celebrate New Year s Again 2000 The Demolished Man the Deleted Prologue 2000 Emerging Nation unpublished Avtorski pravaAvtorski prava na tvori Alfreda Bestera nalezhat Estate of Alfred Bester interesi yakogo predstavlyaye literaturne agentstvo The Sayle Literary Agency 3 lyutogo 2011 u Wayback Machine Kembridzh Velika Britaniya Primitki Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2016 Procitovano 12 lyutogo 2011 Ukrayinski perekladiBester A Zachekajte hvilinku bud laska Gumoreska Per z angl T Maksimova Vsesvit 1971 5 S 134 136 Bester A Fenomen shezannya Elektronnij resurs Izbornik 2014 Nazva z ekranu 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Bester A ZniknennyaSpisok vikoristanih dzherelStorinka Alfreda Bestera na Internet Speculative Fiction Database 14 travnya 2011 u Wayback Machine Storinka Alfreda Bestera na sajti Laboratorii Fantastiki 13 bereznya 2011 u Wayback Machine Wendel Carolyn Alfred Bester Carolyn Wendel Rockville MD Wildslide Press LLC 2006 75 p
Топ