Штуковина (оповідання)

«Штуковина» (англ. Contraption) — науково-фантастичне оповідання Кліффорда Сімака, вперше опубліковане журналом в лютому 1953 року.

Штуковина
англ. Contraption
Жанр	науково-фантастичне оповідання
Автор	Кліффорд Сімак
Мова	англійська
Опубліковано	1953

Сюжет

Сироту Джонні взяла з дитячого будинку з корисною метою фермерська пара «тітка Ем» та «дядько Ейб». Джонні пас їхніх корів і працював на городі. Вони поводились з ним сухо і жорстоко та часто лупцювали його. Одного разу, пасучи корів, він знайшов в кущах літаючу тарілку. Від неї випромінювалась доброзичливість і її екіпаж почав розпитувати його. Хоча їм потрібні були загальні знання про Землю, малий Джонні зміг розповісти тільки про своє життя.

Коли вони нарешті зрозуміли, що Джонні є дитиною, та ніколи не знав турботи і дружби, то зізнались, що їхній корабель зазнав аварії і вони скоро загинуть. В знак дружби вони запропонували обмінятися подарунками. Джоні зміг запропонувати їм єдину річ якою володів — поламаний складаний ніж, а натомість отримав дорогоцінний камінь.

Прийшовши додому з запізненням, він був зловлений своїми прийомними батьками і готувався понести покарання, коли вони замітили в нього камінець. Погляд на нього змінив їх, вони одразу почали вести себе люб'язно. Джонні відчув, що тепер його дім випромінює такуж доброзичливість як було з літаючою тарілкою.

Посилання

• Штуковина в Internet Speculative Fiction Database (англ.)