Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Квіти сливи в золотій вазі» — Цзінь пін мей (кит. 金瓶梅, трансліт. Jīn Píng Méi, латиніз. Цзинь Пин Мэй) — еротично-побутовий роман, написаний розмовною китайською мовою, відомий з 1617 року. Назва твору складається з частин імен головних героїн роману: Пань Цзіньлянь (кит. 潘金莲, Pan Jinlian, «Золотий Лотос» Пань), Лі Пін 'ер (Li Ping'er. кит. 李瓶兒, «Вазочка» Лі), і Пан Чуньмей (кит. 龐春梅, Pang Chunmei, «Квітка весняної сливи» Пан).
| Квіти сливи в золотій вазі | ||||
|---|---|---|---|---|
| кит. 金瓶梅 (транскр. Цзінь пін мей) | ||||
 | ||||
| Назва на честь | d[1], d[1] і d | |||
| Жанр | еротично-побутовий роман | |||
| Форма | роман | |||
| Напрям | натуралізм | |||
| Автор | Ланьлінський пересмішник (кит. 兰陵笑笑生) Псевдо, ім'я не відоме | |||
| Мова | китайська | |||
| Написано | до 1610 року | |||
| Опубліковано | 1610 | |||
| Країна | імперія Мін | |||
| | ||||
 Цей твір у Вікісховищі | ||||
Створення роману приписують (справжнє ім'я невідоме). Роман вважався настільки непристойним, що його публікація в повному обсязі заборонена в Китаї і до сьогодні. Це був перший китайський роман реалістичного характеру, до того з відвертими еротичними епізодами.
Кинувши виклик панівній традиції, автор написав твір не про міфологічні або історичні події, а про щоденне життя нечистого на руку скоробагатька Цін Сімень (чиє ім'я дослівно перекладається «Західні ворота»), який розважається в товаристві своїх шістьох дружин та численних наложниць. Незважаючи на розпусту, що панує в цьому вертепищі, одна з дружин намагається дотримуватись правил добропорядності, а її первісток стає буддистським ченцем, аби спокутувати гріхи батька.
Зміст
Дія роману починається з появи у будинку Сімень п'ятої (Цзіньлянь) і шостої (Пін'ер) дружин. Для їх отримання він організує вбивство їхніх чоловіків з відома і підтримки самих Цзіньлянь та Пін'ер. В романі також описується коротка історія інших чотирьох дружин купця.
Роман оповідає про приватне життя родини, в основному про еротичні сцени. Там описуються багато різних видів сексу, включаючи анальний, гомосексуальний та елементи садомазохізму.
Підкреслюється розпусність життя героїв, через що діти у цій родині або не народжуються (у старшої дружини героя стається декілька викиднів), або вбиваються скоро після народження (так Цзіньлянь організувала вбивство сина Пін'ер, після чого та скоро померла).
Сімень в якийсь момент перетворюється на сексоголіка і починає вживати афродизіаки, від передозування якими зрештою помирає. Перед його смертю його старша дружина народжує сина. Після його смерті його старша дружина продає двох дружин назад у бордель, звідки їх викупив Сімень, видає одну дружину заміж, а Цзіньлянь продає братові її чоловіка, вбитого за наказом Сіменя, який її вбиває.
В кінці роману мандрівний чернець показує старшій дружині, що в її синові переродився дух його батька і якщо не віддати його до монастиря, його чекає така ж доля, після чого вона віддає сина в буддийські ченці.
Екранізація
Телесеріал
Див. також
Посилання
- Цзінь пін мей // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — 624 с.
- Золотий лотос (інша назва цього роману) китайський комікс — : http://www.china-on-site.com/pages/comic/comiccatalog7.php
- 蘭陵笑笑生 金瓶梅 — 1610.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kviti slivi v zolotij vazi Czin pin mej kit 金瓶梅 translit Jin Ping Mei latiniz Czin Pin Mej erotichno pobutovij roman napisanij rozmovnoyu kitajskoyu movoyu vidomij z 1617 roku Nazva tvoru skladayetsya z chastin imen golovnih geroyin romanu Pan Czinlyan kit 潘金莲 Pan Jinlian Zolotij Lotos Pan Li Pin er Li Ping er kit 李瓶兒 Vazochka Li i Pan Chunmej kit 龐春梅 Pang Chunmei Kvitka vesnyanoyi slivi Pan Kviti slivi v zolotij vazikit 金瓶梅 transkr Czin pin mej kniga Kviti slivi v zolotij vazi Nazva na chestd 1 d 1 i dZhanrerotichno pobutovij romanFormaromanNapryamnaturalizmAvtorLanlinskij peresmishnik kit 兰陵笑笑生 Psevdo im ya ne vidomeMovakitajskaNapisanodo 1610 rokuOpublikovano1610Krayinaimperiya Min Cej tvir u Vikishovishi Stvorennya romanu pripisuyut spravzhnye im ya nevidome Roman vvazhavsya nastilki nepristojnim sho jogo publikaciya v povnomu obsyazi zaboronena v Kitayi i do sogodni Ce buv pershij kitajskij roman realistichnogo harakteru do togo z vidvertimi erotichnimi epizodami Kinuvshi viklik panivnij tradiciyi avtor napisav tvir ne pro mifologichni abo istorichni podiyi a pro shodenne zhittya nechistogo na ruku skorobagatka Cin Simen chiye im ya doslivno perekladayetsya Zahidni vorota yakij rozvazhayetsya v tovaristvi svoyih shistoh druzhin ta chislennih nalozhnic Nezvazhayuchi na rozpustu sho panuye v comu vertepishi odna z druzhin namagayetsya dotrimuvatis pravil dobroporyadnosti a yiyi pervistok staye buddistskim chencem abi spokutuvati grihi batka ZmistOdne z vidan Czin pin mej Diya romanu pochinayetsya z poyavi u budinku Simen p yatoyi Czinlyan i shostoyi Pin er druzhin Dlya yih otrimannya vin organizuye vbivstvo yihnih cholovikiv z vidoma i pidtrimki samih Czinlyan ta Pin er V romani takozh opisuyetsya korotka istoriya inshih chotiroh druzhin kupcya Roman opovidaye pro privatne zhittya rodini v osnovnomu pro erotichni sceni Tam opisuyutsya bagato riznih vidiv seksu vklyuchayuchi analnij gomoseksualnij ta elementi sadomazohizmu Pidkreslyuyetsya rozpusnist zhittya geroyiv cherez sho diti u cij rodini abo ne narodzhuyutsya u starshoyi druzhini geroya stayetsya dekilka vikidniv abo vbivayutsya skoro pislya narodzhennya tak Czinlyan organizuvala vbivstvo sina Pin er pislya chogo ta skoro pomerla Simen v yakijs moment peretvoryuyetsya na seksogolika i pochinaye vzhivati afrodiziaki vid peredozuvannya yakimi zreshtoyu pomiraye Pered jogo smertyu jogo starsha druzhina narodzhuye sina Pislya jogo smerti jogo starsha druzhina prodaye dvoh druzhin nazad u bordel zvidki yih vikupiv Simen vidaye odnu druzhinu zamizh a Czinlyan prodaye bratovi yiyi cholovika vbitogo za nakazom Simenya yakij yiyi vbivaye V kinci romanu mandrivnij chernec pokazuye starshij druzhini sho v yiyi sinovi pererodivsya duh jogo batka i yaksho ne viddati jogo do monastirya jogo chekaye taka zh dolya pislya chogo vona viddaye sina v buddijski chenci EkranizaciyaTeleserial kit 恨鎖金瓶 angl Gentle Reflections 1994 teleseriali gonkongu v golovnij roli i Div takozhChotiri klasichni romaniPosilannyaCzin pin mej Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya 624 s Zolotij lotos insha nazva cogo romanu kitajskij komiks http www china on site com pages comic comiccatalog7 php 蘭陵笑笑生 金瓶梅 1610 d Track Q832785d Track Q21007332d Track Q753535