Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Шавлія віщунів (шавлія провісників, сальвія, Salvia divinorum Epling & Játiva) — рослина з родини глухокропивових, листя якої містять в собі психоактивний галюциноген Сальвінорин А.
| Шавлія віщунів | |
|---|---|
 | |
| Біологічна класифікація | |
| Царство: | Рослини (Plantae) |
| Клада: | Судинні рослини (Tracheophyta) |
| Клада: | Покритонасінні (Angiosperms) |
| Клада: | Евдикоти (Eudicots) |
| Клада: | Айстериди (Asterids) |
| Порядок: | Губоцвіті (Lamiales) |
| Родина: | Глухокропивові (Lamiaceae) |
| Рід: | Шавлія (Salvia) |
| Вид: | Шавлія віщунів (S. divinorum) |
| Біноміальна назва | |
| Salvia divinorum | |
Постановою Кабінету Міністрів України від 31 травня 2010 року № 373 внесена до переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів.
Постановою уряду № 408 від 23 травня 2012 року «шавлію віщунів» виключено з переліку заборонених наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів. Але це не означає, що шавлія віщунів стала мати легальний статус в України: в Пункті 3 цієї ж постанови у примітці 2 сказано, щодо рослин або їх частин, які містять будь-який засіб, включений до списку № 1 таблиці IV, здійснюються ті самі заходи контролю, як і щодо зазначеного засобу.
Також у Пояснювальній записці від Державної служби України з контролю за наркотиками приведено обґрунтування необхідності прийняття акту: «Рослини, які пропонується виключити, в природних умовах на території України не ростуть і лише деякі з них у обмежених кількостях вирощуються в тепличних умовах для наукових цілей. До того ж контроль за названими рослинами передбачається постановою Кабінету Міністрів України від 27.06. 2011 № 796, якою запроваджуються заходи з відстеження будь-яких рослин або їх частин у разі наявності в їх складі наркотичних засобів або психотропних речовин і включення таких рослин до Переліку дублює рішення Уряду.»
Міжнародно-правовий статус ентеогенів
Стаття 32 Конвенції про психотропні речовини дозволяє державам звільняти від заборони певні традиційні способи вживання речовин:
 | Держава, на території якої ростуть дикі рослини, що містять психотропні речовини з числа тих, що містяться в Додатку I, і які традиційно використовуються певними невеликими, чітко визначеними групами в магічних чи релігійних обрядах, може під час підписання, ратифікації чи приєднання, робити застереження щодо цих рослин стосовно положень статті 7, за винятком положень, що стосуються міжнародної торгівлі. Оригінальний текст (англ.) A State on whose territory there are plants growing wild which contain psychotropic substances from among those in Schedule I and which are traditionally used by certain small, clearly determined groups in magical or religious rites, may, at the time of signature, ratification or accession, make reservations concerning these plants, in respect of the provisions of article 7, except for the provisions relating to international trade. |  |
Однак це звільнення застосовується лише в тому випадку, коли рослину буде явно додано до Списків психотропної конвенції. Нині Конвенція застосовується лише до хімічних речовин. Однак у Коментарі до Конвенції про психотропні речовини зазначається, що рослини, які містять її, не підлягають міжнародному регулюванню:
Вирощування рослин, з яких отримують психотропні речовини, не регулюється Віденською конвенцією .... Ні корона (плід, брунька з мескалем) кактуса пейот, ні коріння рослини [en], ані псилоцибінові гриби не включено до Списку 1, а лише відповідні речовини, мескалін, ДМТ та псилоцин.Оригінальний текст (англ.)The cultivation of plants from which psychotropic substances are obtained is not controlled by the Vienna Convention .... Neither the crown (fruit, mescal button) of the Peyote cactus nor the roots of the plant Mimosa hostilis nor Psilocybe mushrooms themselves are included in Schedule 1, but only their respective principals, mescaline, DMT, and psilocin.
Нині жодні рослини (природні матеріали), що містять ДМТ, не регулюються Конвенцією 1971 року про психотропні речовини. Отже, препарати (наприклад, відвари), виготовлені з цих рослин, включно з аяваскою, не перебувають під міжнародним контролем і, отже, не підпадають під дію жодної статті Конвенції 1971 року. - Міжнародна рада з контролю за наркотиками (МКНБ), ООНОригінальний текст (англ.)No plants (natural materials) containing DMT are at present controlled under the 1971 Convention on Psychotropic Substances. Consequently, preparations (e.g. decoctions) made of these plants, including ayahuasca are not under international control and, therefore, not subject to any of the articles of the 1971 Convention. -- International Narcotics Control Board (INCB), United Nations
Відеозаписи наркотичного стану
- «Писання листа до Конгресу США під шавлією» [ 15 січня 2009 у Wayback Machine.]
Примітки
- . Архів оригіналу за 20 січня 2012. Процитовано 1 червня 2010.
- https://archive.today/20121222065421/narko.gov.ua/komnarko/uk/publish/article/93597
- , MAPS, 31 березня 2001, архів оригіналу за 21 січня 2012, процитовано 14 січня 2012
- The Internationalization of Ayahuasca, page 327
Посилання
- О легальности Сальвии — Форум Энтеогены в Украине [ 13 травня 2016 у Wayback Machine.]
 | Це незавершена стаття про глухокропивові. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shavliya vishuniv shavliya provisnikiv salviya Salvia divinorum Epling amp Jativa roslina z rodini gluhokropivovih listya yakoyi mistyat v sobi psihoaktivnij galyucinogen Salvinorin A Shavliya vishunivBiologichna klasifikaciyaCarstvo Roslini Plantae Klada Sudinni roslini Tracheophyta Klada Pokritonasinni Angiosperms Klada Evdikoti Eudicots Klada Ajsteridi Asterids Poryadok Gubocviti Lamiales Rodina Gluhokropivovi Lamiaceae Rid Shavliya Salvia Vid Shavliya vishuniv S divinorum Binomialna nazvaSalvia divinorum Epling amp Jativa 1962 Postanovoyu Kabinetu Ministriv Ukrayini vid 31 travnya 2010 roku 373 vnesena do pereliku narkotichnih zasobiv psihotropnih rechovin i prekursoriv Postanovoyu uryadu 408 vid 23 travnya 2012 roku shavliyu vishuniv viklyucheno z pereliku zaboronenih narkotichnih zasobiv psihotropnih rechovin i prekursoriv Ale ce ne oznachaye sho shavliya vishuniv stala mati legalnij status v Ukrayini v Punkti 3 ciyeyi zh postanovi u primitci 2 skazano shodo roslin abo yih chastin yaki mistyat bud yakij zasib vklyuchenij do spisku 1 tablici IV zdijsnyuyutsya ti sami zahodi kontrolyu yak i shodo zaznachenogo zasobu Takozh u Poyasnyuvalnij zapisci vid Derzhavnoyi sluzhbi Ukrayini z kontrolyu za narkotikami privedeno obgruntuvannya neobhidnosti prijnyattya aktu Roslini yaki proponuyetsya viklyuchiti v prirodnih umovah na teritoriyi Ukrayini ne rostut i lishe deyaki z nih u obmezhenih kilkostyah viroshuyutsya v teplichnih umovah dlya naukovih cilej Do togo zh kontrol za nazvanimi roslinami peredbachayetsya postanovoyu Kabinetu Ministriv Ukrayini vid 27 06 2011 796 yakoyu zaprovadzhuyutsya zahodi z vidstezhennya bud yakih roslin abo yih chastin u razi nayavnosti v yih skladi narkotichnih zasobiv abo psihotropnih rechovin i vklyuchennya takih roslin do Pereliku dublyuye rishennya Uryadu Mizhnarodno pravovij status enteogenivStattya 32 Konvenciyi pro psihotropni rechovini dozvolyaye derzhavam zvilnyati vid zaboroni pevni tradicijni sposobi vzhivannya rechovin Derzhava na teritoriyi yakoyi rostut diki roslini sho mistyat psihotropni rechovini z chisla tih sho mistyatsya v Dodatku I i yaki tradicijno vikoristovuyutsya pevnimi nevelikimi chitko viznachenimi grupami v magichnih chi religijnih obryadah mozhe pid chas pidpisannya ratifikaciyi chi priyednannya robiti zasterezhennya shodo cih roslin stosovno polozhen statti 7 za vinyatkom polozhen sho stosuyutsya mizhnarodnoyi torgivli Originalnij tekst angl A State on whose territory there are plants growing wild which contain psychotropic substances from among those in Schedule I and which are traditionally used by certain small clearly determined groups in magical or religious rites may at the time of signature ratification or accession make reservations concerning these plants in respect of the provisions of article 7 except for the provisions relating to international trade Odnak ce zvilnennya zastosovuyetsya lishe v tomu vipadku koli roslinu bude yavno dodano do Spiskiv psihotropnoyi konvenciyi Nini Konvenciya zastosovuyetsya lishe do himichnih rechovin Odnak u Komentari do Konvenciyi pro psihotropni rechovini zaznachayetsya sho roslini yaki mistyat yiyi ne pidlyagayut mizhnarodnomu regulyuvannyu Viroshuvannya roslin z yakih otrimuyut psihotropni rechovini ne regulyuyetsya Videnskoyu konvenciyeyu Ni korona plid brunka z meskalem kaktusa pejot ni korinnya roslini en ani psilocibinovi gribi ne vklyucheno do Spisku 1 a lishe vidpovidni rechovini meskalin DMT ta psilocin Originalnij tekst angl The cultivation of plants from which psychotropic substances are obtained is not controlled by the Vienna Convention Neither the crown fruit mescal button of the Peyote cactus nor the roots of the plant Mimosa hostilis nor Psilocybe mushrooms themselves are included in Schedule 1 but only their respective principals mescaline DMT and psilocin Nini zhodni roslini prirodni materiali sho mistyat DMT ne regulyuyutsya Konvenciyeyu 1971 roku pro psihotropni rechovini Otzhe preparati napriklad vidvari vigotovleni z cih roslin vklyuchno z ayavaskoyu ne perebuvayut pid mizhnarodnim kontrolem i otzhe ne pidpadayut pid diyu zhodnoyi statti Konvenciyi 1971 roku Mizhnarodna rada z kontrolyu za narkotikami MKNB OONOriginalnij tekst angl No plants natural materials containing DMT are at present controlled under the 1971 Convention on Psychotropic Substances Consequently preparations e g decoctions made of these plants including ayahuasca are not under international control and therefore not subject to any of the articles of the 1971 Convention International Narcotics Control Board INCB United NationsVideozapisi narkotichnogo stanu Pisannya lista do Kongresu SShA pid shavliyeyu 15 sichnya 2009 u Wayback Machine Primitki Arhiv originalu za 20 sichnya 2012 Procitovano 1 chervnya 2010 https archive today 20121222065421 narko gov ua komnarko uk publish article 93597 MAPS 31 bereznya 2001 arhiv originalu za 21 sichnya 2012 procitovano 14 sichnya 2012 The Internationalization of Ayahuasca page 327PosilannyaO legalnosti Salvii Forum Enteogeny v Ukraine 13 travnya 2016 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro gluhokropivovi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi