Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Нат́алія Микол́аївна Царь́ова (нар. 1951, Львів, Львівська область) — спеціаліст з архівознавства, зокрема проблем спеціальних історичних дисциплін, перекладач латинської та старопольської мов.
| Царьова Наталія Миколаївна | |
|---|---|
| Народилася | 1951 Львів, Українська РСР, СРСР |
| Діяльність | історикиня |
| Заклад | ЛНУ ім. І. Франка |
Життєпис
Народилася 1951 року у Львові у сім'ї службовців.
В 1968 року закінчила . В 1969-1974 роках навчалась на факультеті класичної філології Львівського університету. У 1974-1982 роках працювала старшим лаборантом кафедри класичної філології. З 1982 року - науковий працівник Центрального державного історичного архіву України у місті Львові (з 1995 року - на посаді завідувача відділу давніх актів). З 1999 року за сумісництвом — доцент . У 1980-1981 роках перебувала на Вищих курсах бібліотекознавства та бібліографії у Софії при Національній бібліотеці ім. Кирила та Мефодія; 1986 році - Вищі курси архівознавства та інформатики у Москві; 1996 році — стажування у Головному архіві давніх актів (Варшава, Польща). Член редакційної ради "Студій з архівної справи та документознаства" (Київ).
Сфера наукових зацікавлень: архівознавство, зокрема проблеми спеціальних історичних дисциплін, переклади з латинської та старопольської мов.
Найважливіші праці
- Зиморович Ю. Б. Потрійний Львів. Ч. І. Львів руський // Старий Львів. 1998. Вип. 2-8 (переклад, вступ, коментарі)
- Боротьба Південно-Західної Русі і України проти експансії Ватікану та унії (Х-початок XVII ст.). Збірник документів і матеріалів. Київ, 1988 (упорядник)
- Покажчик матеріалів до історії німецьких колоній Галичини (Центральний державний історичний архів України, м. Львів) // Німецькі колонії в Галичині: історія - архітектура - культура. Міжнародний науковий семінар: матеріали, доповіді, повідомлення. Львів, 1996. С. 49-56
- До проблеми викладання архівознавства на базі науково-методичного кабінету архівознавства та допоміжних історичних дисциплін ЦДІА України (м. Львів) // Українське архівознавство: історія, сучасний стан та перспективи. Наук. доп. Всеукр. конферен. Ч. 2. К., 1997. С. 33-36
- Ars discernendi vera ac falsa. Рецензія на: М. М. Кріль "Основи палеографії. Навчальний посібник. Київ, 1995" та "М. М. Кріль Латинське письмо та його види: Текст лекцій. Львів, 1996" // Студії з архівної справи та документознавства. Т. 3. Київ, 1998. С. 171-181 (співавтори: О. Мацюк, Н. Шестакова, В. Кметь)
- Структура автоматизованого опису маєткового фонду для національного зведеного банку даних (проект) // Рукописна україніка: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції 20-21 вересня 1996 року. Львів, 1999. С. 547-550 (співавтори: О. Дзьобан, М. Крикун)
- Центральний державний історичний архів УРСР у м. Львові: покажчик видань архіву та літератури про його діяльність (1947-1988). Львів, 1990 (співупорядники: Д. І. Пельц, О. М. Гнєвишева)
- Палеографічний альбом латинського скоропису XV-XVIII ст. (На матеріалах актових книг) // Українська археографія: сучасний стан та перспективи розвитку. Тези доп. Респ. Наради. Грудень, 1988. Київ, 1988. С. 195-196
- Archiwalia rodu Potockich w zbiorach CPAH Ukrainy we Lwowie // Miscellanea Historico-Archivistica. Warszawa, 1997. Т. VIII. S. 113-117 (пол.)
- Archiwa rodowe Czajkowskich i Treterow w zbiorach CPAH Ukrainy we Lwowie // Miscellanea Historico-Archivistica. Warszawa, 1998. Т. ІХ. S. 119-125 (пол.)
- Ksiegi sadowe lwowskie: historia zbiorow, perspektywy wykorzystania // Miscellanea Historico-Archivistica. Warszawa, 1999. Т. Х. S. 55-61. (пол.)
Література про вченого
- Центральний державний історичний архів УРСР у м. Львові: покажчик видань архіву та літератури про його діяльність (1947-1988). Львів, 1990. 152 с.
Джерела
ЦАРЬОВА НАТАЛІЯ МИКОЛАЇВНА (укр.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nat aliya Mikol ayivna Car ova nar 1951 Lviv Lvivska oblast specialist z arhivoznavstva zokrema problem specialnih istorichnih disciplin perekladach latinskoyi ta staropolskoyi mov Carova Nataliya MikolayivnaNarodilasya1951 Lviv Ukrayinska RSR SRSRDiyalnististorikinyaZakladLNU im I Franka Zmist 1 Zhittyepis 2 Najvazhlivishi praci 3 Literatura pro vchenogo 4 DzherelaZhittyepisred Narodilasya 1951 roku u Lvovi u sim yi sluzhbovciv V 1968 roku zakinchila Lvivsku serednyu shkolu 18 V 1969 1974 rokah navchalas na fakulteti klasichnoyi filologiyi Lvivskogo universitetu U 1974 1982 rokah pracyuvala starshim laborantom kafedri klasichnoyi filologiyi Z 1982 roku naukovij pracivnik Centralnogo derzhavnogo istorichnogo arhivu Ukrayini u misti Lvovi z 1995 roku na posadi zaviduvacha viddilu davnih aktiv Z 1999 roku za sumisnictvom docent kafedri davnoyi istoriyi Ukrayini ta specialnih istorichnih disciplin U 1980 1981 rokah perebuvala na Vishih kursah bibliotekoznavstva ta bibliografiyi u Sofiyi pri Nacionalnij biblioteci im Kirila ta Mefodiya 1986 roci Vishi kursi arhivoznavstva ta informatiki u Moskvi 1996 roci stazhuvannya u Golovnomu arhivi davnih aktiv Varshava Polsha Chlen redakcijnoyi radi Studij z arhivnoyi spravi ta dokumentoznastva Kiyiv Sfera naukovih zacikavlen arhivoznavstvo zokrema problemi specialnih istorichnih disciplin perekladi z latinskoyi ta staropolskoyi mov Najvazhlivishi pracired Zimorovich Yu B Potrijnij Lviv Ch I Lviv ruskij Starij Lviv 1998 Vip 2 8 pereklad vstup komentari Borotba Pivdenno Zahidnoyi Rusi i Ukrayini proti ekspansiyi Vatikanu ta uniyi H pochatok XVII st Zbirnik dokumentiv i materialiv Kiyiv 1988 uporyadnik Pokazhchik materialiv do istoriyi nimeckih kolonij Galichini Centralnij derzhavnij istorichnij arhiv Ukrayini m Lviv Nimecki koloniyi v Galichini istoriya arhitektura kultura Mizhnarodnij naukovij seminar materiali dopovidi povidomlennya Lviv 1996 S 49 56 Do problemi vikladannya arhivoznavstva na bazi naukovo metodichnogo kabinetu arhivoznavstva ta dopomizhnih istorichnih disciplin CDIA Ukrayini m Lviv Ukrayinske arhivoznavstvo istoriya suchasnij stan ta perspektivi Nauk dop Vseukr konferen Ch 2 K 1997 S 33 36 Ars discernendi vera ac falsa Recenziya na M M Kril Osnovi paleografiyi Navchalnij posibnik Kiyiv 1995 ta M M Kril Latinske pismo ta jogo vidi Tekst lekcij Lviv 1996 Studiyi z arhivnoyi spravi ta dokumentoznavstva T 3 Kiyiv 1998 S 171 181 spivavtori O Macyuk N Shestakova V Kmet Struktura avtomatizovanogo opisu mayetkovogo fondu dlya nacionalnogo zvedenogo banku danih proekt Rukopisna ukrayinika Materiali mizhnarodnoyi naukovo praktichnoyi konferenciyi 20 21 veresnya 1996 roku Lviv 1999 S 547 550 spivavtori O Dzoban M Krikun Centralnij derzhavnij istorichnij arhiv URSR u m Lvovi pokazhchik vidan arhivu ta literaturi pro jogo diyalnist 1947 1988 Lviv 1990 spivuporyadniki D I Pelc O M Gnyevisheva Paleografichnij albom latinskogo skoropisu XV XVIII st Na materialah aktovih knig Ukrayinska arheografiya suchasnij stan ta perspektivi rozvitku Tezi dop Resp Naradi Gruden 1988 Kiyiv 1988 S 195 196 Archiwalia rodu Potockich w zbiorach CPAH Ukrainy we Lwowie Miscellanea Historico Archivistica Warszawa 1997 T VIII S 113 117 pol Archiwa rodowe Czajkowskich i Treterow w zbiorach CPAH Ukrainy we Lwowie Miscellanea Historico Archivistica Warszawa 1998 T IH S 119 125 pol Ksiegi sadowe lwowskie historia zbiorow perspektywy wykorzystania Miscellanea Historico Archivistica Warszawa 1999 T H S 55 61 pol Literatura pro vchenogored Centralnij derzhavnij istorichnij arhiv URSR u m Lvovi pokazhchik vidan arhivu ta literaturi pro jogo diyalnist 1947 1988 Lviv 1990 152 s Dzherelared CAROVA NATALIYa MIKOLAYiVNA ukr Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Carova Nataliya Mikolayivna amp oldid 36262238