Цивільний кодекс Швейцарії (SR 210, нім. Schweizerisches Zivilgesetzbuch; фр. Code civil suisse; італ. Codice civile svizzero; романш. Cudesch civil svizzer) — цивільний кодекс, що діє у Швейцарії та регулює відносини між особами. Уперше був ухвалений 1907 року.
Швейцарський цивільний кодекс | |
Країна | Швейцарія |
---|---|
Юрисдикція | Швейцарія |
На документ значною мірою вплинув німецький цивільний кодекс і частково французький цивільний кодекс, проте більшість науковців у царині порівняльного права, зокрема К. Цвайґерт і Родольфо Сакко, стверджують, що швейцарський кодекс походить від чіткої парадигми цивільного права.
Історія та впливи
Кодифікований закон офіційно називається Швейцарський цивільний кодекс від 10 грудня 1907 року за датою ухвалення. Набув чинності з 1 січня 1912 року. Документ підготував [en]. Згодом на французьку мову переклав Віргіль Россел, а італійську — Бренно Бертоні. Ретороманська мова на той час ще не була офіційною мовою.
, дещо змінена й вдосконалена версія Швейцарського кодексу, ухвалили в 1926 році в ході [en] уряду Кемаля Ататюрка щодо перетворення Туреччини в світську державу. Кодекс також вплинув на кодекси кількох інших держав, таких як Перу.
1911 року ухвалили , що розглядається як п'ята унікальна частина цивільного кодексу Швейцарії. Таким чином, цей окремий кодекс був визнаний першим цивільним кодексом, що містив норми торгового права.
Структура
Швейцарський цивільний кодекс містить понад дві тисячі статей. У вступі визначено принципи застосування цивільного права:
- Закон застосовується відповідно до його формулювання або інтерпретації правових питань, щодо яких він містить положення.
- За відсутності положення, суд виносить рішення відповідно до звичаєвого права, а за відсутності звичаєвого права — у відповідності з нормою, яку б він прийняв як законодавець.
- Суд повинен слідувати установленій доктрині та прецедентному праву.
Структура Швейцарського цивільного кодексу:
- Книга перша — «Суб'єкти права — фізичні та юридичні особи»;
- Книга друга — «Сімейне право»;
- Книга третя — «Спадкове право»;
- Книга четверта — «Речове право»;
- Книга п'ята — «Зобов'язальне право» (1911 року).
П'ята книга складається з розділів:
- I — «Загальні положення про зобов'язання»;
- II — «Окремі види зобов'язань»;
- III — «Торгові товариства»;
- IV — «Торгова реєстрація, право на фірму, торгове рахівництво»;
- V — «Цінні папери».
Список літератури
- (official website) (нім.) (фр.) (італ.). Berne, Switzerland. 10 вересня 1916. Архів оригіналу за 1 липня 2020. Процитовано 14 вересня 2016.
- (official website). Berne, Switzerland: Swiss Federal Council. 10 вересня 1916. Архів оригіналу за 18 вересня 2016. Процитовано 14 вересня 2016.
- The Swiss Civil Code of December 10, 1907 (Effective January 1, 1912); Translated by Robert P. Shick, A.M., LL.B., Member of the Philadelphia Bar; Annotated by Charles Wetherill, A.B., LL.D., Member of the Philadelphia Bar; Corrected and Revised by Eugen Huber, Dr. Jur., Rer. Pub. et Phil., Law Professor, University of Berne; Alfred Siegwart, Dr.Jur., Professor of Swiss Law, University of Freiburg ; Gordon E. Sherman, Ph.B., LL.B., Member of the New York and New Jersey Bars. Boston, U.S.A.: The Boston Book Company. Процитовано 28 листопада 2016.
- Stoffel, Walter A. (1987). National Reports, Switzerland. У Knapp, Viktor (ред.). International Encyclopedia of Comparative Law. Т. I. Tübingen and Dorderecht, Boston, Lancaster: J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) and Martinus Nijhoff Publishers. с. S-186.
- Zweigert, Konrad, Professor of Law, University of Hamburg; Director, Max Planck Institute for Foreign and International Private Law; Kötz, Hein, M.C.L. (Mich.); Professor of Law, University of Konstanz (1977). An Introduction to Comparative Law; Translated from the German by Tony Weir, Fellow of Trinity College, Cambridge. Т. I: The Framework. Amsterdam, New York, Oxford: North Holland Publishing Company. с. 166—177.
- Rabel, Ernst (1950), Private Laws of Western Civilization: Part III. The German and Swiss Civil Codes, , т. 10, с. 271—275, архів оригіналу за 29 листопада 2016, процитовано 29 листопада 2016
- Zweigert, Konrad, Professor of Law, University of Hamburg; Director, Max Planck Institute for Foreign and International Private Law; Kötz, Hein, M.C.L. (Mich.); Professor of Law, University of Konstanz (1977). An Introduction to Comparative Law; Translated from the German by Tony Weir, Fellow of Trinity College, Cambridge. Т. I: The Framework. Amsterdam, New York, Oxford: North Holland Publishing Company. с. 176—177.
- (official website) (нім.) (фр.) (італ.). Berne, Switzerland: Swiss Federal Council. 10 вересня 1916. Архів оригіналу за 17 вересня 2016. Процитовано 14 вересня 2016.
- (official website). Berne, Switzerland: Swiss Federal Council. 10 вересня 1916. Архів оригіналу за 16 квітня 2020. Процитовано 14 вересня 2016.
- Frédéric Koller (13 вересня 2016). . (фр.). Lausanne, Switzerland. Архів оригіналу за 20 грудня 2016. Процитовано 14 вересня 2016.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Civilnij kodeks Shvejcariyi SR 210 nim Schweizerisches Zivilgesetzbuch fr Code civil suisse ital Codice civile svizzero romansh Cudesch civil svizzer civilnij kodeks sho diye u Shvejcariyi ta regulyuye vidnosini mizh osobami Upershe buv uhvalenij 1907 roku Shvejcarskij civilnij kodeks Krayina Shvejcariya YurisdikciyaShvejcariya Na dokument znachnoyu miroyu vplinuv nimeckij civilnij kodeks i chastkovo francuzkij civilnij kodeks prote bilshist naukovciv u carini porivnyalnogo prava zokrema K Cvajgert i Rodolfo Sakko stverdzhuyut sho shvejcarskij kodeks pohodit vid chitkoyi paradigmi civilnogo prava Istoriya ta vpliviKodifikovanij zakon oficijno nazivayetsya Shvejcarskij civilnij kodeks vid 10 grudnya 1907 roku za datoyu uhvalennya Nabuv chinnosti z 1 sichnya 1912 roku Dokument pidgotuvav en Zgodom na francuzku movu pereklav Virgil Rossel a italijsku Brenno Bertoni Retoromanska mova na toj chas she ne bula oficijnoyu movoyu desho zminena j vdoskonalena versiya Shvejcarskogo kodeksu uhvalili v 1926 roci v hodi en uryadu Kemalya Atatyurka shodo peretvorennya Turechchini v svitsku derzhavu Kodeks takozh vplinuv na kodeksi kilkoh inshih derzhav takih yak Peru 1911 roku uhvalili sho rozglyadayetsya yak p yata unikalna chastina civilnogo kodeksu Shvejcariyi Takim chinom cej okremij kodeks buv viznanij pershim civilnim kodeksom sho mistiv normi torgovogo prava StrukturaShvejcarskij civilnij kodeks mistit ponad dvi tisyachi statej U vstupi viznacheno principi zastosuvannya civilnogo prava Zakon zastosovuyetsya vidpovidno do jogo formulyuvannya abo interpretaciyi pravovih pitan shodo yakih vin mistit polozhennya Za vidsutnosti polozhennya sud vinosit rishennya vidpovidno do zvichayevogo prava a za vidsutnosti zvichayevogo prava u vidpovidnosti z normoyu yaku b vin prijnyav yak zakonodavec Sud povinen sliduvati ustanovlenij doktrini ta precedentnomu pravu Struktura Shvejcarskogo civilnogo kodeksu Kniga persha Sub yekti prava fizichni ta yuridichni osobi Kniga druga Simejne pravo Kniga tretya Spadkove pravo Kniga chetverta Rechove pravo Kniga p yata Zobov yazalne pravo 1911 roku P yata kniga skladayetsya z rozdiliv I Zagalni polozhennya pro zobov yazannya II Okremi vidi zobov yazan III Torgovi tovaristva IV Torgova reyestraciya pravo na firmu torgove rahivnictvo V Cinni paperi Spisok literaturi official website nim fr ital Berne Switzerland 10 veresnya 1916 Arhiv originalu za 1 lipnya 2020 Procitovano 14 veresnya 2016 official website Berne Switzerland Swiss Federal Council 10 veresnya 1916 Arhiv originalu za 18 veresnya 2016 Procitovano 14 veresnya 2016 The Swiss Civil Code of December 10 1907 Effective January 1 1912 Translated by Robert P Shick A M LL B Member of the Philadelphia Bar Annotated by Charles Wetherill A B LL D Member of the Philadelphia Bar Corrected and Revised by Eugen Huber Dr Jur Rer Pub et Phil Law Professor University of Berne Alfred Siegwart Dr Jur Professor of Swiss Law University of Freiburg Gordon E Sherman Ph B LL B Member of the New York and New Jersey Bars Boston U S A The Boston Book Company Procitovano 28 listopada 2016 Stoffel Walter A 1987 National Reports Switzerland U Knapp Viktor red International Encyclopedia of Comparative Law T I Tubingen and Dorderecht Boston Lancaster J C B Mohr Paul Siebeck and Martinus Nijhoff Publishers s S 186 Zweigert Konrad Professor of Law University of Hamburg Director Max Planck Institute for Foreign and International Private Law Kotz Hein M C L Mich Professor of Law University of Konstanz 1977 An Introduction to Comparative Law Translated from the German by Tony Weir Fellow of Trinity College Cambridge T I The Framework Amsterdam New York Oxford North Holland Publishing Company s 166 177 Rabel Ernst 1950 Private Laws of Western Civilization Part III The German and Swiss Civil Codes t 10 s 271 275 arhiv originalu za 29 listopada 2016 procitovano 29 listopada 2016 Zweigert Konrad Professor of Law University of Hamburg Director Max Planck Institute for Foreign and International Private Law Kotz Hein M C L Mich Professor of Law University of Konstanz 1977 An Introduction to Comparative Law Translated from the German by Tony Weir Fellow of Trinity College Cambridge T I The Framework Amsterdam New York Oxford North Holland Publishing Company s 176 177 official website nim fr ital Berne Switzerland Swiss Federal Council 10 veresnya 1916 Arhiv originalu za 17 veresnya 2016 Procitovano 14 veresnya 2016 official website Berne Switzerland Swiss Federal Council 10 veresnya 1916 Arhiv originalu za 16 kvitnya 2020 Procitovano 14 veresnya 2016 Frederic Koller 13 veresnya 2016 fr Lausanne Switzerland Arhiv originalu za 20 grudnya 2016 Procitovano 14 veresnya 2016