Шведська угода, Союзний договір між гетьманом Мазепою, Карлом XII і Запорізькою Січчю — договір, який укладено 1708 між шведським королем Карлом ХІІ і гетьманом України Іваном Мазепою.
Шведська угода | |
---|---|
Тип | договір |
Підписано | 7 квітня 1709 |
Місце | Великі Будища |
Підписанти | Шведська імперія і Гетьманщина |
За словами Пилипа Орлика (в меморіялі «Déduction des droits de l'Ukraine» — «Вивід прав України», складеному 1712 p.), зміст угоди 1708 р. був такий:
- Україна, і землі до неї прилучені, мають бути вільними й незалежними;
- король шведський зобов'язується оберігати їх від усіх ворогів;
- зокрема, король має вислати туди негайно помічні війська, коли того буде вимагати потреба та коли цього будуть домагатися гетьман та його Стани (Etats);
- усе завойоване на території Московії, але колись належне «руському» (українському) народові, має бути повернене до Князівства українського;
- Мазепа мав бути князем українським або гетьманом довічним;
- після його смерті Генеральна Рада («Стани») мала обрати нового гетьмана;
- король шведський не має права привласнювати собі ні титулу, ні герба Князівства Українського;
- для забезпечення цієї угоди і в інтересах безпеки (шведського війська) на території України на весь час війни передаються шведам міста Стародуб, Мглин, Батурин, Гадяч і Полтава.
Оригінал угоди не зберігся.
Джерела
- Українська суспільно-політична думка. Переклади текстів XVI—XVII [ 11 листопада 2013 у Wayback Machine.]
Посилання
- Станіславський В. В. Українсько-шведський договір 1708 // Енциклопедія історії України: Україна—Українці. Кн. 2 / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. — К.: В-во «Наукова думка», 2019. — 842 с.
- О. В. Кресін. «Вивід прав України» 1712 [ 2 червня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 502. — .
Це незавершена стаття з історії України. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shvedska ugoda Soyuznij dogovir mizh getmanom Mazepoyu Karlom XII i Zaporizkoyu Sichchyu dogovir yakij ukladeno 1708 mizh shvedskim korolem Karlom HII i getmanom Ukrayini Ivanom Mazepoyu Shvedska ugodaTipdogovirPidpisano7 kvitnya 1709MisceVeliki BudishaPidpisantiShvedska imperiya i Getmanshina Ivan Mazepa Korol Karl XII Za slovami Pilipa Orlika v memoriyali Deduction des droits de l Ukraine Vivid prav Ukrayini skladenomu 1712 p zmist ugodi 1708 r buv takij Ukrayina i zemli do neyi prilucheni mayut buti vilnimi j nezalezhnimi korol shvedskij zobov yazuyetsya oberigati yih vid usih vorogiv zokrema korol maye vislati tudi negajno pomichni vijska koli togo bude vimagati potreba ta koli cogo budut domagatisya getman ta jogo Stani Etats use zavojovane na teritoriyi Moskoviyi ale kolis nalezhne ruskomu ukrayinskomu narodovi maye buti povernene do Knyazivstva ukrayinskogo Mazepa mav buti knyazem ukrayinskim abo getmanom dovichnim pislya jogo smerti Generalna Rada Stani mala obrati novogo getmana korol shvedskij ne maye prava privlasnyuvati sobi ni titulu ni gerba Knyazivstva Ukrayinskogo dlya zabezpechennya ciyeyi ugodi i v interesah bezpeki shvedskogo vijska na teritoriyi Ukrayini na ves chas vijni peredayutsya shvedam mista Starodub Mglin Baturin Gadyach i Poltava Original ugodi ne zberigsya DzherelaUkrayinska suspilno politichna dumka Perekladi tekstiv XVI XVII 11 listopada 2013 u Wayback Machine PosilannyaStanislavskij V V Ukrayinsko shvedskij dogovir 1708 Enciklopediya istoriyi Ukrayini Ukrayina Ukrayinci Kn 2 Redkol V A Smolij golova ta in NAN Ukrayini Institut istoriyi Ukrayini K V vo Naukova dumka 2019 842 s O V Kresin Vivid prav Ukrayini 1712 2 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V S 502 ISBN 966 00 0734 5 Ce nezavershena stattya z istoriyi Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi