Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Шпигуни під прикриттям англ Spies in Disguise американська комп ютерна анімаційна шпигунська комедія 2019 року створена

Шпигуни під прикриттям

Шпигуни під прикриттям

«Шпигуни під прикриттям» (англ. Spies in Disguise) — американська комп'ютерна анімаційна шпигунська комедія 2019 року, створена Blue Sky Studios та розповсюджена компанією 20th Century Fox. Режисерами мультиплікаційного фільму стали Нік Бруно та Трой Квон за сценарієм Бреда Коупленда і Ллойда Тейлора та за сюжетом Сінді Девіс. Голоси головних героїв озвучили Вілл Сміт та Том Голланд разом із Рашидою Джонс, Беном Мендельсоном, Рібою Макінтайр, Рейчел Броснаген, Карен Гіллан, DJ Khaled та Масі Ока в головних ролях.

Шпигуни під прикриттям
англ. Spies in Disguise
image
Жанр бойовик, сімейний фільм, шпигунський фільм і кінокомедія
Режисер
  • Нік Бруно
  • Трой Квон
Продюсер
  • Майкл Дж. Траверс
На основі Pigeon: Impossible
Lucas Martell
У головних
ролях
Композитор
Монтаж
  • Randy Trager
  • Christopher Campbell
Кінокомпанія Blue Sky Studios, d, d і 20th Century Fox
Дистриб'ютор 20th Century Fox
в Україні — UFD
Тривалість 102 хвилин
Мова англійська
Країна США
Рік 2019
Дата виходу 4 грудня 2019
25 грудня 2019
Кошторис 100 000 000 $
Касові збори 171 000 000 $
IMDb ID 5814534
family.20thcenturystudios.com/movies/spies-in-disguise
image Шпигуни під прикриттям у Вікісховищі
image Зовнішні відеофайли
image Шпигуни під прикриттям. Офіційний український трейлер #2 HD

Сюжет розповідає про секретного агента, якого розумний молодий вчений перетворює на голуба. Потім вони повинні працювати разом, щоб зупинити кібернетичного терориста, який прагне помсти, і повернути агенту його людську форму.

Прем'єра фільму відбулася в кінотеатрі Ель-Капітан 4 грудня 2019 року, прокат в Україні та світі розпочався 25 грудня 2019 року. Дистриб'ютор в Україні — UFD

Фільм отримав, загалом, позитивні відгуки від критиків та аудиторії, які похвалою за анімацію, гумор та вокал (особливо Сміт і Холланд). Однак фільм розчарував у прокаті, зібравши лише 171,6 мільйона доларів у всьому світі проти бюджету в 100 мільйонів доларів. Це був останній фільм, створений Blue Sky Studios, а також єдиний анімаційний фільм від 20th Century Fox і Blue Sky після придбання 21st Century Fox компанією Disney і останній анімаційний фільм, який використовував назву 20th Century Fox.

Сюжет

Сюжет мультфільму ґрунтується на короткометражці «Pigeon: Impossible», де незграбний спецагент ледве впорався з голубом, мало не запустивши ядерну ракету в напрямку Москви.

У новому фільмі в усій красі постає зухвалий секретний агент H.T.U.V. (Честь, довіра, єдність і доблесть) Ленс Стерлінг, який рятує світ від серйозних загроз. Він впевнений у своїх силах, розумний, досвідчений та вправний. Утім він часто залежить від технічного розуму молодого, але геніального винахідника Волтера Беккета. Усі розроблені ним гаджети використовує у своїй роботі Ленс. Але незграбнішого хлопця годі й шукати.

Однак, коли Беккет намагається запровадити свій найновіший винахід «біодинамічного приховування», Стерлінг випадково ковтає його експериментальну суміш і перетворюється на голуба, піддавшись «хромотрипсису». Тепер він повинен з'ясувати, як зможе врятувати світ від кібернетичного божевільного, поки залишається птахом. Хлопцям доведеться вчитись працювати в нових умовах. Якщо вони стануть міцною командою, то ніхто не зможе їм завадити.

Перш ніж Волтер і Стерлінг можуть вирішити, що робити далі, Марсі та інші H.T.U.V. агенти переслідують дует містом, який втікає на шпигунській машині Стерлінга. Вони вистежують Кімуру на курорті в Плайя-дель-Кармен, Мексика. Там вони дізнаються про місцезнаходження Кілліана у Венеції (Італія), до Марсі та H.T.U.V. може захопити їх знову.

Прибувши до Венеції, Волтер стикається з H.T.U.V., які не знають про стан Стерлінга. Розкриваючи, що вона знає про Венді, матір Волтера, яка була поліцейським і загинула під час виконання службових обов'язків, Марсі намагається переконати його допомогти видати Стерлінга, але Волтер відмовляється. Раптом дрон відволікає H.T.U.V. і дозволяє Волтеру та Стерлінгу втекти. Двоє виявляють дрон з H.T.U.V. базу даних агента, і Волтеру вдається її відновити. Однак з'являється Кілліан, забирає базу даних і готується вбити Волтера. За допомогою сотень голубів вони відволікають Кілліана й тікають. Знову переодягнувшись Стерлінгом, Кілліан тікає від H.T.U.V, знімаючи підозри Марсі щодо Стерлінга, коли вона бачила його з рукою робота.

Перебуваючи під водою на підводному човні, Волтер розповідає, що підключив до Кілліана пристрій стеження та знаходить його на складі зброї. Волтеру вдається вдосконалити протиотруту і він успішно перетворює Стерлінга на людину. Діставшись до схованки Кілліана, Стерлінг турбується про безпеку Волтера і відправляє його геть на підводному човні. Опинившись усередині, Стерлінг стикається з Кілліаном, але його вибивають і схоплюють, оскільки Кілліан розповідає, що він масово виготовив сотні дронів, щоб націлитися на всіх співробітників агентства, використовуючи базу даних як помсту за вбивство його команди під час минулої місії під керівництвом Стерлінга. Помітивши Волтера, що повертається на субмарині, Кілліан знищує її; Волтер, не знаючи їх, виживає завдяки одному зі своїх винаходів, надувним обіймам.

Коли Волтер звільняє Стерлінга, вони втікають і звертаються до Марсі, щоб отримати підтримку, коли дрони наближаються до штаб-квартири H.T.U.V. у Вашингтоні (федеральний округ Колумбія). Волтер намагається зламати біонічну руку Кілліана, але коли Кілліан це розуміє, він намагається втекти по повітрю за допомогою дрона, але Волтер наздоганяє його. Волтер ризикує своїм життям, захопивши Кілліана в надувні обійми, і дезактивує руку лиходія, коли сам Волтер падає, але Стерлінг, який знову перетворився на голуба, вперше успішно злітає та несе його в безпечне місце за допомогою інших голубів. в той час як Кілліан знайдений і заарештований.

Попри те, що вони врятували світ, Стерлінг — повернувшись у свою людську подобу — і Волтера звільняють за непокору. Однак H.T.U.V. їх швидко знову бере на роботу.

Озвучення оригінальної версії

  • Вілл Сміт — Ленс Стерлінг, «найстрашніший шпигун» у світі, якого Волтер перетворює на голуба.
  • Том Голланд — Волтер Бекетт, молодий науковий геній, що рано залишився без матері, тому йому важко спілкуватися. Він закінчив Массачусетський технологічний інститут у 15-річному віці і розробляє унікальні гаджети. Ненавмисно перетворює Стерлінга на голуба за допомогою свого нового винаходу, але тепер повинен допомогти Стерлінгу знову стати людиною.
    • Джаррет Бруно — молодий Волтер, озвучений у першій сцені
  • Рашида Джонс — Марсі Каппель, агент відділу внутрішніх розслідувань, яка переслідує Ланса Стерлінга, якого вона вважає зрадником.
  • Бен Мендельсон — Кілліан, могутній технологічний натхненник терористів з лівою біонічною рукою, який контролює низку озброєних безпілотників, що загрожують світу. Кілліан — найбільший ворог Стерлінга і головна мета його місії.
  • Ріба Макінтайр — Джой Дженкінс, директор H.T.U.V. (Честь, Довіра, Єдність і доблесть) та начальник Стерлінга.
  • Рейчел Броснаген — Венді Бекетт, мати Волтера, офіцер поліції, яку вбили під час виконання службових обов'язків, коли її син був молодшим.
  • Карен Гіллан — Очі H.T.U.V., фахівець із спектрального аналізу та квантової оптичної термографії, працює у парі з Вухами.
  • DJ Khaled — Вуха H.T.U.V., фахівець із зв'язку та ультразвуку, працює в парі з Очами.
  • Масі Ока — Кацу Кімура, японський торговець зброєю та партнер Кілліана.
  • Карла Хіменес — Джеральдіна, агента служби безпеки H.T.U.V.
  • Оллі Марс — виконує незазначену епізодичну вокальну роль молодшого агента
  • Марк Ронсон — озвучує техніка диспетчерської служби агентства.

Український дубляж

Фільм дубльовано студією «Postmodern» на замовлення компанії «UFD» у 2019 році.

  • Режисер дубляжу — Людмила Петриченко
  • Перекладач — Олег Колесніков

Виробництво

9 жовтня 2017 року було оголошено, що ведеться розробка фільму за мотивами анімаційного короткометражного фільму «Голуб: Неможливо», у якому Вілл Сміт і Том Голланд озвучували голоси головних героїв.

У жовтні 2018 року до списку акторів озвучування увійшли Бен Мендельсон, Карен Гіллан, Рашида Джонс, DJ Khaled та Масі Ока. У липні 2019 року до акторського складу приєдналися Ріба Макінтайр та Рейчел Броснаген., а у вересні 2019 року також приєдналася Карла Гіменес.

Цей фільм є режисерським дебютом Ніка Бруно та другим для Троя Квейна після знімання короткометражного фільму «Смурфики: Різдвяна пісня» (2011).

Фільм був присвячений пам'яті Джо Квонга, який до смерті працював у Walt Disney Animation Studios і Blue Sky Studios.

Музика

Оцінка

12 червня 2018 року було повідомлено, що Теодор Шапіро буде писати музику до фільму. 27 грудня 2019 року Hollywood Records і Fox Music випустили музичний альбом до фільму.

EP саундтрек

Mark Ronson Presents the Music of Spies in Disguise
Мініальбом та саундтрек-альбом
Композитор d
Виконавець various artists
Дата випуску 13 грудня 2019
Жанр бойовик, сімейний фільм, шпигунський фільм і кінокомедія
Тривалість 102 хв.[19]
Лейбл RCA Records
Продюсер d
Сингли з '

11 червня 2019 року було оголошено, що виконавчим музичним продюсером фільму стане Марк Ронсон. Керівник відділу Fox Music Даніель Дієго висловила захоплення співпрацею з Ронсоном, заявивши, що «його унікальне поєднання вінтажного соулу та фанку винятково передає душу [цього] фільму». 22 листопада 2019 року вийшла оригінальна пісня до фільму під назвою «Then There Were Two» у виконані Ронсона та Андерсона Паака. Через два дні було оголошено про випуск музичного міні-альбому під назвою Mark Ronson Presents the Music of Spies in Disguise. До нього увійшли п'ять нових пісень, написаних для фільму, а також пісню Роба Бейса та DJ EZ Rock «It Takes Two». EP вийшло в цифровому вигляді 13 грудня 2019 року RCA Records.

Перелік треків

#НазваArtist(s)Тривалість
1.«Freak of Nature»Марк Ронсон & Dodgr4:38
2.«Then There Were Two»Ронсон & Андерсон Пак2:34
3.«Fly»Lucky Daye2:47
4.«They Gotta Go»Lil Jon3:37
5.«Rocket Fuel»DJ Shadow за участю De La Soul3:41
6.5:01

Реліз

Спочатку вихід фільму був запланований на 18 січня 2019 року на «20th Century Fox». Втім його вихід декілька разів переносився: спочатку з 18 січня на 19 квітня 2019 року, а потім на 13 вересня 2019 року. 10 травня вихід фільму ще раз перенесли — на католицьке Різдво 25 грудня 2019 року.

Шпигуни під прикриттям — це перший випуск Blue Sky Studios як підрозділу компанії Walt Disney.

Світова прем'єра фільму відбулася 4 грудня 2019 року в El Capitan Theatre у Голлівуді.

«Шпигуни під прикриттям» вийшли на Ultra HD Blu-ray, DVD, Blu-ray 10 березня 2020 року, дистриб'ютор — компанія 20th Century Fox Home Entertainment .

Маркетинг

Перший трейлер та тизерний плакат вийшов 1 листопада 2018 року.

Оцінка

Каса

У Сполучених Штатах Америки та Канаді «Шпигуни під прикриттям» вийшли у вихідний — на Різдво, разом з фільмами «Маленькі жінки», «1917» та «Судити по совісті», а також із широкомасштабним випуском фільму «Неграновані коштовності». За п'ятиденні вихідні стрічка в американських кінотеатрах зібрала 13,4 мільйона доларів (п'яте місце). Хоча очікувалося, що вона складе 19–23 мільйонів доларів за п'ятиденні вихідні дні.. При цьому фільм «Маленькі жінки» зібрали $ 16,2 млн (4-е місце), а «Неграновані коштовності» — $ 9,4 млн касових зборів (7-е місце) Фільм «Шпигуни під прикриттям» заробив 4,8 мільйона доларів на Різдво та 4,1 мільйона на другий день. Він заробив 13,2 мільйона доларів під час перших вихідних, загалом 22,1 мільйона доларів за п'ятиденний різдвяний період, посівши п'яте місце. За другий вікенд фільм заробив 10,1 мільйона доларів, посівши шосте місце. У свій третій вікенд він зібрав 5,1 мільйона доларів, посівши 10-те місце. Бюджет фільму не розголошується. IndieWire підрахував, що це могло бути 100 мільйонів доларів або більше, виходячи з попередніх фільмів Blue Sky.

Загалом «Шпигуни під прикриттям» заробили 66,8 мільйонів доларів у Сполучених Штатах Америки та Канаді та 104,9 мільйонів доларів на інших територіях, що становить у всьому світі 171,6 мільйонів доларів.

Критика фільму

На вебсайті агрегатора рецензій Rotten Tomatoes, фільм має рейтинг схвалення 77 %, ґрунтуючись на 124 рецензій із середньою оцінкою 6,5 / 10. Консенсус критиків сайту стверджує: «Весела, невибаглива анімаційна пригода, яка піднесена своїм озвученням, Шпигуни під прикриттям — це смішна, інтенсивна та достатньо сімейна, щоб задовольнити».

Вебсайт Metacritic дав фільму середньозважений бал: 54 зі 100, на основі 22 критиків, що вказує на «змішані або середні відгуки». Глядачі, опитані CinemaScore, дали фільму середню оцінку «A–» за шкалою від A+ до F, тоді як опитані PostTrak поставили, в середньому, 3,5 із 5 зірок.

Пітер Бредшоу з «Ґардіан» дав фільму три зірки з п'яти, назвавши його «розважальною сімейною пригодою» та високо оцінивши вокальну роботу Сміта та Голланда.

Нагороди

Нагорода Дата церемонії Категорія Одержувач (і) та номінант (и) Результат Примітки
19 січня 2020 Видатне досягнення в монтажі звуку — повнометражна анімація Лефф Леффертс, Джеремі Бовкер, Ренді Том, Бьорн Оле Шредер, Самсон Неслунд, Девід Фармер, Майкл Сільверс, Ларрі Отфілд, Кріс Меннінг, Шеллі Роден, Джон Реш Номінація
Енні 25 січня 2020 Найкращий дизайн персонажа — особливість Хосе Мануель Фернандес Олі Номінація
Найкраща музика — функція Марк Ронсон
Теодор Шапіро 		Номінація
Сатурн 26 жовтня 2021 Найкращий повнометражний анімаційний фільм Шпигуни під прикриттям Номінація

Примітки

  1. DENALI PUBLISHING ANNOUNCES SPIES IN DISGUISE: AGENTS ON THE RUN. 13 листопада 2019. Процитовано 13 листопада 2019.
  2. Theodore Shapiro to Score Blue Sky Studios’ ‘Spies in Disguise’ & Karyn Kusama’s ‘Destroyer’ | Film Music Reporter. Film Music Reporter. 12 червня 2018. Процитовано 28 жовтня 2018.
  3. Spies in Disguise reviews. Hollywood Reporter. Todd McCarthy. Процитовано 16 грудня 2019.
  4. https://www.showplaceicon.com/Browsing/Movies/Details/f-859193
  5. ФІЛЬМ ШПИГУНИ ПІД ПРИКРИТТЯМ
  6. Movie Review: Spies in Disguise – Will Smith brings pecks appeal to animated caper. The Guardian. Процитовано 16 грудня 2019.
  7. Disney Closing Blue Sky Studios, Fox’s Once-Dominant Animation House Behind ‘Ice Age’ Franchise. Deadline. Процитовано 18 липня 2022.
  8. Disney Shutting Down Ice Age Animation Studio Blue Sky. Screen Rant. Процитовано 18 липня 2022.
  9. D'Alessandro, Anthony (9 лютого 2021). Disney Closing Blue Sky Studios, Fox's Once-Dominant Animation House Behind 'Ice Age' Franchise. Deadline Hollywood (англ.). оригіналу за 20 липня 2022. Процитовано 9 лютого 2021.
  10. Spies in Disguise Teams Will Smith and Tom Holland. Slashfilm (амер.). 10 жовтня 2017. Процитовано 11 жовтня 2017.
  11. Galuppo, Mia (23 липня 2019). Reba McEntire, Rachel Brosnahan Join Will Smith in 'Spies in Disguise' (Exclusive). The Hollywood Reporter. Процитовано 23 липня 2019.
  12. Romano, Nick (1 листопада 2018). Will Smith, Tom Holland are a secret agent team in 'Spies in Disguise' trailer. Entertainment Weekly (англ.). . Процитовано 1 листопада 2018.
  13. Sun, Rebecca (9 вересня 2019). Rep Sheet Roundup: CAA China Signs Matt William Knowles. The Hollywood Reporter. Процитовано 9 вересня 2019.
  14. Chilton, Louis (16 грудня 2019). Olly Murs joins Will Smith and Tom Holland in Spies In Disguise. . оригіналу за 24 грудня 2019. Процитовано 11 січня 2020.
  15. Lang, Brent (9 жовтня 2017). Will Smith, Tom Holland to Star in Animated Movie ‘Spies in Disguise’ (EXCLUSIVE). Variety (амер.). Процитовано 11 жовтня 2017.
  16. Wiseman, Andreas (29 жовтня 2018). Ben Mendelsohn, Karen Gillan, Rashida Jones, DJ Khaled and Masi Oka Join Voice Cast Of Fox Animation ‘Spies In Disguise’. Deadline Hollywood (амер.). Процитовано 22 листопада 2019.
  17. Dawson, Angela (24 грудня 2019). Blue Sky Studios Animators Make Their Directorial Debut With 'Spies In Disguise. Forbes. оригіналу за 11 квітня 2021. Процитовано 20 липня 2022.
  18. Rosenberg, Lily (25 грудня 2019). 'Spies in Disguise': Meet the Voices Behind Each Animated Performer. The Hollywood Reporter. оригіналу за 11 квітня 2021. Процитовано 20 липня 2022.
  19. Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
    d:Track:Q37312
  20. . WRMF.com. 11 червня 2019. Архів оригіналу за 12 червня 2019. Процитовано 21 грудня 2019.
  21. Heath, Paul (22 листопада 2019). Music Video For Mark Ronson & Anderson .Paak’s ‘Spies In Disguise’ Track Drops. Процитовано 24 листопада 2019.
  22. Mark Ronson’s Songs from ‘Spies in Disguise’ to Be Released. Film Music Reporter. 24 листопада 2019.
  23. Haring, Bruce (22 червня 2018). 20th Century Fox Sets Dates For Untitled James Mangold Ferrari Project, Kenneth Branagh’s ‘Death On The Nile’. Deadline. Процитовано 10 липня 2018.
  24. Adalessandro, Anthony (7 травня 2019). Disney-Fox Updates Release Schedule: Sets Three Untitled ‘Star Wars’ Movies, ‘Avatar’ Franchise To Kick Off In 2021 & More. Deadline. Процитовано 7 травня 2019.
  25. @Disney_Insiders (17 жовтня 2019). This Christmas they’re saving the world on the fly. And guess what Insiders? #SpiesInDisguise will be eligible for Disney Movie Insiders points! http://di.sn/60081GsWY (Твіт). Процитовано 20 жовтня 2019 — через Твіттер.
  26. Jackson, Angelique (5 грудня 2019). Tom Holland on Spider-Man, James Bond and Meeting ‘Spies in Disguise’ Co-Star Will Smith in an Escape Room. Variety (англ.). Процитовано 5 грудня 2019.
  27. Prange, Stephanie (13 лютого 2020). Animated 'Spies in Disguise' to Be Unveiled on Digital and Disc — Including 4K — March 10. . JCH Media. оригіналу за 13 лютого 2020. Процитовано 20 липня 2022.
  28. Milligan, Mercedes (13 лютого 2020). 'Spies in Disguise' Tackles Digital & Disc Mission March 10. . оригіналу за 13 лютого 2020. Процитовано 20 липня 2022.
  29. Spies in Disguise, Official Trailer. 20th Century FOX (амер.). 1 листопада 2018.
  30. Радіо Свобода. Нові «Зоряні війни» лідирують в американському прокаті. radiosvoboda.org (укр.). Процитовано 30 грудня 2019.
  31. D'Alessandro, Anthony (5 грудня 2019). How ‘Spies In Disguise’, ‘Little Women’ & ‘Uncut Gems’ Are Shaping Up At Christmas B.O.; ‘Rise Of Skywalker’ Opening Still Around $200M. Deadline Hollywood. Процитовано 5 грудня 2019.
  32. Голос Америки. 'Star Wars' Stays Aloft to Again Top North American Box Office. voanews.com (англ.). Процитовано 29 грудня 2019.
  33. McClintock, Pamela (25 грудня 2019). Box Office: 'Star Wars: Rise of Skywalker' Unwraps Huge $32M on Christmas Day. The Hollywood Reporter. оригіналу за 26 грудня 2019. Процитовано 26 грудня 2019.
  34. D'Alessandro, Anthony (29 грудня 2019). 'Star Wars: Rise Of Skywalker' Counts $362M Through 10 Days, -2% Behind 'Last Jedi'; 'Little Women' All Grown Up With $29M 5-Day. Deadline Hollywood. оригіналу за 29 грудня 2019. Процитовано 20 липня 2022.
  35. Brueggemann, Tom (29 грудня 2019). 'Little Women' Is the Top Box Office Newcomer; 'Skywalker' May Fall $100 Million Short of 'Jedi'. IndieWire. оригіналу за 31 грудня 2019. Процитовано 20 липня 2022.
  36. D'Alessandro, Anthony (1 травня 2020). 'Star Wars: Rise Of Skywalker' Dips To $34M+ Third Weekend; 'Grudge' Doesn't Scream With $11M+ & 'F' CinemaScore. Deadline Hollywood. оригіналу за 5 січня 2020. Процитовано 20 липня 2022.
  37. D'Alessandro, Anthony (12 січня 2020). '1917' Strong With $36M+, But 'Like A Boss' & 'Just Mercy' Fighting Over 4th With $10M; Why Kristen Stewart's 'Underwater' Went Kerplunk With $7M. Deadline Hollywood. оригіналу за 20 липня 2022. Процитовано 12 січня 2020.
  38. Spies in Disguise. Box Office Mojo. IMDb. Процитовано 20 липня 2022. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
  39. Rubin, Rebecca (1 березня 2020). Harrison Ford's 'Call of the Wild' to Lose $50 Million at Box Office. Variety. Процитовано 20 липня 2022. ...and the animated “Spies in Disguise” were also theatrical disappointments.
  40. Schaefer, Sandy (10 лютого 2021). Disney Closing Blue Sky Is Exactly What People Feared About the Fox Purchase. CBR. Процитовано 20 липня 2022. After all, Blue Sky's last film, 2019's Spies in Disguise, was a commercial disappointment...
  41. Spies in Disguise (2019). Rotten Tomatoes. . Процитовано 19 грудня 2019.
  42. Spies in Disguise Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Процитовано 19 грудня 2019.
  43. Movie Review: Spies in Disguise – Will Smith brings pecks appeal to animated caper. The Guardian. 16 грудня 2019. оригіналу за 16 грудня 2019. Процитовано 20 липня 2022.
  44. Motion Picture Sound Editors Unveil 67th Annual Golden Reel Nominations. Deadline Hollywood. оригіналу за 16 грудня 2019. Процитовано 20 липня 2022.
  45. 47th Annie Awards (Press release). Енні. 4 грудня 2019. Процитовано 4 грудня 2019.
  46. Saturn Awards Nominations 2021. Deadline Hollywood. оригіналу за 7 березня 2021. Процитовано 20 липня 2022.

Посилання

  • Офіційний сайт
  • Фільм «Шпигуни під прикриттям» на сайті kino-teatr.ua
  • Spies in Disguise на сайті IMDb (англ.)
  • Spies in Disguise на сайті Rotten Tomatoes (англ.) image
  • Spies in Disguise на сайті Box Office Mojo (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Shpiguni pid prikrittyam angl Spies in Disguise amerikanska komp yuterna animacijna shpigunska komediya 2019 roku stvorena Blue Sky Studios ta rozpovsyudzhena kompaniyeyu 20th Century Fox Rezhiserami multiplikacijnogo filmu stali Nik Bruno ta Troj Kvon za scenariyem Breda Kouplenda i Llojda Tejlora ta za syuzhetom Sindi Devis Golosi golovnih geroyiv ozvuchili Vill Smit ta Tom Golland razom iz Rashidoyu Dzhons Benom Mendelsonom Riboyu Makintajr Rejchel Brosnagen Karen Gillan DJ Khaled ta Masi Oka v golovnih rolyah Shpiguni pid prikrittyamangl Spies in DisguiseZhanr bojovik simejnij film shpigunskij film i kinokomediyaRezhiser Nik Bruno Troj KvonProdyuser Majkl Dzh TraversNa osnovi Pigeon Impossible Lucas MartellU golovnih rolyah Vill Smit Tom GollandKompozitorMontazh Randy Trager Christopher CampbellKinokompaniya Blue Sky Studios d d i 20th Century FoxDistrib yutor 20th Century Fox v Ukrayini UFDTrivalist 102 hvilinMova anglijskaKrayina SShARik 2019Data vihodu 4 grudnya 2019 25 grudnya 2019Koshtoris 100 000 000 Kasovi zbori 171 000 000 IMDb ID 5814534family 20thcenturystudios com movies spies in disguise Shpiguni pid prikrittyam u Vikishovishi Zovnishni videofajli Shpiguni pid prikrittyam Oficijnij ukrayinskij trejler 2 HD Syuzhet rozpovidaye pro sekretnogo agenta yakogo rozumnij molodij vchenij peretvoryuye na goluba Potim voni povinni pracyuvati razom shob zupiniti kibernetichnogo terorista yakij pragne pomsti i povernuti agentu jogo lyudsku formu Prem yera filmu vidbulasya v kinoteatri El Kapitan 4 grudnya 2019 roku prokat v Ukrayini ta sviti rozpochavsya 25 grudnya 2019 roku Distrib yutor v Ukrayini UFD Film otrimav zagalom pozitivni vidguki vid kritikiv ta auditoriyi yaki pohvaloyu za animaciyu gumor ta vokal osoblivo Smit i Holland Odnak film rozcharuvav u prokati zibravshi lishe 171 6 miljona dolariv u vsomu sviti proti byudzhetu v 100 miljoniv dolariv Ce buv ostannij film stvorenij Blue Sky Studios a takozh yedinij animacijnij film vid 20th Century Fox i Blue Sky pislya pridbannya 21st Century Fox kompaniyeyu Disney i ostannij animacijnij film yakij vikoristovuvav nazvu 20th Century Fox SyuzhetSyuzhet multfilmu gruntuyetsya na korotkometrazhci Pigeon Impossible de nezgrabnij specagent ledve vporavsya z golubom malo ne zapustivshi yadernu raketu v napryamku Moskvi U novomu filmi v usij krasi postaye zuhvalij sekretnij agent H T U V Chest dovira yednist i doblest Lens Sterling yakij ryatuye svit vid serjoznih zagroz Vin vpevnenij u svoyih silah rozumnij dosvidchenij ta vpravnij Utim vin chasto zalezhit vid tehnichnogo rozumu molodogo ale genialnogo vinahidnika Voltera Bekketa Usi rozrobleni nim gadzheti vikoristovuye u svoyij roboti Lens Ale nezgrabnishogo hlopcya godi j shukati Odnak koli Bekket namagayetsya zaprovaditi svij najnovishij vinahid biodinamichnogo prihovuvannya Sterling vipadkovo kovtaye jogo eksperimentalnu sumish i peretvoryuyetsya na goluba piddavshis hromotripsisu Teper vin povinen z yasuvati yak zmozhe vryatuvati svit vid kibernetichnogo bozhevilnogo poki zalishayetsya ptahom Hlopcyam dovedetsya vchitis pracyuvati v novih umovah Yaksho voni stanut micnoyu komandoyu to nihto ne zmozhe yim zavaditi Persh nizh Volter i Sterling mozhut virishiti sho robiti dali Marsi ta inshi H T U V agenti peresliduyut duet mistom yakij vtikaye na shpigunskij mashini Sterlinga Voni vistezhuyut Kimuru na kurorti v Plajya del Karmen Meksika Tam voni diznayutsya pro misceznahodzhennya Killiana u Veneciyi Italiya do Marsi ta H T U V mozhe zahopiti yih znovu Pribuvshi do Veneciyi Volter stikayetsya z H T U V yaki ne znayut pro stan Sterlinga Rozkrivayuchi sho vona znaye pro Vendi matir Voltera yaka bula policejskim i zaginula pid chas vikonannya sluzhbovih obov yazkiv Marsi namagayetsya perekonati jogo dopomogti vidati Sterlinga ale Volter vidmovlyayetsya Raptom dron vidvolikaye H T U V i dozvolyaye Volteru ta Sterlingu vtekti Dvoye viyavlyayut dron z H T U V bazu danih agenta i Volteru vdayetsya yiyi vidnoviti Odnak z yavlyayetsya Killian zabiraye bazu danih i gotuyetsya vbiti Voltera Za dopomogoyu soten golubiv voni vidvolikayut Killiana j tikayut Znovu pereodyagnuvshis Sterlingom Killian tikaye vid H T U V znimayuchi pidozri Marsi shodo Sterlinga koli vona bachila jogo z rukoyu robota Perebuvayuchi pid vodoyu na pidvodnomu chovni Volter rozpovidaye sho pidklyuchiv do Killiana pristrij stezhennya ta znahodit jogo na skladi zbroyi Volteru vdayetsya vdoskonaliti protiotrutu i vin uspishno peretvoryuye Sterlinga na lyudinu Distavshis do shovanki Killiana Sterling turbuyetsya pro bezpeku Voltera i vidpravlyaye jogo get na pidvodnomu chovni Opinivshis useredini Sterling stikayetsya z Killianom ale jogo vibivayut i shoplyuyut oskilki Killian rozpovidaye sho vin masovo vigotoviv sotni droniv shob nacilitisya na vsih spivrobitnikiv agentstva vikoristovuyuchi bazu danih yak pomstu za vbivstvo jogo komandi pid chas minuloyi misiyi pid kerivnictvom Sterlinga Pomitivshi Voltera sho povertayetsya na submarini Killian znishuye yiyi Volter ne znayuchi yih vizhivaye zavdyaki odnomu zi svoyih vinahodiv naduvnim obijmam Koli Volter zvilnyaye Sterlinga voni vtikayut i zvertayutsya do Marsi shob otrimati pidtrimku koli droni nablizhayutsya do shtab kvartiri H T U V u Vashingtoni federalnij okrug Kolumbiya Volter namagayetsya zlamati bionichnu ruku Killiana ale koli Killian ce rozumiye vin namagayetsya vtekti po povitryu za dopomogoyu drona ale Volter nazdoganyaye jogo Volter rizikuye svoyim zhittyam zahopivshi Killiana v naduvni obijmi i dezaktivuye ruku lihodiya koli sam Volter padaye ale Sterling yakij znovu peretvorivsya na goluba vpershe uspishno zlitaye ta nese jogo v bezpechne misce za dopomogoyu inshih golubiv v toj chas yak Killian znajdenij i zaareshtovanij Popri te sho voni vryatuvali svit Sterling povernuvshis u svoyu lyudsku podobu i Voltera zvilnyayut za nepokoru Odnak H T U V yih shvidko znovu bere na robotu Ozvuchennya originalnoyi versiyiVill Smit Lens Sterling najstrashnishij shpigun u sviti yakogo Volter peretvoryuye na goluba Tom Golland Volter Bekett molodij naukovij genij sho rano zalishivsya bez materi tomu jomu vazhko spilkuvatisya Vin zakinchiv Massachusetskij tehnologichnij institut u 15 richnomu vici i rozroblyaye unikalni gadzheti Nenavmisno peretvoryuye Sterlinga na goluba za dopomogoyu svogo novogo vinahodu ale teper povinen dopomogti Sterlingu znovu stati lyudinoyu Dzharret Bruno molodij Volter ozvuchenij u pershij sceni Rashida Dzhons Marsi Kappel agent viddilu vnutrishnih rozsliduvan yaka peresliduye Lansa Sterlinga yakogo vona vvazhaye zradnikom Ben Mendelson Killian mogutnij tehnologichnij nathnennik teroristiv z livoyu bionichnoyu rukoyu yakij kontrolyuye nizku ozbroyenih bezpilotnikiv sho zagrozhuyut svitu Killian najbilshij vorog Sterlinga i golovna meta jogo misiyi Riba Makintajr Dzhoj Dzhenkins direktor H T U V Chest Dovira Yednist i doblest ta nachalnik Sterlinga Rejchel Brosnagen Vendi Bekett mati Voltera oficer policiyi yaku vbili pid chas vikonannya sluzhbovih obov yazkiv koli yiyi sin buv molodshim Karen Gillan Ochi H T U V fahivec iz spektralnogo analizu ta kvantovoyi optichnoyi termografiyi pracyuye u pari z Vuhami DJ Khaled Vuha H T U V fahivec iz zv yazku ta ultrazvuku pracyuye v pari z Ochami Masi Oka Kacu Kimura yaponskij torgovec zbroyeyu ta partner Killiana Karla Himenes Dzheraldina agenta sluzhbi bezpeki H T U V Olli Mars vikonuye nezaznachenu epizodichnu vokalnu rol molodshogo agenta Mark Ronson ozvuchuye tehnika dispetcherskoyi sluzhbi agentstva Ukrayinskij dublyazhRoman Chornij Lens Sterling Maksim Chumak Volter Oleksij Smorigin Malij Volter Svitlana Shekera Marsi Mihajlo Kukuyuk Killian Irina Doroshenko Dzhoj Lyudmila Petrichenko Vendi Antonina Hizhnyak Ochi Vuha Andrij Tverdak Kimura Anna Trincher Dzheraldina Danya Vegas Agent Film dublovano studiyeyu Postmodern na zamovlennya kompaniyi UFD u 2019 roci Rezhiser dublyazhu Lyudmila Petrichenko Perekladach Oleg KolesnikovVirobnictvo9 zhovtnya 2017 roku bulo ogolosheno sho vedetsya rozrobka filmu za motivami animacijnogo korotkometrazhnogo filmu Golub Nemozhlivo u yakomu Vill Smit i Tom Golland ozvuchuvali golosi golovnih geroyiv U zhovtni 2018 roku do spisku aktoriv ozvuchuvannya uvijshli Ben Mendelson Karen Gillan Rashida Dzhons DJ Khaled ta Masi Oka U lipni 2019 roku do aktorskogo skladu priyednalisya Riba Makintajr ta Rejchel Brosnagen a u veresni 2019 roku takozh priyednalasya Karla Gimenes Cej film ye rezhiserskim debyutom Nika Bruno ta drugim dlya Troya Kvejna pislya znimannya korotkometrazhnogo filmu Smurfiki Rizdvyana pisnya 2011 Film buv prisvyachenij pam yati Dzho Kvonga yakij do smerti pracyuvav u Walt Disney Animation Studios i Blue Sky Studios MuzikaOcinka 12 chervnya 2018 roku bulo povidomleno sho Teodor Shapiro bude pisati muziku do filmu 27 grudnya 2019 roku Hollywood Records i Fox Music vipustili muzichnij albom do filmu EP saundtrek Mark Ronson Presents the Music of Spies in DisguiseMinialbom ta saundtrek albomKompozitor dVikonavec various artistsData vipusku 13 grudnya 2019Zhanr bojovik simejnij film shpigunskij film i kinokomediyaTrivalist 102 hv 19 Lejbl RCA RecordsProdyuser dSingli z 11 chervnya 2019 roku bulo ogolosheno sho vikonavchim muzichnim prodyuserom filmu stane Mark Ronson Kerivnik viddilu Fox Music Daniel Diyego vislovila zahoplennya spivpraceyu z Ronsonom zayavivshi sho jogo unikalne poyednannya vintazhnogo soulu ta fanku vinyatkovo peredaye dushu cogo filmu 22 listopada 2019 roku vijshla originalna pisnya do filmu pid nazvoyu Then There Were Two u vikonani Ronsona ta Andersona Paaka Cherez dva dni bulo ogolosheno pro vipusk muzichnogo mini albomu pid nazvoyu Mark Ronson Presents the Music of Spies in Disguise Do nogo uvijshli p yat novih pisen napisanih dlya filmu a takozh pisnyu Roba Bejsa ta DJ EZ Rock It Takes Two EP vijshlo v cifrovomu viglyadi 13 grudnya 2019 roku RCA Records Perelik trekiv NazvaArtist s Trivalist1 Freak of Nature Mark Ronson amp Dodgr4 382 Then There Were Two Ronson amp Anderson Pak2 343 Fly Lucky Daye2 474 They Gotta Go Lil Jon3 375 Rocket Fuel DJ Shadow za uchastyu De La Soul3 416 5 01RelizSpochatku vihid filmu buv zaplanovanij na 18 sichnya 2019 roku na 20th Century Fox Vtim jogo vihid dekilka raziv perenosivsya spochatku z 18 sichnya na 19 kvitnya 2019 roku a potim na 13 veresnya 2019 roku 10 travnya vihid filmu she raz perenesli na katolicke Rizdvo 25 grudnya 2019 roku Shpiguni pid prikrittyam ce pershij vipusk Blue Sky Studios yak pidrozdilu kompaniyi Walt Disney Svitova prem yera filmu vidbulasya 4 grudnya 2019 roku v El Capitan Theatre u Gollivudi Shpiguni pid prikrittyam vijshli na Ultra HD Blu ray DVD Blu ray 10 bereznya 2020 roku distrib yutor kompaniya 20th Century Fox Home Entertainment Marketing Pershij trejler ta tizernij plakat vijshov 1 listopada 2018 roku OcinkaKasa U Spoluchenih Shtatah Ameriki ta Kanadi Shpiguni pid prikrittyam vijshli u vihidnij na Rizdvo razom z filmami Malenki zhinki 1917 ta Suditi po sovisti a takozh iz shirokomasshtabnim vipuskom filmu Negranovani koshtovnosti Za p yatidenni vihidni strichka v amerikanskih kinoteatrah zibrala 13 4 miljona dolariv p yate misce Hocha ochikuvalosya sho vona sklade 19 23 miljoniv dolariv za p yatidenni vihidni dni Pri comu film Malenki zhinki zibrali 16 2 mln 4 e misce a Negranovani koshtovnosti 9 4 mln kasovih zboriv 7 e misce Film Shpiguni pid prikrittyam zarobiv 4 8 miljona dolariv na Rizdvo ta 4 1 miljona na drugij den Vin zarobiv 13 2 miljona dolariv pid chas pershih vihidnih zagalom 22 1 miljona dolariv za p yatidennij rizdvyanij period posivshi p yate misce Za drugij vikend film zarobiv 10 1 miljona dolariv posivshi shoste misce U svij tretij vikend vin zibrav 5 1 miljona dolariv posivshi 10 te misce Byudzhet filmu ne rozgoloshuyetsya IndieWire pidrahuvav sho ce moglo buti 100 miljoniv dolariv abo bilshe vihodyachi z poperednih filmiv Blue Sky Zagalom Shpiguni pid prikrittyam zarobili 66 8 miljoniv dolariv u Spoluchenih Shtatah Ameriki ta Kanadi ta 104 9 miljoniv dolariv na inshih teritoriyah sho stanovit u vsomu sviti 171 6 miljoniv dolariv Kritika filmu Na vebsajti agregatora recenzij Rotten Tomatoes film maye rejting shvalennya 77 gruntuyuchis na 124 recenzij iz serednoyu ocinkoyu 6 5 10 Konsensus kritikiv sajtu stverdzhuye Vesela nevibagliva animacijna prigoda yaka pidnesena svoyim ozvuchennyam Shpiguni pid prikrittyam ce smishna intensivna ta dostatno simejna shob zadovolniti Vebsajt Metacritic dav filmu serednozvazhenij bal 54 zi 100 na osnovi 22 kritikiv sho vkazuye na zmishani abo seredni vidguki Glyadachi opitani CinemaScore dali filmu serednyu ocinku A za shkaloyu vid A do F todi yak opitani PostTrak postavili v serednomu 3 5 iz 5 zirok Piter Bredshou z Gardian dav filmu tri zirki z p yati nazvavshi jogo rozvazhalnoyu simejnoyu prigodoyu ta visoko ocinivshi vokalnu robotu Smita ta Gollanda Nagorodi Nagoroda Data ceremoniyi Kategoriya Oderzhuvach i ta nominant i Rezultat Primitki 19 sichnya 2020 Vidatne dosyagnennya v montazhi zvuku povnometrazhna animaciya Leff Lefferts Dzheremi Bovker Rendi Tom Born Ole Shreder Samson Neslund Devid Farmer Majkl Silvers Larri Otfild Kris Menning Shelli Roden Dzhon Resh Nominaciya Enni 25 sichnya 2020 Najkrashij dizajn personazha osoblivist Hose Manuel Fernandes Oli Nominaciya Najkrasha muzika funkciya Mark Ronson Teodor Shapiro Nominaciya Saturn 26 zhovtnya 2021 Najkrashij povnometrazhnij animacijnij film Shpiguni pid prikrittyam NominaciyaPrimitkiDENALI PUBLISHING ANNOUNCES SPIES IN DISGUISE AGENTS ON THE RUN 13 listopada 2019 Procitovano 13 listopada 2019 Theodore Shapiro to Score Blue Sky Studios Spies in Disguise amp Karyn Kusama s Destroyer Film Music Reporter Film Music Reporter 12 chervnya 2018 Procitovano 28 zhovtnya 2018 Spies in Disguise reviews Hollywood Reporter Todd McCarthy Procitovano 16 grudnya 2019 https www showplaceicon com Browsing Movies Details f 859193 FILM ShPIGUNI PID PRIKRITTYaM Movie Review Spies in Disguise Will Smith brings pecks appeal to animated caper The Guardian Procitovano 16 grudnya 2019 Disney Closing Blue Sky Studios Fox s Once Dominant Animation House Behind Ice Age Franchise Deadline Procitovano 18 lipnya 2022 Disney Shutting Down Ice Age Animation Studio Blue Sky Screen Rant Procitovano 18 lipnya 2022 D Alessandro Anthony 9 lyutogo 2021 Disney Closing Blue Sky Studios Fox s Once Dominant Animation House Behind Ice Age Franchise Deadline Hollywood angl originalu za 20 lipnya 2022 Procitovano 9 lyutogo 2021 Spies in Disguise Teams Will Smith and Tom Holland Slashfilm amer 10 zhovtnya 2017 Procitovano 11 zhovtnya 2017 Galuppo Mia 23 lipnya 2019 Reba McEntire Rachel Brosnahan Join Will Smith in Spies in Disguise Exclusive The Hollywood Reporter Procitovano 23 lipnya 2019 Romano Nick 1 listopada 2018 Will Smith Tom Holland are a secret agent team in Spies in Disguise trailer Entertainment Weekly angl Procitovano 1 listopada 2018 Sun Rebecca 9 veresnya 2019 Rep Sheet Roundup CAA China Signs Matt William Knowles The Hollywood Reporter Procitovano 9 veresnya 2019 Chilton Louis 16 grudnya 2019 Olly Murs joins Will Smith and Tom Holland in Spies In Disguise originalu za 24 grudnya 2019 Procitovano 11 sichnya 2020 Lang Brent 9 zhovtnya 2017 Will Smith Tom Holland to Star in Animated Movie Spies in Disguise EXCLUSIVE Variety amer Procitovano 11 zhovtnya 2017 Wiseman Andreas 29 zhovtnya 2018 Ben Mendelsohn Karen Gillan Rashida Jones DJ Khaled and Masi Oka Join Voice Cast Of Fox Animation Spies In Disguise Deadline Hollywood amer Procitovano 22 listopada 2019 Dawson Angela 24 grudnya 2019 Blue Sky Studios Animators Make Their Directorial Debut With Spies In Disguise Forbes originalu za 11 kvitnya 2021 Procitovano 20 lipnya 2022 Rosenberg Lily 25 grudnya 2019 Spies in Disguise Meet the Voices Behind Each Animated Performer The Hollywood Reporter originalu za 11 kvitnya 2021 Procitovano 20 lipnya 2022 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 WRMF com 11 chervnya 2019 Arhiv originalu za 12 chervnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2019 Heath Paul 22 listopada 2019 Music Video For Mark Ronson amp Anderson Paak s Spies In Disguise Track Drops Procitovano 24 listopada 2019 Mark Ronson s Songs from Spies in Disguise to Be Released Film Music Reporter 24 listopada 2019 Haring Bruce 22 chervnya 2018 20th Century Fox Sets Dates For Untitled James Mangold Ferrari Project Kenneth Branagh s Death On The Nile Deadline Procitovano 10 lipnya 2018 Adalessandro Anthony 7 travnya 2019 Disney Fox Updates Release Schedule Sets Three Untitled Star Wars Movies Avatar Franchise To Kick Off In 2021 amp More Deadline Procitovano 7 travnya 2019 Disney Insiders 17 zhovtnya 2019 This Christmas they re saving the world on the fly And guess what Insiders SpiesInDisguise will be eligible for Disney Movie Insiders points http di sn 60081GsWY Tvit Procitovano 20 zhovtnya 2019 cherez Tvitter Jackson Angelique 5 grudnya 2019 Tom Holland on Spider Man James Bond and Meeting Spies in Disguise Co Star Will Smith in an Escape Room Variety angl Procitovano 5 grudnya 2019 Prange Stephanie 13 lyutogo 2020 Animated Spies in Disguise to Be Unveiled on Digital and Disc Including 4K March 10 JCH Media originalu za 13 lyutogo 2020 Procitovano 20 lipnya 2022 Milligan Mercedes 13 lyutogo 2020 Spies in Disguise Tackles Digital amp Disc Mission March 10 originalu za 13 lyutogo 2020 Procitovano 20 lipnya 2022 Spies in Disguise Official Trailer 20th Century FOX amer 1 listopada 2018 Radio Svoboda Novi Zoryani vijni lidiruyut v amerikanskomu prokati radiosvoboda org ukr Procitovano 30 grudnya 2019 D Alessandro Anthony 5 grudnya 2019 How Spies In Disguise Little Women amp Uncut Gems Are Shaping Up At Christmas B O Rise Of Skywalker Opening Still Around 200M Deadline Hollywood Procitovano 5 grudnya 2019 Golos Ameriki Star Wars Stays Aloft to Again Top North American Box Office voanews com angl Procitovano 29 grudnya 2019 McClintock Pamela 25 grudnya 2019 Box Office Star Wars Rise of Skywalker Unwraps Huge 32M on Christmas Day The Hollywood Reporter originalu za 26 grudnya 2019 Procitovano 26 grudnya 2019 D Alessandro Anthony 29 grudnya 2019 Star Wars Rise Of Skywalker Counts 362M Through 10 Days 2 Behind Last Jedi Little Women All Grown Up With 29M 5 Day Deadline Hollywood originalu za 29 grudnya 2019 Procitovano 20 lipnya 2022 Brueggemann Tom 29 grudnya 2019 Little Women Is the Top Box Office Newcomer Skywalker May Fall 100 Million Short of Jedi IndieWire originalu za 31 grudnya 2019 Procitovano 20 lipnya 2022 D Alessandro Anthony 1 travnya 2020 Star Wars Rise Of Skywalker Dips To 34M Third Weekend Grudge Doesn t Scream With 11M amp F CinemaScore Deadline Hollywood originalu za 5 sichnya 2020 Procitovano 20 lipnya 2022 D Alessandro Anthony 12 sichnya 2020 1917 Strong With 36M But Like A Boss amp Just Mercy Fighting Over 4th With 10M Why Kristen Stewart s Underwater Went Kerplunk With 7M Deadline Hollywood originalu za 20 lipnya 2022 Procitovano 12 sichnya 2020 Spies in Disguise Box Office Mojo IMDb Procitovano 20 lipnya 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Rubin Rebecca 1 bereznya 2020 Harrison Ford s Call of the Wild to Lose 50 Million at Box Office Variety Procitovano 20 lipnya 2022 and the animated Spies in Disguise were also theatrical disappointments Schaefer Sandy 10 lyutogo 2021 Disney Closing Blue Sky Is Exactly What People Feared About the Fox Purchase CBR Procitovano 20 lipnya 2022 After all Blue Sky s last film 2019 s Spies in Disguise was a commercial disappointment Spies in Disguise 2019 Rotten Tomatoes Procitovano 19 grudnya 2019 Spies in Disguise Reviews Metacritic CBS Interactive Procitovano 19 grudnya 2019 Movie Review Spies in Disguise Will Smith brings pecks appeal to animated caper The Guardian 16 grudnya 2019 originalu za 16 grudnya 2019 Procitovano 20 lipnya 2022 Motion Picture Sound Editors Unveil 67th Annual Golden Reel Nominations Deadline Hollywood originalu za 16 grudnya 2019 Procitovano 20 lipnya 2022 47th Annie Awards Press release Enni 4 grudnya 2019 Procitovano 4 grudnya 2019 Saturn Awards Nominations 2021 Deadline Hollywood originalu za 7 bereznya 2021 Procitovano 20 lipnya 2022 PosilannyaOficijnij sajt Film Shpiguni pid prikrittyam na sajti kino teatr ua Spies in Disguise na sajti IMDb angl Spies in Disguise na sajti Rotten Tomatoes angl Spies in Disguise na sajti Box Office Mojo angl

Дата публікації:
Топ