Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ЮТаР — закрита українська телерадіокомпанія. Назву компанії її керівництво пояснювало англійською абревіатурою «UTaR» — Unity of TV and Radio, тобто «Об'єднання ТБ і Радіо».
| ЮТаР | |
|---|---|
| Українська корпорація «Телебачення і Радіомовлення „ЮТаР“» | |
 | |
| Країна |  Україна |
| Зона мовлення | Київ |
| Час мовлення | 20 годин на добу |
| Мова мовлення | українська, російська |
| Центр керування |  Київ |
| Формат зображення | 576i 4:3 (SDTV) |
| Тематика каналу | інформаційно-розважальна, публіцистична |
| Дата початку мовлення | листопад 1991 (на 32 каналі) 29 червня 1992 (на 37 каналі) |
| Дата кінця мовлення | січень 1992 (на 32 каналі) 20 червня 2002 (на 37 каналі) |
| Причина закриття | рішення Національної ради з питань телебачення і радіомовлення від 17 квітня 2002 |
| Замінено | ICTV (на 32 каналі) TV Табачук (на 37 каналі) |
| Споріднені канали | Заграва |
Історія
«ЮТаР» був заснований у 1989 році як компанія, що займалася створенням і обслуговуванням в Києві мереж кабельного телебачення. У липні—серпні 1991 року на 7 каналі в Києві серед інших виходили програми, надані телекомпанією «Ютар», яка представляла культурологічні програми виробництва своїх німецьких партнерів з телерадіокомпанії «Deutsche Welle» — «Поворотна сцена Європи» і деякі інші. А з серпня 1993 року протягом деякого часу на 7 каналі о 7:30 та 18:30 стали виходити окремі півгодинні блоки «Ютару».
Восени 1991 року з'являється в ефірі на 32-му каналі в м. Києві. Спочатку 2—3 годинними блоками щовівторка і щосуботи, а потім щодня. Ефір телекомпанії «Ютар» в 1991 році складався з художніх та мультиплікаційних фільмів, передач виробництва німецької телерадіокомпанії «Deutsche Welle», перекладених на російську мову (голосом або субтитрами), добірок відеокліпів, а також ряду авторських програм виробництва самої телекомпанії «Ютар», зокрема, передачі під назвою "Програма «О!?…». Мовлення на 32 каналі компанія припинила в січні 1992-го.
Навесні 1992 телекомпанія «Ютар» була реорганізована в Українську корпорацію «Телебачення і Радіомовлення „Ютар“». Таку гучну назву пояснювали великими амбіціями і грандіозними планами, які виношувало керівництво організації.
29 червня 1992 року розпочалось мовлення ТРК «Ютар» на 37 каналі — поки тільки «технічне» (як повідомляла заставка). Щодня з 15:00 до 23:00 транслювалися художні та мультиплікаційні фільми, а також відеокліпи. Трансляції програм ТРК «Ютар» на 37 телеканалі в 1992 році здійснювалися під брендом «Ютар — плюс». До кінця серпня у телекомпанії з'явився ранковий блок. До вересня поступово почала формуватися програмна сітка. Наприклад, щоранку телеканал починав з «уроку аеробіки» (записаного з ефіру якогось супутникового каналу, назва якого була «заклеєна» логотипом «UTaR Plus»). З'явилася програма київських новин — «Столичний Експрес». У рубриці «Час іномовлення» транслювалися блоки новин різних супутникових каналів — ITN, TV5 Europe, TVE, RAI UNO, RAI DUE, CNN, Euronews, Deutsche Welle. Пізніше рубрика була перейменована на «Sat News». Восени 1992 року на 37 каналі також виходила відома киянам по ЮТаРівському ефіру на 7 та 32 каналах програма «Поворотна сцена Європи» виробництва «Deutsche Welle» та інформаційно- розважальний блок «Версія».
Згодом на телеканалі «Ютар» з'явилися і власні інформаційні програми — щоденні «Новини УНІАР», які телекомпанія готувала за сприяння Українського Незалежного Інформаційного Агентства «Республіка» (УНІАР). Це агентство готувало для телеканалу і щотижневу інформаційно-аналітичну програму — «Десятка» з рядом інших інформаційних проєктів. Примітно, що в даних інформаційних програмах синхрони і титри робилися згідно з нормами Скрипниківки.
Співпраця УНІАР і телеканалу «Ютар» тривала до 4 вересня 1995 року, коли телеканал розірвав договір з агентством. Дехто вбачав у цьому розриві наслідок політичного тиску. Канал «Ютар» пов'язували спочатку з Павлом Лазаренком, згодом звинувачували в симпатіях до Юлії Тимошенко.
У 1993 році ефір на 37 київському каналі формувався за принципом постійної сітки: певні відрізки часу були виділені для програм конкретної тематичної спрямованості: фільми, мультфільми, пізнавальні програми, новини УНІАР, новини супутникових каналів тощо. Не уникла телекомпанія та характерною для телеканалів того часу моди на телегазети. На каналі «ЮТаР Плюс» подібний проект виходив під назвою «ТВ- маркет».
Через те, що сітка програм телеканалу «ЮТаР Плюс» у 1993 році була складена таким чином, що програми однакової спрямованості виходили в один час по буднях, та й у вихідні, то й у газетах розклад передач телеканалу друкувалося у вигляді таблички, до якої додавався анонс художніх фільмів. Наприклад, у понеділок о 19:30 — «Поліцейська академія», у вівторок у цей же час — «Фантомас», у середу — «Рембо» тощо.
У 1994 році телерадіокомпанія «ЮТаР» відмовилася від приставочки «плюс». Ефір каналу також змінився, наповнившись цілою низкою нових програм. Зокрема тут з'явилися економічні новини від компанії «Експрес-Інформ». Крім того, вдень «ЮТаР» почав транслювати окремі програми виробництва московської телекомпанії «ТВ-6 Москва», що стартувала у Москві в січні 1993 року. Цього разу, на відміну від минулих дослідів «Ютару» з ретрансляцією програм закордонних телекомпаній, прямих трансляцій не було. Блоки програм «ТВ-6 Москва» виходили на 37-му київському каналі в записі за сприяння київської телекомпанії «Обрій». При цьому якість «картинки» записів часом залишала бажати кращого. У рамках блоків програм «ТВ-6 Москва» на ТРК «ЮТаР» транслювалися художні фільми, музичні новини, а також низка тематичних програм виробництва «ТВ-6» та телекомпанії CNN з російськомовним перекладом від московської компанії.
На початку 1997 року на 37 телеканалі почали виходити програми нової компанії ТРК «Заграва», якій дали ліцензію на мовлення разом з каналом «ЮТаР», що вже давно мовив тут. При цьому сам «ЮТаР» якийсь час давав в ефірі заставки, які інформували глядачів про те, що компанія змушена змінити сітку мовлення у зв'язку з рішенням Нацради, яке залишало за «ЮТаР»-ом на 37 телечастоті 20 годин на добу, а чотири години, що залишилися — були виділені «Заграві».
В другій половині 1990-х—початку двухтисячних років «ЮТаР» не відрізнявся в плані програмного наповнення від більшості тодішніх каналів «третього ешелону». Тут не було ні особливо рейтингових програм, ні хорошого фільмопоказу. Частину програмної сітки каналу як і раніше займали програми виробництва російського супутникового телеканалу «ТВ-6 Москва», а після його закриття початку 2002 року — програми виробництва російського «РТР».
Власне, трансляцію програм зарубіжних мовників і поставили у провину «Ютару» члени Нацради, мотивуючи рішення, прийняте не на користь «ЮТаРа» при підбитті підсумків конкурсу на право мовлення на 37-му київському каналі.
17 квітня 2002 Національна рада з питань телебачення і радіомовлення відмовила телекомпанії «ЮТаР» в переліцензуванні, і віддала право мовлення на 37 телеканалі телекомпанії TV Табачук. 20 червня 2002 року о 13:10 попри рішення Господарського суду м. Києва № 19 / 296 від 15 травня 2002 року — телекомпанії «ЮТАР» перекрито вихід в ефір.
Наповнення каналу
- Новини «ЮТАР». Періодичність — 1 раз на день
- Рада. Періодичність — субота
- Музичний тижневик. Періодичність — субота
- Прем'єр-відео. Періодичність — субота
- Арт-афіша. Періодичність — субота
- Людина собаці друг. Періодичність — субота
- Уроки постмодерну. Періодичність — субота. Ведучий — Дмитро Корчинський
Мадемуазель Шоу
Весна 1995 року стала часом появи першого у київському ефірі еротичного шоу. Програма «Мадемуазель Шоу», яка виходила на телеканалі «ЮТаР» у пізній вечірній час, близько опівночі, являла собою гру «на роздягання», в якій спеціально відібрані симпатичні дівчата мали вгадувати слова. Вгадала — отримуй грошовий приз, не вгадала — знімай із себе якусь деталь одягу. Вів програму відомий український драматичний актор Євген Паперний.
Програма викликала неоднозначну реакцію в суспільстві: деякі її любили, деякі вимагали закрити та писали відповідні листи до різних інстанцій — мовляв, розбещують молодь. Втім, існувала думка, що вся ця програма — звичайне шоу, розписане від початку до кінця за продуманим сценарієм. Мовляв, запрошують до програми професійних актрис, які й відіграють свої ролі.
Щоправда, сам Євген Паперний у різних інтерв'ю стверджував, що все було по-чесному: дівчат на програму відбирали «з вулиці», а всіх професійних моделей та стриптизерок — відбраковували. І взагалі важко було — за один раз записувалося дві-три програми, при цьому учасниць доводилося навчати навичкам поведінки перед камерою, граціозності рухів, гарному роздяганню. Призи для переможниць також були справжніми — телевізори, відеомагнітофони, туристичні путівки. Та й білизну дівчатам для запису програми представляв спонсор.
Як би там не було, згодом програма зникла з ефіру. Втім, керівництво телекомпанії «ЮТаР» періодично обіцяло дане шоу відродити в оновленому вигляді.
Логотипи
| Логотип | Опис |
|---|---|
 | Офіційний логотип компанії з 1993 року. До 1998 року використовувався тільки в заставках, де був блідо-рожевого та жовтого кольорів. В 1999-2002 почали використовуватись різні відтінки синього та голубого. |
 | Логотип, що використовувався у газетах в 1991-1992 роках. |
 | Перший логотип, який використовувався в ефірі з 1992 до 1998 року. Знаходився у правому верхньому куті. |
 | Другий ефірний логотип у 1998 році. Був жовтого кольору, знаходився у правому нижньому куті, іноді переміщався у лівий верхній. |
 | Третій ефірний логотип у 1999-2002 роках. Був білого кольору, напівпрозорий. Знаходився у правому верхньому куті, іноді переміщався у лівий верхній. |
Записи ефіру
 Зовнішні відеофайли | |
|---|---|
 | Заставки і фрагменти передач UTAR у 90-х роках |
| | Ютар Business news |
| | Заставка "Бізнес новини" ЮТАР |
| | Заставка ЮТАР; заставка, реклама та початок серіалу "Сусіди" - ретрансляція ТВ-6 Москва (1995) |
| | Невідомий концерт Задорнова на ЮТАР (1998) |
| | Собаки Шнауцер - передача "Ютару" (1998 або 1999?) |
| | ТВ-6 в ретрансляції ЮТАРу і сам ЮТАР - Рекламні блоки, фрагменти програм та інше (частина 1) |
| | ТВ-6 з ЮТАРом - Рекламні блоки (1998 і 1997) (частина 2) |
Примітки
- УКТБРМ ЮТАР. Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення (укр.). Процитовано 15 листопада 2023.
- ЮТАР від сьогодні не має ефіру. Детектор медіа. 21 червня 2002. оригіналу за 5 квітня 2022. Процитовано 5 квітня 2022.
- Телеканал ЮТАР закрыли. Подробиці (Інтер). 20 червня 2002. оригіналу за 22 жовтня 2021. Процитовано 12 листопада 2023. (рос.)
- Телекомпанию "Ютар" лишили права вещания на 37-м канале. Українська правда. 17 квітня 2002. оригіналу за 8 лютий 2017. Процитовано 10 червня 2021.
Джерела і посилання
- История украинского ТВ глазами зрителя. Часть | Mediasat
- История украинского ТВ глазами зрителя. Часть 4 | Mediasat
- История украинского ТВ глазами зрителя. Часть 5 | Mediasat
- История украинского ТВ глазами зрителя. Часть 10 | Mediasat
- История украинского ТВ глазами зрителя. Часть 14 | Mediasat
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
YuTaR zakrita ukrayinska teleradiokompaniya Nazvu kompaniyi yiyi kerivnictvo poyasnyuvalo anglijskoyu abreviaturoyu UTaR Unity of TV and Radio tobto Ob yednannya TB i Radio YuTaRUkrayinska korporaciya Telebachennya i Radiomovlennya YuTaR Krayina UkrayinaZona movlennyaKiyivChas movlennya20 godin na dobuMova movlennyaukrayinska rosijskaCentr keruvannyaKiyivFormat zobrazhennya576i 4 3 SDTV Tematika kanaluinformacijno rozvazhalna publicistichnaData pochatku movlennyalistopad 1991 na 32 kanali 29 chervnya 1992 na 37 kanali Data kincya movlennyasichen 1992 na 32 kanali 20 chervnya 2002 na 37 kanali Prichina zakrittyarishennya Nacionalnoyi radi z pitan telebachennya i radiomovlennya vid 17 kvitnya 2002ZaminenoICTV na 32 kanali TV Tabachuk na 37 kanali Sporidneni kanaliZagravaIstoriya YuTaR buv zasnovanij u 1989 roci yak kompaniya sho zajmalasya stvorennyam i obslugovuvannyam v Kiyevi merezh kabelnogo telebachennya U lipni serpni 1991 roku na 7 kanali v Kiyevi sered inshih vihodili programi nadani telekompaniyeyu Yutar yaka predstavlyala kulturologichni programi virobnictva svoyih nimeckih partneriv z teleradiokompaniyi Deutsche Welle Povorotna scena Yevropi i deyaki inshi A z serpnya 1993 roku protyagom deyakogo chasu na 7 kanali o 7 30 ta 18 30 stali vihoditi okremi pivgodinni bloki Yutaru Voseni 1991 roku z yavlyayetsya v efiri na 32 mu kanali v m Kiyevi Spochatku 2 3 godinnimi blokami shovivtorka i shosuboti a potim shodnya Efir telekompaniyi Yutar v 1991 roci skladavsya z hudozhnih ta multiplikacijnih filmiv peredach virobnictva nimeckoyi teleradiokompaniyi Deutsche Welle perekladenih na rosijsku movu golosom abo subtitrami dobirok videoklipiv a takozh ryadu avtorskih program virobnictva samoyi telekompaniyi Yutar zokrema peredachi pid nazvoyu Programa O Movlennya na 32 kanali kompaniya pripinila v sichni 1992 go Navesni 1992 telekompaniya Yutar bula reorganizovana v Ukrayinsku korporaciyu Telebachennya i Radiomovlennya Yutar Taku guchnu nazvu poyasnyuvali velikimi ambiciyami i grandioznimi planami yaki vinoshuvalo kerivnictvo organizaciyi Programa peredach zhovten 1992 29 chervnya 1992 roku rozpochalos movlennya TRK Yutar na 37 kanali poki tilki tehnichne yak povidomlyala zastavka Shodnya z 15 00 do 23 00 translyuvalisya hudozhni ta multiplikacijni filmi a takozh videoklipi Translyaciyi program TRK Yutar na 37 telekanali v 1992 roci zdijsnyuvalisya pid brendom Yutar plyus Do kincya serpnya u telekompaniyi z yavivsya rankovij blok Do veresnya postupovo pochala formuvatisya programna sitka Napriklad shoranku telekanal pochinav z uroku aerobiki zapisanogo z efiru yakogos suputnikovogo kanalu nazva yakogo bula zakleyena logotipom UTaR Plus Z yavilasya programa kiyivskih novin Stolichnij Ekspres U rubrici Chas inomovlennya translyuvalisya bloki novin riznih suputnikovih kanaliv ITN TV5 Europe TVE RAI UNO RAI DUE CNN Euronews Deutsche Welle Piznishe rubrika bula perejmenovana na Sat News Voseni 1992 roku na 37 kanali takozh vihodila vidoma kiyanam po YuTaRivskomu efiru na 7 ta 32 kanalah programa Povorotna scena Yevropi virobnictva Deutsche Welle ta informacijno rozvazhalnij blok Versiya Zgodom na telekanali Yutar z yavilisya i vlasni informacijni programi shodenni Novini UNIAR yaki telekompaniya gotuvala za spriyannya Ukrayinskogo Nezalezhnogo Informacijnogo Agentstva Respublika UNIAR Ce agentstvo gotuvalo dlya telekanalu i shotizhnevu informacijno analitichnu programu Desyatka z ryadom inshih informacijnih proyektiv Primitno sho v danih informacijnih programah sinhroni i titri robilisya zgidno z normami Skripnikivki Spivpracya UNIAR i telekanalu Yutar trivala do 4 veresnya 1995 roku koli telekanal rozirvav dogovir z agentstvom Dehto vbachav u comu rozrivi naslidok politichnogo tisku Kanal Yutar pov yazuvali spochatku z Pavlom Lazarenkom zgodom zvinuvachuvali v simpatiyah do Yuliyi Timoshenko U 1993 roci efir na 37 kiyivskomu kanali formuvavsya za principom postijnoyi sitki pevni vidrizki chasu buli vidileni dlya program konkretnoyi tematichnoyi spryamovanosti filmi multfilmi piznavalni programi novini UNIAR novini suputnikovih kanaliv tosho Ne unikla telekompaniya ta harakternoyu dlya telekanaliv togo chasu modi na telegazeti Na kanali YuTaR Plyus podibnij proekt vihodiv pid nazvoyu TV market Cherez te sho sitka program telekanalu YuTaR Plyus u 1993 roci bula skladena takim chinom sho programi odnakovoyi spryamovanosti vihodili v odin chas po budnyah ta j u vihidni to j u gazetah rozklad peredach telekanalu drukuvalosya u viglyadi tablichki do yakoyi dodavavsya anons hudozhnih filmiv Napriklad u ponedilok o 19 30 Policejska akademiya u vivtorok u cej zhe chas Fantomas u seredu Rembo tosho U 1994 roci teleradiokompaniya YuTaR vidmovilasya vid pristavochki plyus Efir kanalu takozh zminivsya napovnivshis ciloyu nizkoyu novih program Zokrema tut z yavilisya ekonomichni novini vid kompaniyi Ekspres Inform Krim togo vden YuTaR pochav translyuvati okremi programi virobnictva moskovskoyi telekompaniyi TV 6 Moskva sho startuvala u Moskvi v sichni 1993 roku Cogo razu na vidminu vid minulih doslidiv Yutaru z retranslyaciyeyu program zakordonnih telekompanij pryamih translyacij ne bulo Bloki program TV 6 Moskva vihodili na 37 mu kiyivskomu kanali v zapisi za spriyannya kiyivskoyi telekompaniyi Obrij Pri comu yakist kartinki zapisiv chasom zalishala bazhati krashogo U ramkah blokiv program TV 6 Moskva na TRK YuTaR translyuvalisya hudozhni filmi muzichni novini a takozh nizka tematichnih program virobnictva TV 6 ta telekompaniyi CNN z rosijskomovnim perekladom vid moskovskoyi kompaniyi Na pochatku 1997 roku na 37 telekanali pochali vihoditi programi novoyi kompaniyi TRK Zagrava yakij dali licenziyu na movlennya razom z kanalom YuTaR sho vzhe davno moviv tut Pri comu sam YuTaR yakijs chas davav v efiri zastavki yaki informuvali glyadachiv pro te sho kompaniya zmushena zminiti sitku movlennya u zv yazku z rishennyam Nacradi yake zalishalo za YuTaR om na 37 telechastoti 20 godin na dobu a chotiri godini sho zalishilisya buli vidileni Zagravi V drugij polovini 1990 h pochatku dvuhtisyachnih rokiv YuTaR ne vidriznyavsya v plani programnogo napovnennya vid bilshosti todishnih kanaliv tretogo eshelonu Tut ne bulo ni osoblivo rejtingovih program ni horoshogo filmopokazu Chastinu programnoyi sitki kanalu yak i ranishe zajmali programi virobnictva rosijskogo suputnikovogo telekanalu TV 6 Moskva a pislya jogo zakrittya pochatku 2002 roku programi virobnictva rosijskogo RTR Vlasne translyaciyu program zarubizhnih movnikiv i postavili u provinu Yutaru chleni Nacradi motivuyuchi rishennya prijnyate ne na korist YuTaRa pri pidbitti pidsumkiv konkursu na pravo movlennya na 37 mu kiyivskomu kanali 17 kvitnya 2002 Nacionalna rada z pitan telebachennya i radiomovlennya vidmovila telekompaniyi YuTaR v perelicenzuvanni i viddala pravo movlennya na 37 telekanali telekompaniyi TV Tabachuk 20 chervnya 2002 roku o 13 10 popri rishennya Gospodarskogo sudu m Kiyeva 19 296 vid 15 travnya 2002 roku telekompaniyi YuTAR perekrito vihid v efir Napovnennya kanaluNovini YuTAR Periodichnist 1 raz na den Rada Periodichnist subota Muzichnij tizhnevik Periodichnist subota Prem yer video Periodichnist subota Art afisha Periodichnist subota Lyudina sobaci drug Periodichnist subota Uroki postmodernu Periodichnist subota Veduchij Dmitro Korchinskij Mademuazel Shou Vesna 1995 roku stala chasom poyavi pershogo u kiyivskomu efiri erotichnogo shou Programa Mademuazel Shou yaka vihodila na telekanali YuTaR u piznij vechirnij chas blizko opivnochi yavlyala soboyu gru na rozdyagannya v yakij specialno vidibrani simpatichni divchata mali vgaduvati slova Vgadala otrimuj groshovij priz ne vgadala znimaj iz sebe yakus detal odyagu Viv programu vidomij ukrayinskij dramatichnij aktor Yevgen Papernij Programa viklikala neodnoznachnu reakciyu v suspilstvi deyaki yiyi lyubili deyaki vimagali zakriti ta pisali vidpovidni listi do riznih instancij movlyav rozbeshuyut molod Vtim isnuvala dumka sho vsya cya programa zvichajne shou rozpisane vid pochatku do kincya za produmanim scenariyem Movlyav zaproshuyut do programi profesijnih aktris yaki j vidigrayut svoyi roli Shopravda sam Yevgen Papernij u riznih interv yu stverdzhuvav sho vse bulo po chesnomu divchat na programu vidbirali z vulici a vsih profesijnih modelej ta striptizerok vidbrakovuvali I vzagali vazhko bulo za odin raz zapisuvalosya dvi tri programi pri comu uchasnic dovodilosya navchati navichkam povedinki pered kameroyu gracioznosti ruhiv garnomu rozdyagannyu Prizi dlya peremozhnic takozh buli spravzhnimi televizori videomagnitofoni turistichni putivki Ta j biliznu divchatam dlya zapisu programi predstavlyav sponsor Yak bi tam ne bulo zgodom programa znikla z efiru Vtim kerivnictvo telekompaniyi YuTaR periodichno obicyalo dane shou vidroditi v onovlenomu viglyadi LogotipiLogotip Opis Oficijnij logotip kompaniyi z 1993 roku Do 1998 roku vikoristovuvavsya tilki v zastavkah de buv blido rozhevogo ta zhovtogo koloriv V 1999 2002 pochali vikoristovuvatis rizni vidtinki sinogo ta golubogo Logotip sho vikoristovuvavsya u gazetah v 1991 1992 rokah Pershij logotip yakij vikoristovuvavsya v efiri z 1992 do 1998 roku Znahodivsya u pravomu verhnomu kuti Drugij efirnij logotip u 1998 roci Buv zhovtogo koloru znahodivsya u pravomu nizhnomu kuti inodi peremishavsya u livij verhnij Tretij efirnij logotip u 1999 2002 rokah Buv bilogo koloru napivprozorij Znahodivsya u pravomu verhnomu kuti inodi peremishavsya u livij verhnij Zapisi efiruZovnishni videofajli Zastavki i fragmenti peredach UTAR u 90 h rokah Yutar Business news Zastavka Biznes novini YuTAR Zastavka YuTAR zastavka reklama ta pochatok serialu Susidi retranslyaciya TV 6 Moskva 1995 Nevidomij koncert Zadornova na YuTAR 1998 Sobaki Shnaucer peredacha Yutaru 1998 abo 1999 TV 6 v retranslyaciyi YuTARu i sam YuTAR Reklamni bloki fragmenti program ta inshe chastina 1 TV 6 z YuTARom Reklamni bloki 1998 i 1997 chastina 2 PrimitkiUKTBRM YuTAR Nacionalna rada Ukrayini z pitan telebachennya i radiomovlennya ukr Procitovano 15 listopada 2023 YuTAR vid sogodni ne maye efiru Detektor media 21 chervnya 2002 originalu za 5 kvitnya 2022 Procitovano 5 kvitnya 2022 Telekanal YuTAR zakryli Podrobici Inter 20 chervnya 2002 originalu za 22 zhovtnya 2021 Procitovano 12 listopada 2023 ros Telekompaniyu Yutar lishili prava veshaniya na 37 m kanale Ukrayinska pravda 17 kvitnya 2002 originalu za 8 lyutij 2017 Procitovano 10 chervnya 2021 Dzherela i posilannyaIstoriya ukrainskogo TV glazami zritelya Chast Mediasat Istoriya ukrainskogo TV glazami zritelya Chast 4 Mediasat Istoriya ukrainskogo TV glazami zritelya Chast 5 Mediasat Istoriya ukrainskogo TV glazami zritelya Chast 10 Mediasat Istoriya ukrainskogo TV glazami zritelya Chast 14 Mediasat