«Політ золотої мушки» (робоча назва — «Хроніки») — український комедійно-драматичний фільм, знятий Іваном Кравчишиним за мотивами збірки оповідань «Бурачковицькі хроніки» Богдана Волошина. Стрічка у трьох новелах розповідає про жителів села Бурачковичі на заході України, які опиняються в різних комічних ситуаціях. У головних ролях — Софія Кравчишин, Сергій Великий, Олег Цьона, Володимир Процюк, Тарас Бобеляк, Богдан Юсипчук, Наталя Олексів та Анна Назаревич. Фільм був показаний 17 липня 2015 року в національному конкурсі на Одеському міжнародному кінофестивалі. В український широкий прокат стрічка вийшла 25 лютого 2016 року.
Політ золотої мушки | |
---|---|
Жанр | Комедія Драма |
Режисер | Іван Кравчишин |
Продюсер | Іван Кравчишин |
Сценарист | Іван Кравчишин |
У головних ролях | Софія Кравчишин Сергій Великий Олег Цьона Володимир Процюк Тарас Бобеляк Богдан Юсипчук Наталя Олексів Анна Назаревич |
Композитор | Роман Дудчик Любко Маріаш |
Кінокомпанія | «Трембіта-кіно» |
Дистриб'ютор | UFD (Україна) |
Тривалість | 99 хвилин |
Мова | українська |
Країна | Україна |
Рік | 2015 |
Дата виходу | 17 липня 2015 (Одеса 2015) 25 лютого 2016 (Україна) |
Кошторис | ₴17 млн. |
IMDb | ID 3721712 |
Сюжет
Маленька дівчина з чоловічим ім'ям Микола розказує три однакові історії про бика, зосереджуючись на трьох умовних періодах життя селян: перша — «Ґранда» про галицький футбол (народження), друга — «Полонез Швідерського» про галицьке весілля, третя — «Тестамент» про галицький заповіт (смерть). Всі три історії пов'язані між собою героями, хоча мають різні сюжетні лінії.
«Ґранда»
У першій частині — під час футбольної гри у жінки воротаря команди «Бурачковичі» починаються пологи. Він бігає між пологовим будинком і футбольним майданчиком, але його команда врешті-решт програє і вирішує за традицією розібратися із суперником в інший спосіб, а саме жене їх всім селом, спалює сільраду, стирту і зупиняє потяг, в якому їхав міжнародний посол. Через аварійну зупинку офіціант виливає на чоловіче майно дипломата гарячу каву і починається міжнародний скандал, який ледь не призводить до Третьої світової війни.
«Тестамент»
У третій частині — двоє гуцулів везуть до нотаріуса тіло щойно померлого батька, щоб отримати тестамент. Але той каже, що потрібно довідка про смерть. Вони змушені пакувати мертвого дзідзя в авто і їхати в місто до лікаря, але того немає на місці. Гуцули повертаються до нотаріуса і дізнаються, що дзідзьо половину майна відписав товариству «Просвіта», а іншу половину — під майбутню амбасаду Канади у Львові. Розчарувавшись, вони повертаються до свого села, де бачать як блискавка влучає в дзідзьову хату — і та згорає під спостереженням жителів села.
У ролях
- Софія Кравчишин — Микола
- Сергій Великий
- Олег Цьона — батько Миколи
- Ярослав Федорчук — тренер футбольної команди
- Володимир Процюк
- Тарас Бобеляк
- Богдан Юсипчук
- Наталя Олексів
- Анна Назаревич
- Дмитро Сенітович — покійний дзідзьо
- Володимир Пантелюк — староста на весіллі
Виробництво
Розробка
Ідея відзняти фільм з'явилася в режисера Івана Кравчишина ще на початку 1990-х років, коли він прочитав новелу «Тестамент» письменника Богдана Волошина у газеті «Ратуша». Під час знайомства з ним, режисер отримав дозвіл на екранізацію, і згодом написав сценарій. «Ми не знімаємо про гуцулів і не знімаємо про бойків — ми знімаємо про галичан загалом. Це маленька самодостатня цивілізація, яка живе в центрі Європи. Вона нікому не хоче сподобатися, вона нікого не хоче смішити — вона така є. Я хочу такими цих людей і показати.» — заявив Кравчишин про суть ідеї фільму. Він також додав, що, попри галицьку говірку, суть фільму зрозуміє кожний. На кіностудії імені Олександра Довженка сценарій фільму попросили доповнити (Кравчишин додав другу новелу) і врешті-решт дозволили знімати. Але через кризу в 1994 році зйомки припинилися і проект був скасований
У 2010 році Іван Кравчишин, додавши до сценарію третю новелу, представив проект під робочою назвою «Хроніки» на пітчингу художньо-експертній раді Державного агентства України з питань кіно, і отримав одну з найвищих оцінок. Бюджет стрічки склав 16 мільйонів гривень: половина суми була надана державою, решта — цілою низкою інвесторів, зокрема студіями Orka та Synhro з Польщі та Австрії відповідно.
Зйомки
Зйомки розпочалися на початку квітня 2013 року і проходили на хуторі Великий Ходак в Івано-Франківській області, окремі кадри були відзняті в Добромилі Львівської області. За чотири місяці зйомок було збудовано 16 декорацій. Сцену з весіллям на хуторі знімали кілька тижнів, так як місцеві жителі поралися з сіном, а звозити немісцевих для масових сцен режисер Іван Кравчишин відмовився.
Кастинг
До зйомок фільму було залучено непрофесійних акторів із театрів Львова, Тернополя та Івано-Франківська, а масовку режисер Іван Кравчишин набрав із місцевих жителів тих сіл, де відбувалися зйомки.
Постпродакшн
По завершенні зйомок «Політ золотої мушки» монтували приблизно п'ять місяців. Кольорокорекцію було зроблено в Польщі на студії Orka. Частину комп'ютерної графіки зробила студія Synhro з Австрії. Також до виробництва стрічки була залучена польська компанія Otwarte Okenko.
Випуск
17 липня 2015 року «Політ золотої мушки» був показаний в національному конкурсі на Одеському міжнародному кінофестивалі. 24 липня 2015 року в Львові відбувся допрем'єрний показ фільму в рамках літньої школи Міжнародного інституту освіти культури та зв'язків з діаспорою «Крок до України». В український широкий прокат стрічка вийшла 25 лютого 2016 року
Також ведуться переговори з каналами ICTV та «СТБ» щодо телевізійного показу.
Сприйняття
Фільм отримав змішані відгуки критиків. Низка кінокритиків схвально відгукнулися про фільм, зокрема у своєму огляді КіноГляд видання PlayUA кінокритик Лесь Якимчук відгукнувся про стрічку дуже позитивно назвавши її "нашим, своїм Кустуріцею, а оглядачка видання Телекритика Олена Коркодим після показу стрічки на ОМКФ-2015 описала стрічку як «дуже смішну й трохи філософську». Оглядачка видання ZIK Катерина Гладка зазначила, що це "кіно, без сумніву, чіпляє не лише своїм наївним легким гумором, а й режисерським поглядом на гуцулів і їхнє життя. «Політ..» — це енциклопедія національних вад і достоїнств, це іронія над бюрократичною системою і над сільським устроєм, коли навіть довідка про смерть стає цілою пригодою. Хоча були й негативні відгуки на стрічку й в опитуванні видання «Бюро української кіножурналістики» українські кінокритики назвали «Політ золотої мушки» як одну з найгірших кінострічок 2015 року.
Від звичайних глядачів фільм отримав позитивні відгуки і у соцмережах українські глядачі залишили дуже позитивні відгуки про фільм.
Визнання
Нагороди та номінації фільму «Політ золотої мушки» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат | Дж. |
2015 | Одеський міжнародний кінофестиваль 2015 | Найкращий фільм (Національна конкурсна програма) | «Політ золотої мушки» | Номінація | |
Відкритий кінофестиваль країн СНД, Латвії, Литви та Естонії «Кіношок» | «Золота лоза» за найкращий фільм | «Політ золотої мушки» | Номінація | ||
Найкраща музика | Роман Дудчик, Любко Маріаш | Перемога |
Примітки
- Олена Коркодим (10 серпня 2015). Автор фільму «Політ золотої мушки» Іван Кравчишин: «Наше завдання було – розказати емоцію». «Телекритика». оригіналу за 26 вересня 2015. Процитовано 1 жовтня 2015.
- Олена Коркодим (26 квітня 2015). Іван Кравчишин: найпершими «Політ золотої мушки» подивляться ті, про кого ми знімали фільм – мешканці Західної України. «Телекритика». оригіналу за 1 жовтня 2015. Процитовано 1 жовтня 2015.
- Ярослав Підгора-Гвяздовський (4 червня 2013). «Хроніки» «класичної» Галичини. «Збруч». оригіналу за 2 липня 2015. Процитовано 2 жовтня 2015.
- Дарія Сєчкова (25 лютого 2016). Журналісти проти церкви, модний вибух і політ на Місяць - кінопрем'єри 25 лютого. Gazeta.ua. оригіналу за 26 лютого 2016. Процитовано 27 лютого 2016.
- Роман Рак (7 серпня 2013). Смішне кіно у галичан. «Збруч». оригіналу за 2 липня 2015. Процитовано 2 жовтня 2015.
- Світлана Лелик (19 червня 2013). На Прикарпатті знімають фільм «Хроніки» (ВІДЕО). «Репортер». оригіналу за 2 жовтня 2015. Процитовано 1 жовтня 2015.
- . Офіційний сайт кінофестивалю «ОМКФ». 10 липня 2015. Архів оригіналу за 26 липня 2015. Процитовано 2 жовтня 2015.
- У Львові відбудеться допрем’єрний показ фільму «Політ золотої мушки». «День». 23 липня 2015. оригіналу за 1 жовтня 2015. Процитовано 1 жовтня 2015.
- Допрем’єрний показ фільму «Політ золотої мушки» на школі «Крок до України». Національний університет «Львівська політехніка». оригіналу за 1 жовтня 2015. Процитовано 1 жовтня 2015.
- // PlayUa, 2016
- // Детектор медіа, 17 липня 2015
- «Політ золотої мушки»: кіно про нас самих [ 20 серпня 2018 у Wayback Machine.] // zik.ua, 7 квітня 2015
- // Дзеркало тижня, 7 червня 2016
- Глядачі про прем'єру «Золотої мушки»: Це не третьосортний Голлівуд, українському кіно бути [ 20 серпня 2018 у Wayback Machine.] // zik.ua, 1 березня 2016
- 24-й Открытый кинофестиваль СНГ, Латвии, Литвы и Эстонии «Киношок»: Итоги (рос.) . Офіційний сайт кінофестивалю «Кіношок». 20 вересня 2015. оригіналу за 2 жовтня 2015. Процитовано 2 жовтня 2015.
Посилання
- Політ золотої мушки на сайті IMDb (англ.)
- на сайті Ukrainian Film Distribution
- Політ золотої мушки у соцмережі «Facebook»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Polit zolotoyi mushki robocha nazva Hroniki ukrayinskij komedijno dramatichnij film znyatij Ivanom Kravchishinim za motivami zbirki opovidan Burachkovicki hroniki Bogdana Voloshina Strichka u troh novelah rozpovidaye pro zhiteliv sela Burachkovichi na zahodi Ukrayini yaki opinyayutsya v riznih komichnih situaciyah U golovnih rolyah Sofiya Kravchishin Sergij Velikij Oleg Cona Volodimir Procyuk Taras Bobelyak Bogdan Yusipchuk Natalya Oleksiv ta Anna Nazarevich Film buv pokazanij 17 lipnya 2015 roku v nacionalnomu konkursi na Odeskomu mizhnarodnomu kinofestivali V ukrayinskij shirokij prokat strichka vijshla 25 lyutogo 2016 roku Polit zolotoyi mushkiZhanrKomediya DramaRezhiserIvan KravchishinProdyuserIvan KravchishinScenaristIvan KravchishinU golovnih rolyahSofiya Kravchishin Sergij Velikij Oleg Cona Volodimir Procyuk Taras Bobelyak Bogdan Yusipchuk Natalya Oleksiv Anna NazarevichKompozitorRoman Dudchik Lyubko MariashKinokompaniya Trembita kino Distrib yutorUFD Ukrayina Trivalist99 hvilinMovaukrayinskaKrayina UkrayinaRik2015Data vihodu17 lipnya 2015 Odesa 2015 25 lyutogo 2016 Ukrayina Koshtoris 17 mln IMDbID 3721712SyuzhetMalenka divchina z cholovichim im yam Mikola rozkazuye tri odnakovi istoriyi pro bika zoseredzhuyuchis na troh umovnih periodah zhittya selyan persha Granda pro galickij futbol narodzhennya druga Polonez Shviderskogo pro galicke vesillya tretya Testament pro galickij zapovit smert Vsi tri istoriyi pov yazani mizh soboyu geroyami hocha mayut rizni syuzhetni liniyi Granda U pershij chastini pid chas futbolnoyi gri u zhinki vorotarya komandi Burachkovichi pochinayutsya pologi Vin bigaye mizh pologovim budinkom i futbolnim majdanchikom ale jogo komanda vreshti resht prograye i virishuye za tradiciyeyu rozibratisya iz supernikom v inshij sposib a same zhene yih vsim selom spalyuye silradu stirtu i zupinyaye potyag v yakomu yihav mizhnarodnij posol Cherez avarijnu zupinku oficiant vilivaye na choloviche majno diplomata garyachu kavu i pochinayetsya mizhnarodnij skandal yakij led ne prizvodit do Tretoyi svitovoyi vijni Testament U tretij chastini dvoye guculiv vezut do notariusa tilo shojno pomerlogo batka shob otrimati testament Ale toj kazhe sho potribno dovidka pro smert Voni zmusheni pakuvati mertvogo dzidzya v avto i yihati v misto do likarya ale togo nemaye na misci Guculi povertayutsya do notariusa i diznayutsya sho dzidzo polovinu majna vidpisav tovaristvu Prosvita a inshu polovinu pid majbutnyu ambasadu Kanadi u Lvovi Rozcharuvavshis voni povertayutsya do svogo sela de bachat yak bliskavka vluchaye v dzidzovu hatu i ta zgoraye pid sposterezhennyam zhiteliv sela U rolyahSofiya Kravchishin Mikola Sergij Velikij Oleg Cona batko Mikoli Yaroslav Fedorchuk trener futbolnoyi komandi Volodimir Procyuk Taras Bobelyak Bogdan Yusipchuk Natalya Oleksiv Anna Nazarevich Dmitro Senitovich pokijnij dzidzo Volodimir Pantelyuk starosta na vesilliVirobnictvoRozrobka Ideya vidznyati film z yavilasya v rezhisera Ivana Kravchishina she na pochatku 1990 h rokiv koli vin prochitav novelu Testament pismennika Bogdana Voloshina u gazeti Ratusha Pid chas znajomstva z nim rezhiser otrimav dozvil na ekranizaciyu i zgodom napisav scenarij Mi ne znimayemo pro guculiv i ne znimayemo pro bojkiv mi znimayemo pro galichan zagalom Ce malenka samodostatnya civilizaciya yaka zhive v centri Yevropi Vona nikomu ne hoche spodobatisya vona nikogo ne hoche smishiti vona taka ye Ya hochu takimi cih lyudej i pokazati zayaviv Kravchishin pro sut ideyi filmu Vin takozh dodav sho popri galicku govirku sut filmu zrozumiye kozhnij Na kinostudiyi imeni Oleksandra Dovzhenka scenarij filmu poprosili dopovniti Kravchishin dodav drugu novelu i vreshti resht dozvolili znimati Ale cherez krizu v 1994 roci zjomki pripinilisya i proekt buv skasovanij U 2010 roci Ivan Kravchishin dodavshi do scenariyu tretyu novelu predstaviv proekt pid robochoyu nazvoyu Hroniki na pitchingu hudozhno ekspertnij radi Derzhavnogo agentstva Ukrayini z pitan kino i otrimav odnu z najvishih ocinok Byudzhet strichki sklav 16 miljoniv griven polovina sumi bula nadana derzhavoyu reshta ciloyu nizkoyu investoriv zokrema studiyami Orka ta Synhro z Polshi ta Avstriyi vidpovidno Zjomki Zjomki rozpochalisya na pochatku kvitnya 2013 roku i prohodili na hutori Velikij Hodak v Ivano Frankivskij oblasti okremi kadri buli vidznyati v Dobromili Lvivskoyi oblasti Za chotiri misyaci zjomok bulo zbudovano 16 dekoracij Scenu z vesillyam na hutori znimali kilka tizhniv tak yak miscevi zhiteli poralisya z sinom a zvoziti nemiscevih dlya masovih scen rezhiser Ivan Kravchishin vidmovivsya Kasting Do zjomok filmu bulo zalucheno neprofesijnih aktoriv iz teatriv Lvova Ternopolya ta Ivano Frankivska a masovku rezhiser Ivan Kravchishin nabrav iz miscevih zhiteliv tih sil de vidbuvalisya zjomki Postprodakshn Po zavershenni zjomok Polit zolotoyi mushki montuvali priblizno p yat misyaciv Kolorokorekciyu bulo zrobleno v Polshi na studiyi Orka Chastinu komp yuternoyi grafiki zrobila studiya Synhro z Avstriyi Takozh do virobnictva strichki bula zaluchena polska kompaniya Otwarte Okenko Vipusk17 lipnya 2015 roku Polit zolotoyi mushki buv pokazanij v nacionalnomu konkursi na Odeskomu mizhnarodnomu kinofestivali 24 lipnya 2015 roku v Lvovi vidbuvsya doprem yernij pokaz filmu v ramkah litnoyi shkoli Mizhnarodnogo institutu osviti kulturi ta zv yazkiv z diasporoyu Krok do Ukrayini V ukrayinskij shirokij prokat strichka vijshla 25 lyutogo 2016 roku Takozh vedutsya peregovori z kanalami ICTV ta STB shodo televizijnogo pokazu SprijnyattyaFilm otrimav zmishani vidguki kritikiv Nizka kinokritikiv shvalno vidguknulisya pro film zokrema u svoyemu oglyadi KinoGlyad vidannya PlayUA kinokritik Les Yakimchuk vidguknuvsya pro strichku duzhe pozitivno nazvavshi yiyi nashim svoyim Kusturiceyu a oglyadachka vidannya Telekritika Olena Korkodim pislya pokazu strichki na OMKF 2015 opisala strichku yak duzhe smishnu j trohi filosofsku Oglyadachka vidannya ZIK Katerina Gladka zaznachila sho ce kino bez sumnivu chiplyaye ne lishe svoyim nayivnim legkim gumorom a j rezhiserskim poglyadom na guculiv i yihnye zhittya Polit ce enciklopediya nacionalnih vad i dostoyinstv ce ironiya nad byurokratichnoyu sistemoyu i nad silskim ustroyem koli navit dovidka pro smert staye ciloyu prigodoyu Hocha buli j negativni vidguki na strichku j v opituvanni vidannya Byuro ukrayinskoyi kinozhurnalistiki ukrayinski kinokritiki nazvali Polit zolotoyi mushki yak odnu z najgirshih kinostrichok 2015 roku Vid zvichajnih glyadachiv film otrimav pozitivni vidguki i u socmerezhah ukrayinski glyadachi zalishili duzhe pozitivni vidguki pro film ViznannyaNagorodi ta nominaciyi filmu Polit zolotoyi mushki Rik Nagoroda Kategoriya Nominant Rezultat Dzh 2015 Odeskij mizhnarodnij kinofestival 2015 Najkrashij film Nacionalna konkursna programa Polit zolotoyi mushki Nominaciya Vidkritij kinofestival krayin SND Latviyi Litvi ta Estoniyi Kinoshok Zolota loza za najkrashij film Polit zolotoyi mushki Nominaciya Najkrasha muzika Roman Dudchik Lyubko Mariash PeremogaPrimitkiOlena Korkodim 10 serpnya 2015 Avtor filmu Polit zolotoyi mushki Ivan Kravchishin Nashe zavdannya bulo rozkazati emociyu Telekritika originalu za 26 veresnya 2015 Procitovano 1 zhovtnya 2015 Olena Korkodim 26 kvitnya 2015 Ivan Kravchishin najpershimi Polit zolotoyi mushki podivlyatsya ti pro kogo mi znimali film meshkanci Zahidnoyi Ukrayini Telekritika originalu za 1 zhovtnya 2015 Procitovano 1 zhovtnya 2015 Yaroslav Pidgora Gvyazdovskij 4 chervnya 2013 Hroniki klasichnoyi Galichini Zbruch originalu za 2 lipnya 2015 Procitovano 2 zhovtnya 2015 Dariya Syechkova 25 lyutogo 2016 Zhurnalisti proti cerkvi modnij vibuh i polit na Misyac kinoprem yeri 25 lyutogo Gazeta ua originalu za 26 lyutogo 2016 Procitovano 27 lyutogo 2016 Roman Rak 7 serpnya 2013 Smishne kino u galichan Zbruch originalu za 2 lipnya 2015 Procitovano 2 zhovtnya 2015 Svitlana Lelik 19 chervnya 2013 Na Prikarpatti znimayut film Hroniki VIDEO Reporter originalu za 2 zhovtnya 2015 Procitovano 1 zhovtnya 2015 Oficijnij sajt kinofestivalyu OMKF 10 lipnya 2015 Arhiv originalu za 26 lipnya 2015 Procitovano 2 zhovtnya 2015 U Lvovi vidbudetsya doprem yernij pokaz filmu Polit zolotoyi mushki Den 23 lipnya 2015 originalu za 1 zhovtnya 2015 Procitovano 1 zhovtnya 2015 Doprem yernij pokaz filmu Polit zolotoyi mushki na shkoli Krok do Ukrayini Nacionalnij universitet Lvivska politehnika originalu za 1 zhovtnya 2015 Procitovano 1 zhovtnya 2015 PlayUa 2016 Detektor media 17 lipnya 2015 Polit zolotoyi mushki kino pro nas samih 20 serpnya 2018 u Wayback Machine zik ua 7 kvitnya 2015 Dzerkalo tizhnya 7 chervnya 2016 Glyadachi pro prem yeru Zolotoyi mushki Ce ne tretosortnij Gollivud ukrayinskomu kino buti 20 serpnya 2018 u Wayback Machine zik ua 1 bereznya 2016 24 j Otkrytyj kinofestival SNG Latvii Litvy i Estonii Kinoshok Itogi ros Oficijnij sajt kinofestivalyu Kinoshok 20 veresnya 2015 originalu za 2 zhovtnya 2015 Procitovano 2 zhovtnya 2015 PosilannyaPolit zolotoyi mushki na sajti IMDb angl na sajti Ukrainian Film Distribution Polit zolotoyi mushki u socmerezhi Facebook