Ініціатива «Дріжджі» — мережевий, [en], позапартійний, громадський рух в Україні, який займається приведенням сфери обслуговування, маркування товарів та оформлення рекламних матеріалів з вебресурсами у відповідність з потребами українських споживачів.
Ініціатива «Дріжджі» | |
---|---|
Тип | соціальний рух громадський рух |
Сфера | захист прав споживачів |
Країна | Україна |
Місце діяльності | Україна |
Напрямки діяльності
Моніторинг сфери обслуговування: відвідування закладів громадського харчування та ресторанного господарства на предмет наявності порушень - мова обслуговування, мова меню, мова розрахункових документів (рахунок і чек), мова оголошень.
Моніторинг сфери маркування товарів: виявлення в закладах роздрібної торгівлі харчові продукт і промислові товари, на яких повністю відсутнє україномовне маркування.
Моніторинг зовнішньої реклами: виявлення рекламних носіїв (сітілайти, біллборди, розтяжки тощо), які оформлені іноземною мовою.
Моніторинг оформлення вебсайтів та офіційних представництв в соціальних мережах: звернення уваги адміністрацій та власників на оформлення і ведення офіційних сторінок українською мовою.
Діяльність
Текст вилучений зі статті через підозру в порушенні авторських прав |
---|
Текст, що раніше перебував на цій сторінці, запідозрено в порушенні на текст із таких джерел:
Дата, коли було знайдено порушення: 30 травня 2021. Тому, хто повісив цей шаблон: На , який розмістив цю статтю, варто додати повідомлення |
До уваги користувача, який розмістив цю статтю Не редагуйте статтю зараз, навіть якщо ви збираєтеся її переписати. Дотримуйтесь вказівок нижче.
У випадку, якщо новий текст написано не буде, цю статтю буде вилучено через тиждень після появи цього попередження (детальніше див. ). Вихідний текст цієї статті з можливим порушенням копірайту можна знайти в історії змін. Зверніть увагу, що розміщення у Вікіпедії матеріалів, автор яких не надав явного дозволу на їхнє використання відповідно до ліцензії GNU FDL без незмінюваних секцій та Creative Commons із зазначенням автора / розповсюдження на тих самих умовах, може бути порушенням законів про авторське право. Користувачів, які додають до Вікіпедії такі матеріали, може бути тимчасово позбавлено права редагувати статті. Попри все, ми завжди раді вашим оригінальним статтям. Дякуємо. Цю сторінку внесено до категорії . |
Боротьба з українофобією у великих українських корпораціях
14 лютого 2013 року волонтери ініціювали кампанію проти ТРК «Україна» за право дивитись футбол українською мовою. Під час трансляції футбольного матчу «Шахтар» (Донецьк) — «Боруссія» (Дортмунд, Німеччина) коментування відбувалось без україномовного коментатора. Згодом телеканал вибачився перед глядачами: «Друзі, ми розуміємо Ваше обурення та перепрошуємо…».
У лютому 2013 року, після появи статті про українофобію ПриватБанку у виданні "Економічна правда" щодо заборони банку для їхніх клієнтів писати листи для сервісної підтримки українською (банк вимагав написання листів виключно російською), активісти "Дріжджів" розпочали громадський тиск на банк через соціальні медіа. Наполегливість активістів Дріжджів привела до успіху і врешті вдалося переконати адміністрацію ПриватБанку приймати звернення від клієнтів українською мовою.
Рейтинги
Ініціатива складає рейтинги проукраїнських і українофобських компаній на підставі їхнього ставлення до україномовного споживача:
- Білий список брендів, що ведуть офіційні сторінки в соціальній мережі Facebook українською мовою;
- Чорний список брендів, що ведуть офіційні сторінки в соціальній мережі Facebook неукраїнською мовою;
- Рейтинг якості обслуговування банками україномовних клієнтів.
Мовна соціальна реклама в Києві
- В листопаді 2015 року ініціатива запустила проєкт соціальної реклами на тему української мови в Києві. Всього по місту було розвішано 30 білбордів, а також 40 метролайтів на різних станціях київського метрополітену.
Відгуки
Інтернет-спільнота "Мова" в лютому 2013 року занесла Карту закладів харчування від Дріжджів до списку топ-10 корисних українських ініціатив і ресурсів.
Відома письменниця Оксана Забужко в інтерв'ю онлайн-виданню «Буквоїд» відзначила результативність та користь діяльності Ініціативи::
- Куди подітися українцям в Україні від українофобів? - А чому ми повинні кудись діватися? Нехай вони діваються! Хіба ми - не господарі в своєму домі? У жодній європейській державі так питання не стоїть. Треба вміти відстоювати своє й не дозволяти плювати собі в кашу. Наприклад, в Україні є така громадська організація «Дріжджі». Вони приходять до кав'ярні й запитують: «А чому у Вас немає меню українською мовою?». Впевнено, зі знанням справи відстоюють свої права. Таких людей українофоби бояться - і в Києві, і в Москві! |
У січні 2013 року проросійська «Газета 2000» в одній зі своїх публікацій висміювала діяльність «Дріжджів», зокрема заявивши у своїй статті. що: «"[...] в результаті - широка ініціатива, заявлена як "вседержавна", скоротилася до місць харчування. Активісти вирішили, що саме вони призвані виконувати почесну місію - українізувати сферу обслуговування (ред. оригінал російською).» ГО Дріжджі відреагувала на цю статтю в українофобській газеті "2000" наступною ремаркою:
Ми раді, що українофобська "Газета 2000" звернула увагу на наш скромний проект. Щоправда, вони нас так само скромно підкололи: "В результаті широка ініціатива, заявлена як "вседержавна", скоротилася до місць харчування (ред. переклад з російської) ...]". Хоча ми ніколи не заявляли, що масштаб нашої діяльності - вся України. Це наші плани на майбутнє. Але залишимо ідеологічним опонентам право на фальсифікацію. |
Примітки
- О. С. Онищенко, В. М. Горовий, В. І. Попик та ін. . НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського. – К., 2013. – 220 стор.: 56-57.
- - Ресурсний центр "Гурт", 9 листопада 2015
- - Facebook, 15 лютого 2013
- . - УП Еправда, 12 лютого 2013
- Офіційна сторінка Ініціативи «Дріжджі» у Вконтакте, 13.02.2013. Архів оригіналу за 27.06.2013. Процитовано 27.06.2013.
- - Facebook, 11 вересня 2012
- - Facebook, 6 вересня 2012
- - Facebook, 13 травня 2013
- - Facebook, 11 листопада 2015
- // Офіційна FB-сторінка "Мова", 25 лютого 2013
- // Буквоїд, 24 березня 2013
- // «Газета 2000», 22 січня 2013 (рос.)
- - Facebook, 22 січня 2013
Посилання
- Офіційна сторінка у соцмережі «Facebook»
- Карта закладів харчування, що порушують права україномовних споживачів (постійно оновлюється)
Дріжджі на українському ТБ
- Час. Підсумки дня - 13.02.2013 про українізацію сфери обслуговування
- Малуха: Твітер втрачений для активізації українців (волонтер громадської ініціативи "Дріжджі" - про те, як за допомогою нових медіа спланувати та реалізувати суспільно корисну кампанію) [ 9 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Foursquare для українців (як можна покращити обслуговування в закладах України)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Drizhdzhi znachennya Iniciativa Drizhdzhi merezhevij en pozapartijnij gromadskij ruh v Ukrayini yakij zajmayetsya privedennyam sferi obslugovuvannya markuvannya tovariv ta oformlennya reklamnih materialiv z vebresursami u vidpovidnist z potrebami ukrayinskih spozhivachiv Iniciativa Drizhdzhi Logo Iniciativi Drizhdzhi Tipsocialnij ruh gromadskij ruhSferazahist prav spozhivachivKrayina UkrayinaMisce diyalnostiUkrayina Iniciativa utvorilas u sichni 2012 roku Napryamki diyalnostiMonitoring sferi obslugovuvannya vidviduvannya zakladiv gromadskogo harchuvannya ta restorannogo gospodarstva na predmet nayavnosti porushen mova obslugovuvannya mova menyu mova rozrahunkovih dokumentiv rahunok i chek mova ogoloshen Monitoring sferi markuvannya tovariv viyavlennya v zakladah rozdribnoyi torgivli harchovi produkt i promislovi tovari na yakih povnistyu vidsutnye ukrayinomovne markuvannya Monitoring zovnishnoyi reklami viyavlennya reklamnih nosiyiv sitilajti billbordi roztyazhki tosho yaki oformleni inozemnoyu movoyu Monitoring oformlennya vebsajtiv ta oficijnih predstavnictv v socialnih merezhah zvernennya uvagi administracij ta vlasnikiv na oformlennya i vedennya oficijnih storinok ukrayinskoyu movoyu DiyalnistTekst viluchenij zi statti cherez pidozru v porushenni avtorskih pravTekst sho ranishe perebuvav na cij storinci zapidozreno v porushenni avtorskih prav na tekst iz takih dzherel 1 2 Data koli bulo znajdeno porushennya 30 travnya 2021 Tomu hto povisiv cej shablon Na storinku obgovorennya koristuvacha yakij rozmistiv cyu stattyu varto dodati povidomlennya subst nothanks cv Iniciativa Drizhdzhi url a rel nofollow class external text href https www zhitomir info news 120441 html 1 a a rel nofollow class external text href https gazeta ua articles life stvorena karta zakladiv harchuvannya yaki porushuyut movni prava spozhivachiv 477302 2 a Do uvagi koristuvacha yakij rozmistiv cyu stattyu Ne redagujte stattyu zaraz navit yaksho vi zbirayetesya yiyi perepisati Dotrimujtes vkazivok nizhche Yaksho vlasnik avtorskih prav na zaznachenij vishe material dozvolyaye vikoristovuvati jogo na umovah GNU FDL bez nezminyuvanih sekcij ta Creative Commons iz zaznachennyam avtora rozpovsyudzhennya na tih samih umovah bud laska spovistit pro ce na Yaksho pravovlasnikom ye vi dodajte na zaznachenomu vishe resursi primitku Materiali dozvoleno vikoristovuvati na umovah GNU FDL bez nezminyuvanih sekcij ta Creative Commons iz zaznachennyam avtora rozpovsyudzhennya na tih samih umovah Yaksho dozvolu na vikoristannya cogo materialu nemaye bud laska zrobit odne z dvoh Napishit hocha b garnij nakid statti na Zvernit uvagu ne treba kopiyuvati tekst sho porushuye avtorski prava na zaznachenu pidstorinku j redaguvati jogo Yaksho vi vzyalisya za napisannya novoyi statti ne zabudte spovistiti pro ce na Zalishte vse yak ye i todi stattyu bude vilucheno U vipadku yaksho novij tekst napisano ne bude cyu stattyu bude vilucheno cherez tizhden pislya poyavi cogo poperedzhennya detalnishe div dokumentaciyu shablonu Vihidnij tekst ciyeyi statti z mozhlivim porushennyam kopirajtu mozhna znajti v istoriyi zmin Zvernit uvagu sho rozmishennya u Vikipediyi materialiv avtor yakih ne nadav yavnogo dozvolu na yihnye vikoristannya vidpovidno do licenziyi GNU FDL bez nezminyuvanih sekcij ta Creative Commons iz zaznachennyam avtora rozpovsyudzhennya na tih samih umovah mozhe buti porushennyam zakoniv pro avtorske pravo Koristuvachiv yaki dodayut do Vikipediyi taki materiali mozhe buti timchasovo pozbavleno prava redaguvati statti Popri vse mi zavzhdi radi vashim originalnim stattyam Dyakuyemo Cyu storinku vneseno do kategoriyi Vikipediya Mozhlive porushennya avtorskih prav Borotba z ukrayinofobiyeyu u velikih ukrayinskih korporaciyah 14 lyutogo 2013 roku volonteri iniciyuvali kampaniyu proti TRK Ukrayina za pravo divitis futbol ukrayinskoyu movoyu Pid chas translyaciyi futbolnogo matchu Shahtar Doneck Borussiya Dortmund Nimechchina komentuvannya vidbuvalos bez ukrayinomovnogo komentatora Zgodom telekanal vibachivsya pered glyadachami Druzi mi rozumiyemo Vashe oburennya ta pereproshuyemo U lyutomu 2013 roku pislya poyavi statti pro ukrayinofobiyu PrivatBanku u vidanni Ekonomichna pravda shodo zaboroni banku dlya yihnih kliyentiv pisati listi dlya servisnoyi pidtrimki ukrayinskoyu bank vimagav napisannya listiv viklyuchno rosijskoyu aktivisti Drizhdzhiv rozpochali gromadskij tisk na bank cherez socialni media Napoleglivist aktivistiv Drizhdzhiv privela do uspihu i vreshti vdalosya perekonati administraciyu PrivatBanku prijmati zvernennya vid kliyentiv ukrayinskoyu movoyu Rejtingi Iniciativa skladaye rejtingi proukrayinskih i ukrayinofobskih kompanij na pidstavi yihnogo stavlennya do ukrayinomovnogo spozhivacha Bilij spisok brendiv sho vedut oficijni storinki v socialnij merezhi Facebook ukrayinskoyu movoyu Chornij spisok brendiv sho vedut oficijni storinki v socialnij merezhi Facebook neukrayinskoyu movoyu Rejting yakosti obslugovuvannya bankami ukrayinomovnih kliyentiv Movna socialna reklama v Kiyevi V listopadi 2015 roku iniciativa zapustila proyekt socialnoyi reklami na temu ukrayinskoyi movi v Kiyevi Vsogo po mistu bulo rozvishano 30 bilbordiv a takozh 40 metrolajtiv na riznih stanciyah kiyivskogo metropolitenu VidgukiInternet spilnota Mova v lyutomu 2013 roku zanesla Kartu zakladiv harchuvannya vid Drizhdzhiv do spisku top 10 korisnih ukrayinskih iniciativ i resursiv Vidoma pismennicya Oksana Zabuzhko v interv yu onlajn vidannyu Bukvoyid vidznachila rezultativnist ta korist diyalnosti Iniciativi Kudi poditisya ukrayincyam v Ukrayini vid ukrayinofobiv A chomu mi povinni kudis divatisya Nehaj voni divayutsya Hiba mi ne gospodari v svoyemu domi U zhodnij yevropejskij derzhavi tak pitannya ne stoyit Treba vmiti vidstoyuvati svoye j ne dozvolyati plyuvati sobi v kashu Napriklad v Ukrayini ye taka gromadska organizaciya Drizhdzhi Voni prihodyat do kav yarni j zapituyut A chomu u Vas nemaye menyu ukrayinskoyu movoyu Vpevneno zi znannyam spravi vidstoyuyut svoyi prava Takih lyudej ukrayinofobi boyatsya i v Kiyevi i v Moskvi U sichni 2013 roku prorosijska Gazeta 2000 v odnij zi svoyih publikacij vismiyuvala diyalnist Drizhdzhiv zokrema zayavivshi u svoyij statti sho v rezultati shiroka iniciativa zayavlena yak vsederzhavna skorotilasya do misc harchuvannya Aktivisti virishili sho same voni prizvani vikonuvati pochesnu misiyu ukrayinizuvati sferu obslugovuvannya red original rosijskoyu GO Drizhdzhi vidreaguvala na cyu stattyu v ukrayinofobskij gazeti 2000 nastupnoyu remarkoyu Mi radi sho ukrayinofobska Gazeta 2000 zvernula uvagu na nash skromnij proekt Shopravda voni nas tak samo skromno pidkololi V rezultati shiroka iniciativa zayavlena yak vsederzhavna skorotilasya do misc harchuvannya red pereklad z rosijskoyi Hocha mi nikoli ne zayavlyali sho masshtab nashoyi diyalnosti vsya Ukrayini Ce nashi plani na majbutnye Ale zalishimo ideologichnim oponentam pravo na falsifikaciyu PrimitkiO S Onishenko V M Gorovij V I Popik ta in NAN Ukrayini Nac b ka Ukrayini im V I Vernadskogo K 2013 220 stor 56 57 ISBN 978 966 02 7042 8 Resursnij centr Gurt 9 listopada 2015 Facebook 15 lyutogo 2013 UP Epravda 12 lyutogo 2013 Oficijna storinka Iniciativi Drizhdzhi u Vkontakte 13 02 2013 Arhiv originalu za 27 06 2013 Procitovano 27 06 2013 Facebook 11 veresnya 2012 Facebook 6 veresnya 2012 Facebook 13 travnya 2013 Facebook 11 listopada 2015 Oficijna FB storinka Mova 25 lyutogo 2013 Bukvoyid 24 bereznya 2013 Gazeta 2000 22 sichnya 2013 ros Facebook 22 sichnya 2013Posilannya Oficijna storinka u socmerezhi Facebook Karta zakladiv harchuvannya sho porushuyut prava ukrayinomovnih spozhivachiv postijno onovlyuyetsya Drizhdzhi na ukrayinskomu TBChas Pidsumki dnya 13 02 2013 pro ukrayinizaciyu sferi obslugovuvannya Maluha Tviter vtrachenij dlya aktivizaciyi ukrayinciv volonter gromadskoyi iniciativi Drizhdzhi pro te yak za dopomogoyu novih media splanuvati ta realizuvati suspilno korisnu kampaniyu 9 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Foursquare dlya ukrayinciv yak mozhna pokrashiti obslugovuvannya v zakladah Ukrayini