«Червоний горобець» (англ. Red Sparrow) — американський шпигунський трилер режисера Френсіса Лоуренса, що вийшов 2018 року. Стрічка створена на основі однойменного роману Джейсона Меттьюса і розповідає про російську шпигунку, яка має звабити американського агента. У головних ролях Дженніфер Лоренс, Джоел Едгертон, Матіас Шонартс.
Червоний горобець | |
---|---|
Red Sparrow | |
Український плакат фільму | |
Жанр | шпигунський трилер |
Режисер | Френсіс Лоуренс |
Продюсер | Пітер Чернін Дженно Топпінг Стівен Заіллян |
Сценарист | Джастін Гейте |
На основі | однойменного роману Джейсона Меттьюса |
У головних ролях | Дженніфер Лоренс Джоел Едгертон Матіас Шонартс |
Оператор | Джо Віллемс |
Композитор | Джеймс Ньютон Говард |
Монтаж | Алан Едвард Белл |
Кінокомпанія | Chernin Entertainment Film Rites Soundtrack New York |
Дистриб'ютор | Україна — UFD США — 20th Century Fox |
Тривалість | 2 год 21 хв (141 хв) |
Мова | англійська |
Локалізація | дублювання (студія Postmodern Postproduction) |
Країна | США |
Рік | 2018 |
Дата виходу | Світ — 1 березня 2018 Україна — 1 березня 2018 |
Кошторис | 69 млн доларів |
Касові збори | 106 млн $ (за іншими даними 91 млн $) |
IMDb | ID 2873282 |
redsparrowmovie.com |
Вперше фільм продемонстрували 1 березня 2018 року в низці країн світу, зокрема і в широкому кінопрокаті в Україні.
Опис
Домініку Єгорову проти її волі вербують до російської секретної служби в ролі «горобця» — професійної звабниці. Домініка вчиться використовувати своє тіло як зброю, але прагне зберегти почуття власної гідності під час проходження цього принизливого вишколу. Перетворившись на знаряддя несправедливої системи, вона стає одним з найцінніших агентів секретної програми. Її першою ціллю є Нат Неш, офіцер ЦРУ, відповідальний за проникнення американських «кротів» до російської розвідки. Між двома молодими людьми зав'язуються складні стосунки — переплетіння взаємного потягу та омани, які ставлять під загрозу їхню кар'єру, світогляд та безпеку обох держав.
У ролях
Актор | Персонаж | Роль |
---|---|---|
Дженніфер Лоренс | Домініка Єгорова | російська шпигунка |
Джоел Едгертон | Натаніел Неш | офіцер ЦРУ |
Матіас Шонартс | Іван Володимирович Єгоров | дядько Домініки |
Шарлотта Ремплінг | Матрона | директорка школи Горобців |
Мері-Луїз Паркер | Стефані Бушер | керівник апарату сенатора США |
Кіаран Гайндс | полковник Захаров | директор СЗР |
Джоелі Річардсон | Ніна Єгорова | мати Домініки |
Марті Гейбл | керівник Неша | |
Джеремі Айронс | Володимир Андрійович Корчной | генерал |
Сергій Полунін | Констянтин |
Створення фільму
Знімальна група
- Кінорежисер — Френсіс Лоуренс
- Сценарист — Джастін Гейте
- Кінопродюсери — Пітер Чернін, Дженно Топпінг і Стівен Зайліан
- Виконавчі продюсери — Гарретт Баш, Мері МакЛаглен, Девід Реді
- Композитор — Джеймс Ньютон Говард
- Кінооператор — Джо Віллемс
- Кіномонтаж — Алан Едвард Белл
- Підбір акторів — Деніз Чаміан і Зсольт Ксутак
- Художник-постановник — Марія Дюрковіч
- Артдиректори — Янтарний Брабант, Ласло Деметер, Ззюза Кізмарті-Лехнер і Тибор Лазар
- Художник по костюмах — Тріш Саммервілл.
Відгуки
Оцінки і критика
Від кінокритиків фільм отримав змішані відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 47 % на основі 224 відгуків від критиків (середня оцінка 5,5/10). Загалом на сайті фільм має погані оцінки, фільму зарахований «гнилий помідор» від фахівців, Metacritic — 53/100 на основі 50 відгуків критиків. Загалом на цьому ресурсі від фахівців фільм отримав змішані відгуки.
Від пересічних глядачів фільм отримав змішані оцінки: на Rotten Tomatoes 57 % зі середньою оцінкою 3,3/5 (5142 голоси), фільму зарахований «розсипаний попкорн», Metacritic — 6,2/10 (115 голосів), Internet Movie Database — 6,8/10 (25 497 голосів).
Касові збори
Під час показу в США, що розпочався 2 березня 2018 року, протягом першого тижня фільм показали у 3056 кінотеатрах і він зібрав 17 000 000 $, що на той час дозволило йому зайняти 2-ге місце серед усіх прем'єр. Станом на 18 березня 2018 року показ фільму триває 17 днів (2,4 тижня), зібравши у прокаті в США 39 583 642 долари США, а у решті світу 66 614 892 $ (за іншими даними 51 670 844 $), тобто загалом 106 198 534 $ (за іншими даними 91 254 486 $) при бюджеті 69 млн доларів США.
Музика
Червоний горобець — Оригінальний саундтрек до художнього фільму | |
---|---|
Саундтрек-альбом | |
Композитор | Джеймс Ньютон Говард |
Дата випуску | 10 листопада 2017 |
Записаний | 2017 |
Жанр | Саундтрек |
Тривалість | 76:00 |
Лейбл | Sony Classical |
Продюсер | d, Стівен Заіллян і d |
Музику до фільму «Червоний горобець» написав і виконав Джеймс Ньютон Говард, саундтрек вийшов 23 березня 2018 року на лейблі «Sony Classical».
Список треків | ||
---|---|---|
# | Назва | Тривалість |
1. | «Overture» | 11:34 |
2. | «The Steam Room» | 2:19 |
3. | «One Night is All I Ask» | 1:29 |
4. | «Take Off Your Dress» | 6:20 |
5. | «Arriving at Sparrow School» | 2:50 |
6. | «Training» | 1:42 |
7. | «Anya, Come Here» | 2:44 |
8. | «When Did You First Notice the Tail?» | 1:04 |
9. | «There’s a Car Waiting to Take You to Moscow» | 1:49 |
10. | «Follow the Trail Wherever It Leads You» | 2:29 |
11. | «Blonde Suits You» | 4:59 |
12. | «Searching Marta’s Room» | 2:22 |
13. | «Ticket to Vienna» | 1:45 |
14. | «Telephone Code» | 1:10 |
15. | «Searching Nate’s Apartment» | 1:04 |
16. | «Can I Trust You?» | 3:06 |
17. | «Switching Disks» | 5:59 |
18. | «So What Next?» | 3:45 |
19. | «Didn’t I Do Well?» | 8:48 |
20. | «End Titles» | 9:30 |
76:00 |
Джерела
Виноски
- Червоний горобець. Ukrainian Film Distribution. оригіналу за 14 січня 2018. Процитовано 29 жовтня 2017.
- Red Sparrow (англійською та російською) . Postmodern LLC. оригіналу за 15 березня 2018. Процитовано 15 березня 2018.
- (англійською) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 25 березня 2018. Процитовано 29 жовтня 2017.
- . Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 16 березня 2018. Процитовано 29 жовтня 2017.
- Scott Mendelson (3 березня 2018). (англійською) . Forbes. Архів оригіналу за 3 березня 2018. Процитовано 4 березня 2018.
- (англійською) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 28 лютого 2018. Процитовано 18 березня 2018.
- (англійською) . The Numbers. Архів оригіналу за 5 березня 2018. Процитовано 18 березня 2018.
- (англійською) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 11 березня 2018. Процитовано 29 жовтня 2017.
- (англійською) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 18 лютого 2018. Процитовано 18 березня 2018.
- (англійською) . Metacritic. Архів оригіналу за 30 березня 2018. Процитовано 18 березня 2018.
- (англійською) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 18 березня 2018. Процитовано 18 березня 2018.
- (англійською) . Allmusic. Архів оригіналу за 17 березня 2018. Процитовано 16 березня 2018.
- filmmusicreporter (23 лютого 2018). (англійською) . Film Music Reporter. Архів оригіналу за 17 березня 2018. Процитовано 16 березня 2018.
- Red Sparrow Soundtrack. James Newton Howard (англійською) . Amazon.com, Inc. Процитовано 16 березня 2018.
Посилання
- Червоний горобець на сайті Kino-teatr.ua
Це незавершена стаття про американський фільм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chervonij gorobec angl Red Sparrow amerikanskij shpigunskij triler rezhisera Frensisa Lourensa sho vijshov 2018 roku Strichka stvorena na osnovi odnojmennogo romanu Dzhejsona Mettyusa i rozpovidaye pro rosijsku shpigunku yaka maye zvabiti amerikanskogo agenta U golovnih rolyah Dzhennifer Lorens Dzhoel Edgerton Matias Shonarts Chervonij gorobecRed SparrowUkrayinskij plakat filmuZhanrshpigunskij trilerRezhiserFrensis LourensProdyuserPiter Chernin Dzhenno Topping Stiven ZaillyanScenaristDzhastin GejteNa osnoviodnojmennogo romanu Dzhejsona MettyusaU golovnih rolyahDzhennifer Lorens Dzhoel Edgerton Matias ShonartsOperatorDzho VillemsKompozitorDzhejms Nyuton GovardMontazhAlan Edvard BellKinokompaniyaChernin Entertainment Film Rites Soundtrack New YorkDistrib yutorUkrayina UFD SShA 20th Century FoxTrivalist2 god 21 hv 141 hv MovaanglijskaLokalizaciyadublyuvannya studiya Postmodern Postproduction KrayinaSShARik2018Data vihoduSvit 1 bereznya 2018 Ukrayina 1 bereznya 2018Koshtoris69 mln dolarivKasovi zbori106 mln za inshimi danimi 91 mln IMDbID 2873282redsparrowmovie com Vpershe film prodemonstruvali 1 bereznya 2018 roku v nizci krayin svitu zokrema i v shirokomu kinoprokati v Ukrayini OpisDominiku Yegorovu proti yiyi voli verbuyut do rosijskoyi sekretnoyi sluzhbi v roli gorobcya profesijnoyi zvabnici Dominika vchitsya vikoristovuvati svoye tilo yak zbroyu ale pragne zberegti pochuttya vlasnoyi gidnosti pid chas prohodzhennya cogo prinizlivogo vishkolu Peretvorivshis na znaryaddya nespravedlivoyi sistemi vona staye odnim z najcinnishih agentiv sekretnoyi programi Yiyi pershoyu cillyu ye Nat Nesh oficer CRU vidpovidalnij za proniknennya amerikanskih krotiv do rosijskoyi rozvidki Mizh dvoma molodimi lyudmi zav yazuyutsya skladni stosunki perepletinnya vzayemnogo potyagu ta omani yaki stavlyat pid zagrozu yihnyu kar yeru svitoglyad ta bezpeku oboh derzhav U rolyahAktor Personazh Rol Dzhennifer Lorens Dominika Yegorova rosijska shpigunka Dzhoel Edgerton Nataniel Nesh oficer CRU Matias Shonarts Ivan Volodimirovich Yegorov dyadko Dominiki Sharlotta Rempling Matrona direktorka shkoli Gorobciv Meri Luyiz Parker Stefani Busher kerivnik aparatu senatora SShA Kiaran Gajnds polkovnik Zaharov direktor SZR Dzhoeli Richardson Nina Yegorova mati Dominiki Marti Gejbl kerivnik Nesha Dzheremi Ajrons Volodimir Andrijovich Korchnoj general Sergij Polunin KonstyantinStvorennya filmuZnimalna grupa Kinorezhiser Frensis Lourens Scenarist Dzhastin Gejte Kinoprodyuseri Piter Chernin Dzhenno Topping i Stiven Zajlian Vikonavchi prodyuseri Garrett Bash Meri MakLaglen Devid Redi Kompozitor Dzhejms Nyuton Govard Kinooperator Dzho Villems Kinomontazh Alan Edvard Bell Pidbir aktoriv Deniz Chamian i Zsolt Ksutak Hudozhnik postanovnik Mariya Dyurkovich Artdirektori Yantarnij Brabant Laslo Demeter Zzyuza Kizmarti Lehner i Tibor Lazar Hudozhnik po kostyumah Trish Sammervill VidgukiOcinki i kritika Vid kinokritikiv film otrimav zmishani vidguki Rotten Tomatoes dav ocinku 47 na osnovi 224 vidgukiv vid kritikiv serednya ocinka 5 5 10 Zagalom na sajti film maye pogani ocinki filmu zarahovanij gnilij pomidor vid fahivciv Metacritic 53 100 na osnovi 50 vidgukiv kritikiv Zagalom na comu resursi vid fahivciv film otrimav zmishani vidguki Vid peresichnih glyadachiv film otrimav zmishani ocinki na Rotten Tomatoes 57 zi serednoyu ocinkoyu 3 3 5 5142 golosi filmu zarahovanij rozsipanij popkorn Metacritic 6 2 10 115 golosiv Internet Movie Database 6 8 10 25 497 golosiv Kasovi zbori Pid chas pokazu v SShA sho rozpochavsya 2 bereznya 2018 roku protyagom pershogo tizhnya film pokazali u 3056 kinoteatrah i vin zibrav 17 000 000 sho na toj chas dozvolilo jomu zajnyati 2 ge misce sered usih prem yer Stanom na 18 bereznya 2018 roku pokaz filmu trivaye 17 dniv 2 4 tizhnya zibravshi u prokati v SShA 39 583 642 dolari SShA a u reshti svitu 66 614 892 za inshimi danimi 51 670 844 tobto zagalom 106 198 534 za inshimi danimi 91 254 486 pri byudzheti 69 mln dolariv SShA MuzikaChervonij gorobec Originalnij saundtrek do hudozhnogo filmuSaundtrek albomKompozitorDzhejms Nyuton GovardData vipusku10 listopada 2017Zapisanij2017ZhanrSaundtrekTrivalist76 00LejblSony ClassicalProdyuserd Stiven Zaillyan i d Muziku do filmu Chervonij gorobec napisav i vikonav Dzhejms Nyuton Govard saundtrek vijshov 23 bereznya 2018 roku na lejbli Sony Classical Spisok trekiv NazvaTrivalist1 Overture 11 342 The Steam Room 2 193 One Night is All I Ask 1 294 Take Off Your Dress 6 205 Arriving at Sparrow School 2 506 Training 1 427 Anya Come Here 2 448 When Did You First Notice the Tail 1 049 There s a Car Waiting to Take You to Moscow 1 4910 Follow the Trail Wherever It Leads You 2 2911 Blonde Suits You 4 5912 Searching Marta s Room 2 2213 Ticket to Vienna 1 4514 Telephone Code 1 1015 Searching Nate s Apartment 1 0416 Can I Trust You 3 0617 Switching Disks 5 5918 So What Next 3 4519 Didn t I Do Well 8 4820 End Titles 9 3076 00DzherelaVinoski Chervonij gorobec Ukrainian Film Distribution originalu za 14 sichnya 2018 Procitovano 29 zhovtnya 2017 Red Sparrow anglijskoyu ta rosijskoyu Postmodern LLC originalu za 15 bereznya 2018 Procitovano 15 bereznya 2018 anglijskoyu Internet Movie Database Arhiv originalu za 25 bereznya 2018 Procitovano 29 zhovtnya 2017 Kino teatr ua Arhiv originalu za 16 bereznya 2018 Procitovano 29 zhovtnya 2017 Scott Mendelson 3 bereznya 2018 anglijskoyu Forbes Arhiv originalu za 3 bereznya 2018 Procitovano 4 bereznya 2018 anglijskoyu Box Office Mojo Arhiv originalu za 28 lyutogo 2018 Procitovano 18 bereznya 2018 anglijskoyu The Numbers Arhiv originalu za 5 bereznya 2018 Procitovano 18 bereznya 2018 anglijskoyu Internet Movie Database Arhiv originalu za 11 bereznya 2018 Procitovano 29 zhovtnya 2017 anglijskoyu Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 18 lyutogo 2018 Procitovano 18 bereznya 2018 anglijskoyu Metacritic Arhiv originalu za 30 bereznya 2018 Procitovano 18 bereznya 2018 anglijskoyu Internet Movie Database Arhiv originalu za 18 bereznya 2018 Procitovano 18 bereznya 2018 anglijskoyu Allmusic Arhiv originalu za 17 bereznya 2018 Procitovano 16 bereznya 2018 filmmusicreporter 23 lyutogo 2018 anglijskoyu Film Music Reporter Arhiv originalu za 17 bereznya 2018 Procitovano 16 bereznya 2018 Red Sparrow Soundtrack James Newton Howard anglijskoyu Amazon com Inc Procitovano 16 bereznya 2018 Chervonij gorobec u sestrinskih Vikiproyektah Portal Kinematograf Proyekt Kinematograf Posilannya Chervonij gorobec na sajti Kino teatr ua Ce nezavershena stattya pro amerikanskij film Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi