Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Церква святого Миколая («верхня», або «горішня») — дерев'яний храм, пам'ятка народної архітектури та монументального живопису 15—18 ст. у селі Середнє Водяне Рахівського району Закарпатської області. Її зруби вважаються найдавнішими в Україні.
| Церква святого Миколая | |
|---|---|
 | |
47°59′05″ пн. ш. 23°54′34″ сх. д. / 47.98472° пн. ш. 23.90944° сх. д.Координати: 47°59′05″ пн. ш. 23°54′34″ сх. д. / 47.98472° пн. ш. 23.90944° сх. д. | |
| Тип | церква |
| Статус спадщини | пам'ятка архітектури національного значення України |
| Країна |  Україна |
| Розташування | с.Середнє Водяне Рахівський район Закарпатська область |
| Тип будівлі | церква |
| Архітектурний стиль | дерев'яна архітектура |
| Матеріал | дерево |
| Перша згадка | 1428 |
| Будівництво | 1428 |
  Церква святого Миколая (Середнє Водяне, верхня) (Україна) | |
 Церква святого Миколая у Вікісховищі | |
Історія
Збудована у 1428 році (за іншими даними, наприкінці 16 ст.), належить до найдавніших закарпатських храмів потиської групи. У 17 ст. добудовані зруби над опасанням усіх трьох частин споруди. Близько 1760 року проведено ремонт церкви і зведена каркасна вежа з шатровим верхом. Реставровано церкву 1968 року.
В радянські часи церква охоронялась як пам'ятка архітектури Української РСР (№ 208). В 2018 році церква визнана об’єктом культурної спадщини національного значення, який внесено до Державного реєстру нерухомих пам’яток України (№ 070041).
Архітектура
Храм дерев'яний, тридільний, з рівноширокою навою та бабинцем, з гранчастим п'ятистінним вівтарем, збудована з дубових брусів. Усі об'єми вкриті високим двосхилим дахом та охоплені опасанням. Над бабинцем — висока вежа, вкрита строгим шатром, характерним для багатьох марамороських церков. З 1428 року, ймовірно, походять два дубові зруби. Надбудову над зрубами відомий дослідник дерев'яних храмів Закарпаття М. Сирохман датує 1600 роком. Дахи вкриті дерев'яним ґонтом. На південній та північній стінах бабинця збереглися вузькі вікна готичної стрілчастої форми. Цікавою особливістю є те, що двері влаштовано на південному фасаді.
Розписи
В інтер'єрі знаходяться позолочений різьблений іконостас (18 ст.) та настінні розписи, які є визначними творами народного малярства 17 ст. У наві розміщені композиції на сюжети «Страстей Господніх», у бабинці збереглися фрагменти «Страшного суду», постаті святих, серед яких вміщений портрет ктитора храму священика Никоря. Особливим монументалізмом вирізняється розташований на склепінні образ Пресвятої Богородиці «Знамення», написаний у традиціях народного декоративного мистецтва.
Храм є унікальною пам'яткою закарпатської школи теслярської майстерності і разом з живописом належить до найдовершеніших творів в українському монументальному мистецтві.
Див також
Примітки
- Шапіро О. Дерев'яні кораблі віри // Україна молода. — 2016. — № 114 (5107) (13 вер.). — С. 13. (Спадщина)
- Постанова Кабінету Міністрів України від 23 травня 2018 р. № 396 Про внесення об’єктів культурної спадщини національного значення до Державного реєстру нерухомих пам’яток України. zakon.rada.gov.ua. Процитовано 14 лютого 2021.
- Верхня Миколаївська церква
- М.Сирохман. 55 дерев'яних храмів Закарпаття, Грані-Т
Література
- Жолтовський П. М. Монументальний живопис на Україні XVII—XVIII століть. — Київ, 1988.
- Історія українського мистецтва, т. 3. — Київ, 1968.
- Ковпаненко Н. Миколая Святого церква в с. Середнє Водяне // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2009. — Т. 6 : Ла — Мі. — С. 657. — .
- Логвин Г. Н. По Україні. — Київ, 1968.
- Пам'ятки містобудування і архітектури Української РСР, т. 2 — Київ, 1985.
- Сирохман М. 55 дерев'яних храмів Закарпаття. — Грані-Т.
- Історія мистецтва народів СРСР, т. 3 — Москва, 1974. (рос.)
- Сліпченко Н. І. Розписи закарпатських дерев'яних храмів XVII—XVIII ст. і їх реставрація. — «Художня спадщина», 1983, вип. 8 (38) (рос.)
- Україна і Молдова. — Москва-Лейпциг, 1982. (рос.)
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Церква святого Миколая (Середнє Водяне, верхня) |
- Св. Миколи («верхня», або «горішня»), 1428, XVIII ст. — Дерев'яні храми України
- Церква Св. Миколая (нижня)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Cerkva svyatogo Mikolaya Cerkva svyatogo Mikolaya verhnya abo gorishnya derev yanij hram pam yatka narodnoyi arhitekturi ta monumentalnogo zhivopisu 15 18 st u seli Serednye Vodyane Rahivskogo rajonu Zakarpatskoyi oblasti Yiyi zrubi vvazhayutsya najdavnishimi v Ukrayini Cerkva svyatogo Mikolaya47 59 05 pn sh 23 54 34 sh d 47 98472 pn sh 23 90944 sh d 47 98472 23 90944 Koordinati 47 59 05 pn sh 23 54 34 sh d 47 98472 pn sh 23 90944 sh d 47 98472 23 90944TipcerkvaStatus spadshinipam yatka arhitekturi nacionalnogo znachennya UkrayiniKrayina Ukrayina ISO3166 1 alpha 3 UKR ISO3166 1 cifrovij 804 Roztashuvannyas Serednye Vodyane Rahivskij rajon Zakarpatska oblastTip budivlicerkvaArhitekturnij stilderev yana arhitekturaMaterialderevoPersha zgadka1428Budivnictvo1428Cerkva svyatogo Mikolaya Serednye Vodyane verhnya Ukrayina Cerkva svyatogo Mikolaya u VikishovishiIstoriyaZbudovana u 1428 roci za inshimi danimi naprikinci 16 st nalezhit do najdavnishih zakarpatskih hramiv potiskoyi grupi U 17 st dobudovani zrubi nad opasannyam usih troh chastin sporudi Blizko 1760 roku provedeno remont cerkvi i zvedena karkasna vezha z shatrovim verhom Restavrovano cerkvu 1968 roku V radyanski chasi cerkva ohoronyalas yak pam yatka arhitekturi Ukrayinskoyi RSR 208 V 2018 roci cerkva viznana ob yektom kulturnoyi spadshini nacionalnogo znachennya yakij vneseno do Derzhavnogo reyestru neruhomih pam yatok Ukrayini 070041 ArhitekturaHram derev yanij tridilnij z rivnoshirokoyu navoyu ta babincem z granchastim p yatistinnim vivtarem zbudovana z dubovih brusiv Usi ob yemi vkriti visokim dvoshilim dahom ta ohopleni opasannyam Nad babincem visoka vezha vkrita strogim shatrom harakternim dlya bagatoh maramoroskih cerkov Z 1428 roku jmovirno pohodyat dva dubovi zrubi Nadbudovu nad zrubami vidomij doslidnik derev yanih hramiv Zakarpattya M Sirohman datuye 1600 rokom Dahi vkriti derev yanim gontom Na pivdennij ta pivnichnij stinah babincya zbereglisya vuzki vikna gotichnoyi strilchastoyi formi Cikavoyu osoblivistyu ye te sho dveri vlashtovano na pivdennomu fasadi RozpisiV inter yeri znahodyatsya pozolochenij rizblenij ikonostas 18 st ta nastinni rozpisi yaki ye viznachnimi tvorami narodnogo malyarstva 17 st U navi rozmisheni kompoziciyi na syuzheti Strastej Gospodnih u babinci zbereglisya fragmenti Strashnogo sudu postati svyatih sered yakih vmishenij portret ktitora hramu svyashenika Nikorya Osoblivim monumentalizmom viriznyayetsya roztashovanij na sklepinni obraz Presvyatoyi Bogorodici Znamennya napisanij u tradiciyah narodnogo dekorativnogo mistectva Hram ye unikalnoyu pam yatkoyu zakarpatskoyi shkoli teslyarskoyi majsternosti i razom z zhivopisom nalezhit do najdovershenishih tvoriv v ukrayinskomu monumentalnomu mistectvi Div takozhCerkva svyatogo Mihayila Krajnikovo Svyato Paraskevskij hram Oleksandrivka Mikolayivska cerkva Danilovo Cerkva Rizdva Presvyatoyi Bogorodici Steblivka Cerkva svyatogo Mikolaya Sokirnicya Cerkva Vvedennya Presvyatoyi Bogorodici Lokit PrimitkiShapiro O Derev yani korabli viri Ukrayina moloda 2016 114 5107 13 ver S 13 Spadshina Postanova Kabinetu Ministriv Ukrayini vid 23 travnya 2018 r 396 Pro vnesennya ob yektiv kulturnoyi spadshini nacionalnogo znachennya do Derzhavnogo reyestru neruhomih pam yatok Ukrayini zakon rada gov ua Procitovano 14 lyutogo 2021 Verhnya Mikolayivska cerkva M Sirohman 55 derev yanih hramiv Zakarpattya Grani TLiteraturaZholtovskij P M Monumentalnij zhivopis na Ukrayini XVII XVIII stolit Kiyiv 1988 Istoriya ukrayinskogo mistectva t 3 Kiyiv 1968 Kovpanenko N Mikolaya Svyatogo cerkva v s Serednye Vodyane Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2009 T 6 La Mi S 657 ISBN 978 966 00 1028 1 Logvin G N Po Ukrayini Kiyiv 1968 Pam yatki mistobuduvannya i arhitekturi Ukrayinskoyi RSR t 2 Kiyiv 1985 Sirohman M 55 derev yanih hramiv Zakarpattya Grani T Istoriya mistectva narodiv SRSR t 3 Moskva 1974 ros Slipchenko N I Rozpisi zakarpatskih derev yanih hramiv XVII XVIII st i yih restavraciya Hudozhnya spadshina 1983 vip 8 38 ros Ukrayina i Moldova Moskva Lejpcig 1982 ros PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Cerkva svyatogo Mikolaya Serednye Vodyane verhnya Sv Mikoli verhnya abo gorishnya 1428 XVIII st Derev yani hrami Ukrayini Cerkva Sv Mikolaya nizhnya