Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Халтмаа Баттулга (монг. Халтмаагийн Баттулга; нар. 3 березня 1963, Улан-Батор, МНР) — монгольський політик, президент Монголії (з 10 липня 2017 року по 25 червня 2021), член Великого державного Хуралу (2004—2016 рр.), міністр доріг, транспорту, будівництва та міського розвитку Монголії (2008—2012 рр.). Демократична партія висунула його кандидатом на президентських виборах 2017 року, які він виграв з результатом 50,6 % голосів.
| Халтмаагійн Баттулга | ||
|---|---|---|
| монг. Халтмаагийн Баттулгe | ||
 | ||
| 5-й Президент Монголії | ||
| 10 липня 2017 — 25 червня 2021 | ||
| Прем'єр-міністр | Ухнаагійн Хурелсух Лувсаннамсраїн Оюун-Ердене | |
| Попередник | Цахіагійн Елбегдорж | |
| Наступник | Ухнаагійн Хурелсух | |
| Народився | 3 березня 1963 (61 рік) Улан-Батор | |
| Відомий як | політик, самбіст, підприємець, митець, підприємець | |
| Громадянство |  Монголія | |
| Національність | монгол | |
| Політична партія | Демократична партія | |
| Релігія | буддизм | |
| Нагороди | ||
| president.mn | ||
 Медіафайли у Вікісховищі | ||
Родина та навчання
Баттулга є другою дитиною у родині. Його батько і мати народились в Улан-Баторі. Сім'ї була переселена в район Ярмаг Гер в Улан-Батор після того, як вони втратили все в потоці річки Туул в 1966 році. Отже, Баттулга виріс на вулицях Ярмаг і пішов у місцеву середню школу. Коли він закінчив 8-й клас, вчитель рекомендував йому звернутися до школи мистецтв з урахуванням його талантів, яку Баттулга закінчив у 1982 році. Під час навчання в школі мистецтв, Баттулга продавав свої картини для туристів біля готелю в районі Байнгол. Також він навчався англійської мови, щоб допомогти продати свої твори.
Спортивні досягнення
Його батько був тренером монгольської збірної по дзюдо, тому Баттулга вчився спорту ще з дитинства. Баттулга був членом монгольської Національної збірної по дзюдо в 1979—1990 роках.
Заняття спортом дозволили Баттулзі подорожувати світом в період, коли поїздки за кордон для монголів були заборонені.
| Спортивні медалі | |||
|---|---|---|---|
Представник  Монголія | |||
| Men's Самбо | |||
| Золото | 1983 Київ | –52 kg | |
| Срібло | –52 kg | ||
| Срібло | –57 kg | ||
Баттулга в 1995 році отримав звання Заслужений спортсмен Монголії. Потім у 2006 році він був обраний головою Монгольської Федерації дзюдо. Під час керівництва Баттулги Федерації дзюдо, монгольські дзюдоїсти вперше в історії стали олімпійськими чемпіонами.
Бізнес
У 1990 році, Баттулга почав шити і продавати джинси в Угорщині. Це дозволило йому заробити $600, щоб купити відеокамеру і почати експорт-імпорт бізнес з торгівлі електронікою з Сінгапуру в Монголію, Росію та Східну Європу.
Баттулга, як і багато інших молодих монголів його покоління, був вражений фільмом «Хрещений батько». Таким чином, він назвав свою першу компанію Genco. Це прізвисько застрягло за ним і досі.
Дженко придбала контрольні пакети акцій в процесі приватизації державних активів, таких як готелю Баянгол і м'ясопереробного заводу Макс Імпекс у 1997 і 1999 роках, відповідно.
У 1990-х роках створена ним компанія стала однією з перших таксі-компаній в Монголії під назвою Міське таксі. Також він відкрив магазин роздрібної торгівлі, ресторан і нічний клуб, борошномельний та хлібопекарський завод Talkh Chikher ТОВ, а також налагодив лотерейний бізнес.
Політичні погляди
У 2004 році, Баттулга став членом парламенту вперше з провінції Баянхонгор. Він був переобраний до парламенту в 2008 та 2012 роках.
Баттулга вважає, що кожен громадянин Монголії повинен отримувати вигоду від корисних копалин у відповідності зі статтею 6.1 Конституції Монголії, у відповідності з якою мінеральні ресурси повинні бути розроблені з урахуванням забезпечення економічної безпеки та розвитку всіх форм власності та соціального розвитку населення. Через відсутність виходу Монголії до моря, на думку Баттулга, Єдина Залізнична мережа дозволить підвищити глобальну конкурентоспроможність національної гірничодобувної промисловості шляхом створення декількох точок доступу, через які країна може мати кілька цільових внутрішніх і морських ринків.
Крім того, Баттулга вважає, враховуючи циклічність сировинних ринків, промислових кластерів, що переробка корисних копалин дозволить створити кваліфіковані робочі місця. Однак, для цього необхідно впроваджувати сучасні промислові технологій, проводити диверсифікацію економіки. Від так — підвищення купівельної спроможності місцевого населення дозволить створити економічний мультиплікативний ефект в житловому будівництві, сфері послуг та інших секторах економіки. Баттулга вважає, що сільське господарство займає важливе місце в диверсифікації економіки країни, адже Монголія багата худобою, близько 60 мільйонів голів, з найбільшими споживачами сільськогосподарської продукції — своїми сусідами. Він вважає, кашемірові і шкіряні вироби можуть бути успішно реалізовані на міжнародному ринку через їх дефіцит.
Визнаючи ці принципи, Баттулга спонсорував державний залізничний транспорт Монголії («Дорожня політика»), узгодивши з парламентом. З 24 червня 2010 року вдалось побудувати 5,600 км залізниці. Загалом проект розвитку інфраструктурної бази буде реалізовуватись в три етапи, що вимагає надання доступу до кількох морських портів в Китаї і Росії, створення трьох транспортних коридорів між Китаєм, Росією та Європою, а також створення промислового кластера в Сайншанде.
Баттулга визнає, що обмеженість людських ресурсів та фінансових можливостей Монголії вимагає багатосторонньої міжнародної участі у розвитку економіки на відміну від двосторонніх домовленостей із сусідами. Баттулга рішуче виступає проти контролю над мінеральними ресурсами кількома політичними угрупуваннями. Адже бізнесмени отримують величезні прибутки, а це веде до збільшення розриву в доходах між багатими і бідними. З часом це може привести до політичної та соціальної нестабільності в країні.
Так перебуваючи на посаді міністра, відповідального за розвиток інфраструктури і промислових проектів, Баттулга заохочував участь іноземних компаній у розробці бізнес-кейсів, техніко-економічне обґрунтування і необхідні детальні інженерні дослідження. В результаті були відібрані підприємства Bechtel Enterprises, BNP Paribas, Deutsche Bank, Guggenheim, Fluor, McKinsey & Company, Nippon Koei, Pillsbury Winthrop Pittman Shaw LLP, Samsung, Sidley Austin LLP, Taylor Wessing. Як результат, багато міжнародних компаній висловили зацікавленість інвестувати, надавати технології і будівельні послуги, такі як «Air Liquide» (Франція), Baotou Steel (Китай), порт Даньдун (Китай), Overseas Infrastructure Alliance (Індія), ВАТ «РЖД» (Росія), РАО ЕЕС (Росія), Sembcorp (Сінгапур), «sinohydro» (КНР), Steel Authority of India Limited (Індія) та багато інших.
3 листопада 2012 року уряд Монголії повідомив про прийняття рішення побудувати 1800 км залізничної інфраструктури, першої та другої інтеграційних фаз залізничної політики. Зацікавлені сторони, такі як Гонконг, а також названі монгольські гірничодобувні корпорації позитивно зустріли таку політику уряду, адже вона особливо корисна для монгольських вугільних експортерів.
Баттулга зіграв важливу роль у підготовці та підписанні Меморандуму про співробітництво між урядами Монголії та Японії під час офіційного візиту прем'єр-міністра Сіндзо Абе 22 жовтня 2015 року. Цей меморандум виражає намір Японії інвестувати у будівництво залізничної інфраструктури від Таван Толгой вугільного розрізу в Сайншанде залізничної лінії, що з'єднує його з трансмонгольською залізничною мережею і надання доступу до китайських і російських морських портів. Крім того, плани були зроблені для китайських, російських і японських інвестицій у фінансуванні залізниці в обмін на постачання коксівного вугілля з Монголії. Інвестиційний план «Дорожня карта» була узгоджена з урядом Японії, японським Банком міжнародного співробітництва та великих японських торгових компаній.
Баттулга вважає, що прямі іноземні інвестиції на збалансованих умовах є важливим каталізатором економічного розвитку Монголії і створення робочих місць. Його політика була спрямована на підвищення справедливої, прозорої і взаємної торгівлі.
Також Баттулга критикує значну залежність економіки Монголії від одного торговельного партнера. Але його позиція викликає жорстку опозицію і нападки з боку акціонерів та зацікавлених сторін вугільників.
Соціальні внески
Баттулга спонсорував будівництво кінної статуї Чингізхана в Улан-Баторі як національної гордості. Статуя стала однією з головних туристичних визначних пам'яток міста.
Баттулга також є Президентом Асоціації монгольських дзюдоїстів. Під його керівництвом, монгольський дзюдоїст Тувшинбаяр Найдан став олімпійським чемпіоном з дзюдо в Пекіні-2008 і багато інших успішних дзюдоїстів стали національними героями. Завдяки цим успіхам дзюдо стало одним з найпопулярніших видів спорту в Монголії.
Обрання Президентом
Баттулга брав участь у [en], які вперше проходили у два тури. У першому турі виборів, що відбувся 26 червня 2017 року, виборці не змогли визначити однозначного переможця.
В другому турі, що проходив 7 липня 2017 року його головний опонент — спікер парламенту Монголії , як кандидат від правлячої Монгольської народної партії, набрав 496 840 голосів заручившись 41,2 % голосами виборців.
Самому Баттулзі вдалося заручитися підтримкою 610 541 виборця, що склало 50,6 % виборців.
Примітки
- http://www.ikon.mn
- Became national bestseller, 8 January 2016, http://www.gencobook.com/blog/-/2016/1/8[недоступне посилання з травня 2019] “24 Facts from the Biography of a Mongolian Millionaire: Kh.Battulga” by D.Undrakh, 24tsag.mn, 22 August 2012, http://www.24tsag.mn/content/17013.shtml
- «Stories Behind Imprisonments» by G.Mongon, Eagle.com, 27 November 2015, http://old.eagle.mn/content/read/37605.htm [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.] Corporate website Talkh Chikher LLC, http://talkh-chikher.mn/#page-home Constitution of Mongolia, Article 5.4, 13 January 1992, http://www.unesco.org/education/edurights/media/docs/6a6a23469e136afaa4860bf5869f6f8f659c6688.pdf
- Genghis Khan Rules Mongolia Again, in a P.R. Campaign, New York Times, 2 August 2009
- Mongolian Judo: From Tradition to Modernity [ 2017-08-03 у Wayback Machine.], 10 August 2013
- Land Locked Countries Conference [ 2021-10-04 у Wayback Machine.], Ministry of Roads and Transportation of Mongolia, June 2014
- Mongolian Mining Corporation [ 21 вересня 2013 у Wayback Machine.], Announcement On The Government Of Mongolia’s Decision On Unified Railway Network Development, 4 November 2012
- В Монголии избран новый президент[недоступне посилання з травня 2019] // Журналіст. — 2017. — 9 липня
Посилання
- Кто такой кандидат в президенты Монголии Халтмаагийн Баттулга
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Haltmaa Battulga mong Haltmaagijn Battulga nar 3 bereznya 1963 19630303 Ulan Bator MNR mongolskij politik prezident Mongoliyi z 10 lipnya 2017 roku po 25 chervnya 2021 chlen Velikogo derzhavnogo Huralu 2004 2016 rr ministr dorig transportu budivnictva ta miskogo rozvitku Mongoliyi 2008 2012 rr Demokratichna partiya visunula jogo kandidatom na prezidentskih viborah 2017 roku yaki vin vigrav z rezultatom 50 6 golosiv Haltmaagijn Battulgamong Haltmaagijn BattulgeHaltmaagijn Battulga5 j Prezident Mongoliyi10 lipnya 2017 25 chervnya 2021Prem yer ministrUhnaagijn Hurelsuh Luvsannamsrayin Oyuun ErdenePoperednikCahiagijn ElbegdorzhNastupnikUhnaagijn HurelsuhNarodivsya3 bereznya 1963 1963 03 03 61 rik Ulan BatorVidomij yakpolitik sambist pidpriyemec mitec pidpriyemecGromadyanstvo MongoliyaNacionalnistmongolPolitichna partiyaDemokratichna partiyaReligiyabuddizmNagorodipresident mn Mediafajli u VikishovishiRodina ta navchannyaBattulga ye drugoyu ditinoyu u rodini Jogo batko i mati narodilis v Ulan Batori Sim yi bula pereselena v rajon Yarmag Ger v Ulan Bator pislya togo yak voni vtratili vse v potoci richki Tuul v 1966 roci Otzhe Battulga viris na vulicyah Yarmag i pishov u miscevu serednyu shkolu Koli vin zakinchiv 8 j klas vchitel rekomenduvav jomu zvernutisya do shkoli mistectv z urahuvannyam jogo talantiv yaku Battulga zakinchiv u 1982 roci Pid chas navchannya v shkoli mistectv Battulga prodavav svoyi kartini dlya turistiv bilya gotelyu v rajoni Bajngol Takozh vin navchavsya anglijskoyi movi shob dopomogti prodati svoyi tvori Sportivni dosyagnennyaJogo batko buv trenerom mongolskoyi zbirnoyi po dzyudo tomu Battulga vchivsya sportu she z ditinstva Battulga buv chlenom mongolskoyi Nacionalnoyi zbirnoyi po dzyudo v 1979 1990 rokah Zanyattya sportom dozvolili Battulzi podorozhuvati svitom v period koli poyizdki za kordon dlya mongoliv buli zaboroneni Sportivni medaliPredstavnik MongoliyaMen s SamboZoloto 1983 Kiyiv 52 kgSriblo 52 kgSriblo 57 kg Battulga v 1995 roci otrimav zvannya Zasluzhenij sportsmen Mongoliyi Potim u 2006 roci vin buv obranij golovoyu Mongolskoyi Federaciyi dzyudo Pid chas kerivnictva Battulgi Federaciyi dzyudo mongolski dzyudoyisti vpershe v istoriyi stali olimpijskimi chempionami BiznesU 1990 roci Battulga pochav shiti i prodavati dzhinsi v Ugorshini Ce dozvolilo jomu zarobiti 600 shob kupiti videokameru i pochati eksport import biznes z torgivli elektronikoyu z Singapuru v Mongoliyu Rosiyu ta Shidnu Yevropu Battulga yak i bagato inshih molodih mongoliv jogo pokolinnya buv vrazhenij filmom Hreshenij batko Takim chinom vin nazvav svoyu pershu kompaniyu Genco Ce prizvisko zastryaglo za nim i dosi Dzhenko pridbala kontrolni paketi akcij v procesi privatizaciyi derzhavnih aktiviv takih yak gotelyu Bayangol i m yasopererobnogo zavodu Maks Impeks u 1997 i 1999 rokah vidpovidno U 1990 h rokah stvorena nim kompaniya stala odniyeyu z pershih taksi kompanij v Mongoliyi pid nazvoyu Miske taksi Takozh vin vidkriv magazin rozdribnoyi torgivli restoran i nichnij klub boroshnomelnij ta hlibopekarskij zavod Talkh Chikher TOV a takozh nalagodiv loterejnij biznes Politichni poglyadiU 2004 roci Battulga stav chlenom parlamentu vpershe z provinciyi Bayanhongor Vin buv pereobranij do parlamentu v 2008 ta 2012 rokah Battulga vvazhaye sho kozhen gromadyanin Mongoliyi povinen otrimuvati vigodu vid korisnih kopalin u vidpovidnosti zi statteyu 6 1 Konstituciyi Mongoliyi u vidpovidnosti z yakoyu mineralni resursi povinni buti rozrobleni z urahuvannyam zabezpechennya ekonomichnoyi bezpeki ta rozvitku vsih form vlasnosti ta socialnogo rozvitku naselennya Cherez vidsutnist vihodu Mongoliyi do morya na dumku Battulga Yedina Zaliznichna merezha dozvolit pidvishiti globalnu konkurentospromozhnist nacionalnoyi girnichodobuvnoyi promislovosti shlyahom stvorennya dekilkoh tochok dostupu cherez yaki krayina mozhe mati kilka cilovih vnutrishnih i morskih rinkiv Krim togo Battulga vvazhaye vrahovuyuchi ciklichnist sirovinnih rinkiv promislovih klasteriv sho pererobka korisnih kopalin dozvolit stvoriti kvalifikovani robochi miscya Odnak dlya cogo neobhidno vprovadzhuvati suchasni promislovi tehnologij provoditi diversifikaciyu ekonomiki Vid tak pidvishennya kupivelnoyi spromozhnosti miscevogo naselennya dozvolit stvoriti ekonomichnij multiplikativnij efekt v zhitlovomu budivnictvi sferi poslug ta inshih sektorah ekonomiki Battulga vvazhaye sho silske gospodarstvo zajmaye vazhlive misce v diversifikaciyi ekonomiki krayini adzhe Mongoliya bagata hudoboyu blizko 60 miljoniv goliv z najbilshimi spozhivachami silskogospodarskoyi produkciyi svoyimi susidami Vin vvazhaye kashemirovi i shkiryani virobi mozhut buti uspishno realizovani na mizhnarodnomu rinku cherez yih deficit Viznayuchi ci principi Battulga sponsoruvav derzhavnij zaliznichnij transport Mongoliyi Dorozhnya politika uzgodivshi z parlamentom Z 24 chervnya 2010 roku vdalos pobuduvati 5 600 km zaliznici Zagalom proekt rozvitku infrastrukturnoyi bazi bude realizovuvatis v tri etapi sho vimagaye nadannya dostupu do kilkoh morskih portiv v Kitayi i Rosiyi stvorennya troh transportnih koridoriv mizh Kitayem Rosiyeyu ta Yevropoyu a takozh stvorennya promislovogo klastera v Sajnshande Battulga viznaye sho obmezhenist lyudskih resursiv ta finansovih mozhlivostej Mongoliyi vimagaye bagatostoronnoyi mizhnarodnoyi uchasti u rozvitku ekonomiki na vidminu vid dvostoronnih domovlenostej iz susidami Battulga rishuche vistupaye proti kontrolyu nad mineralnimi resursami kilkoma politichnimi ugrupuvannyami Adzhe biznesmeni otrimuyut velichezni pributki a ce vede do zbilshennya rozrivu v dohodah mizh bagatimi i bidnimi Z chasom ce mozhe privesti do politichnoyi ta socialnoyi nestabilnosti v krayini Tak perebuvayuchi na posadi ministra vidpovidalnogo za rozvitok infrastrukturi i promislovih proektiv Battulga zaohochuvav uchast inozemnih kompanij u rozrobci biznes kejsiv tehniko ekonomichne obgruntuvannya i neobhidni detalni inzhenerni doslidzhennya V rezultati buli vidibrani pidpriyemstva Bechtel Enterprises BNP Paribas Deutsche Bank Guggenheim Fluor McKinsey amp Company Nippon Koei Pillsbury Winthrop Pittman Shaw LLP Samsung Sidley Austin LLP Taylor Wessing Yak rezultat bagato mizhnarodnih kompanij vislovili zacikavlenist investuvati nadavati tehnologiyi i budivelni poslugi taki yak Air Liquide Franciya Baotou Steel Kitaj port Dandun Kitaj Overseas Infrastructure Alliance Indiya VAT RZhD Rosiya RAO EES Rosiya Sembcorp Singapur sinohydro KNR Steel Authority of India Limited Indiya ta bagato inshih 3 listopada 2012 roku uryad Mongoliyi povidomiv pro prijnyattya rishennya pobuduvati 1800 km zaliznichnoyi infrastrukturi pershoyi ta drugoyi integracijnih faz zaliznichnoyi politiki Zacikavleni storoni taki yak Gonkong a takozh nazvani mongolski girnichodobuvni korporaciyi pozitivno zustrili taku politiku uryadu adzhe vona osoblivo korisna dlya mongolskih vugilnih eksporteriv Battulga zigrav vazhlivu rol u pidgotovci ta pidpisanni Memorandumu pro spivrobitnictvo mizh uryadami Mongoliyi ta Yaponiyi pid chas oficijnogo vizitu prem yer ministra Sindzo Abe 22 zhovtnya 2015 roku Cej memorandum virazhaye namir Yaponiyi investuvati u budivnictvo zaliznichnoyi infrastrukturi vid Tavan Tolgoj vugilnogo rozrizu v Sajnshande zaliznichnoyi liniyi sho z yednuye jogo z transmongolskoyu zaliznichnoyu merezheyu i nadannya dostupu do kitajskih i rosijskih morskih portiv Krim togo plani buli zrobleni dlya kitajskih rosijskih i yaponskih investicij u finansuvanni zaliznici v obmin na postachannya koksivnogo vugillya z Mongoliyi Investicijnij plan Dorozhnya karta bula uzgodzhena z uryadom Yaponiyi yaponskim Bankom mizhnarodnogo spivrobitnictva ta velikih yaponskih torgovih kompanij Battulga vvazhaye sho pryami inozemni investiciyi na zbalansovanih umovah ye vazhlivim katalizatorom ekonomichnogo rozvitku Mongoliyi i stvorennya robochih misc Jogo politika bula spryamovana na pidvishennya spravedlivoyi prozoroyi i vzayemnoyi torgivli Takozh Battulga kritikuye znachnu zalezhnist ekonomiki Mongoliyi vid odnogo torgovelnogo partnera Ale jogo poziciya viklikaye zhorstku opoziciyu i napadki z boku akcioneriv ta zacikavlenih storin vugilnikiv Socialni vneskiBattulga sponsoruvav budivnictvo kinnoyi statuyi Chingizhana v Ulan Batori yak nacionalnoyi gordosti Statuya stala odniyeyu z golovnih turistichnih viznachnih pam yatok mista Battulga takozh ye Prezidentom Asociaciyi mongolskih dzyudoyistiv Pid jogo kerivnictvom mongolskij dzyudoyist Tuvshinbayar Najdan stav olimpijskim chempionom z dzyudo v Pekini 2008 i bagato inshih uspishnih dzyudoyistiv stali nacionalnimi geroyami Zavdyaki cim uspiham dzyudo stalo odnim z najpopulyarnishih vidiv sportu v Mongoliyi Obrannya PrezidentomBattulga brav uchast u en yaki vpershe prohodili u dva turi U pershomu turi viboriv sho vidbuvsya 26 chervnya 2017 roku viborci ne zmogli viznachiti odnoznachnogo peremozhcya V drugomu turi sho prohodiv 7 lipnya 2017 roku jogo golovnij oponent spiker parlamentu Mongoliyi yak kandidat vid pravlyachoyi Mongolskoyi narodnoyi partiyi nabrav 496 840 golosiv zaruchivshis 41 2 golosami viborciv Samomu Battulzi vdalosya zaruchitisya pidtrimkoyu 610 541 viborcya sho sklalo 50 6 viborciv Primitkihttp www ikon mn Became national bestseller 8 January 2016 http www gencobook com blog 2016 1 8 nedostupne posilannya z travnya 2019 24 Facts from the Biography of a Mongolian Millionaire Kh Battulga by D Undrakh 24tsag mn 22 August 2012 http www 24tsag mn content 17013 shtml Stories Behind Imprisonments by G Mongon Eagle com 27 November 2015 http old eagle mn content read 37605 htm 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Corporate website Talkh Chikher LLC http talkh chikher mn page home Constitution of Mongolia Article 5 4 13 January 1992 http www unesco org education edurights media docs 6a6a23469e136afaa4860bf5869f6f8f659c6688 pdf Genghis Khan Rules Mongolia Again in a P R Campaign New York Times 2 August 2009 Mongolian Judo From Tradition to Modernity 2017 08 03 u Wayback Machine 10 August 2013 Land Locked Countries Conference 2021 10 04 u Wayback Machine Ministry of Roads and Transportation of Mongolia June 2014 Mongolian Mining Corporation 21 veresnya 2013 u Wayback Machine Announcement On The Government Of Mongolia s Decision On Unified Railway Network Development 4 November 2012 V Mongolii izbran novyj prezident nedostupne posilannya z travnya 2019 Zhurnalist 2017 9 lipnyaPosilannyaKto takoj kandidat v prezidenty Mongolii Haltmaagijn Battulga