Шелковий Сергій Костянтинович (21 липня 1947, Львів) — український і радянський російськомовний та україномовний поет, прозаїк, есеіст, лауреат творчих премій, член Спілки письменників СРСР і НСПУ.
Сергій Шелковий | ||||
---|---|---|---|---|
Ім'я при народженні | Сергій Костянтинович Шелковий | |||
Народився | 21 липня 1947 (76 років) Львів, Українська РСР, СРСР | |||
Громадянство | СРСР Україна | |||
Діяльність | поет, прозаїк, критик, есеїст, перекладач | |||
Сфера роботи | прикладна математика[1], механіка[1], історія науки[1], літературна критика[1], поезія[1] і проза[1] | |||
Alma mater | НТУ «ХПІ» | |||
Мова творів | російська, українська | |||
Роки активності | з 1973 | |||
Напрямок | поезія, проза, критика, есеїстика, поетичний переклад | |||
Членство | СП СРСР | |||
Нагороди | (Міжнародний орден Святого Станіслава), почесна медаль Національної спілки письменників України | |||
Премії |
| |||
Сайт: SeShel.ucoz.ru | ||||
| ||||
Життєпис
Народився у Львові 21 липня 1947 року.
Батько, Шелковий Костянтин Іванович (1926-1996) — інженер-машинобудівник, керівник промислових підприємств Харкова. Мати, Шелкова (Денисова) Валентина Веніаминівна (1925-2006) - інженер-електротехнік.
Дитячі, шкільні та студентські роки провів у Харкові. Випускник 1971-го року інженерно-фізичного факультету Харківського Політеху (нині - Національний Технічний Університет "ХПІ"). Кандидат технічних наук (1980), доцент. Автор наукових робіт з прикладної математики та механіки. Залишився викладати в Alma mater. З 1973 по 2019 рік читав для різних факультетів НТУ ХПІ курси лекцій "Теорія коливань", " Математичні основи теорії надійності", "Інформатика", "Алгоритмічні мови та програмування", "Системне програмування", "Комп'ютерні мережі", "Основи конструювання", "Основи статичної та динамічної міцності", тощо.. До 60-річного ювілею, до 65-річчя та до 70-річчя Сергія Костянтиновича (2017) в науковій бібліотеці ХПІ були створені бібліографічні вказівники його творів. В цих виданнях вміщено також кілька десятків статей письменників та науковців різних країн щодо літературної творчості С.Шелкового.
Живе та працює в Харкові.
Літературна творчість і визнання
Ще в 1989 році Борис Чичибабін писав у своїй рекомендації у Спілку письменників СРСР:«Сергій Шелковий належить до тих справжніх поетів, кількість яких я як читач виміряю одиницями. І тому я переживаю почуття вдячної радості та духовного піднесення і захвату, перечитуючи його блискучі вірші».
Минуло три десятиріччя, протягом яких вийшло у світ більше як тридцять книг поезії, прози, есеїстики, поетичних перекладів Сергія Шелкового.
І через тридцать років, у 2019-ому, в своїй великій статті академік Іван Дзюба пише про сьогоднішню творчість поета: «Оцю «распахнутость мирозданию» бачимо у всіх поетичних сюжетах Сергія Шелкового. Інколи вона задана самою природою і діється поза нашою волею.Інколи ж вона олюднена – вірою і духовним пориванням у Небо. І народжуються такі чудові поезії, що їх можна було б назвати класичними зразками релігійної лірики, якби автор не був таким далеким від формальної релігійності. Водночас у його поезії не раз озивається глибоке християнське почуття любові до всього живого, співчуття стражденному й великодушність, які невіддільні від повноти його людської сутності».
С.Шелковий почав друкуватися у 1973 році. Автор більше 50 книг поезії та прози, есеїстики, поетичних перекладів. Його твори перекладено українською, болгарською, грузинською, грецькою, румунською, сербською, словацькою, татарською, англійською, французькою, німецькою, хорватською, чеською мовами. Видання з творами Шелкового виходили в Україні, Росії, Білорусі, Бельгії, Болгарії, Німеччині, Великій Британії, Данії, Ізраїлі, Канаді, Латвії, Молдові, Сербії, США, Чехії, на Кіпрі. Його книжки надруковані окремими виданнями вісьмома мовами.
Створено більше 70 пісен на вірші Сергія Шелкового. Вийшли в світ авторські аудіодиски «Янгол огня. 22 песни из десяти книг» (2005) та «В родной Гиперборее» (2007).
Член журі Міжнародного фестивалю російської поезії «Эмигрантская лира», що проходить у Бельгії та Франції, Міжнародного конкурсу поезії та прози "Рідкісний птах" (м. Дніпро). Організатор та голова журі конкурсу Міжнародної «Слов'янської поетичної премії».
Бібліографія
- Всадник-май: стихотворения. — М., 1985.
- Три времени судьбы: стихотворения. — Харьков, 1989.
- Шиповниик, сто сердец дарящий: стихотворения. — Киев, 1990.
- Врата: стихотворения. — Харьков, 1993.
- Во плоти: стихотворения. — Харьков, 1994.
- Листы пятикнижья: избранные стихотворения. — Харьков, 1997.
- Вечеря: стихи, проза. — Харьков, 1999.
- На кордоне: стихотворения. — Харьков, 2001.
- Воздушные коридоры: стихотворения. — Харьков, 2002.
- Мандри: поезії, проза. — Харків, 2002. (українською мовою)
- Стихии: стихи, проза. — Харьков, 2003.
- Певчий: стихи, проза. — Харьков, 2005.
- Эон: стихотворения. — Харьков, 2007.
- Июнь-июль: избранные стихотворения. — Харьков, 2007.
- Небесная механика: стихотворения. — Киев, 2009.
- Кровь, молоко: проза. — Харьков, 2010.
- Парусник: стихотворения. — Киев, 2011.
- На улице Пушкинской: проза. — Харьков, 2011.
- Аве, август: стихотворения. — Харьков, 2012.
- Данас. Днесь: стих. переводы. — Харьков, 2013. (на сербском и русском яз.)
- Дванадесять: стих. переводы с 12 славянских яз. — Харьков, 2014.
- Очерки о литературе. — Харьков, 2014.
- Свет безымянный: стихи. — Харьков, 2015.
- Апостольское число: стих. переводы с 12 славянских яз. — Харьков, 2015.
- На родине Орфея: стих. переводы. — Харьков, 2016. (на болгарском и русском яз.)
- Вербное Воскресенье: стих. переводы. — Харьков, 2016. (на немецком и русском яз.)
- Техническая механика: партнёрство НТУ "ХПИ" с университетами Германии. — Харьков, 2016.
- Дароносица: стих. переводы. — Харьков, 2016. (на чешском и русском яз.)
- У белого ангела: стих. переводы с немецкого. — Харьков, 2017. (на немецком и русском яз.)
- Будь и пиши: стих. переводы. — Харьков, 2017. (на румынском и русском яз.)
- Левова доля: поезії, поетичні переклади. — Харків, 2017 (українською мовою)
- Podzimni horizont: basne. — Broumov, 2017. (на чешском яз.)
- Лето в разгаре: стих. переводы. — Харьков, 2018. (на словацком и русском яз.)
- Рождество: стих. переводы. — Харьков, 2019. (на сербском и русском яз.)
- Сорок років наукової співпраці НТУ "ХПІ" з університетами Німеччини в галузі технічної механіки : збірник статей. — Харків, 2019, (українською мовою).
- Окоём: стихи. — Киев, 2019.
- Райнер и Мария: стихи, проза, переводы. — Харьков, 2020 (на немецком и русском яз.)
- Время под обложкой книги...: очерки, эссе. — Харьков, 2020
- Тень облака: стихотворения. — Киев, 2020
- Сны во сне: стихотворения. — Харьков, 2021
- Шпажник ("Mieczyk") : стихи, переводы. Харьков, 2021 (на польском, украинском и русском языках).
- Псалми незрадженої волі... (поезії часів війни). — Київ, 2022.
- Дванадцятьма мовами: поетичні переклади. — Харків, 2022.
- Собор, собрание дарящих... (о творческом объединении харьковских художников "Буриме"). — Харьков, 2022
- «Неісходиме» (поезії часів війни, 2022–2023). — Київ, 2023
- «Неісходиме» (поезії часів війни, 2022–2023, друге доповнене видання). — Харків, 2023
- «Собор, співдружність тих, що дарять» (дайджест), — Харків, 2023
- «Літній день від Бога» («Letní den od Boha»): поезії — Харків, 2023 (чеською та українською мовами).
С. Шелковий є також автором трьох книг поетичних перекладів:
- Віра Копецька "Наді мною гора Йештед". — Х., 2017 (українською з чеської мови).
- Владимир Свидзинский "Черлян". — К., 2020 (російською з української).
- Даниця Грнчарова-Шишлакова "Карма та інші речі". — Х., 2023 (зі словацької).
Вийшли у світ видання, присвячені творчості С. Шелкового:
- Сергей Константинович Шелковый. Биобиблиографический указатель: к 60-летию со дня рождения. — Харьков, 2007. 192 с., илл. 12 с.
- Сергей Константинович Шелковый. Биобиблиографический указатель: к 65-летию со дня рождения. — Харьков, 2012. 424 с., илл 16 с.
- Сергей Константинович Шелковый. Биобиблиографический указатель: к 70-летию со дня рождения. — Харьков, 2017, 530 с., илл. 40 с.
Облікові записи на літературних сайтах
- Youtube.com
- Ulita Productions
- Поэзия.ру
- Стихи.ру
- Проза.ру
- Рифма.ру
- Журнальный зал
- Истина и жизнь
- 45-я параллель
- Привет.ру
- Журнальный портал Мегалит
Примітки
- Czech National Authority Database
- Особиста сторінка С. К. Шелкового [ 2016-10-23 у Wayback Machine.] на сайті вишу
- Сергей Константинович Шелковый: к 65-летию со дня рождения: биобиблиогр. указатель / Нац. техн. ун-т «ХПИ» ; сост. Л. П. Семененко, В. И. Кулиш ; науч. ред. Л. П. Семененко. — Харьков: НТУ «ХПИ», 2012. — 424 с. : илл.
- Дзюба., Іван (2019). Журнал “Харків. Lit”, №12 2019 року. Сс 56-85. Стаття "Неісходимий Сергій Шелковий" (pdf). Журнал “Харків. Lit” (укр.) . Харківська обласна організація Національної спілки письменників України. с. 77. Процитовано 26.04.2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shelkovij Sergij Kostyantinovich 21 lipnya 1947 19470721 Lviv ukrayinskij i radyanskij rosijskomovnij ta ukrayinomovnij poet prozayik eseist laureat tvorchih premij chlen Spilki pismennikiv SRSR i NSPU Sergij ShelkovijIm ya pri narodzhenniSergij Kostyantinovich ShelkovijNarodivsya21 lipnya 1947 1947 07 21 76 rokiv Lviv Ukrayinska RSR SRSRGromadyanstvo SRSR UkrayinaDiyalnistpoet prozayik kritik eseyist perekladachSfera robotiprikladna matematika 1 mehanika 1 istoriya nauki 1 literaturna kritika 1 poeziya 1 i proza 1 Alma materNTU HPI Mova tvorivrosijska ukrayinskaRoki aktivnostiz 1973Napryamokpoeziya proza kritika eseyistika poetichnij perekladChlenstvoSP SRSRNagorodiMizhnarodnij orden Svyatogo Stanislava pochesna medal Nacionalnoyi spilki pismennikiv UkrayiniPremiyipremiya im B Sluckogo 2000 premiya im M Ushakova 2001 Mizhnarodna premiya im Yuriya Dolgorukogo 2007 Sajt SeShel ucoz ruU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Shelkovij ZhittyepisNarodivsya u Lvovi 21 lipnya 1947 roku Batko Shelkovij Kostyantin Ivanovich 1926 1996 inzhener mashinobudivnik kerivnik promislovih pidpriyemstv Harkova Mati Shelkova Denisova Valentina Veniaminivna 1925 2006 inzhener elektrotehnik Dityachi shkilni ta studentski roki proviv u Harkovi Vipusknik 1971 go roku inzhenerno fizichnogo fakultetu Harkivskogo Politehu nini Nacionalnij Tehnichnij Universitet HPI Kandidat tehnichnih nauk 1980 docent Avtor naukovih robit z prikladnoyi matematiki ta mehaniki Zalishivsya vikladati v Alma mater Z 1973 po 2019 rik chitav dlya riznih fakultetiv NTU HPI kursi lekcij Teoriya kolivan Matematichni osnovi teoriyi nadijnosti Informatika Algoritmichni movi ta programuvannya Sistemne programuvannya Komp yuterni merezhi Osnovi konstruyuvannya Osnovi statichnoyi ta dinamichnoyi micnosti tosho Do 60 richnogo yuvileyu do 65 richchya ta do 70 richchya Sergiya Kostyantinovicha 2017 v naukovij biblioteci HPI buli stvoreni bibliografichni vkazivniki jogo tvoriv V cih vidannyah vmisheno takozh kilka desyatkiv statej pismennikiv ta naukovciv riznih krayin shodo literaturnoyi tvorchosti S Shelkovogo Zhive ta pracyuye v Harkovi Literaturna tvorchist i viznannyaShe v 1989 roci Boris Chichibabin pisav u svoyij rekomendaciyi u Spilku pismennikiv SRSR Sergij Shelkovij nalezhit do tih spravzhnih poetiv kilkist yakih ya yak chitach vimiryayu odinicyami I tomu ya perezhivayu pochuttya vdyachnoyi radosti ta duhovnogo pidnesennya i zahvatu perechituyuchi jogo bliskuchi virshi Minulo tri desyatirichchya protyagom yakih vijshlo u svit bilshe yak tridcyat knig poeziyi prozi eseyistiki poetichnih perekladiv Sergiya Shelkovogo I cherez tridcat rokiv u 2019 omu v svoyij velikij statti akademik Ivan Dzyuba pishe pro sogodnishnyu tvorchist poeta Ocyu raspahnutost mirozdaniyu bachimo u vsih poetichnih syuzhetah Sergiya Shelkovogo Inkoli vona zadana samoyu prirodoyu i diyetsya poza nashoyu voleyu Inkoli zh vona olyudnena viroyu i duhovnim porivannyam u Nebo I narodzhuyutsya taki chudovi poeziyi sho yih mozhna bulo b nazvati klasichnimi zrazkami religijnoyi liriki yakbi avtor ne buv takim dalekim vid formalnoyi religijnosti Vodnochas u jogo poeziyi ne raz ozivayetsya gliboke hristiyanske pochuttya lyubovi do vsogo zhivogo spivchuttya strazhdennomu j velikodushnist yaki neviddilni vid povnoti jogo lyudskoyi sutnosti S Shelkovij pochav drukuvatisya u 1973 roci Avtor bilshe 50 knig poeziyi ta prozi eseyistiki poetichnih perekladiv Jogo tvori perekladeno ukrayinskoyu bolgarskoyu gruzinskoyu greckoyu rumunskoyu serbskoyu slovackoyu tatarskoyu anglijskoyu francuzkoyu nimeckoyu horvatskoyu cheskoyu movami Vidannya z tvorami Shelkovogo vihodili v Ukrayini Rosiyi Bilorusi Belgiyi Bolgariyi Nimechchini Velikij Britaniyi Daniyi Izrayili Kanadi Latviyi Moldovi Serbiyi SShA Chehiyi na Kipri Jogo knizhki nadrukovani okremimi vidannyami vismoma movami Stvoreno bilshe 70 pisen na virshi Sergiya Shelkovogo Vijshli v svit avtorski audiodiski Yangol ognya 22 pesni iz desyati knig 2005 ta V rodnoj Giperboree 2007 Chlen zhuri Mizhnarodnogo festivalyu rosijskoyi poeziyi Emigrantskaya lira sho prohodit u Belgiyi ta Franciyi Mizhnarodnogo konkursu poeziyi ta prozi Ridkisnij ptah m Dnipro Organizator ta golova zhuri konkursu Mizhnarodnoyi Slov yanskoyi poetichnoyi premiyi BibliografiyaVsadnik maj stihotvoreniya M 1985 Tri vremeni sudby stihotvoreniya Harkov 1989 Shipovniik sto serdec daryashij stihotvoreniya Kiev 1990 Vrata stihotvoreniya Harkov 1993 Vo ploti stihotvoreniya Harkov 1994 Listy pyatiknizhya izbrannye stihotvoreniya Harkov 1997 Vecherya stihi proza Harkov 1999 Na kordone stihotvoreniya Harkov 2001 Vozdushnye koridory stihotvoreniya Harkov 2002 Mandri poeziyi proza Harkiv 2002 ukrayinskoyu movoyu Stihii stihi proza Harkov 2003 Pevchij stihi proza Harkov 2005 Eon stihotvoreniya Harkov 2007 Iyun iyul izbrannye stihotvoreniya Harkov 2007 Nebesnaya mehanika stihotvoreniya Kiev 2009 Krov moloko proza Harkov 2010 Parusnik stihotvoreniya Kiev 2011 Na ulice Pushkinskoj proza Harkov 2011 Ave avgust stihotvoreniya Harkov 2012 Danas Dnes stih perevody Harkov 2013 na serbskom i russkom yaz Dvanadesyat stih perevody s 12 slavyanskih yaz Harkov 2014 Ocherki o literature Harkov 2014 Svet bezymyannyj stihi Harkov 2015 Apostolskoe chislo stih perevody s 12 slavyanskih yaz Harkov 2015 Na rodine Orfeya stih perevody Harkov 2016 na bolgarskom i russkom yaz Verbnoe Voskresene stih perevody Harkov 2016 na nemeckom i russkom yaz Tehnicheskaya mehanika partnyorstvo NTU HPI s universitetami Germanii Harkov 2016 Daronosica stih perevody Harkov 2016 na cheshskom i russkom yaz U belogo angela stih perevody s nemeckogo Harkov 2017 na nemeckom i russkom yaz Bud i pishi stih perevody Harkov 2017 na rumynskom i russkom yaz Levova dolya poeziyi poetichni perekladi Harkiv 2017 ukrayinskoyu movoyu Podzimni horizont basne Broumov 2017 na cheshskom yaz Leto v razgare stih perevody Harkov 2018 na slovackom i russkom yaz Rozhdestvo stih perevody Harkov 2019 na serbskom i russkom yaz Sorok rokiv naukovoyi spivpraci NTU HPI z universitetami Nimechchini v galuzi tehnichnoyi mehaniki zbirnik statej Harkiv 2019 ukrayinskoyu movoyu Okoyom stihi Kiev 2019 Rajner i Mariya stihi proza perevody Harkov 2020 na nemeckom i russkom yaz Vremya pod oblozhkoj knigi ocherki esse Harkov 2020 Ten oblaka stihotvoreniya Kiev 2020 Sny vo sne stihotvoreniya Harkov 2021 Shpazhnik Mieczyk stihi perevody Harkov 2021 na polskom ukrainskom i russkom yazykah Psalmi nezradzhenoyi voli poeziyi chasiv vijni Kiyiv 2022 Dvanadcyatma movami poetichni perekladi Harkiv 2022 Sobor sobranie daryashih o tvorcheskom obedinenii harkovskih hudozhnikov Burime Harkov 2022 Neishodime poeziyi chasiv vijni 2022 2023 Kiyiv 2023 Neishodime poeziyi chasiv vijni 2022 2023 druge dopovnene vidannya Harkiv 2023 Sobor spivdruzhnist tih sho daryat dajdzhest Harkiv 2023 Litnij den vid Boga Letni den od Boha poeziyi Harkiv 2023 cheskoyu ta ukrayinskoyu movami S Shelkovij ye takozh avtorom troh knig poetichnih perekladiv Vira Kopecka Nadi mnoyu gora Jeshted H 2017 ukrayinskoyu z cheskoyi movi Vladimir Svidzinskij Cherlyan K 2020 rosijskoyu z ukrayinskoyi Danicya Grncharova Shishlakova Karma ta inshi rechi H 2023 zi slovackoyi Vijshli u svit vidannya prisvyacheni tvorchosti S Shelkovogo Sergej Konstantinovich Shelkovyj Biobibliograficheskij ukazatel k 60 letiyu so dnya rozhdeniya Harkov 2007 192 s ill 12 s Sergej Konstantinovich Shelkovyj Biobibliograficheskij ukazatel k 65 letiyu so dnya rozhdeniya Harkov 2012 424 s ill 16 s Sergej Konstantinovich Shelkovyj Biobibliograficheskij ukazatel k 70 letiyu so dnya rozhdeniya Harkov 2017 530 s ill 40 s Oblikovi zapisi na literaturnih sajtahYoutube com Ulita Productions Poeziya ru Stihi ru Proza ru Rifma ru Zhurnalnyj zal Istina i zhizn 45 ya parallel Privet ru Zhurnalnyj portal MegalitPrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Osobista storinka S K Shelkovogo 2016 10 23 u Wayback Machine na sajti vishu Sergej Konstantinovich Shelkovyj k 65 letiyu so dnya rozhdeniya biobibliogr ukazatel Nac tehn un t HPI sost L P Semenenko V I Kulish nauch red L P Semenenko Harkov NTU HPI 2012 424 s ill Dzyuba Ivan 2019 Zhurnal Harkiv Lit 12 2019 roku Ss 56 85 Stattya Neishodimij Sergij Shelkovij pdf Zhurnal Harkiv Lit ukr Harkivska oblasna organizaciya Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini s 77 Procitovano 26 04 2023