Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Lib Хуан Габріель ВаскесJuan Gabriel VásquezХуан Габріель Васкес на фестивалі HAY 2016 р Народився1973 1973 Богота Колум

Хуан Габріель Васкес

Хуан Габріель Васкес

Хуан Габріель Васкес
Juan Gabriel Vásquez
image
Хуан Габріель Васкес на фестивалі HAY, 2016 р.
Народився1973(1973)
Богота, Колумбія
Країнаimage Колумбія
image Іспанія
Діяльністьписьменник
Alma materПаризький університет, d і d
Жанрроман, есей і оповідання
Magnum opusd
ПреміїДублінська літературна премія (2014)
image Хуан Габріель Васкес у Вікісховищі

Хуан Габріель Васкес (ісп. Juan Gabriel Vásquez; нар. 1973(1973), Богота) — колумбійський письменник та перекладач, найбільше відомий як автор роману «Звук речей, що падають» (2011).

Життєпис

Хуан Гарбіель Васкес вивчав юриспруденцію у у Боготі, по завершенні якого вирушив до Франції. З 1996 по 1999 роки жив у Парижі. У Сорбонні здобув докторський ступінь з латиноамериканської літератури, згодом переїхав до невеличкого містечка у бельгійських Арденнах. Рік потому Васкес переїхав до Барселони, де жив до 2012 року. Мешкає у Боготі.

У 2014 році став лауреатом Дублінської літературної премії за роман «Звук речей, що падають». На здобуття премії роман номінувала бібліотека Мехіко. Васкес став першим лауреатом цієї премії з Північної Америки. Частину грошової винагороди отримала і Енн МакЛін, яка переклала роман англійською.

Васкес пише рецензії, есеї та огляди. Він є колумністом колумбійської газети «El Espectador» та автором біографії Джозефа Конрада. Міжнародний успіх йому принесли романи «Інформатори» (ісп. Los informantes), «Таємна історія Костагуани» (ісп. Historia secreta de Costaguana) та «Звук речей, що падають» (ісп. El ruido de las cosas al caer). Не любить згадувати про свої перші романи, «Persona» та «Alina suplicante». «Мені б хотілося, щоб ця частина мого минулого залишалася забутою. В мене є на це право» — зазначає він.

Оповідання Васкеса з'являлися у численних антологіях, його романи перекладено багатьма мовами. Свого часу він перекладав Віктора Гюго, Е. М. Форстера та .

Бібліографія

  • Persona, роман (Magisterio 1997)
  • Alina suplicante, роман (Norma 1999)
  • Los amantes de Todos los Santos, збірка оповідань «Закохані Дня всіх святих» (Alfaguara, 2001)
  • Joseph Conrad: el hombre de ninguna parte, біографія (Panamericana, 2004)
  • Los informantes, роман «Інформатори» (Alfaguara, 2004)
  • Historia secreta de Costaguana, роман «Таємна історія Костагуани» (Alfaguara, 2007)
  • El arte de la distorsión, есеї (Alfaguara, 2009)
  • El ruido de las cosas al caer, роман «Звук речей, що падають» (Alfaguara, 2011)
  • Las reputaciones, роман «Репутації» (Alfaguara, 2013)
  • La forma de las ruinas, роман (Alfaguara, 2015)

Примітки

  1. . Irish Independent. 12 червня 2014. Архів оригіналу за 27 червня 2018. Процитовано 12 червня 2014.
  2. Geli, Carles (22 березня 2011), , El Pais, архів оригіналу за 18 грудня 2019, процитовано 13 липня 2016

Посилання

  • Колонка Хуана Габріеля Васкеса у газеті «El Espectador» [ 10 вересня 2016 у Wayback Machine.]
  • Колонка Хуана Габріеля Васкеса у газеті «El País» [ 16 серпня 2016 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Lib Huan Gabriel VaskesJuan Gabriel VasquezHuan Gabriel Vaskes na festivali HAY 2016 r Narodivsya1973 1973 Bogota KolumbiyaKrayina Kolumbiya IspaniyaDiyalnistpismennikAlma materParizkij universitet d i dZhanrroman esej i opovidannyaMagnum opusdPremiyiDublinska literaturna premiya 2014 Huan Gabriel Vaskes u Vikishovishi Huan Gabriel Vaskes isp Juan Gabriel Vasquez nar 1973 1973 Bogota kolumbijskij pismennik ta perekladach najbilshe vidomij yak avtor romanu Zvuk rechej sho padayut 2011 ZhittyepisHuan Garbiel Vaskes vivchav yurisprudenciyu u u Bogoti po zavershenni yakogo virushiv do Franciyi Z 1996 po 1999 roki zhiv u Parizhi U Sorbonni zdobuv doktorskij stupin z latinoamerikanskoyi literaturi zgodom pereyihav do nevelichkogo mistechka u belgijskih Ardennah Rik potomu Vaskes pereyihav do Barseloni de zhiv do 2012 roku Meshkaye u Bogoti U 2014 roci stav laureatom Dublinskoyi literaturnoyi premiyi za roman Zvuk rechej sho padayut Na zdobuttya premiyi roman nominuvala biblioteka Mehiko Vaskes stav pershim laureatom ciyeyi premiyi z Pivnichnoyi Ameriki Chastinu groshovoyi vinagorodi otrimala i Enn MakLin yaka pereklala roman anglijskoyu Vaskes pishe recenziyi eseyi ta oglyadi Vin ye kolumnistom kolumbijskoyi gazeti El Espectador ta avtorom biografiyi Dzhozefa Konrada Mizhnarodnij uspih jomu prinesli romani Informatori isp Los informantes Tayemna istoriya Kostaguani isp Historia secreta de Costaguana ta Zvuk rechej sho padayut isp El ruido de las cosas al caer Ne lyubit zgaduvati pro svoyi pershi romani Persona ta Alina suplicante Meni b hotilosya shob cya chastina mogo minulogo zalishalasya zabutoyu V mene ye na ce pravo zaznachaye vin Opovidannya Vaskesa z yavlyalisya u chislennih antologiyah jogo romani perekladeno bagatma movami Svogo chasu vin perekladav Viktora Gyugo E M Forstera ta BibliografiyaPersona roman Magisterio 1997 Alina suplicante roman Norma 1999 Los amantes de Todos los Santos zbirka opovidan Zakohani Dnya vsih svyatih Alfaguara 2001 Joseph Conrad el hombre de ninguna parte biografiya Panamericana 2004 Los informantes roman Informatori Alfaguara 2004 Historia secreta de Costaguana roman Tayemna istoriya Kostaguani Alfaguara 2007 El arte de la distorsion eseyi Alfaguara 2009 El ruido de las cosas al caer roman Zvuk rechej sho padayut Alfaguara 2011 Las reputaciones roman Reputaciyi Alfaguara 2013 La forma de las ruinas roman Alfaguara 2015 Primitki Irish Independent 12 chervnya 2014 Arhiv originalu za 27 chervnya 2018 Procitovano 12 chervnya 2014 Geli Carles 22 bereznya 2011 El Pais arhiv originalu za 18 grudnya 2019 procitovano 13 lipnya 2016PosilannyaKolonka Huana Gabrielya Vaskesa u gazeti El Espectador 10 veresnya 2016 u Wayback Machine Kolonka Huana Gabrielya Vaskesa u gazeti El Pais 16 serpnya 2016 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ