Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Федеральні окружні суди США є судами загальної юрисдикції федеральної судової системи США. Окружні суди розглядають як цивільні, так і кримінальні справи, а також справи, пов'язані із мореплавством. У кожного федерального окружного суду є відповідний федеральний суд із банкрутства. Юрисдикція федерального окружного суду поширюється на один федеральний судовий округ, а в кожному окрузі є лише один окружний суд. Кожен окружний суд має принаймні одну будівлю суду, де він засідає, але часто їх декілька.
Декілька судових округів разом входять до апеляційних округів (англ. circuit), на які поширюється юрисдикція федеральних апеляційних судів. Більшість рішень окружних судів можуть бути оскаржені в апеляційний суд, але деякі можна оскаржити лише у Верховному апеляційному суді, або навіть у Верховному суді США.
На відміну від Верховного суду США, який був створений за статтею III Конституції США, федеральні окружні суди були створені Конгресом США. Не існує конституційної вимоги щодо існування федеральних окружних судів. І насправді, після ратифікації Конституції, деякі противники сильної центральної судової влади стверджували, що окрім земель, які знаходяться в прямому підпорядкуванні федеральному уряду, таких як Федеральний округ Колумбія або території, федеральна судова система має обмежуватись Верховним судом США, який би мав розглядати апеляції на рішення судів штатів. Однак, прихильники такої точки зору не були в більшості, тому перше скликання Конгресу створило систему федеральних окружних судів, яка існує і до сьогодні.
Як мінімум по одному федеральному судовому округу існує в кожному штаті, Федеральному окрузі Колумбі та на Пуерто-Рико. Суди на інших острівних територіях США (Гуам, Північні Маріанські Острови та Американські Віргінські Острови) є територіальними судами відповідно до статті I Конституції США, вони не є федеральними окружними судами, хоч і мають таку саму юрисдикцію. На Американському Самоа нема федерального територіального суду, тому тамтешні справи, які підпадають під федеральну юрисдикцію, розглядаються у Вашингтоні або на Гаваях.
Існує 89 окружних судів у 50 штатах, один у Федеральному окрузі Колумбія, і ще є 4 територіальні суди. Таким чином, на території США є 94 федеральних судових округи.
Інші федеральні суди
Існують інші федеральні суди, які мають загальнонаціональну юрисдикцію над певними категоріями справ, і деякі категорії справ навіть мають подвійну юрисдикцію з федеральними окружними судами. Федеральні окружні суди мають виключну юрисдикцію над цивільними кримінальними справами.
Федеральний суд з міжнародної торгівлі США розглядає справи які стосуються міжнародної торгівлі та оподаткування. Федеральний суд із компенсацій США має виключну юрисдикцію над більшістю позовів проти федерального уряду щодо матеріальних відшкодувань, включно із суперечками щодо федеральних контрактів, незаконним присвоєнням приватної власності федеральним урядом, компенсації за травми отримані на федеральній власності або завдані федеральними службовцями. Федеральний податковий суд США має юрисдикцію щодо оскарження попередніх підрахунків податків.
Судді
Судді окружних судів мають офіційний титул «Окружний суддя Сполучених Штатів». Інші федеральні судді, включно із федеральними апеляційними суддями та суддями Верховного суду, також можуть брати участь в розгляді справ у складі окружних судів, за дорученням Головного судді федерального апеляційного суду або Голови Верховного суду США, відповідно. Кількість суддів у кожному судовому окрузі та структура судової системи взагалі, визначаються Конгресом в Кодексі Сполучених Штатів. Президент США призначає суддів за погодженням із Сенатом «зважаючи на їхні особисті якості», таким чином призначувані судді часто мають спільні переконання з Президентом. Коли Президент призначає федерального окружного суддю до судового округу в певному штаті, то сенатор від цього штату з президентської партії (або найстарший з них, якщо вони обидва з президентської партії) має вплив на процес призначення судді, а також має неофіційне право вето, яке сенатор висловлює якщо вважає кандидата непридатним для посади федерального окружного судді.
За винятком територіальних судів (Гуам, Північні Маріанські Острови та Американські Віргінські Острови), федеральні окружні судді є суддями 3-ї статті, які призначаються пожиттєво й можуть бути усунуті з посади проти своєї волі лише якщо вони порушують «стандарти гарної поведінки». Єдиним способом примусового усунення судді з посади є імпічмент у Палаті представників з подальшим обвинувальним вироком Сенату, за який голосує щонайменше дві третини сенаторів. В іншому випадку, суддя, навіть якщо визнаний винним у скоєнні кримінального злочину, має залишатися на посаді до пенсії або до смерті. За всю історію США лише (дванадцяти суддям був оголошений імпічмент) у Палаті представників, з них лише сімох усунув Сенат.
Суддя, який досяг віку 65 років або який став інвалідом, може піти у відставку або перейти у статус «старшого судді», який дозволяє знизити трудове навантаження. Такі «старші судді» не враховуються в квоті активних суддів для судового округу і виконують тільки ті завдання, які їм призначає головний суддя округу, але їм залишають їхні кабінети та персонал. Федеральні окружні судді мають згадуватися в письмовій формі з приставкою «Високоповажний» (англ. Honorable), у розмовній мові може використовуватись приставка «Суддя» (англ. Judge), а під час того як суддя головує на суді, до нього слід звертатись словами «Ваша честь» (англ. Your Honor).
Окружні судді зазвичай зосереджуються на справах, які надходять до окружних судів, на нагляді за іншими судовими процесами та над написанням рішень у «справах по переписці» (коли сторони не зустрічаються на судовому засіданні, а лише надсилають суду письмові юридичні позиції). Починаючи з 1960-х, рутинні справи, такі як вирішення спорів щодо винаходів, можуть на розсуд окружного судді, передаватись [en], яким також можуть даватися завдання із підготовки звітів і рекомендацій для окружного судді, або за згодою всіх сторін, отримувати повну юрисдикцію над справою. Федеральні магістратні судді призначаються кожним окружним судом відповідно до своїх статутів. Вони призначаються на восьмирічні терміни і можуть бути перепризначені на додаткові вісім років. Магістратні судді можуть бути усунені з посади за «некомпетентність, неприйнятну поведінку, нехтування обов'язками, фізичну чи психічну непридатність». Перебування на посаді магістратного судді зазвичай є попередньою кар'єрною сходинкою перед номінацією на посаду окружного судді.
В 2010 році в США було 678 федеральних окружних суддів.
Клерки
Кожен окружний суд призначає клерка, який є відповідальним за прийняттям позовів, ведення судових записів, отримання і ведення обліку зборів, штрафів і компенсацій та за виконання неюридичної роботи суду, зокрема пов'язаної із технічними питаннями, бюджетом, закупівлями, кадровими та фінансовими питаннями. Клерки можуть призначати собі заступників і помічників, інших працівників для підтримання функціонування суду. Клерк кожного окружного суду має проживати на території судового округу, в окружному суді якого він працює, окрім клерків окружних судів Федерального округу Колумбія та Південного округу Нью-Йорка, які можуть проживати не далі 20 миль (32 кілометрів) від свого судового округу.
Закон про судочинство 1789 року дозволив Верховному суду США та суддям кожного федерального окружного суду призначати клерків щоб вони їм допомагали із адмініструванням справ у цих судах. Клерки кожного окружного суду також мали виконувати функції клерка у відповідних апеляційних судах. Закон про судочинство зобов'язував кожного клерка видавати повістки для виклику присяжних, записувати постанови та рішення суду. Кодекс судочинства (28 U.S.C. § 751) що клерків призначає чи звільняє суд. Обов'язки клерків диктуються статутом, судовими звичаями і загальними практиками та інструкціями встановленими Конференцією суддів США. Роль клерка, разом з його заступниками і помічниками, не слід плутати із юридичними клерками, які допомагають суддям проводячи юридичний аналіз та готуючи проєкти рішень.
Щоб мати можливість бути призначеним клерком, особа повинна мати як мінімум 10 років досвіду адміністрування в державній службі або бізнесі, з постійно зростаючим рівнем відповідальності, який дає детальне розуміння організаційних, процедурних та людських аспектів управління організацією, і як мінімум три з цих десяти років перебувати на посаді із високим рівнем відповідальності. Клеркам не обов'язково бути ліцензованими адвокатами, але деякі суди вказують що наявність юридичної освіти є бажаним для номінанта.
Юрисдикція
На відміну від деяких судів штатів, юрисдикція федеральних окружних судів є чітко обмеженою. Федеральні окружні суди можуть не розглядати кожну справу, яка їм трапляється. Щоб окружний суд міг розглядати справи певної категорії, треба щоб спершу Конгрес надав окружним судам юрисдикцію над такими справами. Федеральні окружні суди мають юрисдикцію над такими категоріями справ:
- Цивільні справи що стосуються дій відповідно до Конституції США, федеральних законів та угод США.
- Деякі види цивільних справ, сторонами в яких є громадяни різних штатів.
- Цивільні справи щодо мореплавства у федеральній юрисдикції США.
- Кримінальні справи, де стороною обвинувачення виступає федеральний уряд.
- Цивільні справи, де федеральний уряд є однією зі сторін.
- Багато інших видів справ.
Для більшості таких справ, юрисдикція федеральних окружних судів перетинається із юрисдикцією судів штатів. Іншими словами, позивач може вибрати чи подати позов до федерального окружного суду, чи до суду штату. Конгрес встановив процедуру, за якою одна зі сторін, зазвичай відповідач, може «перевести» справу із суду штату до федерального окружного суду, за умови що окружний суд також має юрисдикцію над такими справами (тобто, це означає, що справу можна було одразу подати до федерального окружного суду). Якщо позивач, який подав позов до суду штату, вважає таку передачу справи неприпустимою, він може надіслати окружному суду прохання повернути справу до судової системи штату.
Для деяких справ, таких як справи щодо патентів, щодо порушення авторського права або щодо федеральних злочинів, юрисдикція федеральних окружних судів є виключною, тобто суди штатів не мають юрисдикції над такими справами і такі справи можуть розглядати лише федеральні окружні суди. Однак, у деяких ситуаціях, федеральне законодавство разом із наданням окружним судами виключної юрисдикції над певними справами, також надає відповідачам імунітет від влади цих судів. Наприклад, позови проти урядів штатів щодо порушення патентів. Розгляд справ щодо патентів належить до виключної юрисдикції федеральних судів, але одинадцята поправка до Конституції США забезпечує штатам непідсудність федеральним судам. При цьому, штат може ухвалити рішення відмовитись від імунітету для конкретної справи і цим дозволити їй бути розглянутою у федеральному суді. Але якщо штат цього не зробить, позивач нічого не зможе із цим вдіяти.
Адвокати
Щоб мати змогу представляти якусь зі сторін у справі, що розглядається федеральним окружним судом, особа має бути ліцензійованим адвокатом і зазвичай членом адвокатської колегії цього конкретного суду. Сполучені Штати не мають власної системи ліцензіювання адвокатів для федеральної практики, окрім федеральної практики із патентів, адвокатів для якої ліцензує [ru]. Членство в адвокатській колегії федерального окружного суду зазвичай доступне будь-якому адвокату, що має ліцензію того штату, в якому міститься окружний суд.
56 окружних судів (або близько 60 %) вимагають від адвокатів мати адвокатську ліцензію того штату, в якому розташовується окружний суд. Інші 39 окружних судів (або близько 40 %) дозволяють членство у своїх адвокатських колегіях адвокатам, які мають ліцензії інших штатів, проте конкретні умови відрізняються в різних судах. Наприклад, окружні суди в місті Нью-Йорк (Окружний суд Південного округу Нью-Йорка та Окружний суд Східного округу Нью-Йорка) дозволяють членство в адвокатських колегіях адвокатам, які мають ліцензії штатів Коннектикут або Вермонт, а також адвокатам, прийнятим до колегій інших окружних судів у штаті Нью-Йорк. Із цих 39 лише 13 судів дозволяють членство у своїх адвокатських колегіях адвокатам з ліцензією будь-якого штату.
Найбільш завантажені окружні суди
Окружним судом, який обслуговує найбільш населений судовий округ є Окружний суд Центральної Каліфорнії, до складу його судового округу входять усі адміністративні округи Великого Лос-Анджелеса. Окружний суд Південного Нью-Йорка та Окружний суд Центральної Каліфорнії є найбільшими за кількістю суддів: 28 та 27 відповідно.
Станом на 2007 рік, найбільш завантаженими окружними судами були суди Аризони, Нью-Мексико, Західного Техасу та Південного Техасу. Округи всіх цих судів прилягають до кордону з Мексикою. Прискорення темпів нелегальної імміграції призвело до того, що 75 % справ, які розглядались у федеральних окружних судах, розглядались саме в цих чотирьох судах та в окружному суді Південної Каліфорнії. Найбільше патентних справ розглядається в Окружному суді Східного Техасу.
Див. також
Примітки
- Article III Judges Division (1 серпня 2001). (PDF). The Federal Court System in the United States. Administrative Office of the United States Courts. Архів оригіналу (PDF) за 13 травня 2009. Процитовано 21 червня 2009.(англ.)
- Territorial Courts. History of the Federal Judiciary. Federal Judicial Center. оригіналу за 14 травня 2009. Процитовано 28 квітня 2020.(англ.)
- American Samoa: Issues Associated with Some Federal Court Options. U.S. Government Accountability Office. 18 вересня 2008. оригіналу за 16 жовтня 2019. Процитовано 28 квітня 2020.(англ.)
- . Архів оригіналу за 26 травня 2009. Процитовано 26 травня 2009.(англ.)
- Federal Judgeships, United States Courts(англ.)
- Survey of Admission Rules in Federal District Courts (PDF). U.S. District Court for the District of Maryland. 2015. Процитовано 28 квітня 2020.(англ.)
- Okray, John (вересень 2016). (PDF). The Federal Lawyer. Архів оригіналу (PDF) за 25 червня 2019.(англ.)
- Goldman, Russell (23 липня 2008). . ABC News. Архів оригіналу за 1 жовтня 2018.(англ.)
- Byrd, Owen (11 жовтня 2016). Third Quarter Trends. Lex Machina. оригіналу за 24 жовтня 2019. Процитовано 28 квітня 2020.(англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Federalni okruzhni sudi SShA ye sudami zagalnoyi yurisdikciyi federalnoyi sudovoyi sistemi SShA Okruzhni sudi rozglyadayut yak civilni tak i kriminalni spravi a takozh spravi pov yazani iz moreplavstvom U kozhnogo federalnogo okruzhnogo sudu ye vidpovidnij federalnij sud iz bankrutstva Yurisdikciya federalnogo okruzhnogo sudu poshiryuyetsya na odin federalnij sudovij okrug a v kozhnomu okruzi ye lishe odin okruzhnij sud Kozhen okruzhnij sud maye prinajmni odnu budivlyu sudu de vin zasidaye ale chasto yih dekilka Mapa mezh yurisdikciyi federalnih apelyacijnih sudiv SShA pokazani kolorom ta mezh yurisdikciyi federalnih okruzhnih sudiv SShA sudovi okrugi Vsi sudovi okrugi znahoditsya v mezhah odnogo shtatu v deyakih shtatah ye dekilka sudovih okrugiv i vidpovidno dekilka okruzhnih sudiv Dekilka sudovih okrugiv razom vhodyat do apelyacijnih okrugiv angl circuit na yaki poshiryuyetsya yurisdikciya federalnih apelyacijnih sudiv Bilshist rishen okruzhnih sudiv mozhut buti oskarzheni v apelyacijnij sud ale deyaki mozhna oskarzhiti lishe u Verhovnomu apelyacijnomu sudi abo navit u Verhovnomu sudi SShA Na vidminu vid Verhovnogo sudu SShA yakij buv stvorenij za statteyu III Konstituciyi SShA federalni okruzhni sudi buli stvoreni Kongresom SShA Ne isnuye konstitucijnoyi vimogi shodo isnuvannya federalnih okruzhnih sudiv I naspravdi pislya ratifikaciyi Konstituciyi deyaki protivniki silnoyi centralnoyi sudovoyi vladi stverdzhuvali sho okrim zemel yaki znahodyatsya v pryamomu pidporyadkuvanni federalnomu uryadu takih yak Federalnij okrug Kolumbiya abo teritoriyi federalna sudova sistema maye obmezhuvatis Verhovnim sudom SShA yakij bi mav rozglyadati apelyaciyi na rishennya sudiv shtativ Odnak prihilniki takoyi tochki zoru ne buli v bilshosti tomu pershe sklikannya Kongresu stvorilo sistemu federalnih okruzhnih sudiv yaka isnuye i do sogodni Yak minimum po odnomu federalnomu sudovomu okrugu isnuye v kozhnomu shtati Federalnomu okruzi Kolumbi ta na Puerto Riko Sudi na inshih ostrivnih teritoriyah SShA Guam Pivnichni Marianski Ostrovi ta Amerikanski Virginski Ostrovi ye teritorialnimi sudami vidpovidno do statti I Konstituciyi SShA voni ne ye federalnimi okruzhnimi sudami hoch i mayut taku samu yurisdikciyu Na Amerikanskomu Samoa nema federalnogo teritorialnogo sudu tomu tamteshni spravi yaki pidpadayut pid federalnu yurisdikciyu rozglyadayutsya u Vashingtoni abo na Gavayah Isnuye 89 okruzhnih sudiv u 50 shtatah odin u Federalnomu okruzi Kolumbiya i she ye 4 teritorialni sudi Takim chinom na teritoriyi SShA ye 94 federalnih sudovih okrugi Inshi federalni sudiIsnuyut inshi federalni sudi yaki mayut zagalnonacionalnu yurisdikciyu nad pevnimi kategoriyami sprav i deyaki kategoriyi sprav navit mayut podvijnu yurisdikciyu z federalnimi okruzhnimi sudami Federalni okruzhni sudi mayut viklyuchnu yurisdikciyu nad civilnimi kriminalnimi spravami Federalnij sud z mizhnarodnoyi torgivli SShA rozglyadaye spravi yaki stosuyutsya mizhnarodnoyi torgivli ta opodatkuvannya Federalnij sud iz kompensacij SShA maye viklyuchnu yurisdikciyu nad bilshistyu pozoviv proti federalnogo uryadu shodo materialnih vidshkoduvan vklyuchno iz superechkami shodo federalnih kontraktiv nezakonnim prisvoyennyam privatnoyi vlasnosti federalnim uryadom kompensaciyi za travmi otrimani na federalnij vlasnosti abo zavdani federalnimi sluzhbovcyami Federalnij podatkovij sud SShA maye yurisdikciyu shodo oskarzhennya poperednih pidrahunkiv podatkiv SuddiSuddi okruzhnih sudiv mayut oficijnij titul Okruzhnij suddya Spoluchenih Shtativ Inshi federalni suddi vklyuchno iz federalnimi apelyacijnimi suddyami ta suddyami Verhovnogo sudu takozh mozhut brati uchast v rozglyadi sprav u skladi okruzhnih sudiv za doruchennyam Golovnogo suddi federalnogo apelyacijnogo sudu abo Golovi Verhovnogo sudu SShA vidpovidno Kilkist suddiv u kozhnomu sudovomu okruzi ta struktura sudovoyi sistemi vzagali viznachayutsya Kongresom v Kodeksi Spoluchenih Shtativ Prezident SShA priznachaye suddiv za pogodzhennyam iz Senatom zvazhayuchi na yihni osobisti yakosti takim chinom priznachuvani suddi chasto mayut spilni perekonannya z Prezidentom Koli Prezident priznachaye federalnogo okruzhnogo suddyu do sudovogo okrugu v pevnomu shtati to senator vid cogo shtatu z prezidentskoyi partiyi abo najstarshij z nih yaksho voni obidva z prezidentskoyi partiyi maye vpliv na proces priznachennya suddi a takozh maye neoficijne pravo veto yake senator vislovlyuye yaksho vvazhaye kandidata nepridatnim dlya posadi federalnogo okruzhnogo suddi Za vinyatkom teritorialnih sudiv Guam Pivnichni Marianski Ostrovi ta Amerikanski Virginski Ostrovi federalni okruzhni suddi ye suddyami 3 yi statti yaki priznachayutsya pozhittyevo j mozhut buti usunuti z posadi proti svoyeyi voli lishe yaksho voni porushuyut standarti garnoyi povedinki Yedinim sposobom primusovogo usunennya suddi z posadi ye impichment u Palati predstavnikiv z podalshim obvinuvalnim virokom Senatu za yakij golosuye shonajmenshe dvi tretini senatoriv V inshomu vipadku suddya navit yaksho viznanij vinnim u skoyenni kriminalnogo zlochinu maye zalishatisya na posadi do pensiyi abo do smerti Za vsyu istoriyu SShA lishe dvanadcyati suddyam buv ogoloshenij impichment u Palati predstavnikiv z nih lishe simoh usunuv Senat Suddya yakij dosyag viku 65 rokiv abo yakij stav invalidom mozhe piti u vidstavku abo perejti u status starshogo suddi yakij dozvolyaye zniziti trudove navantazhennya Taki starshi suddi ne vrahovuyutsya v kvoti aktivnih suddiv dlya sudovogo okrugu i vikonuyut tilki ti zavdannya yaki yim priznachaye golovnij suddya okrugu ale yim zalishayut yihni kabineti ta personal Federalni okruzhni suddi mayut zgaduvatisya v pismovij formi z pristavkoyu Visokopovazhnij angl Honorable u rozmovnij movi mozhe vikoristovuvatis pristavka Suddya angl Judge a pid chas togo yak suddya golovuye na sudi do nogo slid zvertatis slovami Vasha chest angl Your Honor Okruzhni suddi zazvichaj zoseredzhuyutsya na spravah yaki nadhodyat do okruzhnih sudiv na naglyadi za inshimi sudovimi procesami ta nad napisannyam rishen u spravah po perepisci koli storoni ne zustrichayutsya na sudovomu zasidanni a lishe nadsilayut sudu pismovi yuridichni poziciyi Pochinayuchi z 1960 h rutinni spravi taki yak virishennya sporiv shodo vinahodiv mozhut na rozsud okruzhnogo suddi peredavatis en yakim takozh mozhut davatisya zavdannya iz pidgotovki zvitiv i rekomendacij dlya okruzhnogo suddi abo za zgodoyu vsih storin otrimuvati povnu yurisdikciyu nad spravoyu Federalni magistratni suddi priznachayutsya kozhnim okruzhnim sudom vidpovidno do svoyih statutiv Voni priznachayutsya na vosmirichni termini i mozhut buti perepriznacheni na dodatkovi visim rokiv Magistratni suddi mozhut buti usuneni z posadi za nekompetentnist neprijnyatnu povedinku nehtuvannya obov yazkami fizichnu chi psihichnu nepridatnist Perebuvannya na posadi magistratnogo suddi zazvichaj ye poperednoyu kar yernoyu shodinkoyu pered nominaciyeyu na posadu okruzhnogo suddi V 2010 roci v SShA bulo 678 federalnih okruzhnih suddiv KlerkiKozhen okruzhnij sud priznachaye klerka yakij ye vidpovidalnim za prijnyattyam pozoviv vedennya sudovih zapisiv otrimannya i vedennya obliku zboriv shtrafiv i kompensacij ta za vikonannya neyuridichnoyi roboti sudu zokrema pov yazanoyi iz tehnichnimi pitannyami byudzhetom zakupivlyami kadrovimi ta finansovimi pitannyami Klerki mozhut priznachati sobi zastupnikiv i pomichnikiv inshih pracivnikiv dlya pidtrimannya funkcionuvannya sudu Klerk kozhnogo okruzhnogo sudu maye prozhivati na teritoriyi sudovogo okrugu v okruzhnomu sudi yakogo vin pracyuye okrim klerkiv okruzhnih sudiv Federalnogo okrugu Kolumbiya ta Pivdennogo okrugu Nyu Jorka yaki mozhut prozhivati ne dali 20 mil 32 kilometriv vid svogo sudovogo okrugu Zakon pro sudochinstvo 1789 roku dozvoliv Verhovnomu sudu SShA ta suddyam kozhnogo federalnogo okruzhnogo sudu priznachati klerkiv shob voni yim dopomagali iz administruvannyam sprav u cih sudah Klerki kozhnogo okruzhnogo sudu takozh mali vikonuvati funkciyi klerka u vidpovidnih apelyacijnih sudah Zakon pro sudochinstvo zobov yazuvav kozhnogo klerka vidavati povistki dlya vikliku prisyazhnih zapisuvati postanovi ta rishennya sudu Kodeks sudochinstva 28 U S C 751 sho klerkiv priznachaye chi zvilnyaye sud Obov yazki klerkiv diktuyutsya statutom sudovimi zvichayami i zagalnimi praktikami ta instrukciyami vstanovlenimi Konferenciyeyu suddiv SShA Rol klerka razom z jogo zastupnikami i pomichnikami ne slid plutati iz yuridichnimi klerkami yaki dopomagayut suddyam provodyachi yuridichnij analiz ta gotuyuchi proyekti rishen Shob mati mozhlivist buti priznachenim klerkom osoba povinna mati yak minimum 10 rokiv dosvidu administruvannya v derzhavnij sluzhbi abo biznesi z postijno zrostayuchim rivnem vidpovidalnosti yakij daye detalne rozuminnya organizacijnih procedurnih ta lyudskih aspektiv upravlinnya organizaciyeyu i yak minimum tri z cih desyati rokiv perebuvati na posadi iz visokim rivnem vidpovidalnosti Klerkam ne obov yazkovo buti licenzovanimi advokatami ale deyaki sudi vkazuyut sho nayavnist yuridichnoyi osviti ye bazhanim dlya nominanta YurisdikciyaNa vidminu vid deyakih sudiv shtativ yurisdikciya federalnih okruzhnih sudiv ye chitko obmezhenoyu Federalni okruzhni sudi mozhut ne rozglyadati kozhnu spravu yaka yim traplyayetsya Shob okruzhnij sud mig rozglyadati spravi pevnoyi kategoriyi treba shob spershu Kongres nadav okruzhnim sudam yurisdikciyu nad takimi spravami Federalni okruzhni sudi mayut yurisdikciyu nad takimi kategoriyami sprav Civilni spravi sho stosuyutsya dij vidpovidno do Konstituciyi SShA federalnih zakoniv ta ugod SShA Deyaki vidi civilnih sprav storonami v yakih ye gromadyani riznih shtativ Civilni spravi shodo moreplavstva u federalnij yurisdikciyi SShA Kriminalni spravi de storonoyu obvinuvachennya vistupaye federalnij uryad Civilni spravi de federalnij uryad ye odniyeyu zi storin Bagato inshih vidiv sprav Dlya bilshosti takih sprav yurisdikciya federalnih okruzhnih sudiv peretinayetsya iz yurisdikciyeyu sudiv shtativ Inshimi slovami pozivach mozhe vibrati chi podati pozov do federalnogo okruzhnogo sudu chi do sudu shtatu Kongres vstanoviv proceduru za yakoyu odna zi storin zazvichaj vidpovidach mozhe perevesti spravu iz sudu shtatu do federalnogo okruzhnogo sudu za umovi sho okruzhnij sud takozh maye yurisdikciyu nad takimi spravami tobto ce oznachaye sho spravu mozhna bulo odrazu podati do federalnogo okruzhnogo sudu Yaksho pozivach yakij podav pozov do sudu shtatu vvazhaye taku peredachu spravi nepripustimoyu vin mozhe nadislati okruzhnomu sudu prohannya povernuti spravu do sudovoyi sistemi shtatu Dlya deyakih sprav takih yak spravi shodo patentiv shodo porushennya avtorskogo prava abo shodo federalnih zlochiniv yurisdikciya federalnih okruzhnih sudiv ye viklyuchnoyu tobto sudi shtativ ne mayut yurisdikciyi nad takimi spravami i taki spravi mozhut rozglyadati lishe federalni okruzhni sudi Odnak u deyakih situaciyah federalne zakonodavstvo razom iz nadannyam okruzhnim sudami viklyuchnoyi yurisdikciyi nad pevnimi spravami takozh nadaye vidpovidacham imunitet vid vladi cih sudiv Napriklad pozovi proti uryadiv shtativ shodo porushennya patentiv Rozglyad sprav shodo patentiv nalezhit do viklyuchnoyi yurisdikciyi federalnih sudiv ale odinadcyata popravka do Konstituciyi SShA zabezpechuye shtatam nepidsudnist federalnim sudam Pri comu shtat mozhe uhvaliti rishennya vidmovitis vid imunitetu dlya konkretnoyi spravi i cim dozvoliti yij buti rozglyanutoyu u federalnomu sudi Ale yaksho shtat cogo ne zrobit pozivach nichogo ne zmozhe iz cim vdiyati AdvokatiShob mati zmogu predstavlyati yakus zi storin u spravi sho rozglyadayetsya federalnim okruzhnim sudom osoba maye buti licenzijovanim advokatom i zazvichaj chlenom advokatskoyi kolegiyi cogo konkretnogo sudu Spolucheni Shtati ne mayut vlasnoyi sistemi licenziyuvannya advokativ dlya federalnoyi praktiki okrim federalnoyi praktiki iz patentiv advokativ dlya yakoyi licenzuye ru Chlenstvo v advokatskij kolegiyi federalnogo okruzhnogo sudu zazvichaj dostupne bud yakomu advokatu sho maye licenziyu togo shtatu v yakomu mistitsya okruzhnij sud 56 okruzhnih sudiv abo blizko 60 vimagayut vid advokativ mati advokatsku licenziyu togo shtatu v yakomu roztashovuyetsya okruzhnij sud Inshi 39 okruzhnih sudiv abo blizko 40 dozvolyayut chlenstvo u svoyih advokatskih kolegiyah advokatam yaki mayut licenziyi inshih shtativ prote konkretni umovi vidriznyayutsya v riznih sudah Napriklad okruzhni sudi v misti Nyu Jork Okruzhnij sud Pivdennogo okrugu Nyu Jorka ta Okruzhnij sud Shidnogo okrugu Nyu Jorka dozvolyayut chlenstvo v advokatskih kolegiyah advokatam yaki mayut licenziyi shtativ Konnektikut abo Vermont a takozh advokatam prijnyatim do kolegij inshih okruzhnih sudiv u shtati Nyu Jork Iz cih 39 lishe 13 sudiv dozvolyayut chlenstvo u svoyih advokatskih kolegiyah advokatam z licenziyeyu bud yakogo shtatu Najbilsh zavantazheni okruzhni sudiOkruzhnim sudom yakij obslugovuye najbilsh naselenij sudovij okrug ye Okruzhnij sud Centralnoyi Kaliforniyi do skladu jogo sudovogo okrugu vhodyat usi administrativni okrugi Velikogo Los Andzhelesa Okruzhnij sud Pivdennogo Nyu Jorka ta Okruzhnij sud Centralnoyi Kaliforniyi ye najbilshimi za kilkistyu suddiv 28 ta 27 vidpovidno Stanom na 2007 rik najbilsh zavantazhenimi okruzhnimi sudami buli sudi Arizoni Nyu Meksiko Zahidnogo Tehasu ta Pivdennogo Tehasu Okrugi vsih cih sudiv prilyagayut do kordonu z Meksikoyu Priskorennya tempiv nelegalnoyi immigraciyi prizvelo do togo sho 75 sprav yaki rozglyadalis u federalnih okruzhnih sudah rozglyadalis same v cih chotiroh sudah ta v okruzhnomu sudi Pivdennoyi Kaliforniyi Najbilshe patentnih sprav rozglyadayetsya v Okruzhnomu sudi Shidnogo Tehasu Div takozhFederalni sudovi okrugi SShA Verhovnij sud SShA Okruzhnij sud Pivdennogo okrugu Nyu Jorka Okruzhnij sud Shidnogo okrugu Nyu Jorka Ministerstvo yusticiyi SShA en Zakonodavcha vlada Impichment u Spoluchenih Shtatah AmerikiPrimitkiArticle III Judges Division 1 serpnya 2001 PDF The Federal Court System in the United States Administrative Office of the United States Courts Arhiv originalu PDF za 13 travnya 2009 Procitovano 21 chervnya 2009 angl Territorial Courts History of the Federal Judiciary Federal Judicial Center originalu za 14 travnya 2009 Procitovano 28 kvitnya 2020 angl American Samoa Issues Associated with Some Federal Court Options U S Government Accountability Office 18 veresnya 2008 originalu za 16 zhovtnya 2019 Procitovano 28 kvitnya 2020 angl Arhiv originalu za 26 travnya 2009 Procitovano 26 travnya 2009 angl Federal Judgeships United States Courts angl Survey of Admission Rules in Federal District Courts PDF U S District Court for the District of Maryland 2015 Procitovano 28 kvitnya 2020 angl Okray John veresen 2016 PDF The Federal Lawyer Arhiv originalu PDF za 25 chervnya 2019 angl Goldman Russell 23 lipnya 2008 ABC News Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2018 angl Byrd Owen 11 zhovtnya 2016 Third Quarter Trends Lex Machina originalu za 24 zhovtnya 2019 Procitovano 28 kvitnya 2020 angl