Творець есперанто, Людвік Лазар Заменгоф, ілюстрував вимову есперанто порівнянням його літер з їх еквівалентами кількома основними європейськими мовами і проголосив принцип «одна літера, один звук». Враховуючи, що порівнювані мови не були цілком ідентичними, він пояснив, що вимова італійською могла б вважатися зразком для есперанто.
За сто років існування есперанто були розроблені фонологічні норми, в тому числі фонетики, фотостатики та інтонації, Можна говорити про правильну вимову на есперанто і правильне створення слів незалежно від мов, які спочатку використовувалися для опису есперанто. Норма мало розходиться з принципом «одна літера, один звук»; існують лише невеликі allophonic варіації.
Абетка
Абетка мови есперанто містить 23 приголосні, в тому числі 4 африкати та один глухий велярний спірант /x/, який став рідкісним; 11 голосних, простих 5 і 6 дифтонгів. Існує шість історично стабільних дифтонгів: /ai/, /oi/, /ui/, /ei/ and /au/, /eu/.
Мінімальні пари
Відмінності між декількома приголосними в есперанто несуть дуже легкі функціональні навантаження, вони не знаходяться додаткової дистрибуції і не є алофонами. Практичним ефектом цього є те, що люди, які не контролюють ці відмінності, можуть спілкуватися без труднощів. Так, незначні відмінності Ĵ / ʒ / проти ĝ / dʒ / контрастують в aĵo ('певна річ') проти aĝo ('рік').
Алофонічні варіації
Алофони являють собою реалізація фонеми, її варіант, обумовлений конкретним фонетичним оточенням. В есперанто прийнятні наступні алофони:
Фонеми | a | e | o | i | u | n | m | r | v | z | ʒ | f | s | ʃ | b | d | dʒ | ɡ | p | t | tʃ | k |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Алофони | ɑ | ɛ | ɔ | ij | uw | ŋ, ɲ | ɱ | ɾ | ʋ, w, f | s | ʃ | v | z | ʒ | p | t | tʃ | k | b | d | dʒ | ɡ |
Загальним джерелом алофонічної варіації є запозичені слова, особливо власні імена, коли в слові залишаються залишки вихідної мови або коли створюються нові послідовності, щоб уникнути дублювання існуючих коренів.
Примітки
- Burkina, O. (2005): «Rimarkoj pri la prononca normo en Esperanto», Lingvaj kaj historiaj analizoj.
- PMEG. bertilow.com.
- http://www.phon.ucl.ac.uk/home/wells/frazmelodio_plena.doc
- PMEG. bertilow.com.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tvorec esperanto Lyudvik Lazar Zamengof ilyustruvav vimovu esperanto porivnyannyam jogo liter z yih ekvivalentami kilkoma osnovnimi yevropejskimi movami i progolosiv princip odna litera odin zvuk Vrahovuyuchi sho porivnyuvani movi ne buli cilkom identichnimi vin poyasniv sho vimova italijskoyu mogla b vvazhatisya zrazkom dlya esperanto Za sto rokiv isnuvannya esperanto buli rozrobleni fonologichni normi v tomu chisli fonetiki fotostatiki ta intonaciyi Mozhna govoriti pro pravilnu vimovu na esperanto i pravilne stvorennya sliv nezalezhno vid mov yaki spochatku vikoristovuvalisya dlya opisu esperanto Norma malo rozhoditsya z principom odna litera odin zvuk isnuyut lishe neveliki allophonic variaciyi AbetkaAbetka movi esperanto mistit 23 prigolosni v tomu chisli 4 afrikati ta odin gluhij velyarnij spirant x yakij stav ridkisnim 11 golosnih prostih 5 i 6 diftongiv Isnuye shist istorichno stabilnih diftongiv ai oi ui ei and au eu Minimalni pariVidminnosti mizh dekilkoma prigolosnimi v esperanto nesut duzhe legki funkcionalni navantazhennya voni ne znahodyatsya dodatkovoyi distribuciyi i ne ye alofonami Praktichnim efektom cogo ye te sho lyudi yaki ne kontrolyuyut ci vidminnosti mozhut spilkuvatisya bez trudnoshiv Tak neznachni vidminnosti Ĵ ʒ proti ĝ dʒ kontrastuyut v aĵo pevna rich proti aĝo rik Alofonichni variaciyiAlofoni yavlyayut soboyu realizaciya fonemi yiyi variant obumovlenij konkretnim fonetichnim otochennyam V esperanto prijnyatni nastupni alofoni Fonemi a e o i u n m r v z ʒ f s ʃ b d dʒ ɡ p t tʃ kAlofoni ɑ ɛ ɔ ij uw ŋ ɲ ɱ ɾ ʋ w f s ʃ v z ʒ p t tʃ k b d dʒ ɡ Zagalnim dzherelom alofonichnoyi variaciyi ye zapozicheni slova osoblivo vlasni imena koli v slovi zalishayutsya zalishki vihidnoyi movi abo koli stvoryuyutsya novi poslidovnosti shob uniknuti dublyuvannya isnuyuchih koreniv PrimitkiBurkina O 2005 Rimarkoj pri la prononca normo en Esperanto Lingvaj kaj historiaj analizoj PMEG bertilow com http www phon ucl ac uk home wells frazmelodio plena doc PMEG bertilow com