Хеїнса (해인사, 海印寺 — Храм відображення в спокійному морі) — один з найвідоміших буддистських храмів у Південній Кореї. Тут зберігається знаменитий звід священних буддійських текстів «Трипітака Кореана», вирізаних на 80 тисячах дерев'яних табличок.
Хеїнса | |
---|---|
Haeinsa Temple Janggyeong Panjeon, the Depositories for the Tripitaka Koreana Woodblocks | |
Світова спадщина | |
35°48′00″ пн. ш. 128°06′00″ сх. д. / 35.80000° пн. ш. 128.10000° сх. д. | |
Країна | Південна Корея |
Тип | Культурний |
(Критерії) | iv, vi |
Об'єкт № | 737 |
Регіон | Азія і Океанія |
Зареєстровано: | 1995 (19 сесія) |
| |
| |
Хеїнса у Вікісховищі |
Хеїнса є одним з трьох (кор. 삼보사), які представляють одну з трьох сутностей Триратни — буддистський закон (Дхарму). Храм розташований на горі Каясан у провінції Кьонсан-Намдо. Досі є діючим центром буддистської течії .
1995 року споруди Хеїнси, в яких зберігається Трипітака Кореана було занесено до списку Світової спадщини ЮНЕСКО.
Історія
Первинний храм Хеїнса було споруджено 802 року. За легендою два корейських ченця, які повернулися з мандрів до Китаю, Сунин та Іджон, вилікували дружину вана Еджана від важкої хвороби. На подяку Будді, ван наказав спорудити храм. За свідченням Чхве Чи Вона (900 рік), Сунин і його товариш Іджон заручилися підтримкою королеви-вдови, яка прийняла буддизм і підтримала будівництво храму.
Храмовий комплекс добудовувався або відновлювався декілька разів — у X столітті, 1488, 1622 та 1644 роках. 1817 року Хеїнса був спалений, але головний зал відновили вже за один рік — 1818 року. Головний зал, Теджоккванджон (Зал великої тиші та світла), незвичайний для корейського буддизму, оскільки присвячений Вайрочані (Будда Вайрочана — один з п'яти Будд Мудрості в буддизмі), тоді як в інших буддистських храмах Кореї головні зали присвячені Соккамоні.
Крім Трипітаки Кореани в храмі Хеїнса знаходиться чимало інших об'єктів, що входять до списку .
Корейська війна
У вересні 1951 року, під час Корейської війни після Ічхонської десантної операції північнокорейські війська було відбито. Проте на території храму Хеїнса окопалося близько 1000 солдатів Північної Кореї. Американським командуванням було віддано наказ завдати бомбового удару по храму. Корейський полковник Кім Йон Кван, який мав координувати авіаналіт на Хеїнсу, відмовився виконувати цей наказ. Таким чином храмовий комплекс вцілів у Корейській війні.
Чангьон Панчжон
Чангьон Панчжон є комплексом з чотирьох будівель на території храму Хеїнса, в якому зберігаються 80 000 дерев'яних дощечок з надрукованими на них буддійськими текстами «Трипітака Кореана». Чангьон Панчжон є найбільшою у світі дерев'яною спорудою, що використовується для збереження текстів. 20 грудня 1962 року корейський уряд заніс цей комплекс до списку за номером 52.
Загалом в монастриі Хеїнса сталося 7 великих пожеж, що спричинили великі руйнування. Проте комплекс Чангьон Панчжон щораз залишався неушкодженим. Таким чином цей комплекс є сьогодні найдавнішою частиною Хеїнси.
Чангьон Панчжон був споруджений в XV столітті, проте точна дата невідома. Щоправда є свідчення, що 1457 року ван Чосона Седжо розпорядився відреставрувати та розширити Хеїнсу. Чотири галереї Чангьон Панчжону розташовані у формі прямокутника. Оскільки їх зразу будували як складські приміщення, вони позбавлені вишуканих прикрас та оздоб. У довгому північному приміщенні зберігаються філософські прозові твори, тож його називають Залом Дхарми. Довге південне приміщення служить прихистком для римованих повчальних текстів і називається Залом сутр. Обидва довгі приміщення мають 60,44 м довжини, 8,73 м ширини та 7,8 м висоти. Обидва поділяються на 15 відсіків, кожен з яких складається з одного більшого та одного меншого приміщення. Між двома довгими приміщеннями знаходяться два короткі, в яких зберігаються дві менші бібліотеки, а також деякі витвори мистецтва.
Галерея
Примітки
- * Назва в офіційному англомовному списку
- Офіційна сторінка сайту Світової спадщини ЮНЕСКО
- Schmelzender Buddha. — стаття в швейцарській газеті Neue Zürcher Zeitung
Посилання
- ЮНЕСКО: храм Хеїнса(англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Heyinsa 해인사 海印寺 Hram vidobrazhennya v spokijnomu mori odin z najvidomishih buddistskih hramiv u Pivdennij Koreyi Tut zberigayetsya znamenitij zvid svyashennih buddijskih tekstiv Tripitaka Koreana virizanih na 80 tisyachah derev yanih tablichok HeyinsaHaeinsa Temple Janggyeong Panjeon the Depositories for the Tripitaka Koreana Woodblocks Svitova spadshina35 48 00 pn sh 128 06 00 sh d 35 80000 pn sh 128 10000 sh d 35 80000 128 10000Krayina Pivdenna KoreyaTip KulturnijKriteriyi iv viOb yekt 737Region Aziya i OkeaniyaZareyestrovano 1995 19 sesiya Heyinsa u Vikishovishi Heyinsa ye odnim z troh kor 삼보사 yaki predstavlyayut odnu z troh sutnostej Triratni buddistskij zakon Dharmu Hram roztashovanij na gori Kayasan u provinciyi Konsan Namdo Dosi ye diyuchim centrom buddistskoyi techiyi 1995 roku sporudi Heyinsi v yakih zberigayetsya Tripitaka Koreana bulo zaneseno do spisku Svitovoyi spadshini YuNESKO IstoriyaPervinnij hram Heyinsa bulo sporudzheno 802 roku Za legendoyu dva korejskih chencya yaki povernulisya z mandriv do Kitayu Sunin ta Idzhon vilikuvali druzhinu vana Edzhana vid vazhkoyi hvorobi Na podyaku Buddi van nakazav sporuditi hram Za svidchennyam Chhve Chi Vona 900 rik Sunin i jogo tovarish Idzhon zaruchilisya pidtrimkoyu korolevi vdovi yaka prijnyala buddizm i pidtrimala budivnictvo hramu Hramovij kompleks dobudovuvavsya abo vidnovlyuvavsya dekilka raziv u X stolitti 1488 1622 ta 1644 rokah 1817 roku Heyinsa buv spalenij ale golovnij zal vidnovili vzhe za odin rik 1818 roku Golovnij zal Tedzhokkvandzhon Zal velikoyi tishi ta svitla nezvichajnij dlya korejskogo buddizmu oskilki prisvyachenij Vajrochani Budda Vajrochana odin z p yati Budd Mudrosti v buddizmi todi yak v inshih buddistskih hramah Koreyi golovni zali prisvyacheni Sokkamoni Krim Tripitaki Koreani v hrami Heyinsa znahoditsya chimalo inshih ob yektiv sho vhodyat do spisku Korejska vijna U veresni 1951 roku pid chas Korejskoyi vijni pislya Ichhonskoyi desantnoyi operaciyi pivnichnokorejski vijska bulo vidbito Prote na teritoriyi hramu Heyinsa okopalosya blizko 1000 soldativ Pivnichnoyi Koreyi Amerikanskim komanduvannyam bulo viddano nakaz zavdati bombovogo udaru po hramu Korejskij polkovnik Kim Jon Kvan yakij mav koordinuvati avianalit na Heyinsu vidmovivsya vikonuvati cej nakaz Takim chinom hramovij kompleks vciliv u Korejskij vijni Changon PanchzhonPolici z derev yanimi tablichkami zibrannya buddijskih tekstiv Tripitaka Koreana Changon Panchzhon ye kompleksom z chotiroh budivel na teritoriyi hramu Heyinsa v yakomu zberigayutsya 80 000 derev yanih doshechok z nadrukovanimi na nih buddijskimi tekstami Tripitaka Koreana Changon Panchzhon ye najbilshoyu u sviti derev yanoyu sporudoyu sho vikoristovuyetsya dlya zberezhennya tekstiv 20 grudnya 1962 roku korejskij uryad zanis cej kompleks do spisku za nomerom 52 Zagalom v monastrii Heyinsa stalosya 7 velikih pozhezh sho sprichinili veliki rujnuvannya Prote kompleks Changon Panchzhon shoraz zalishavsya neushkodzhenim Takim chinom cej kompleks ye sogodni najdavnishoyu chastinoyu Heyinsi Changon Panchzhon buv sporudzhenij v XV stolitti prote tochna data nevidoma Shopravda ye svidchennya sho 1457 roku van Chosona Sedzho rozporyadivsya vidrestavruvati ta rozshiriti Heyinsu Chotiri galereyi Changon Panchzhonu roztashovani u formi pryamokutnika Oskilki yih zrazu buduvali yak skladski primishennya voni pozbavleni vishukanih prikras ta ozdob U dovgomu pivnichnomu primishenni zberigayutsya filosofski prozovi tvori tozh jogo nazivayut Zalom Dharmi Dovge pivdenne primishennya sluzhit prihistkom dlya rimovanih povchalnih tekstiv i nazivayetsya Zalom sutr Obidva dovgi primishennya mayut 60 44 m dovzhini 8 73 m shirini ta 7 8 m visoti Obidva podilyayutsya na 15 vidsikiv kozhen z yakih skladayetsya z odnogo bilshogo ta odnogo menshogo primishennya Mizh dvoma dovgimi primishennyami znahodyatsya dva korotki v yakih zberigayutsya dvi menshi biblioteki a takozh deyaki vitvori mistectva GalereyaPrimitki Nazva v oficijnomu anglomovnomu spisku Oficijna storinka sajtu Svitovoyi spadshini YuNESKO Schmelzender Buddha stattya v shvejcarskij gazeti Neue Zurcher ZeitungPosilannyaYuNESKO hram Heyinsa angl