Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Шелдонівський театр, або Шелдонський (англ. Sheldonian Theatre), — розташований в Оксфорді, Англія, був побудований з 1664 по 1669 роки за проєктом Крістофера Рена для Оксфордського університету. Будівлю названо на честь , тодішнього ректора університету та головного фінансового спонсора проєкту. Вона використовується для музичних концертів, лекцій й університетських церемоній, але не для драми, аж поки 2015 року Драматичне товариство коледжу Крайст-Черч поставило «The Crucible» Артура Міллера.
| Шелдонівський театр | |
|---|---|
 Шелдонівський театр, узір з Брод-стріт | |
| На честь | d |
| 51°45′15″ пн. ш. 1°15′18″ зх. д. / 51.7543° пн. ш. 1.2550° зх. д.Координати: 51°45′15″ пн. ш. 1°15′18″ зх. д. / 51.7543° пн. ш. 1.2550° зх. д. | |
| Країна |  Велика Британія |
| Розташування | Оксфорд |
| Статус спадщини | d[1] |
| Архітектор | Крістофер Рен |
| Клієнт | |
| Дата початку спорудження | 1664 |
| Дата закінчення спорудження | 1669 |
| Власник | Оксфордський університет |
| Призначення | Академічний театр |
| Адреса | , Оксфорд, Оксфордшир, Англія |
  Шелдонівський театр Шелдонівський театр (Велика Британія) | |
| Офіційний сайт | |
 Шелдонівський театр у Вікісховищі | |
Побудування
Шелдонівський театр став другою роботою Рена, замовленою Ґілбертом Шелдоном, архієпископом Кентерберійським. Із реставрацією монархії Стюартів, а разом з цим і з відновленням Англіканської церкви, , (віце-канцлер) університету, прагнув відродити проєкт, запропонований у 1630-х роках покійним Вільямом Лодом, архієпископом Кентерберійським: окрема будівля, особливе призначення якої стануть церемонії вручення дипломів.
У минулому такі важливі заходи відбувалися в на .
 | Уявлення того, що «жертва порівно приноситься Богу й Аполлону» в тому ж місці, де шана була належна Богові й одному лише Богові, було настільки ж огидним для Фелла і його колег, як і для Лода. Оригінальний текст (англ.) The notion that 'sacrifice is made equally to God and Apollo', in the same place where homage was due to God and God alone, was as repugnant to Fell and his colleagues as it had been to Laud |  |
— , His Invention So Fertile: A Life of Christopher Wren (Oxford University Press, 2001), p. 102 | ||
З таким поглядом вони звернулися до тодішнього архієпископа Кентерберійського Ґілберта Шелдона за його благословенням, допомогою і пожертвуванням. Шелдон був готовий на це. Спочатку він виділив значну суму 1000 фунтів стерлінгів (переводячи на сьогодні — £156 422) і пообіцяв зібрати необхідні гроші у спонсорів-однодумців. Однак йому не пощастило, і зрештою він сам профінансував майже всі 14470 фунтів стерлінгів (£2 263 433 сьогодні) за епоху, коли заробітна плата ремісника середньої ланки зазвичай становила від 2 до 4 фунтів стерлінгів на рік.
Початкові проєкти Рена для Шелдонівського театру, ймовірно, включали просценіум, який зрештою виключили. Архітектурний стиль будівлі чітко відображав готичне минуле, що процвітало пару століть до того. За словами сина Рена, батько спроєктував Шелдонівський театр на основі ритини Серліо XVI століття із зображенням D-подібного театру Марцелла, зведеного у Римі першого століття до нашої ери.
Як і будь-який середземноморський театр того часу, Театр Марцелла не мав даху — у негоду глядачі покладалися на тимчасовий брезентовий навіс, підтримувані мережею шнурів. Але англійський Оксфорд XVI століття не був стародавнім теплим Римом, тож Театр потребував стаціонарного даху. Проліт D-подібного даху становив понад 21 м (70 футів). Однак не існувало дерев'яних балок достатньої довжини, щоб покрити цю відстань, а Рен відхилив очевидне рішення у вигляді готичного даху, що спершу очікували як Шелдон, так і керівництво університету. Натомість він — хороший фізик і математик — виключає несучі колони, аби уникнути порушення загальної композиції, і вирішує використати так звані «ферми» — сітку композитних балок, зчеплені за рахунок простих вертикальних сил. Він спирався на розроблення оксфордського професора Джона Волліса.
У листопаді 2008 року було завершено чотирирічний проєкт з відновлення стельової фрески. Тридцять дві панелі маслом на полотні, написані придворним художником короля Карла II було знято й збережено. В рамках процесу консервації на панелях замінили облицювання, залатали дірки в полотні та видалили надлишкову фарбу. Алегорична історія, зображена на картинах, показує, як Істина сходить на Мистецтво й Науки, торжествуючи над невіглаством і виганяючи його з Університету.
Будівля
Театр має випнутий восьмигранний купол у центрі даху, на який можна потрапити сходами, що ведуть до самого купола над основною стелею. Купол має великі вікна з усіх боків, з яких відкривається вид на середмістя Оксфорда, і є доступний для відвідувачів.
Театр використовується для музичних сольних концертів, лекцій (таких як щорічна Лекція імені Джорджа Романеса), конференцій та різних церемоній, що проводяться університетом (таких як випускний і зарахування). Гендель диригував тут першим виконанням своєї третьої ораторії [en]» 1733 року. Сьогодні у театрі регулярно відбуваються виступи місцевих музичних гуртів, зокрема і . Останні стали першим поп-гуртом, що виступив у космосі, до котрого долучився студентський Оксфордський оркестр тисячоліття задля випуску їхнього першого синґлу 2009 року, а потім удруге, щоб відсвяткувати випуск їхнього третього LP 2014 року.
Будівля вміщує від 800 до 1000 чоловік і знаходиться на території ділянки Бодліанської бібліотеки, що примикає до Брод-стріт. Зліва попереду від входу знаходиться [en], а праворуч — [en], також відомий на місці як Стара Ешмолівська будівля. За Шелдонівським театром знаходиться [en].
Театр є [en] І ступеня, а вперше був доданий до списку 12 січня 1954 року.
Театр займає чільне місце у романі 1911 року [en]» і використовувався замість Гарварда у фільмі 1980 року «Брама небесна».
-
![image]()
Фасад -
![image]()
Інтер'єр перед церемонією імматрикуляції, 2003 рік -
![image]()
Вид зі східної вулиці , за .
Примітки
- National Heritage List for England
- (англ.) Geraghty, Anthony (2002). Wren's Preliminary Design for the Sheldonian Theatre. Architectural History. 45: 275—288. doi:10.2307/1568785. JSTOR 1568785.
- (англ.) . University of Oxford website. 7 листопада 2008. Архів оригіналу за 12 грудня 2008. Процитовано 15 листопада 2008.
- (англ.) (1977). A History of the Oratorio, Vol. 2: The Oratorio in the Baroque Era. University of North Carolina Press. ISBN .
- (англ.) THE SHELDONIAN THEATRE, Non Civil Parish - 1047350 | Historic England. historicengland.org.uk. Процитовано 4 травня 2022.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sheldonivskij teatr abo Sheldonskij angl Sheldonian Theatre roztashovanij v Oksfordi Angliya buv pobudovanij z 1664 po 1669 roki za proyektom Kristofera Rena dlya Oksfordskogo universitetu Budivlyu nazvano na chest todishnogo rektora universitetu ta golovnogo finansovogo sponsora proyektu Vona vikoristovuyetsya dlya muzichnih koncertiv lekcij j universitetskih ceremonij ale ne dlya drami azh poki 2015 roku Dramatichne tovaristvo koledzhu Krajst Cherch postavilo The Crucible Artura Millera Sheldonivskij teatrSheldonivskij teatr uzir z Brod stritNa chest d51 45 15 pn sh 1 15 18 zh d 51 7543 pn sh 1 2550 zh d 51 7543 1 2550 Koordinati 51 45 15 pn sh 1 15 18 zh d 51 7543 pn sh 1 2550 zh d 51 7543 1 2550Krayina Velika BritaniyaRoztashuvannya OksfordStatus spadshini d 1 Arhitektor Kristofer RenKliyentData pochatku sporudzhennya 1664Data zakinchennya sporudzhennya 1669Vlasnik Oksfordskij universitetPriznachennya Akademichnij teatrAdresa Oksford Oksfordshir AngliyaSheldonivskij teatrSheldonivskij teatr Velika Britaniya Oficijnij sajt Sheldonivskij teatr u VikishovishiPobuduvannyaInter yer Sheldonivskij teatr stav drugoyu robotoyu Rena zamovlenoyu Gilbertom Sheldonom arhiyepiskopom Kenterberijskim Iz restavraciyeyu monarhiyi Styuartiv a razom z cim i z vidnovlennyam Anglikanskoyi cerkvi vice kancler universitetu pragnuv vidroditi proyekt zaproponovanij u 1630 h rokah pokijnim Vilyamom Lodom arhiyepiskopom Kenterberijskim okrema budivlya osoblive priznachennya yakoyi stanut ceremoniyi vruchennya diplomiv U minulomu taki vazhlivi zahodi vidbuvalisya v na Uyavlennya togo sho zhertva porivno prinositsya Bogu j Apollonu v tomu zh misci de shana bula nalezhna Bogovi j odnomu lishe Bogovi bulo nastilki zh ogidnim dlya Fella i jogo koleg yak i dlya Loda Originalnij tekst angl The notion that sacrifice is made equally to God and Apollo in the same place where homage was due to God and God alone was as repugnant to Fell and his colleagues as it had been to Laud His Invention So Fertile A Life of Christopher Wren Oxford University Press 2001 p 102 Z takim poglyadom voni zvernulisya do todishnogo arhiyepiskopa Kenterberijskogo Gilberta Sheldona za jogo blagoslovennyam dopomogoyu i pozhertvuvannyam Sheldon buv gotovij na ce Spochatku vin vidiliv znachnu sumu 1000 funtiv sterlingiv perevodyachi na sogodni 156 422 i poobicyav zibrati neobhidni groshi u sponsoriv odnodumciv Odnak jomu ne poshastilo i zreshtoyu vin sam profinansuvav majzhe vsi 14470 funtiv sterlingiv 2 263 433 sogodni za epohu koli zarobitna plata remisnika serednoyi lanki zazvichaj stanovila vid 2 do 4 funtiv sterlingiv na rik Pochatkovi proyekti Rena dlya Sheldonivskogo teatru jmovirno vklyuchali proscenium yakij zreshtoyu viklyuchili Arhitekturnij stil budivli chitko vidobrazhav gotichne minule sho procvitalo paru stolit do togo Za slovami sina Rena batko sproyektuvav Sheldonivskij teatr na osnovi ritini Serlio XVI stolittya iz zobrazhennyam D podibnogo teatru Marcella zvedenogo u Rimi pershogo stolittya do nashoyi eri Yak i bud yakij seredzemnomorskij teatr togo chasu Teatr Marcella ne mav dahu u negodu glyadachi pokladalisya na timchasovij brezentovij navis pidtrimuvani merezheyu shnuriv Ale anglijskij Oksford XVI stolittya ne buv starodavnim teplim Rimom tozh Teatr potrebuvav stacionarnogo dahu Prolit D podibnogo dahu stanoviv ponad 21 m 70 futiv Odnak ne isnuvalo derev yanih balok dostatnoyi dovzhini shob pokriti cyu vidstan a Ren vidhiliv ochevidne rishennya u viglyadi gotichnogo dahu sho spershu ochikuvali yak Sheldon tak i kerivnictvo universitetu Natomist vin horoshij fizik i matematik viklyuchaye nesuchi koloni abi uniknuti porushennya zagalnoyi kompoziciyi i virishuye vikoristati tak zvani fermi sitku kompozitnih balok zchepleni za rahunok prostih vertikalnih sil Vin spiravsya na rozroblennya oksfordskogo profesora Dzhona Vollisa Stelova freska U listopadi 2008 roku bulo zaversheno chotiririchnij proyekt z vidnovlennya stelovoyi freski Tridcyat dvi paneli maslom na polotni napisani pridvornim hudozhnikom korolya Karla II bulo znyato j zberezheno V ramkah procesu konservaciyi na panelyah zaminili oblicyuvannya zalatali dirki v polotni ta vidalili nadlishkovu farbu Alegorichna istoriya zobrazhena na kartinah pokazuye yak Istina shodit na Mistectvo j Nauki torzhestvuyuchi nad neviglastvom i viganyayuchi jogo z Universitetu BudivlyaTeatr maye vipnutij vosmigrannij kupol u centri dahu na yakij mozhna potrapiti shodami sho vedut do samogo kupola nad osnovnoyu steleyu Kupol maye veliki vikna z usih bokiv z yakih vidkrivayetsya vid na seredmistya Oksforda i ye dostupnij dlya vidviduvachiv Teatr vikoristovuyetsya dlya muzichnih solnih koncertiv lekcij takih yak shorichna Lekciya imeni Dzhordzha Romanesa konferencij ta riznih ceremonij sho provodyatsya universitetom takih yak vipusknij i zarahuvannya Gendel diriguvav tut pershim vikonannyam svoyeyi tretoyi oratoriyi en 1733 roku Sogodni u teatri regulyarno vidbuvayutsya vistupi miscevih muzichnih gurtiv zokrema i Ostanni stali pershim pop gurtom sho vistupiv u kosmosi do kotrogo doluchivsya studentskij Oksfordskij orkestr tisyacholittya zadlya vipusku yihnogo pershogo singlu 2009 roku a potim udruge shob vidsvyatkuvati vipusk yihnogo tretogo LP 2014 roku Budivlya vmishuye vid 800 do 1000 cholovik i znahoditsya na teritoriyi dilyanki Bodlianskoyi biblioteki sho primikaye do Brod strit Zliva poperedu vid vhodu znahoditsya en a pravoruch en takozh vidomij na misci yak Stara Eshmolivska budivlya Za Sheldonivskim teatrom znahoditsya en Teatr ye en I stupenya a vpershe buv dodanij do spisku 12 sichnya 1954 roku Teatr zajmaye chilne misce u romani 1911 roku en i vikoristovuvavsya zamist Garvarda u filmi 1980 roku Brama nebesna Fasad Inter yer pered ceremoniyeyu immatrikulyaciyi 2003 rik Vid zi shidnoyi vulici za PrimitkiNational Heritage List for England d Track Q6973052 angl Geraghty Anthony 2002 Wren s Preliminary Design for the Sheldonian Theatre Architectural History 45 275 288 doi 10 2307 1568785 JSTOR 1568785 angl University of Oxford website 7 listopada 2008 Arhiv originalu za 12 grudnya 2008 Procitovano 15 listopada 2008 angl 1977 A History of the Oratorio Vol 2 The Oratorio in the Baroque Era University of North Carolina Press ISBN 9780807812945 angl THE SHELDONIAN THEATRE Non Civil Parish 1047350 Historic England historicengland org uk Procitovano 4 travnya 2022