Верхо́вна імператри́ця Цисі (кит.: 慈禧太后; піньїнь: Cíxǐ Tàihòu; (29 листопада 1835 — 15 листопада 1908) — маньчжурська державна і політична діячка. Імператриця і дружина Ічжу, імператора династії Цін. Після його смерті прийняла титул верховної імператриці. Регент за правління свого сина Цзайчуня.
Цисі | |
---|---|
慈禧太后 | |
Народилася | 29 листопада 1835[1][2] Пекін, Династія Цін |
Померла | 15 листопада 1908[1][2](72 роки) Чжуннаньхай, Династія Цін |
Поховання | d |
Країна | Династія Цін |
Діяльність | політична діячка, правляча королева, художниця, монарх, фотографка |
Знання мов | китайська[4] |
Посада | d |
Рід | Айсін Ґьоро |
Батько | d |
Брати, сестри | d, d і d |
У шлюбі з | Ічжу |
Діти | Цзайчунь[5] |
Нагороди | |
|
Ця стаття містить текст, що не відповідає . (вересень 2017) |
Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . (грудень 2016) |
Біографія
Народилася в листопаді 1835 в родині маньчжурського мандарина. Їй було визначено стати наложницею в імператорському палаці. У шістнадцять років вона увійшла до палацу правителів Китаю, Заборонене місто у Пекіні. Місто це було світом надзвичайної краси і гармонії, призначеним для життя, що складалося здебільшого з задоволень. Три тисячі наложниць і три тисячі євнухів мешкали у палаці. Ширилися чутки, що спальню імператора відвідували десятеро коханок на день. Наложниці розподілялися за ранґами, і ті, котрі відносилися до нижчого ранґу, могли протягом усього життя мешкати у палаці, остаточно не зустрівшись з імператором. Коли Цисі вперше ступила на імператорський двір, вона опинилася у п'ятому, нижчому ранзі.
Сходження Цисі
Юна дівчина була дуже честолюбна, розумна і до того часу досить освічена. Вона доклала максимум зусиль, щоб досягти влади. Читала книги з імператорської бібліотеки, умовила придворних найняти учителів, щоб доповнити освіту. Зі зростанням освічености Цисі, дедалі тоншою ставала її хитрість. Чимало сил вона витратила на вивчення правил етикету, що діяли у палацевих стінах. Вона зробила все, щоб наблизитися до імператора. Цисі подружилася з дружиною монарха, що була у п'ятнадцять років старша за неї і безплідна. Коли володар вирішив, що йому потрібний спадкоємець, він попросив свою дружину обрати наложницю, і та обрала Цисі. На той час дівчина мешкала у палаці лише три роки, але одну мрію вже здійснила. Тепер вона увійшла до низки наближених до імператора.
У квітні 1856 року Цисі народила дитину. Народження єдиного сина імператора, спадкоємця китайського трону, підсилило вплив Цисі. Наложниця стала центром уваги з боку придворних. Але для неї важливим понад усе була увага, яку їй приділяв сам імператор. Він зрозумів, що ця жінка дуже розумна і здатна, і передавав їй дедалі більше своїх повноважень, поки Цисі не стала справжньою правителькою Китаю. Це був період, коли Китай почав утрачати багатовікову традицію ізольованости від зовнішнього світу. Французи й англійці приїжджали сюди як торговці і привозили нові ідеї, що хвилювали населення і провокували антимонархічний рух у деяких частинах країни. Найбільше бунтівників було у місті Тайпін.
У відповідь на появу іноземців Цисі перевела двір до гір, що оточують Пекін. Вона наказала привселюдно відтинати голови всім захопленим заколотникам, організувала кампанію терору проти європейців і християнських місіонерів. Іноземців залякували, їхні крамниці спалювали, а якщо вони і після цього не їхали, то ризикували життям. Імператриця була сповнена рішучости зберегти давні традиції феодального Китаю і, звичайно ж, владу і багатство монархії. Вона вважала, що присутність іноземців загрожує національній самобутності Китаю, і була переконана у необхідності їхнього вигнання з країни.
Брат старого імператора принц Кун не поділяв ізоляційоністських поглядів Цисі. Його лякала політика вигнання іноземців, він вважав, що Китай повинний бути відкритий для торгівлі і нових ідей. Позаду імператриці він просив англійців і французів про примирення — поступок, що Цисі ніколи не могла простити. Імператриця у цей час була стурбована зміцненням своєї влади, уведенням нових податків і кривавою боротьбою з бунтівниками на півночі країни.
Цисі — імператриця
Коли в 1861 році імператор помер, за підтримки принца Гуна його удова Ци Ань і Цисі дістали права регентів. Хоча політична влада повинна була в однаковій мірі належати обом, імператриця, яку мало цікавила політика, охоче надала Цисі можливість керувати державою. Однак така домовленість влаштовувала далеко не всіх. Сталася змова з метою убивства регента-наложниці. Цисі відповіла на це швидко і жорстоко — наказала знищити близько п'ятисот осіб, зокрема і багатого феодала Су Шуня, що стояв на чолі змовників. Су Шунь належав до стародавнього роду військових аристократів. Після страти його родина була вигнана до віддаленого району Китаю, а майно конфісковане.
Син Цисі, що повинний був стати імператором, щойно йому виповниться сімнадцять років, ріс у досить незвичайному середовищі. Майбутній імператор, Тунчжи ріс здоровим і милим хлопчиком, відданим на піклування наложниць і придворних євнухів. З юнацтва він вподобав оргій на периферії Пекіна і пізнав усі сексуальні збочення у практиці. Коли молодий принц досяг повноліття, Цисі видала найвищий декрет, у якому говорилось, що її регентство закінчене і починається правління її сина. У юнака була наречена, але імператриця відносилася до одруження сина аж ніяк не прихильно, побоюючись суперництва з боку майбутньої невістки. Однак незабаром після видання декрету про передачу влади імператор Тунчжи вмер. У грудні 1874 року він опублікував повідомлення, у якому говорилося: «Цього місяця мені пощастило заразитися віспою!» Для китайців у такім повідомленні нічого дивного не було, бо існувало народне повір'я: той, хто перехворіє на віспу і залишиться живий, відзначений богами. Але, мабуть, імператор не зміг довго опиратися хворобі. Ймовірно, що його організм був ослаблений венеричним захворюванням. Менш ніж за два тижні після цього повідомлення юнак помер.
Ширилися чутки, ніби Цисі убила власного сина. Це виглядало дуже правдиво. Шарлотта Голден у своїй книзі «Остання велика імператриця Китаю» писала: «Тунчжи легко міг заразитися віспою в одному з борделів чи опіумних притонів, які він відвідував у Пекіні під час своїх нічних вилазок». Це не можна ані спростувати, ані довести. Але зовнішні симптоми цього страшного захворювання — висипання прищів на обличчі і тілі хворого — сумнівів не викликали.
Цисі знову оголосила себе правителькою Китаю. Коли Тунчжи вмер, його дружина була вагітна. Це змусило Цисі занепокоїтися. Якби невістка народила спадкоємця, він мав би право згодом посісти трон. Це не влаштовувало Цисі — їй кортіло обрати такого спадкоємця, що беззаперечно підкорявся б її волі. Вона наказала євнухам побити молоду вдову, щоб викликати викидень. За три місяці нещасна покінчила із собою. Ті, хто знав Цисі, не мали сумніву, що вона приклала свою мстиву руку і до цієї трагедії.
Правителька назвала імператором свого племінника Цзай Тяна. Йому дали імператорське ім'я Гуансюй, що у перекладі означає «діамантовий спадкоємець». Хлопчику тоді було чотири роки, і він не становив небезпеки для Цисі.
Цисі обрала імператора сама, а це було порушенням стародавнього закону. Знайшлися незадоволені, ті, хто за правом кровних зв'язків родової спадковости міг претендувати на трон. Десятеро придворних висловили обурення її рішенням. Цисі їх вислухала, слова запам'ятала, але свого рішення не змінила. Спадкоємцеві трону тоді було лише 11 років. Тепер імператриця могла насолоджуватися абсолютною владою. Тих десятьох, котрі виступили проти її рішення оголосити імператором племінника, вона стратила.
Знищуючи політичних супротивників, Цисі зміцнювала свою владу. На усі важливі посади вона призначила своїх родичів. Щоб запобігти проникненневі до кола влади сторонньої людини, оголосила про заручини спадкоємця з його двоюрідньою сестрою.
У 1889 році Цисі була змушена залишити регентство. Молодому імператорові виповнилося вже дев'ятнадцять років, але офіційний вступ на трон було відкладено до його одруження. Цисі займала мармурову резиденцію посеред зелені дерев, оточене озерами в околицях Пекіна. У будинку було багато прикрас з чистого золота. Подібну розкіш могли собі дозволити лише деякі світові монархи. Стверджували, що Цисі викрала гроші з імператорської скарбниці. А спільником її був головний євнух Чи Ляньїн, жорстока і груба людина.
Ось достовірний приклад поведінки імператриці під час перебування там. Якщо вона знаходила у своєму саду опалий лист чи пелюстку, що, з її точки зору, додавало садові неохайного вигляду, то наказувала шмагати євнухів-садівників, а іноді й відтинати їм голів. Їй було п'ятдесят п'ять років, і її не улаштовувало відокремлене життя в заміському палаці, тому вона і розважалася таким кровожерливим способом. Цисі сподівалася керувати країною за допомогою імператора, якого сама обрала, але між тіткою і небіжем утворилася глибока прірва. Він був доброю, освіченою і прогресивною людиною, прагнув вивести Китай з ізоляції, за яку чіплялася Цисі. Її жахала кількість іноземців, яким небіж дозволив перебувати у країні. Усіх їх вона підозрювала в намірі перетворити Китай на свою колонію. Після того як у 1874 році Японія захопила острови Ліучіу, Китай пригрозив їй війною. За допомогою перемовин військовому зіткненневі вдалося запобігти. Але в 1894 році, коли японці спробували захопити Корею, китайський імператор послав до бою військово-морський флот, однак цей флот виявився просто жалюгідним. Гроші, виділені на його відновлення, були витрачені на облаштування палацу Цисі. Коли імператор допитував винуватця цієї витівки, той відповів: «Якби навіть гроші ці були витрачені на флот, японці усе одно розгромили б нас. А принаймні в імператриці з'явився прекрасний літній палац!».
Війна з Японією була короткою і стала нещастям для Китаю. У 1898 році, коли країна намагалася отямитися після ганебної поразки, навколо Цисі почали збиратися люди, які теж ненавиділи іноземців і побоювалися загрози для Китаю з їхнього боку. Часті відвідування цими людьми літнього палацу Цисі були набули зрозуміння як змова проти імператора.
Гуансюй усвідомлював, що без підтримки тітки йому буде важко правити країною, але він також розумів, що вона ніколи не погодиться на реформи, які він хотів би запровадити. Імператор вирішив ув'язнити свою тітку і у такий спосіб позбутися від її опіки. Випадково його плани стали відомі наближеними імператриці. Задум молодого імператора був приречений на негаразди. Коли Цисі довідалася про плани небіжа, обличчя її перетворилося на холодну маску, тільки лють в очах видавала щирі наміри жорстокої володарки. Цисі змусила свого племінника, імператора Китаю, зректися престолу. Його особистим слугам відітнули голови. Цисі спостерігала за екзекуцією і пила жасминовий чай. Імператора кинули до буцегарні на одному з озерних островів. Він жив бідно й самотньо під охороною євнухів. Багато хто з придворних був упевнений, що на нього чекає доля Тунчжи і його дружини, але Цисі зберегла небіжеві життя. Можливо, протести з боку низки іноземних дипломатів у Пекіні змусили імператрицю схаменутися. Після того як екс-імператор Гуансюй провів у в'язниці рік, йому було дозволено жити під домашнім арештом у заміському маєтку.
Вигнання «чужоземних дияволів»
Шість учасників імператорської змови були заарештовані і страчені. Потім Цисі перекинула увагу на іноземних місіонерів. По всьому Китаю їй бачилася присутність підступних прибульців, що готують вторгнення до країни ворожих військ.
21 листопада 1899 року, після жорстокого убивства декількох місіонерів, вона видала декрет, що не залишав жодних сумнівів — вона не бажала терпіти «чужоземних дияволів» у свій країні. Цей декрет було розіслано усіма провінціями. У ньому мовилося: «Ніколи слово „мир“ не пролунає з вуст правителів країни, ні на мить воно не оселиться у їхніх серцях. Відкиньмо усіляку думку про встановлення миру, не піддаваймося на дипломатичні виверти. Нехай кожен з нас докладе усіх зусиль, щоб захистити свій будинок і могили пращурів від брудних рук чужинців. Донесімо ці слова до всіх і кожного у наших володіннях».
Цей декрет став прапором багатьох китайських консерваторів, що боролися за збереження національних традицій і об'єдналися у таємне товариство під назвою «Кулак в ім'я справедливости і згоди». Члени його були окреслені «боксерами» за спритність у військовому мистецтві. Фанатичні патріоти, вони підтримували монархію й побоювалися руйнівного впливу іноземців на китайське суспільство.
Коли в 1900 році вибухнуло «боксерське повстання», держава підтримало його. Першою жертвою став британський місіонер. Ворожість до іноземців відчувалася в Китаю звідусіль, і повсталі скрізь забезпечили собі підтримку. Лінії передач були перерізані, залізничні шляхи підірвані, фабрики, що належали іноземцям, спалені. Цисі провадила хитру гру. Вона робила вигляд, що захищає іноземців, відправляючи війська проти повсталих, але водночас обіцяла армійським командирам велику нагороду «за вуха кожного мертвого іноземця».
Втеча
Незабаром імператриця відмовилася від подвійної гри. За її наказом китайські війська приєдналися до повсталих, і всі іноземні місії виявилися в облозі. Убивали так багато і часто, що часом не встигали забирати трупи. Пекіном стали поширюватися інфекційні хвороби. Коли міністри закордонних справ ряду країн звернулися до імператора Китаю з проханням утрутитися, Цисі закричала: «Як вони наважились сумніватися в моїй владі — їх треба знищити!» Іноземні держави послали війська, щоб врятувати своїх громадян у смертельній загрозі. 14 серпня до Цисі прибув гонець, щоб застерегти її: «Чужоземні дияволи прийшли!». Імператриця була змушена втікати. Коли вона залишала палац, до неї наблизилася наложниця скинутого імператора. Вона кинулася до ніг Цисі і благала дозволити імператорові жити в палаці. Цисі наказала євнухам: «Скиньте цю негідницю до колодязя! Нехай вона вмре на повчання всім непокірливим». Нещасну жбурнули до глибокого колодязя, де вона стріла свою смерть. Після вигнання з Пекіну до Шеньсі, де її зустрів губернатор Дуаньфан, імператриця Цисі була змушена відмовитися від звичної розкоші. Вона втратила і багатство, і владу. У країні панували безладдя і насильство, але потім «боксерське повстання» було зупинено союзними військами, і Цисі дозволили повернутися до Пекіну після підписання мирних угод. Попередньо згадувана Шарлотта Голден писала, що це був час крайнього лицемірства Цисі. «Будь-якими способами вона прагнула відгородити себе від намірів держав-спільниць позбавити її влади. Вона зрозуміла, що для цього необхідно змінити імідж, а свою політику представити наново. Останньою крапкою її лицемірства стало розпорядження вилучити з архівів династії всі „пробоксерські“ декрети й укази».
В останні роки життя Цисі стала свідком реформ, що почалися у Китаї під впливом Заходу. Вона також була змушена віддати посмертні почесті страченим нею самою імператорським міністрам і навіть нещасній наложниці, безжалісно кинутої до колодязя.
Улітку 1907 року Цисі мала напад, і її здоров'я погіршало. Здоров'я імператора теж погіршувалося. Попри те, що він не правив країною, Гуан Сю зберіг повагу народу й одержав право мешкати у палаці. Вранці 14 листопада 1908 року імператор помер. Водночас були очевидні симптоми отруєння. Звичайно, його лікар не зміг встановити причину смерті. Підозрювати стали Цисі. Цілком імовірно, що вона таємно, за допомогою євнуха, давала імператорові невеликі дози отрути протягом довгого періоду. Імператриця Цисі пережила племінника лише 24 годинами більше. Після неї залишився багатомільйонний статок — незаперечне свідчення грабіжницького характеру влади імператриці-дракона. Вона залишила стару, горду династію маньчжурів у жалюгідному стані, впустивши реальну можливість вчасно відкрити Китай для нових ідей, повернути застиглу у своєму розвитку патріархальну країну на шлях проґресу і процвітання.
Примітки
- FemBio database
- Енциклопедія Брокгауз
- Identifiants et Référentiels — ABES, 2011.
- Czech National Authority Database
- Spence J. The Search for Modern China — 1 — USA: W. W. Norton & Company, 1991. — P. 194. —
Джерела
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Цисі |
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Цисі |
- Династія Цін (частина 4) «Міжнародне радіо Китаю»
- Історія держави і права зарубіжних країн. Маймескулов Л. М. Династія Цин
Посилання
- Цисі // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Verho vna imperatri cya Cisi kit 慈禧太后 pinyin Cixǐ Taihou 29 listopada 1835 15 listopada 1908 manchzhurska derzhavna i politichna diyachka Imperatricya i druzhina Ichzhu imperatora dinastiyi Cin Pislya jogo smerti prijnyala titul verhovnoyi imperatrici Regent za pravlinnya svogo sina Czajchunya Cisi慈禧太后Narodilasya 29 listopada 1835 1835 11 29 1 2 Pekin Dinastiya CinPomerla 15 listopada 1908 1908 11 15 1 2 72 roki Chzhunnanhaj Dinastiya CinPohovannya dKrayina Dinastiya CinDiyalnist politichna diyachka pravlyacha koroleva hudozhnicya monarh fotografkaZnannya mov kitajska 4 Posada dRid Ajsin GoroBatko dBrati sestri d d i dU shlyubi z IchzhuDiti Czajchun 5 NagorodiVislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u VikishovishiCya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin veresen 2017 Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na storinku obgovorennya za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno gruden 2016 BiografiyaNarodilasya v listopadi 1835 v rodini manchzhurskogo mandarina Yij bulo viznacheno stati nalozhniceyu v imperatorskomu palaci U shistnadcyat rokiv vona uvijshla do palacu praviteliv Kitayu Zaboronene misto u Pekini Misto ce bulo svitom nadzvichajnoyi krasi i garmoniyi priznachenim dlya zhittya sho skladalosya zdebilshogo z zadovolen Tri tisyachi nalozhnic i tri tisyachi yevnuhiv meshkali u palaci Shirilisya chutki sho spalnyu imperatora vidviduvali desyatero kohanok na den Nalozhnici rozpodilyalisya za rangami i ti kotri vidnosilisya do nizhchogo rangu mogli protyagom usogo zhittya meshkati u palaci ostatochno ne zustrivshis z imperatorom Koli Cisi vpershe stupila na imperatorskij dvir vona opinilasya u p yatomu nizhchomu ranzi Shodzhennya Cisi Yuna divchina bula duzhe chestolyubna rozumna i do togo chasu dosit osvichena Vona doklala maksimum zusil shob dosyagti vladi Chitala knigi z imperatorskoyi biblioteki umovila pridvornih najnyati uchiteliv shob dopovniti osvitu Zi zrostannyam osvichenosti Cisi dedali tonshoyu stavala yiyi hitrist Chimalo sil vona vitratila na vivchennya pravil etiketu sho diyali u palacevih stinah Vona zrobila vse shob nablizitisya do imperatora Cisi podruzhilasya z druzhinoyu monarha sho bula u p yatnadcyat rokiv starsha za neyi i bezplidna Koli volodar virishiv sho jomu potribnij spadkoyemec vin poprosiv svoyu druzhinu obrati nalozhnicyu i ta obrala Cisi Na toj chas divchina meshkala u palaci lishe tri roki ale odnu mriyu vzhe zdijsnila Teper vona uvijshla do nizki nablizhenih do imperatora moloda Cisi U kvitni 1856 roku Cisi narodila ditinu Narodzhennya yedinogo sina imperatora spadkoyemcya kitajskogo tronu pidsililo vpliv Cisi Nalozhnicya stala centrom uvagi z boku pridvornih Ale dlya neyi vazhlivim ponad use bula uvaga yaku yij pridilyav sam imperator Vin zrozumiv sho cya zhinka duzhe rozumna i zdatna i peredavav yij dedali bilshe svoyih povnovazhen poki Cisi ne stala spravzhnoyu pravitelkoyu Kitayu Ce buv period koli Kitaj pochav utrachati bagatovikovu tradiciyu izolovanosti vid zovnishnogo svitu Francuzi j anglijci priyizhdzhali syudi yak torgovci i privozili novi ideyi sho hvilyuvali naselennya i provokuvali antimonarhichnij ruh u deyakih chastinah krayini Najbilshe buntivnikiv bulo u misti Tajpin U vidpovid na poyavu inozemciv Cisi perevela dvir do gir sho otochuyut Pekin Vona nakazala privselyudno vidtinati golovi vsim zahoplenim zakolotnikam organizuvala kampaniyu teroru proti yevropejciv i hristiyanskih misioneriv Inozemciv zalyakuvali yihni kramnici spalyuvali a yaksho voni i pislya cogo ne yihali to rizikuvali zhittyam Imperatricya bula spovnena rishuchosti zberegti davni tradiciyi feodalnogo Kitayu i zvichajno zh vladu i bagatstvo monarhiyi Vona vvazhala sho prisutnist inozemciv zagrozhuye nacionalnij samobutnosti Kitayu i bula perekonana u neobhidnosti yihnogo vignannya z krayini Brat starogo imperatora princ Kun ne podilyav izolyacijonistskih poglyadiv Cisi Jogo lyakala politika vignannya inozemciv vin vvazhav sho Kitaj povinnij buti vidkritij dlya torgivli i novih idej Pozadu imperatrici vin prosiv anglijciv i francuziv pro primirennya postupok sho Cisi nikoli ne mogla prostiti Imperatricya u cej chas bula sturbovana zmicnennyam svoyeyi vladi uvedennyam novih podatkiv i krivavoyu borotboyu z buntivnikami na pivnochi krayini Cisi imperatricya Koli v 1861 roci imperator pomer za pidtrimki princa Guna jogo udova Ci An i Cisi distali prava regentiv Hocha politichna vlada povinna bula v odnakovij miri nalezhati obom imperatricya yaku malo cikavila politika ohoche nadala Cisi mozhlivist keruvati derzhavoyu Odnak taka domovlenist vlashtovuvala daleko ne vsih Stalasya zmova z metoyu ubivstva regenta nalozhnici Cisi vidpovila na ce shvidko i zhorstoko nakazala znishiti blizko p yatisot osib zokrema i bagatogo feodala Su Shunya sho stoyav na choli zmovnikiv Su Shun nalezhav do starodavnogo rodu vijskovih aristokrativ Pislya strati jogo rodina bula vignana do viddalenogo rajonu Kitayu a majno konfiskovane Sin Cisi sho povinnij buv stati imperatorom shojno jomu vipovnitsya simnadcyat rokiv ris u dosit nezvichajnomu seredovishi Majbutnij imperator Tunchzhi ris zdorovim i milim hlopchikom viddanim na pikluvannya nalozhnic i pridvornih yevnuhiv Z yunactva vin vpodobav orgij na periferiyi Pekina i piznav usi seksualni zbochennya u praktici Koli molodij princ dosyag povnolittya Cisi vidala najvishij dekret u yakomu govorilos sho yiyi regentstvo zakinchene i pochinayetsya pravlinnya yiyi sina U yunaka bula narechena ale imperatricya vidnosilasya do odruzhennya sina azh niyak ne prihilno poboyuyuchis supernictva z boku majbutnoyi nevistki Odnak nezabarom pislya vidannya dekretu pro peredachu vladi imperator Tunchzhi vmer U grudni 1874 roku vin opublikuvav povidomlennya u yakomu govorilosya Cogo misyacya meni poshastilo zarazitisya vispoyu Dlya kitajciv u takim povidomlenni nichogo divnogo ne bulo bo isnuvalo narodne povir ya toj hto perehvoriye na vispu i zalishitsya zhivij vidznachenij bogami Ale mabut imperator ne zmig dovgo opiratisya hvorobi Jmovirno sho jogo organizm buv oslablenij venerichnim zahvoryuvannyam Mensh nizh za dva tizhni pislya cogo povidomlennya yunak pomer Shirilisya chutki nibi Cisi ubila vlasnogo sina Ce viglyadalo duzhe pravdivo Sharlotta Golden u svoyij knizi Ostannya velika imperatricya Kitayu pisala Tunchzhi legko mig zarazitisya vispoyu v odnomu z bordeliv chi opiumnih pritoniv yaki vin vidviduvav u Pekini pid chas svoyih nichnih vilazok Ce ne mozhna ani sprostuvati ani dovesti Ale zovnishni simptomi cogo strashnogo zahvoryuvannya visipannya prishiv na oblichchi i tili hvorogo sumniviv ne viklikali Cisi znovu ogolosila sebe pravitelkoyu Kitayu Koli Tunchzhi vmer jogo druzhina bula vagitna Ce zmusilo Cisi zanepokoyitisya Yakbi nevistka narodila spadkoyemcya vin mav bi pravo zgodom posisti tron Ce ne vlashtovuvalo Cisi yij kortilo obrati takogo spadkoyemcya sho bezzaperechno pidkoryavsya b yiyi voli Vona nakazala yevnuham pobiti molodu vdovu shob viklikati vikiden Za tri misyaci neshasna pokinchila iz soboyu Ti hto znav Cisi ne mali sumnivu sho vona priklala svoyu mstivu ruku i do ciyeyi tragediyi Pravitelka nazvala imperatorom svogo pleminnika Czaj Tyana Jomu dali imperatorske im ya Guansyuj sho u perekladi oznachaye diamantovij spadkoyemec Hlopchiku todi bulo chotiri roki i vin ne stanoviv nebezpeki dlya Cisi Cisi obrala imperatora sama a ce bulo porushennyam starodavnogo zakonu Znajshlisya nezadovoleni ti hto za pravom krovnih zv yazkiv rodovoyi spadkovosti mig pretenduvati na tron Desyatero pridvornih vislovili oburennya yiyi rishennyam Cisi yih visluhala slova zapam yatala ale svogo rishennya ne zminila Spadkoyemcevi tronu todi bulo lishe 11 rokiv Teper imperatricya mogla nasolodzhuvatisya absolyutnoyu vladoyu Tih desyatoh kotri vistupili proti yiyi rishennya ogolositi imperatorom pleminnika vona stratila Znishuyuchi politichnih suprotivnikiv Cisi zmicnyuvala svoyu vladu Na usi vazhlivi posadi vona priznachila svoyih rodichiv Shob zapobigti proniknennevi do kola vladi storonnoyi lyudini ogolosila pro zaruchini spadkoyemcya z jogo dvoyuridnoyu sestroyu U 1889 roci Cisi bula zmushena zalishiti regentstvo Molodomu imperatorovi vipovnilosya vzhe dev yatnadcyat rokiv ale oficijnij vstup na tron bulo vidkladeno do jogo odruzhennya Cisi zajmala marmurovu rezidenciyu posered zeleni derev otochene ozerami v okolicyah Pekina U budinku bulo bagato prikras z chistogo zolota Podibnu rozkish mogli sobi dozvoliti lishe deyaki svitovi monarhi Stverdzhuvali sho Cisi vikrala groshi z imperatorskoyi skarbnici A spilnikom yiyi buv golovnij yevnuh Chi Lyanyin zhorstoka i gruba lyudina Os dostovirnij priklad povedinki imperatrici pid chas perebuvannya tam Yaksho vona znahodila u svoyemu sadu opalij list chi pelyustku sho z yiyi tochki zoru dodavalo sadovi neohajnogo viglyadu to nakazuvala shmagati yevnuhiv sadivnikiv a inodi j vidtinati yim goliv Yij bulo p yatdesyat p yat rokiv i yiyi ne ulashtovuvalo vidokremlene zhittya v zamiskomu palaci tomu vona i rozvazhalasya takim krovozherlivim sposobom Cisi spodivalasya keruvati krayinoyu za dopomogoyu imperatora yakogo sama obrala ale mizh titkoyu i nebizhem utvorilasya gliboka prirva Vin buv dobroyu osvichenoyu i progresivnoyu lyudinoyu pragnuv vivesti Kitaj z izolyaciyi za yaku chiplyalasya Cisi Yiyi zhahala kilkist inozemciv yakim nebizh dozvoliv perebuvati u krayini Usih yih vona pidozryuvala v namiri peretvoriti Kitaj na svoyu koloniyu Pislya togo yak u 1874 roci Yaponiya zahopila ostrovi Liuchiu Kitaj prigroziv yij vijnoyu Za dopomogoyu peremovin vijskovomu zitknennevi vdalosya zapobigti Ale v 1894 roci koli yaponci sprobuvali zahopiti Koreyu kitajskij imperator poslav do boyu vijskovo morskij flot odnak cej flot viyavivsya prosto zhalyugidnim Groshi vidileni na jogo vidnovlennya buli vitracheni na oblashtuvannya palacu Cisi Koli imperator dopituvav vinuvatcya ciyeyi vitivki toj vidpoviv Yakbi navit groshi ci buli vitracheni na flot yaponci use odno rozgromili b nas A prinajmni v imperatrici z yavivsya prekrasnij litnij palac Vijna z Yaponiyeyu bula korotkoyu i stala neshastyam dlya Kitayu U 1898 roci koli krayina namagalasya otyamitisya pislya ganebnoyi porazki navkolo Cisi pochali zbiratisya lyudi yaki tezh nenavidili inozemciv i poboyuvalisya zagrozi dlya Kitayu z yihnogo boku Chasti vidviduvannya cimi lyudmi litnogo palacu Cisi buli nabuli zrozuminnya yak zmova proti imperatora Guansyuj usvidomlyuvav sho bez pidtrimki titki jomu bude vazhko praviti krayinoyu ale vin takozh rozumiv sho vona nikoli ne pogoditsya na reformi yaki vin hotiv bi zaprovaditi Imperator virishiv uv yazniti svoyu titku i u takij sposib pozbutisya vid yiyi opiki Vipadkovo jogo plani stali vidomi nablizhenimi imperatrici Zadum molodogo imperatora buv prirechenij na negarazdi Koli Cisi dovidalasya pro plani nebizha oblichchya yiyi peretvorilosya na holodnu masku tilki lyut v ochah vidavala shiri namiri zhorstokoyi volodarki Cisi zmusila svogo pleminnika imperatora Kitayu zrektisya prestolu Jogo osobistim slugam viditnuli golovi Cisi sposterigala za ekzekuciyeyu i pila zhasminovij chaj Imperatora kinuli do bucegarni na odnomu z ozernih ostroviv Vin zhiv bidno j samotno pid ohoronoyu yevnuhiv Bagato hto z pridvornih buv upevnenij sho na nogo chekaye dolya Tunchzhi i jogo druzhini ale Cisi zberegla nebizhevi zhittya Mozhlivo protesti z boku nizki inozemnih diplomativ u Pekini zmusili imperatricyu shamenutisya Pislya togo yak eks imperator Guansyuj proviv u v yaznici rik jomu bulo dozvoleno zhiti pid domashnim areshtom u zamiskomu mayetku Vignannya chuzhozemnih diyavoliv Shist uchasnikiv imperatorskoyi zmovi buli zaareshtovani i stracheni Potim Cisi perekinula uvagu na inozemnih misioneriv Po vsomu Kitayu yij bachilasya prisutnist pidstupnih pribulciv sho gotuyut vtorgnennya do krayini vorozhih vijsk 21 listopada 1899 roku pislya zhorstokogo ubivstva dekilkoh misioneriv vona vidala dekret sho ne zalishav zhodnih sumniviv vona ne bazhala terpiti chuzhozemnih diyavoliv u svij krayini Cej dekret bulo rozislano usima provinciyami U nomu movilosya Nikoli slovo mir ne prolunaye z vust praviteliv krayini ni na mit vono ne oselitsya u yihnih sercyah Vidkinmo usilyaku dumku pro vstanovlennya miru ne piddavajmosya na diplomatichni viverti Nehaj kozhen z nas doklade usih zusil shob zahistiti svij budinok i mogili prashuriv vid brudnih ruk chuzhinciv Donesimo ci slova do vsih i kozhnogo u nashih volodinnyah Cej dekret stav praporom bagatoh kitajskih konservatoriv sho borolisya za zberezhennya nacionalnih tradicij i ob yednalisya u tayemne tovaristvo pid nazvoyu Kulak v im ya spravedlivosti i zgodi Chleni jogo buli okresleni bokserami za spritnist u vijskovomu mistectvi Fanatichni patrioti voni pidtrimuvali monarhiyu j poboyuvalisya rujnivnogo vplivu inozemciv na kitajske suspilstvo Koli v 1900 roci vibuhnulo bokserske povstannya derzhava pidtrimalo jogo Pershoyu zhertvoyu stav britanskij misioner Vorozhist do inozemciv vidchuvalasya v Kitayu zvidusil i povstali skriz zabezpechili sobi pidtrimku Liniyi peredach buli pererizani zaliznichni shlyahi pidirvani fabriki sho nalezhali inozemcyam spaleni Cisi provadila hitru gru Vona robila viglyad sho zahishaye inozemciv vidpravlyayuchi vijska proti povstalih ale vodnochas obicyala armijskim komandiram veliku nagorodu za vuha kozhnogo mertvogo inozemcya Vtecha Nezabarom imperatricya vidmovilasya vid podvijnoyi gri Za yiyi nakazom kitajski vijska priyednalisya do povstalih i vsi inozemni misiyi viyavilisya v oblozi Ubivali tak bagato i chasto sho chasom ne vstigali zabirati trupi Pekinom stali poshiryuvatisya infekcijni hvorobi Koli ministri zakordonnih sprav ryadu krayin zvernulisya do imperatora Kitayu z prohannyam utrutitisya Cisi zakrichala Yak voni navazhilis sumnivatisya v moyij vladi yih treba znishiti Inozemni derzhavi poslali vijska shob vryatuvati svoyih gromadyan u smertelnij zagrozi 14 serpnya do Cisi pribuv gonec shob zasteregti yiyi Chuzhozemni diyavoli prijshli Imperatricya bula zmushena vtikati Koli vona zalishala palac do neyi nablizilasya nalozhnicya skinutogo imperatora Vona kinulasya do nig Cisi i blagala dozvoliti imperatorovi zhiti v palaci Cisi nakazala yevnuham Skinte cyu negidnicyu do kolodyazya Nehaj vona vmre na povchannya vsim nepokirlivim Neshasnu zhburnuli do glibokogo kolodyazya de vona strila svoyu smert Pislya vignannya z Pekinu do Shensi de yiyi zustriv gubernator Duanfan imperatricya Cisi bula zmushena vidmovitisya vid zvichnoyi rozkoshi Vona vtratila i bagatstvo i vladu U krayini panuvali bezladdya i nasilstvo ale potim bokserske povstannya bulo zupineno soyuznimi vijskami i Cisi dozvolili povernutisya do Pekinu pislya pidpisannya mirnih ugod Poperedno zgaduvana Sharlotta Golden pisala sho ce buv chas krajnogo licemirstva Cisi Bud yakimi sposobami vona pragnula vidgoroditi sebe vid namiriv derzhav spilnic pozbaviti yiyi vladi Vona zrozumila sho dlya cogo neobhidno zminiti imidzh a svoyu politiku predstaviti nanovo Ostannoyu krapkoyu yiyi licemirstva stalo rozporyadzhennya viluchiti z arhiviv dinastiyi vsi probokserski dekreti j ukazi V ostanni roki zhittya Cisi stala svidkom reform sho pochalisya u Kitayi pid vplivom Zahodu Vona takozh bula zmushena viddati posmertni pochesti strachenim neyu samoyu imperatorskim ministram i navit neshasnij nalozhnici bezzhalisno kinutoyi do kolodyazya Ulitku 1907 roku Cisi mala napad i yiyi zdorov ya pogirshalo Zdorov ya imperatora tezh pogirshuvalosya Popri te sho vin ne praviv krayinoyu Guan Syu zberig povagu narodu j oderzhav pravo meshkati u palaci Vranci 14 listopada 1908 roku imperator pomer Vodnochas buli ochevidni simptomi otruyennya Zvichajno jogo likar ne zmig vstanoviti prichinu smerti Pidozryuvati stali Cisi Cilkom imovirno sho vona tayemno za dopomogoyu yevnuha davala imperatorovi neveliki dozi otruti protyagom dovgogo periodu Imperatricya Cisi perezhila pleminnika lishe 24 godinami bilshe Pislya neyi zalishivsya bagatomiljonnij statok nezaperechne svidchennya grabizhnickogo harakteru vladi imperatrici drakona Vona zalishila staru gordu dinastiyu manchzhuriv u zhalyugidnomu stani vpustivshi realnu mozhlivist vchasno vidkriti Kitaj dlya novih idej povernuti zastiglu u svoyemu rozvitku patriarhalnu krayinu na shlyah progresu i procvitannya PrimitkiFemBio database d Track Q61356138 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 Identifiants et Referentiels ABES 2011 d Track Q47757534d Track Q2826570 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Spence J The Search for Modern China 1 USA W W Norton amp Company 1991 P 194 ISBN 978 0 393 30780 1 d Track Q15233012d Track Q1282208d Track Q932820d Track Q30DzherelaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro CisiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu CisiDinastiya Cin chastina 4 Mizhnarodne radio Kitayu Istoriya derzhavi i prava zarubizhnih krayin Majmeskulov L M Dinastiya CinPosilannyaCisi Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006