Сезон Бундесліги 1964–1965 був другим сезоном в історії Бундесліги, найвищого дивізіону футбольної першості ФРН. Він розпочався 22 серпня 1964 і завершився 15 травня 1965 року. Діючим чемпіоном країни був «Кельн», який не зміг захистити чемпіонський титул, поступившись бременському «Вердеру», новому чемпіону країни, трьома турнірними очками.
Сезон | 1964–65 |
---|---|
Чемпіони | «Вердер» 1-й титул переможців Бундесліги 1-й титул чемпіонів Німеччини |
Вибули | «Герта» (Берлін) (скасування ліцензії) |
Кубок чемпіонів | «Вердер» |
Кубок володарів кубків | «Боруссія» (Дортмунд) |
Зіграно матчів | 240 |
Забито голів | 796 (3.32 за гру) |
Найкращий бомбардир | Рудольф Брунненмаєр (24) |
Найбільша перемога вдома | «Мюнхен 1860» 9–0 «Карлсруе» |
Найбільша перемога в гостях | «Айнтрахт» (Франкфурт) 0–7 «Карлсруе» |
Найрезультативніша гра | «Мюнхен 1860» 6–4 «Герта» (Берлін) |
← 1963–64 1965–66 → |
Збереження місця у Бундеслізі
«Шальке 04» і «Карлсруе» посіли два останні рядки турнірної таблиці і мали понизитися у класі до Регіоналліги. Проте по ходу сезону, у лютому 1965 року, були виявлені фінансові порушення з боку берлінської «Герти» — оформлення трансферних сум і виплати бонусів в обхід існуючих для клубів Бундесліги обмежень. Покарання зокрема передбачало позбавлення ліцензії, що звільняло ще одне місце у складі Бундесліги на наступний сезон. Враховуючи, що така ситуація прямо не передбачалася регламентом, а на це додаткове місце мали можливість претендувати обидві команди, що залишали Бундеслігу, а також представники берлінської зони Регіоналліги, до якої переходила покарана «Герта», Німецький футбольний союз, аби уникнути ризику юридичних суперечок, вирішив розширити склад учасників Бундесліги з 16 до 18 команд. Таким чином «Шальке» і «Карлсруе» залишилися у найвищій футбольній лізі ФРН, а на місце «Герти» підвищився у класі клуб «Тасманія 1900», бронзовий призер берлінської зони Регіоналліги, оскільки чемпіон і віце-чемпіон цього змагання від переспективи виступів у Бундеслізі відмовилися.
Зміна учасників у порівнянні з сезоном 1963–64
«Пройсен Мюнстер» і «Саарбрюкен» за результатами попереднього сезону вибули до Регіоналліги, фінішувавши на двох останніх місцях турнірної таблиці попереднього сезону. На їх місце до вищого дивізіону підвищилися «Ганновер 96» і «Боруссія» (Нойнкірхен), що виграли свої групи плей-оф.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHlMekkzTDBkbGNtMWhibmtsTWtOZlJtVmtaWEpoYkY5U1pYQjFZbXhwWTE5dlpsOXNiMk5oZEdsdmJsOXRZWEJmU21GdWRXRnllVjh4T1RVM1h5MWZUMk4wYjJKbGNsOHhPVGt3TG5OMlp5OHpOelZ3ZUMxSFpYSnRZVzU1SlRKRFgwWmxaR1Z5WVd4ZlVtVndkV0pzYVdOZmIyWmZiRzlqWVhScGIyNWZiV0Z3WDBwaGJuVmhjbmxmTVRrMU4xOHRYMDlqZEc5aVpYSmZNVGs1TUM1emRtY3VjRzVuLnBuZw==.png)
Клуб | Стадіон | Вміщує |
---|---|---|
«Герта» (Берлін) | Олімпіаштадіон | 100,000 |
«Айнтрахт» (Брауншвейг) | Айнтрахтштадіон | 38,000 |
«Вердер» | Везерштадіон | 32,000 |
«Боруссія» (Дортмунд) | 30,000 | |
«Айнтрахт» (Франкфурт-на-Майні) | Вальдштадіон | 87,000 |
«Гамбург» | Фолькспаркштадіон | 80,000 |
«Ганновер 96» | АВД-Арена | 86,000 |
«Кайзерслаутерн» | Бетценберг | 42,000 |
«Карлсруе» | Вільдпаркштадіон | 50,000 |
«Кельн» | Рейн Енергі Штадіон | 76,000 |
«Дуйсбург» | 38,500 | |
«Мюнхен 1860» | Грюнвальдер | 44,000 |
«Боруссія» (Нойнкірхен) | 32,000 | |
«Нюрнберг» | Штедтішес Штадіон | 64,238 |
«Шальке 04» | 35,000 | |
«Штутгарт» | Мерседес-Бенц Арена | 53,000 |
Турнірна таблиця
Поз | Команда | І | В | Н | П | ГЗ | ГП | РГ | О | Кваліфікація або пониження |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Вердер» (C) | 30 | 15 | 11 | 4 | 54 | 29 | +25 | 41 | Попередній етап Кубка чемпіонів 1965—1966 |
2 | «Кельн» | 30 | 14 | 10 | 6 | 66 | 45 | +21 | 38 | Перший раунд Кубка ярмарків 1965—1966 |
3 | «Боруссія» (Дортмунд) | 30 | 15 | 6 | 9 | 67 | 48 | +19 | 36 | Перший раунд Кубка володарів кубків 1965—1966 |
4 | «Мюнхен 1860» | 30 | 14 | 7 | 9 | 70 | 50 | +20 | 35 | Перший раунд Кубка ярмарків 1965—1966 |
5 | «Ганновер 96» | 30 | 13 | 7 | 10 | 48 | 42 | +6 | 33 | Другий раунд Кубка ярмарків 1965—1966 |
6 | «Нюрнберг» | 30 | 11 | 10 | 9 | 44 | 38 | +6 | 32 | Перший раунд Кубка ярмарків 1965—1966 |
7 | «Майдеріхер» | 30 | 12 | 8 | 10 | 46 | 48 | −2 | 32 | |
8 | «Айнтрахт» (Франкфурт-на-Майні) | 30 | 11 | 7 | 12 | 50 | 58 | −8 | 29 | |
9 | «Айнтрахт» (Брауншвейг) | 30 | 10 | 8 | 12 | 42 | 47 | −5 | 28 | |
10 | «Боруссія» (Нойнкірхен) | 30 | 9 | 9 | 12 | 44 | 48 | −4 | 27 | |
11 | «Гамбург» | 30 | 11 | 5 | 14 | 46 | 56 | −10 | 27 | |
12 | «Штутгарт» | 30 | 9 | 8 | 13 | 46 | 50 | −4 | 26 | |
13 | «Кайзерслаутерн» | 30 | 11 | 3 | 16 | 41 | 53 | −12 | 25 | |
14 | «Герта» (Берлін) (R) | 30 | 7 | 11 | 12 | 40 | 62 | −22 | 25 | Пониження у класі до Регіоналліги |
15 | «Карлсруе» | 30 | 9 | 6 | 15 | 47 | 62 | −15 | 24 | |
16 | «Шальке 04» | 30 | 7 | 8 | 15 | 45 | 60 | −15 | 22 |
Правила розподілу місць у групі: 1) очки; 2) співвідношення забитих і проопущених голів.
(C) Чемпіон; (R) Вибули.
Примітки:
- «Герта» (Берлін) була позбавлена ліцензії для виступів у Бундеслізі через фінансові порушення. «Карлсруе» і «Шальке 04 залишилися у Бундеслізі через її розширення до 18 команд.
Результати
Команда | ГЕР | АЙБ | ВЕР | БРД | АЙФ | ГАМ | ГАН | КАЙ | КАР | КЕЛ | МАЙ | М60 | БРН | НЮР | Ш04 | ШТТ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
«Герта» (Берлін) | — | 0–3 | 0–0 | 0–0 | 1–3 | 0–0 | 1–1 | 5–3 | 2–1 | 1–3 | 2–2 | 2–1 | 1–1 | 1–2 | 2–1 | 0–0 |
«Айнтрахт» (Брауншвейг) | 1–1 | — | 1–1 | 0–1 | 3–2 | 2–0 | 2–2 | 2–0 | 3–0 | 1–1 | 0–1 | 1–1 | 1–0 | 1–0 | 1–2 | 2–1 |
«Вердер» | 5–1 | 5–1 | — | 3–0 | 2–2 | 3–0 | 1–1 | 1–0 | 0–0 | 1–0 | 3–2 | 2–0 | 1–1 | 2–2 | 1–0 | |
«Боруссія» (Дортмунд) | 6–3 | 5–4 | 1–2 | — | 1–3 | 2–0 | 0–2 | 3–2 | 5–1 | 2–2 | 0–0 | 1–1 | 5–1 | 2–1 | 1–0 | |
«Айнтрахт» (Франкфурт-на-Майні) | 3–0 | 2–2 | 0–2 | 0–2 | — | 2–1 | 3–3 | 1–2 | 0–7 | 1–4 | 2–3 | 4–1 | 1–0 | 1–1 | 2–2 | 2–3 |
«Гамбург» | 4–1 | 0–1 | 1–4 | 2–1 | — | 3–0 | 3–2 | 2–1 | 0–0 | 3–0 | 3–2 | 1–2 | 2–1 | 2–4 | 2–2 | |
«Ганновер 96» | 3–1 | 2–2 | 1–2 | 2–0 | 3–2 | 1–2 | — | 4–0 | 4–2 | 2–0 | 2–0 | 0–2 | 1–1 | 2–2 | 1–0 | 2–1 |
«Кайзерслаутерн» | 1–2 | 2–1 | 2–1 | 1–3 | 0–1 | 2–1 | 1–0 | — | 0–1 | 2–2 | 2–0 | 1–2 | 2–0 | 3–2 | 3–0 | 2–1 |
«Карлсруе» | 0–1 | 3–0 | 0–2 | 2–0 | 3–1 | 2–2 | 2–3 | 6–1 | — | 2–4 | 2–1 | 1–5 | 2–1 | 1–1 | 2–2 | 0–0 |
«Кельн» | 2–3 | 5–1 | 4–2 | 3–3 | 3–4 | 3–0 | 0–1 | 3–0 | 4–1 | — | 1–2 | 1–1 | 4–3 | 0–0 | 2–1 | 2–1 |
«Майдеріхер» | 2–2 | 2–0 | 2–2 | 3–2 | 1–3 | 3–2 | 1–0 | 3–1 | 1–1 | 0–3 | — | 3–0 | 1–1 | 2–0 | 2–1 | 3–3 |
«Мюнхен 1860» | 6–4 | 2–0 | 3–1 | 4–4 | 0–1 | 4–1 | 4–0 | 2–2 | 9–0 | 2–3 | 2–1 | — | 4–2 | 2–0 | 3–1 | 1–0 |
«Боруссія» (Нойнкірхен) | 2–2 | 0–0 | 1–1 | 1–2 | 4–0 | 3–1 | 2–1 | 0–3 | 1–0 | 1–1 | 4–2 | 3–0 | — | 1–1 | 3–2 | 3–1 |
«Нюрнберг» | 2–0 | 3–2 | 2–3 | 1–0 | 0–0 | 2–3 | 1–0 | 1–0 | 4–1 | 3–0 | 1–1 | 2–2 | 2–0 | — | 3–2 | 1–1 |
«Шальке 04» | 3–0 | 0–3 | 1–0 | 1–1 | 3–1 | 2–2 | 1–0 | 1–1 | 2–3 | 1–2 | 2–2 | 1–1 | 1–3 | — | 3–1 | |
«Штутгарт» | 1–1 | 3–1 | 1–1 | 3–2 | 1–2 | 2–4 | 0–3 | 1–0 | 1–2 | 3–3 | 4–2 | 3–0 | 3–2 | 3–1 | 2–1 | — |
Колір: блакитний = перемога господарів; жовтий = нічия; рожевий = перемога гостей.
Найкращі бомбардири
- 24 голи
- 22 голи
- 19 голів
- 15 голів
- 14 голів
- 12 голів
Склад чемпіонів
«Вердер» |
---|
Воротар: Гюнтер Бернард (30). Захисники: Горст-Дітер Геттгес (29 / 1); Зепп Піонтек (28 / 3); (26); (26); (1). Головний тренер: Віллі Мультгауп. Був у заявці, але не взяв участі у жодній грі чемпіонату: ; ; ; . |
Примітки
- Spielplan 1. Spieltag. DFB. 5 квітня 2001.
- Saison 1964/1965 Letzter Spieltag. DFB. 5 квітня 2001.
- Weinrich, Matthias (1998). Enzyklopädie des deutschen Ligafußballs, Band 3: 35 Jahre Bundesliga, Teil 1: 1963–1975. Kassel: AGON Sportverlag. с. 38. ISBN . (нім.)
- Grüne, Hardy (2001). Enzyklopädie des deutschen Ligafußballs, Band 7: Vereinslexikon. Kassel: AGON Sportverlag. ISBN . (нім.)
Посилання
- DFB archive, 1964–65 season (нім.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sezon Bundesligi 1964 1965 buv drugim sezonom v istoriyi Bundesligi najvishogo divizionu futbolnoyi pershosti FRN Vin rozpochavsya 22 serpnya 1964 i zavershivsya 15 travnya 1965 roku Diyuchim chempionom krayini buv Keln yakij ne zmig zahistiti chempionskij titul postupivshis bremenskomu Verderu novomu chempionu krayini troma turnirnimi ochkami BundesligaSezon1964 65Chempioni Verder 1 j titul peremozhciv Bundesligi 1 j titul chempioniv NimechchiniVibuli Gerta Berlin skasuvannya licenziyi Kubok chempioniv Verder Kubok volodariv kubkiv Borussiya Dortmund Zigrano matchiv240Zabito goliv796 3 32 za gru Najkrashij bombardirRudolf Brunnenmayer 24 Najbilsha peremoga vdoma Myunhen 1860 9 0 Karlsrue Najbilsha peremoga v gostyah Ajntraht Frankfurt 0 7 Karlsrue Najrezultativnisha gra Myunhen 1860 6 4 Gerta Berlin 1963 641965 66 Zberezhennya miscya u Bundeslizi Shalke 04 i Karlsrue posili dva ostanni ryadki turnirnoyi tablici i mali ponizitisya u klasi do Regionalligi Prote po hodu sezonu u lyutomu 1965 roku buli viyavleni finansovi porushennya z boku berlinskoyi Gerti oformlennya transfernih sum i viplati bonusiv v obhid isnuyuchih dlya klubiv Bundesligi obmezhen Pokarannya zokrema peredbachalo pozbavlennya licenziyi sho zvilnyalo she odne misce u skladi Bundesligi na nastupnij sezon Vrahovuyuchi sho taka situaciya pryamo ne peredbachalasya reglamentom a na ce dodatkove misce mali mozhlivist pretenduvati obidvi komandi sho zalishali Bundesligu a takozh predstavniki berlinskoyi zoni Regionalligi do yakoyi perehodila pokarana Gerta Nimeckij futbolnij soyuz abi uniknuti riziku yuridichnih superechok virishiv rozshiriti sklad uchasnikiv Bundesligi z 16 do 18 komand Takim chinom Shalke i Karlsrue zalishilisya u najvishij futbolnij lizi FRN a na misce Gerti pidvishivsya u klasi klub Tasmaniya 1900 bronzovij prizer berlinskoyi zoni Regionalligi oskilki chempion i vice chempion cogo zmagannya vid perespektivi vistupiv u Bundeslizi vidmovilisya Zmina uchasnikiv u porivnyanni z sezonom 1963 64 Projsen Myunster i Saarbryuken za rezultatami poperednogo sezonu vibuli do Regionalligi finishuvavshi na dvoh ostannih miscyah turnirnoyi tablici poperednogo sezonu Na yih misce do vishogo divizionu pidvishilisya Gannover 96 i Borussiya Nojnkirhen sho vigrali svoyi grupi plej of Gerta Berlin Ajntraht B Verder Borussiya D Ajntraht F Gamburg Gannover 96 Kajzerslautern Karlsrue Keln Majderiher Myunhen 1860 Borussiya N Nyurnberg Shalke 04 Shtutgart Misceznahodzhennya komand Bundesligi 1964 65 Klub Stadion VmishuyeGerta Gerta Berlin Olimpiashtadion 100 000Ajntraht B Ajntraht Braunshvejg Ajntrahtshtadion 38 000Verder Verder Vezershtadion 32 000Borussiya D Borussiya Dortmund 30 000Ajntraht F Ajntraht Frankfurt na Majni Valdshtadion 87 000Gamburg Gamburg Folksparkshtadion 80 000Gannover Gannover 96 AVD Arena 86 000Kajzers Kajzerslautern Betcenberg 42 000Karlsrue Karlsrue Vildparkshtadion 50 000Keln Keln Rejn Energi Shtadion 76 000Majderih Dujsburg 38 500Myunhen Myunhen 1860 Gryunvalder 44 000Borussiya N Borussiya Nojnkirhen 32 000Nyurnberg Nyurnberg Shtedtishes Shtadion 64 238Shalke Shalke 04 35 000Shtuttgart Shtutgart Mersedes Benc Arena 53 000Turnirna tablicyaPoz Komanda I V N P GZ GP RG O Kvalifikaciya abo ponizhennya1 Verder C 30 15 11 4 54 29 25 41 Poperednij etap Kubka chempioniv 1965 19662 Keln 30 14 10 6 66 45 21 38 Pershij raund Kubka yarmarkiv 1965 19663 Borussiya Dortmund 30 15 6 9 67 48 19 36 Pershij raund Kubka volodariv kubkiv 1965 19664 Myunhen 1860 30 14 7 9 70 50 20 35 Pershij raund Kubka yarmarkiv 1965 19665 Gannover 96 30 13 7 10 48 42 6 33 Drugij raund Kubka yarmarkiv 1965 19666 Nyurnberg 30 11 10 9 44 38 6 32 Pershij raund Kubka yarmarkiv 1965 19667 Majderiher 30 12 8 10 46 48 2 328 Ajntraht Frankfurt na Majni 30 11 7 12 50 58 8 299 Ajntraht Braunshvejg 30 10 8 12 42 47 5 2810 Borussiya Nojnkirhen 30 9 9 12 44 48 4 2711 Gamburg 30 11 5 14 46 56 10 2712 Shtutgart 30 9 8 13 46 50 4 2613 Kajzerslautern 30 11 3 16 41 53 12 2514 Gerta Berlin R 30 7 11 12 40 62 22 25 Ponizhennya u klasi do Regionalligi15 Karlsrue 30 9 6 15 47 62 15 2416 Shalke 04 30 7 8 15 45 60 15 22Dzherelo www dfb de nim Pravila rozpodilu misc u grupi 1 ochki 2 spivvidnoshennya zabitih i proopushenih goliv C Chempion R Vibuli Primitki Gerta Berlin bula pozbavlena licenziyi dlya vistupiv u Bundeslizi cherez finansovi porushennya Karlsrue i Shalke 04 zalishilisya u Bundeslizi cherez yiyi rozshirennya do 18 komand RezultatiKomanda GER AJB VER BRD AJF GAM GAN KAJ KAR KEL MAJ M60 BRN NYuR Sh04 ShTT Gerta Berlin 0 3 0 0 0 0 1 3 0 0 1 1 5 3 2 1 1 3 2 2 2 1 1 1 1 2 2 1 0 0 Ajntraht Braunshvejg 1 1 1 1 0 1 3 2 2 0 2 2 2 0 3 0 1 1 0 1 1 1 1 0 1 0 1 2 2 1 Verder 5 1 5 1 3 0 2 2 3 0 1 1 1 0 0 0 1 0 3 2 2 0 1 1 2 2 1 0 Borussiya Dortmund 6 3 5 4 1 2 1 3 2 0 0 2 3 2 5 1 2 2 0 0 1 1 5 1 2 1 1 0 Ajntraht Frankfurt na Majni 3 0 2 2 0 2 0 2 2 1 3 3 1 2 0 7 1 4 2 3 4 1 1 0 1 1 2 2 2 3 Gamburg 4 1 0 1 1 4 2 1 3 0 3 2 2 1 0 0 3 0 3 2 1 2 2 1 2 4 2 2 Gannover 96 3 1 2 2 1 2 2 0 3 2 1 2 4 0 4 2 2 0 2 0 0 2 1 1 2 2 1 0 2 1 Kajzerslautern 1 2 2 1 2 1 1 3 0 1 2 1 1 0 0 1 2 2 2 0 1 2 2 0 3 2 3 0 2 1 Karlsrue 0 1 3 0 0 2 2 0 3 1 2 2 2 3 6 1 2 4 2 1 1 5 2 1 1 1 2 2 0 0 Keln 2 3 5 1 4 2 3 3 3 4 3 0 0 1 3 0 4 1 1 2 1 1 4 3 0 0 2 1 2 1 Majderiher 2 2 2 0 2 2 3 2 1 3 3 2 1 0 3 1 1 1 0 3 3 0 1 1 2 0 2 1 3 3 Myunhen 1860 6 4 2 0 3 1 4 4 0 1 4 1 4 0 2 2 9 0 2 3 2 1 4 2 2 0 3 1 1 0 Borussiya Nojnkirhen 2 2 0 0 1 1 1 2 4 0 3 1 2 1 0 3 1 0 1 1 4 2 3 0 1 1 3 2 3 1 Nyurnberg 2 0 3 2 2 3 1 0 0 0 2 3 1 0 1 0 4 1 3 0 1 1 2 2 2 0 3 2 1 1 Shalke 04 3 0 0 3 1 0 1 1 3 1 2 2 1 0 1 1 2 3 1 2 2 2 1 1 1 3 3 1 Shtutgart 1 1 3 1 1 1 3 2 1 2 2 4 0 3 1 0 1 2 3 3 4 2 3 0 3 2 3 1 2 1 Dzherelo DFB Kolir blakitnij peremoga gospodariv zhovtij nichiya rozhevij peremoga gostej Najkrashi bombardiri24 goliRudolf Brunnenmayer Myunhen 1860 22 goliFridgelm Konecka Borussiya Dortmund 19 golivKristian Myuller Keln 15 golivGajnc Shtrel Nyurnberg 14 goliv Borussiya Dortmund Uve Zeeler Gamburg 12 goliv Myunhen 1860 Karlsrue Shalke 04 Borussiya Nojnkirhen Karl Gajnc Tilen Keln Ajntraht Braunshvejg Sklad chempioniv Verder Vorotar Gyunter Bernard 30 Zahisniki Gorst Diter Gettges 29 1 Zepp Piontek 28 3 26 26 1 Pivzahisniki Ditgelm Ferner 29 1 28 10 Maks Lorenc 27 2 8 2 6 Napadniki 28 11 19 12 19 4 17 4 7 1 2 kilkist igor i goliv navedeni u duzhkah Golovnij trener Villi Multgaup Buv u zayavci ale ne vzyav uchasti u zhodnij gri chempionatu PrimitkiSpielplan 1 Spieltag DFB 5 kvitnya 2001 Saison 1964 1965 Letzter Spieltag DFB 5 kvitnya 2001 Weinrich Matthias 1998 Enzyklopadie des deutschen Ligafussballs Band 3 35 Jahre Bundesliga Teil 1 1963 1975 Kassel AGON Sportverlag s 38 ISBN 3 89784 132 0 nim Grune Hardy 2001 Enzyklopadie des deutschen Ligafussballs Band 7 Vereinslexikon Kassel AGON Sportverlag ISBN 3 89784 147 9 nim PosilannyaDFB archive 1964 65 season nim