Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Щербець (пол. Szczerbiec) — власна назва меча — коронаційної реліквії польських королів. Єдина зі збережених давніх реґалій династії П'ястів.
| Щербець | |
| Дата створення / заснування | 13 століття |
|---|---|
 | |
| Маса | 1,26 кг |
| Країна |  Республіка Польща |
| Місце розташування | Q9337658? |
| Творець | невідомо |
| Країна походження | Рейнська область |
| З матеріалу | залізо, латунь і золото |
| Зображує | Агнець, Лев святого Марка, d, d, d і Виноград |
| У збірках | Королівський замок на Вавелі |
| Метод виготовлення | Чернь |
| Дата виведення з експлуатації | 1764 |
| Довжина або відстань | 98,4 см |
| Ширина | 5 см |
| Типологія Оукшота | d |
| Напис | + REC. FIGVRA. TALET. AD AMOREM. REGVM. ET. PRINCIPVM. IRAS IVDICV. M, MARCVS, LVCAS, IhOANNES, MMThCVS, LIST E. EST. GLAVD… h.BOLEZLAI ‘DVC…, CVM. QVO. EI DNS. OS. AVXIL ETVR. ADUS. PARTES. AMEN, QVICVMQVE hEC + NOMI[N]A DEII SECVM TVLERI[T] NVLLVM PERICVL[VM] CN EI OMNINO NOC[E]BIT і CON. CITOMON.. EEVE SEDALAI. EBREbEL |
 Щербець у Вікісховищі | |
За легендою, меч отримав своє ім'я після того, як на ньому залишилася щербина після удару Болеслава Хороброго цією зброєю по Золотих воротах (на виїзді з Києва 1018 року). Але цю подію вважають малоймовірною, бо похід Болеслава Хороброго на Київ відбувся ще до будівництва Золотих воріт (1037). Хіба б меч був надщерблений об давніші ворота Києва або ж це було здійснено правнуком Болеслава.
Коронаційний парадний меч польських королів
Реальна історія Щербця простежується від XIII століття. Спочатку меч був знаком судової влади польських королів. Коронаційним парадним мечем Щербець став з 1320, коли після возз'єднання доти розділеної Польщі мечем у Вавельській катедрі коронували на престол Владислава Локетка. У такий спосіб меч використовували до кінця 18 століття, за винятком коронацій деяких правителів.
У загрозливих для польської державності моментах Щербець вивозили з Польщі. Так, у середині XVII і на початку XVIII століття його евакуювали через південний кордон, щоби врятувати від зазіхань нападників-шведів. У 1733 під час війни за спадщину Августа II його ховали від Августа III, щоби той не скористався з реліквії для своєї коронації.
Пригоди Щербеця після розділів Речі Посполитої
у 1790-х роках, коли прусські війська захопили Краків, польські коронаційні реґалії (зокрема, Щербець) були вивезені з замку Вавель до Берліна. Невдовзі Польща на 120 років утратила незалежність.
У 1809-1811 Щербець був виставлений на продаж і придбаний російським міністром юстиції князем Дмитром Лобановим-Ростовським. Від нього меч перейшов до російського князя Демидова, а 1870 року — до відомого колекціонера Олександра Базилевського (посла Росії у Франції).
1884 — меч Щербець разом з усією колекцією Базилевського придбав російський імператор Олександр III. Відтак Щербець зберігався в Ермітажі (Санкт-Петербург).
1928 — за умовами Ризького миру (1921), СРСР повернув коронаційну реліквію Польській Республіці, і Щербець протягом 11 років знову зберігався на Вавелі.
1939 — після початку Другої світової війни евакуйований до Франції, відтак — до Великої Британії, а 1940 року — до Канади, де зберігався у польському посольстві в Оттаві. До комуністичної ПНР через опір польської антикомуністичної еміграції Щербець повернувся лише 1959 року. Нині зберігається у замку Вавель у Кракові як одна з найшанованіших національних реліквій.
Опис меча
Завдовжки 98 см. Ефес прикрашений багатим візерунком. Клинок прямий, двобічної заточки. Руків'я плоске, в перетині прямокутне, трохи розширене до гарди. Всі частини ефеса вкриті гравійованими та чорненими золотими пластинами.
Навершя округле, гарда вигнута у бік клинка з розширеннями на кінцях. На боки руків'я та гарди нанесені латинські написи. Меч був прикрашений вузькими іменними срібними пластинами з написами, розташованими на клинку від центру гарди, але вони були втрачені в XIX столітті. Відомо, що повний напис на мечі свідчив про його належність спадковому князю Болеславу, володарю Польщі, Мазовії та Ленчиці (встановити особу цього князя історикам наразі не вдалося).
Готичні піхви з золотими та срібними прикрасами, ймовірно, були створені для меча в 1320, але втрачені у 1819—1874. Трикутний емальований щит геральдичної форми з білим орлом на червоному тлі — єдиний зі збережених елементів піхов.
| Аверс | Вузькій бік | Реверс | Вузькій бік | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Навершя |  | Ромбічний малюнок |  | Ромбічний малюнок | ||
| Зовнішнє кільце: Напис: + REC. FIGVRA. TALET. AD AMOREM. REGVM. ET. PRINCIPVM. IRAS IUDICV. M | Зовнішнє кільце: Виноградне листя | |||||
| Руків'я |  | Угорі: Крилатий лев Святого Марка, напис: MARCVS | Напис: LIST E. EST. GLAUD… h.BOLEZLAI ‘DVC… (зараз втрачений і замінений ромбічним малюнком) |  | Угорі: Орел Святого Івана, напис: IhOANNES | Напис: CVM. QVO. EI DNS. OS. AVXIL ETVR. ADUS. PARTES. AMEN (зараз втрачений і замінений наповненням з воску) |
| Середина: Крилатий бик Святого Луки, напис: LVCAS | Середина: Ангел Святого Матвія, напис: MMThCVS | |||||
| Унизу: Агнець Божий | Унизу: Агнець Божий | |||||
| Хрестовина |  | Лівий кінець: Крилатий лев Святого Марка | Малюнок з трикутників |  | Лівий кінець: Ангел Святого Матвія | Малюнок з трикутників |
 QVICVMQVE hEC + NOMI[N]A DEII SECVM TVLERI[T] NVLLVM PERICVL[VM] CN EI OMNINO NOC[E]BIT |  CON. CITOMON.. EEVE SEDALAI. EBREbEL над малюнком з виноградного листя | |||||
 | Правий кінець: Крилатий бик Святого Луки |  | Правий кінець: Орел Святого Івана | |||
Меч Щербець на Личаківському цвинтарі
Встановлене у 1990-х роках, усупереч тодішньому рішенню Львівської міської ради, на польському військовому меморіалі Личаківського цвинтаря бронзове зображення Щербеця періодично стає каменем спотикання в українсько-польських взаєминах.
Примітки
- . Архів оригіналу за 6 жовтня 2012. Процитовано 21 вересня 2012.
- Biborski, Stępiński та Żabiński, (2011)
- . Архів оригіналу за 14 серпня 2013. Процитовано 23 жовтня 2013.
Посилання
- Щербець // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Меч Щербець // ostarbeiter.vn.ua [ 6 жовтня 2012 у Wayback Machine.]
- Меч «Щербець» будемо відстоювати навіть силою, — польська молодь у Львові // ZIK, 9.08.2013 [ 25 вересня 2021 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sherbec pol Szczerbiec vlasna nazva mecha koronacijnoyi relikviyi polskih koroliv Yedina zi zberezhenih davnih regalij dinastiyi P yastiv Sherbec Data stvorennya zasnuvannya13 stolittya Masa1 26 kg Krayina Respublika Polsha Misce roztashuvannyaQ9337658 Tvorecnevidomo Krayina pohodzhennyaRejnska oblast Z materialuzalizo latun i zoloto ZobrazhuyeAgnec Lev svyatogo Marka d d d i Vinograd U zbirkahKorolivskij zamok na Vaveli Metod vigotovlennyaChern Data vivedennya z ekspluataciyi1764 Dovzhina abo vidstan98 4 sm Shirina5 sm Tipologiya Oukshotad Napis REC FIGVRA TALET AD AMOREM REGVM ET PRINCIPVM IRAS IVDICV M MARCVS LVCAS IhOANNES MMThCVS LIST E EST GLAVD h BOLEZLAI DVC CVM QVO EI DNS OS AVXIL ETVR ADUS PARTES AMEN QVICVMQVE hEC NOMI N A DEII SECVM TVLERI T NVLLVM PERICVL VM CN EI OMNINO NOC E BIT i CON CITOMON EEVE SEDALAI EBREbEL Sherbec u Vikishovishi Za legendoyu mech otrimav svoye im ya pislya togo yak na nomu zalishilasya sherbina pislya udaru Boleslava Horobrogo ciyeyu zbroyeyu po Zolotih vorotah na viyizdi z Kiyeva 1018 roku Ale cyu podiyu vvazhayut malojmovirnoyu bo pohid Boleslava Horobrogo na Kiyiv vidbuvsya she do budivnictva Zolotih vorit 1037 Hiba b mech buv nadsherblenij ob davnishi vorota Kiyeva abo zh ce bulo zdijsneno pravnukom Boleslava Koronacijnij paradnij mech polskih korolivRealna istoriya Sherbcya prostezhuyetsya vid XIII stolittya Spochatku mech buv znakom sudovoyi vladi polskih koroliv Koronacijnim paradnim mechem Sherbec stav z 1320 koli pislya vozz yednannya doti rozdilenoyi Polshi mechem u Vavelskij katedri koronuvali na prestol Vladislava Loketka U takij sposib mech vikoristovuvali do kincya 18 stolittya za vinyatkom koronacij deyakih praviteliv U zagrozlivih dlya polskoyi derzhavnosti momentah Sherbec vivozili z Polshi Tak u seredini XVII i na pochatku XVIII stolittya jogo evakuyuvali cherez pivdennij kordon shobi vryatuvati vid zazihan napadnikiv shvediv U 1733 pid chas vijni za spadshinu Avgusta II jogo hovali vid Avgusta III shobi toj ne skoristavsya z relikviyi dlya svoyeyi koronaciyi Prigodi Sherbecya pislya rozdiliv Rechi Pospolitoyiu 1790 h rokah koli prusski vijska zahopili Krakiv polski koronacijni regaliyi zokrema Sherbec buli vivezeni z zamku Vavel do Berlina Nevdovzi Polsha na 120 rokiv utratila nezalezhnist U 1809 1811 Sherbec buv vistavlenij na prodazh i pridbanij rosijskim ministrom yusticiyi knyazem Dmitrom Lobanovim Rostovskim Vid nogo mech perejshov do rosijskogo knyazya Demidova a 1870 roku do vidomogo kolekcionera Oleksandra Bazilevskogo posla Rosiyi u Franciyi 1884 mech Sherbec razom z usiyeyu kolekciyeyu Bazilevskogo pridbav rosijskij imperator Oleksandr III Vidtak Sherbec zberigavsya v Ermitazhi Sankt Peterburg 1928 za umovami Rizkogo miru 1921 SRSR povernuv koronacijnu relikviyu Polskij Respublici i Sherbec protyagom 11 rokiv znovu zberigavsya na Vaveli 1939 pislya pochatku Drugoyi svitovoyi vijni evakujovanij do Franciyi vidtak do Velikoyi Britaniyi a 1940 roku do Kanadi de zberigavsya u polskomu posolstvi v Ottavi Do komunistichnoyi PNR cherez opir polskoyi antikomunistichnoyi emigraciyi Sherbec povernuvsya lishe 1959 roku Nini zberigayetsya u zamku Vavel u Krakovi yak odna z najshanovanishih nacionalnih relikvij Opis mechaZavdovzhki 98 sm Efes prikrashenij bagatim vizerunkom Klinok pryamij dvobichnoyi zatochki Rukiv ya ploske v peretini pryamokutne trohi rozshirene do gardi Vsi chastini efesa vkriti gravijovanimi ta chornenimi zolotimi plastinami Navershya okrugle garda vignuta u bik klinka z rozshirennyami na kincyah Na boki rukiv ya ta gardi naneseni latinski napisi Mech buv prikrashenij vuzkimi imennimi sribnimi plastinami z napisami roztashovanimi na klinku vid centru gardi ale voni buli vtracheni v XIX stolitti Vidomo sho povnij napis na mechi svidchiv pro jogo nalezhnist spadkovomu knyazyu Boleslavu volodaryu Polshi Mazoviyi ta Lenchici vstanoviti osobu cogo knyazya istorikam narazi ne vdalosya Gotichni pihvi z zolotimi ta sribnimi prikrasami jmovirno buli stvoreni dlya mecha v 1320 ale vtracheni u 1819 1874 Trikutnij emalovanij shit geraldichnoyi formi z bilim orlom na chervonomu tli yedinij zi zberezhenih elementiv pihov Ornamentaciya ta napisi na efesi Avers Vuzkij bik Revers Vuzkij bik Navershya Inscription on the obverse of the pommel of Szczerbiec Serednye kolo Stilizovana litera T abo T na verhnij chastini C mizh literami alfa i omega uvinchanimi hrestami nad hrestom u rozetci Rombichnij malyunok Inscription on the reverse of the pommel of Szczerbiec Serednye kolo Vinogradnij kush Rombichnij malyunok Zovnishnye kilce Napis REC FIGVRA TALET AD AMOREM REGVM ET PRINCIPVM IRAS IUDICV M Zovnishnye kilce Vinogradne listya Rukiv ya Ornamentation on the obverse of the grip of Szczerbiec Ugori Krilatij lev Svyatogo Marka napis MARCVS Napis LIST E EST GLAUD h BOLEZLAI DVC zaraz vtrachenij i zaminenij rombichnim malyunkom Ornamentation on the reverse of the grip of Szczerbiec Ugori Orel Svyatogo Ivana napis IhOANNES Napis CVM QVO EI DNS OS AVXIL ETVR ADUS PARTES AMEN zaraz vtrachenij i zaminenij napovnennyam z vosku Seredina Krilatij bik Svyatogo Luki napis LVCAS Seredina Angel Svyatogo Matviya napis MMThCVS Unizu Agnec Bozhij Unizu Agnec Bozhij Hrestovina Livij kinec Krilatij lev Svyatogo Marka Malyunok z trikutnikiv Livij kinec Angel Svyatogo Matviya Malyunok z trikutnikiv Inscription on the reverse of the crossguard of Szczerbiec Seredina Napis QVICVMQVE hEC NOMI N A DEII SECVM TVLERI T NVLLVM PERICVL VM CN EI OMNINO NOC E BIT Inscription on the obverse of the crossguard of Szczerbiec Seredina Napis CON CITOMON EEVE SEDALAI EBREbEL nad malyunkom z vinogradnogo listya Pravij kinec Krilatij bik Svyatogo Luki Pravij kinec Orel Svyatogo IvanaMech Sherbec na Lichakivskomu cvintariVstanovlene u 1990 h rokah usuperech todishnomu rishennyu Lvivskoyi miskoyi radi na polskomu vijskovomu memoriali Lichakivskogo cvintarya bronzove zobrazhennya Sherbecya periodichno staye kamenem spotikannya v ukrayinsko polskih vzayeminah Primitki Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2012 Procitovano 21 veresnya 2012 Biborski Stepinski ta Zabinski 2011 Arhiv originalu za 14 serpnya 2013 Procitovano 23 zhovtnya 2013 PosilannyaSherbec Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Mech Sherbec ostarbeiter vn ua 6 zhovtnya 2012 u Wayback Machine Mech Sherbec budemo vidstoyuvati navit siloyu polska molod u Lvovi ZIK 9 08 2013 25 veresnya 2021 u Wayback Machine