Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Юкаку (яп. 遊廓, ゆうかく, «двір розваг», «квартал розваг») — заміський квартал в Японії 17 — першої половини 20 століття, в якому працювали ліцензовані владою доми розпусти. Інша назва: курува — «двір». Більшість кварталів розпусти були ізольовані від міського життя з метою профілактики злочинів, розбещеності й приватної проституції.
| Юкаку | |
 | |
| Назва каною | ゆうかく |
|---|---|
| Країна |  Японія |
| Наступник | d |
 Юкаку у Вікісховищі | |
Короткі відомості
Перші невеликі квартали розпусти з'явилися в Японії в другій половині 16 століття. Вони виникали стихійно через розростання і збагачення міст. Об'єднувач Японії Тойотомі Хідейоші поклав початок ліцензійним кварталам розпусти в Кіото та Осаці, заборонивши стихійну проституцію. Його курс продовжив шьоґунат Токуґава, який встановив у країні близько 20 ліцензійних кварталів. Він визначив правила їх забудови й використання.
До основних кварталів розпусти 17 — 19 століття входили квартал Йошівара в Едо, в Сумпу, на острові Садо, в Оцу, в , в Кіото, в Фушімі, в Нарі, в Осаці, в , квартал в Томо, в Шімоносекі, в Хакаті, в Наґасакі та інші. До заборони шьоґунатом приватної проституції, більшість кварталів розпусти знаходилися в центральних міських районах або на перехресті важливих торговельно-траспортних шляхів.
 |
Розваги в кварталі Йошівара в Едо (18 століття) |
У 18 — 19 століттях, з поширенням гедоністичних настроїв, у містах і постоялих дворах, де були відсутні ліцензовані квартали розпусти, виник великий попит на послуги куртизанок. Через це шьоґунат і регіональна влада ханів були змушені дозволити існування напівофіційної проституції. У містах виникли так звані «чайні квартали», аналоги кварталів розпусти, а у постоялих дворах — команди «офіціанток», які за невисоку ціну знімали втому з мандрівників. В результаті такої поступки уряду в трьох найбільших японських містах — Едо, Кіото та Осаці — стихійно сформувалися нові квартали розпусти: , і . Шьоґунат не ліцензував їх, але ліквідувати не зміг через популярність. Неспроможність влади контролювати приватну проституцію проявилася і в середині 19 століття, коли після краху курсу сакоку, виникли стихійні квартали розпусти для іноземців в Йокогамі та Хакодате.
 |  |  |
Ойран (19 століття) | Ойран, куртизанка вищого класу, з прислужницями шіндзо (1869) | Куртизанки з Йокогами (1880-ті) |
Розмір і структура японських «дворів розваг» не були уніфікованими і різнилися за регіонами залежно від географічних, економічних та правових умов. Проте існували єдині для всіх «дворів» постанови шьоґунату, за якими кожен квартал розпусти повинен був знаходитися на околицях міста. Такий квартал оточувався ровом та стіною і мав один єдиний вхід з великими воротами. Вартові воріт слідкували за тим, щоб на територію «двору» не проникали злочинці, а також пильнували аби робітниці та куртизанки кварталу не втікали. За кордоном стіни знаходилися різноманітні будівлі: , , , , а також корчма і крамниця. Усі будівлі поділялися на класи — від вищого до найнижчого, залежно від статусу клієнтів, і групувалися у субквартали відповідно до цих класів. Існувала велика різниця в меню послуг куртизанок: заможних самураїв і купців розважали краще ніж міщан і селян. Оскільки сексуальні послуги надавали усі квартали розпусти без винятку, найпрестижніші з них намагалися тішити відвідувачів танцями, музикою, світськими розмовами тощо. Найоригінальнішими вважалися «двори розваг» у Кіото, Едо, Осаці та Наґасакі, куди часто навідувалася еліта тогочасного японського суспільства: вище самурайство, багаті торговці, поети, художники, актори. Завдяки цьому квартали розпусти впливали на розвиток японської естетики, музики, літератури, театру.
 |  |  |
Куртизанки з Йошівари (1869) | Ойран з французом (1861) | Куртизанки з Йошівари (1869) |
Після реставрації Мейджі 1869 року Японія почала вестернізуватися. 1872 року уряд країни прийняв закон, за яким суворо забороняв проституцію в будь-яких формах. Проте доми розпусти залишилися, змінивши свої назви з «домів розпусти» на . Їх взяло під свій контроль Міністерство внутрішніх справ Японії та поліція. В результаті уряд добився ліквідації приватної проституції, шляхом встановлення нових легалізованих кварталів розпусти і жорсткої системи нагляду за ними. На 1929 рік в країні існувало 546 подібних кварталів, в яких працювало 49 377 куртизанок та повій. Відмінною рисою кварталів розпусти нового часу від «дворів розваг» 17 — 19 століття було те, що вони втратили свою роль культурно-розважальних центрів, перетворившись на прості відомства з надання сексуальних послуг. Після Другої світової війни і окупації Японії легальна проституція була заборонена, однак у містах підпільно продовжували діяти особливі квартали «червоних ліхтарів».
В квітні 1958 року Парламент Японії прийняв закон який остаточно заборонив проституцію в країні та ліквідував квартали розпусти.
Примітки
- яп. 廓, くるわ. Назва походила від зовнішнього вигляду кварталу, що був оточений ровом і походив на замковий двір
- Юкаку // Енциклопедія Ніппоніка: в 26 т. 2-е видання. — Токіо: Сьоґаккан, 1994—1997.
- яп. 茶屋町, ちゃやまち, тяя-маті.
- яп. 飯盛女,めしもりおんな. месіморі-онна.
- Зокрема, говір куртизанок вважався вишуканим. Деякі слова з їхнього лексикону, такі як дієслівні закінчення «-дес» (です) і «-мас» (ます), закріпилися в літературній японській мові.
- (яп.) Список кварталів розпусти в Японії на 1929 рік [ 27 вересня 2009 у Wayback Machine.]
Джерела та література
Юкаку // 『日本大百科全書』 [Енциклопедія Ніппоніка]. — 第2版. — 東京: 小学館, 1994—1997. — 全26冊. (яп.)
- Рубель В. А. Японська цивілізація: традиційне суспільство і державність. — К. : «Аквілон-Прес», 1997. — 256 с. — .
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Юкаку |
- (яп.) Список кварталів розпусти в Японії на 1929 рік [ 27 вересня 2009 у Wayback Machine.]
- (яп.)
- (яп.) Повторне дослідження кварталу Йосівара [ 3 грудня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yukaku yap 遊廓 ゆうかく dvir rozvag kvartal rozvag zamiskij kvartal v Yaponiyi 17 pershoyi polovini 20 stolittya v yakomu pracyuvali licenzovani vladoyu domi rozpusti Insha nazva kuruva dvir Bilshist kvartaliv rozpusti buli izolovani vid miskogo zhittya z metoyu profilaktiki zlochiniv rozbeshenosti j privatnoyi prostituciyi Yukaku Nazva kanoyuゆうかく Krayina Yaponiya Nastupnikd Yukaku u Vikishovishi Samurayi vibirayut kurtizanok v Joshivari 18 stolittya Korotki vidomostiPershi neveliki kvartali rozpusti z yavilisya v Yaponiyi v drugij polovini 16 stolittya Voni vinikali stihijno cherez rozrostannya i zbagachennya mist Ob yednuvach Yaponiyi Tojotomi Hidejoshi poklav pochatok licenzijnim kvartalam rozpusti v Kioto ta Osaci zaboronivshi stihijnu prostituciyu Jogo kurs prodovzhiv shogunat Tokugava yakij vstanoviv u krayini blizko 20 licenzijnih kvartaliv Vin viznachiv pravila yih zabudovi j vikoristannya Do osnovnih kvartaliv rozpusti 17 19 stolittya vhodili kvartal Joshivara v Edo v Sumpu na ostrovi Sado v Ocu v v Kioto v Fushimi v Nari v Osaci v kvartal v Tomo v Shimonoseki v Hakati v Nagasaki ta inshi Do zaboroni shogunatom privatnoyi prostituciyi bilshist kvartaliv rozpusti znahodilisya v centralnih miskih rajonah abo na perehresti vazhlivih torgovelno trasportnih shlyahiv Rozvagi v kvartali Joshivara v Edo 18 stolittya U 18 19 stolittyah z poshirennyam gedonistichnih nastroyiv u mistah i postoyalih dvorah de buli vidsutni licenzovani kvartali rozpusti vinik velikij popit na poslugi kurtizanok Cherez ce shogunat i regionalna vlada haniv buli zmusheni dozvoliti isnuvannya napivoficijnoyi prostituciyi U mistah vinikli tak zvani chajni kvartali analogi kvartaliv rozpusti a u postoyalih dvorah komandi oficiantok yaki za nevisoku cinu znimali vtomu z mandrivnikiv V rezultati takoyi postupki uryadu v troh najbilshih yaponskih mistah Edo Kioto ta Osaci stihijno sformuvalisya novi kvartali rozpusti i Shogunat ne licenzuvav yih ale likviduvati ne zmig cherez populyarnist Nespromozhnist vladi kontrolyuvati privatnu prostituciyu proyavilasya i v seredini 19 stolittya koli pislya krahu kursu sakoku vinikli stihijni kvartali rozpusti dlya inozemciv v Jokogami ta Hakodate Ojran 19 stolittya Ojran kurtizanka vishogo klasu z prisluzhnicyami shindzo 1869 Kurtizanki z Jokogami 1880 ti Rozmir i struktura yaponskih dvoriv rozvag ne buli unifikovanimi i riznilisya za regionami zalezhno vid geografichnih ekonomichnih ta pravovih umov Prote isnuvali yedini dlya vsih dvoriv postanovi shogunatu za yakimi kozhen kvartal rozpusti povinen buv znahoditisya na okolicyah mista Takij kvartal otochuvavsya rovom ta stinoyu i mav odin yedinij vhid z velikimi vorotami Vartovi vorit slidkuvali za tim shob na teritoriyu dvoru ne pronikali zlochinci a takozh pilnuvali abi robitnici ta kurtizanki kvartalu ne vtikali Za kordonom stini znahodilisya riznomanitni budivli a takozh korchma i kramnicya Usi budivli podilyalisya na klasi vid vishogo do najnizhchogo zalezhno vid statusu kliyentiv i grupuvalisya u subkvartali vidpovidno do cih klasiv Isnuvala velika riznicya v menyu poslug kurtizanok zamozhnih samurayiv i kupciv rozvazhali krashe nizh mishan i selyan Oskilki seksualni poslugi nadavali usi kvartali rozpusti bez vinyatku najprestizhnishi z nih namagalisya tishiti vidviduvachiv tancyami muzikoyu svitskimi rozmovami tosho Najoriginalnishimi vvazhalisya dvori rozvag u Kioto Edo Osaci ta Nagasaki kudi chasto naviduvalasya elita togochasnogo yaponskogo suspilstva vishe samurajstvo bagati torgovci poeti hudozhniki aktori Zavdyaki comu kvartali rozpusti vplivali na rozvitok yaponskoyi estetiki muziki literaturi teatru Kurtizanki z Joshivari 1869 Ojran z francuzom 1861 Kurtizanki z Joshivari 1869 Pislya restavraciyi Mejdzhi 1869 roku Yaponiya pochala vesternizuvatisya 1872 roku uryad krayini prijnyav zakon za yakim suvoro zaboronyav prostituciyu v bud yakih formah Prote domi rozpusti zalishilisya zminivshi svoyi nazvi z domiv rozpusti na Yih vzyalo pid svij kontrol Ministerstvo vnutrishnih sprav Yaponiyi ta policiya V rezultati uryad dobivsya likvidaciyi privatnoyi prostituciyi shlyahom vstanovlennya novih legalizovanih kvartaliv rozpusti i zhorstkoyi sistemi naglyadu za nimi Na 1929 rik v krayini isnuvalo 546 podibnih kvartaliv v yakih pracyuvalo 49 377 kurtizanok ta povij Vidminnoyu risoyu kvartaliv rozpusti novogo chasu vid dvoriv rozvag 17 19 stolittya bulo te sho voni vtratili svoyu rol kulturno rozvazhalnih centriv peretvorivshis na prosti vidomstva z nadannya seksualnih poslug Pislya Drugoyi svitovoyi vijni i okupaciyi Yaponiyi legalna prostituciya bula zaboronena odnak u mistah pidpilno prodovzhuvali diyati osoblivi kvartali chervonih lihtariv V kvitni 1958 roku Parlament Yaponiyi prijnyav zakon yakij ostatochno zaboroniv prostituciyu v krayini ta likviduvav kvartali rozpusti Primitkiyap 廓 くるわ Nazva pohodila vid zovnishnogo viglyadu kvartalu sho buv otochenij rovom i pohodiv na zamkovij dvir Yukaku Enciklopediya Nipponika v 26 t 2 e vidannya Tokio Sogakkan 1994 1997 yap 茶屋町 ちゃやまち tyaya mati yap 飯盛女 めしもりおんな mesimori onna Zokrema govir kurtizanok vvazhavsya vishukanim Deyaki slova z yihnogo leksikonu taki yak diyeslivni zakinchennya des です i mas ます zakripilisya v literaturnij yaponskij movi yap Spisok kvartaliv rozpusti v Yaponiyi na 1929 rik 27 veresnya 2009 u Wayback Machine Dzherela ta literaturaYukaku 日本大百科全書 Enciklopediya Nipponika 第2版 東京 小学館 1994 1997 全26冊 yap Rubel V A Yaponska civilizaciya tradicijne suspilstvo i derzhavnist K Akvilon Pres 1997 256 s ISBN 966 7209 05 9 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Yukaku yap Spisok kvartaliv rozpusti v Yaponiyi na 1929 rik 27 veresnya 2009 u Wayback Machine yap yap Povtorne doslidzhennya kvartalu Josivara 3 grudnya 2020 u Wayback Machine