Хакудзосу (яп. 白蔵主) — ім'я кіцуне, яка прикидалася ченцем. Популярний у японському фольклорі сюжет.
Легенда
Буддійський чернець Хакудзосу жив у храмі Серіндзі в Осаці. Він шанував богиню Інарі й тримав у храмі кілька лисиць, яких використовував, щоб передбачати майбутнє.
Образ японської кіцуне «Хакудзосу» використовується при створенні декоративної різьбленої скульптури у вигляді перевертня-лисиці в нецке, які виготовлялися як амулети. Починаючи від XI століття образ пов'язували з богинею рису Інарі, яка могла не тільки покарати, але й надати милість. На шнурі разом з нецке «Хакудзосу» також прикріплювалася намистина одзіме, як правило, виготовлена з блідо-зеленого нефриту, що уособлює справедливість і моральну чистоту. Також японці вважають, що нефрит може захистити від надприродних сил, що підсилює значення нецке «Лисиця-священик».
П'єса кьоген
Легенда про Хакудзосу лягла в основу п'єси театру Кьоген під назвою «Пастка для лисиці» (яп. 釣狐) або «Лисячий гавкіт» (яп. 吼噦). За однією з версій, одного разу мисливця на лисиць відвідав його дядечко-чернець Хакудзосу. Старий прочитав йому проповідь про те, що тварин, а особливо лисиць, убивати не можна, бо це буддійський гріх. Чернець пішов, залишивши племінника, який всерйоз замислився над тим, щоб припинити полювати. Однак у якийсь момент він почув гавкіт лисиці, яка потрапила в пастку і розуміє, що щойно бачив не свого дядька, а перевтілену в нього хитру лисицю, яка мала намір його обдурити.
Ця комічна п'єса послужила основою для сюжету гравюри Цукіоки Йосітосі «Лисячий гавкіт». На гравюрі зображено сцену, коли лисиця повертається від мисливця, набуваючи свого справжнього вигляду. Вона дивиться через плече своєю лисячою мордочкою, але на ній все ще одяг і взуття ченця. В руках вона тримає чернечі чотки.
В сучасному світі образ лисиці-перевертня, як під ім'ям Hakuzosu, так і під іменами, поряд з іншими духами японського фольклору — сікіґамі,- широко використовується у відеоіграх.
Сучасність
У храмі Шаолінь щорічно 21 березня проводиться [ja] опікуна Хакудзосу Інарі, який називається Свято весни.
Хакудзосу присвячено низку храмів та святинь: храм Соріндзі «Хакудзосу Інарі Даймьодзін» (Сакай, префектура Осака), храм Кайфукудзі «Хакузосу Дайзендзін» (Саїкі, префектура Оїта), храм Шипподзі "Хакудзосу Дайзендзін" (Носе, префектура Осака), Хакурю Інарі Окамі (Умі Джигоку) "Хакудзосу Інарі Окамі" (Беппу, префектура Оїта), Хакузо Дайзендзін «Хакудзосу Нозука» (Хіґасіосака, префектура Осака).
Примітки
- Stevenson, John, 1944-. Yoshitoshi's One hundred aspects of the moon. — Seattle, WA : San Francisco Graphic Society, 1992. — 272 pages с. — , 978-0-9632218-0-3.
- Чаплина А.В. Два образа кицунэ в японских нэцке // ФГБОУ ВО «МГУДТ» : сборник. — 2016. — 8 июля. — С. 126-127. — . з джерела 29 листопада 2021. Процитовано 29 листопада 2021.
- Tjardes, Tamara Taiso, Yoshitoshi 1839-1892. [1] — Museum of New Mexico Press, 2003. — , 978-0-89013-438-2, 0-89013-413-8, 978-0-89013-413-9, 2004299554. з джерела 16 червня 2020
- "Plays Kyôgen In English".
- T. Liberthson. “Divine Dementia: The Woodblock Prints of Yoshitoshi” / Shogun Gallery, Washington. — 1981.
- . NetEase, Inc (англ.). Архів оригіналу за 29 листопада 2021. Процитовано 28 липня 2020.
- . Knowledia (англ.). Архів оригіналу за 29 листопада 2021. Процитовано 28 липня 2020.
- . NetEase, Inc (англ.). Архів оригіналу за 29 листопада 2021. Процитовано 28 липня 2020.
- . Media Ltd. Pocket Gamer® (англ.). Архів оригіналу за 23 листопада 2020. Процитовано 28 липня 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hakudzosu yap 白蔵主 im ya kicune yaka prikidalasya chencem Populyarnij u yaponskomu folklori syuzhet Cukioka Jositosi 1886 Hakudzosu v moment peretvorennya z chencya na lisicyu LegendaBuddijskij chernec Hakudzosu zhiv u hrami Serindzi v Osaci Vin shanuvav boginyu Inari j trimav u hrami kilka lisic yakih vikoristovuvav shob peredbachati majbutnye Obraz yaponskoyi kicune Hakudzosu vikoristovuyetsya pri stvorenni dekorativnoyi rizblenoyi skulpturi u viglyadi perevertnya lisici v necke yaki vigotovlyalisya yak amuleti Pochinayuchi vid XI stolittya obraz pov yazuvali z bogineyu risu Inari yaka mogla ne tilki pokarati ale j nadati milist Na shnuri razom z necke Hakudzosu takozh prikriplyuvalasya namistina odzime yak pravilo vigotovlena z blido zelenogo nefritu sho uosoblyuye spravedlivist i moralnu chistotu Takozh yaponci vvazhayut sho nefrit mozhe zahistiti vid nadprirodnih sil sho pidsilyuye znachennya necke Lisicya svyashenik P yesa kogenLegenda pro Hakudzosu lyagla v osnovu p yesi teatru Kogen pid nazvoyu Pastka dlya lisici yap 釣狐 abo Lisyachij gavkit yap 吼噦 Za odniyeyu z versij odnogo razu mislivcya na lisic vidvidav jogo dyadechko chernec Hakudzosu Starij prochitav jomu propovid pro te sho tvarin a osoblivo lisic ubivati ne mozhna bo ce buddijskij grih Chernec pishov zalishivshi pleminnika yakij vserjoz zamislivsya nad tim shob pripiniti polyuvati Odnak u yakijs moment vin pochuv gavkit lisici yaka potrapila v pastku i rozumiye sho shojno bachiv ne svogo dyadka a perevtilenu v nogo hitru lisicyu yaka mala namir jogo obduriti Cya komichna p yesa posluzhila osnovoyu dlya syuzhetu gravyuri Cukioki Jositosi Lisyachij gavkit Na gravyuri zobrazheno scenu koli lisicya povertayetsya vid mislivcya nabuvayuchi svogo spravzhnogo viglyadu Vona divitsya cherez pleche svoyeyu lisyachoyu mordochkoyu ale na nij vse she odyag i vzuttya chencya V rukah vona trimaye chernechi chotki V suchasnomu sviti obraz lisici perevertnya yak pid im yam Hakuzosu tak i pid imenami poryad z inshimi duhami yaponskogo folkloru sikigami shiroko vikoristovuyetsya u videoigrah SuchasnistU hrami Shaolin shorichno 21 bereznya provoditsya ja opikuna Hakudzosu Inari yakij nazivayetsya Svyato vesni Hakudzosu prisvyacheno nizku hramiv ta svyatin hram Sorindzi Hakudzosu Inari Dajmodzin Sakaj prefektura Osaka hram Kajfukudzi Hakuzosu Dajzendzin Sayiki prefektura Oyita hram Shippodzi Hakudzosu Dajzendzin Nose prefektura Osaka Hakuryu Inari Okami Umi Dzhigoku Hakudzosu Inari Okami Beppu prefektura Oyita Hakuzo Dajzendzin Hakudzosu Nozuka Higasiosaka prefektura Osaka PrimitkiStevenson John 1944 Yoshitoshi s One hundred aspects of the moon Seattle WA San Francisco Graphic Society 1992 272 pages s ISBN 0 9632218 0 9 978 0 9632218 0 3 Chaplina A V Dva obraza kicune v yaponskih necke FGBOU VO MGUDT sbornik 2016 8 iyulya S 126 127 ISBN 978 5 87055 375 7 z dzherela 29 listopada 2021 Procitovano 29 listopada 2021 Tjardes Tamara Taiso Yoshitoshi 1839 1892 1 Museum of New Mexico Press 2003 ISBN 0 89013 438 3 978 0 89013 438 2 0 89013 413 8 978 0 89013 413 9 2004299554 z dzherela 16 chervnya 2020 Plays Kyogen In English T Liberthson Divine Dementia The Woodblock Prints of Yoshitoshi Shogun Gallery Washington 1981 NetEase Inc angl Arhiv originalu za 29 listopada 2021 Procitovano 28 lipnya 2020 Knowledia angl Arhiv originalu za 29 listopada 2021 Procitovano 28 lipnya 2020 NetEase Inc angl Arhiv originalu za 29 listopada 2021 Procitovano 28 lipnya 2020 Media Ltd Pocket Gamer angl Arhiv originalu za 23 listopada 2020 Procitovano 28 lipnya 2020