Ця стаття має кілька недоліків. Будь ласка, допоможіть удосконалити її або обговоріть ці проблеми на .
|
Факультет східної і слов'янської філології (англ. Faculty of Oriental and Slavic Philology) — структурний підрозділ Київського національного лінгвістичного університету, який здійснює підготовку фахівців у галузі східної і слов’янської філології і сходознавства.
Факультет східної і слов'янської філології | |
---|---|
| |
Основні дані | |
Засновано | 1993 |
Девіз | Місце, де Схід зустрічається із Заходом |
Заклад | Київський національний лінгвістичний університет |
Декан | Охріменко Марина Анатоліївна |
Кількість кафедр | 5 |
Контакти | |
Адреса | м. Київ, Україна вул. Лабораторна 5/17 Поштовий індекс: 03150 |
Вебсторінка | orientalstudies.knlu.edu.ua |
Історія
Викладання східних мов у Київському національному лінгвістичному університеті (колишній Київський державний педагогічний інститут іноземних мов) розпочалося в 1989 р. з підготовки філологів із китайської і японської мов .
Після відновлення незалежності України в 1991 році в структурі університету з'явилася кафедра східних мов.
У 1993 році розпочав свою діяльність Інститут Сходу. Окрім китайської та японської мов було започатковано підготовку фахівців зі спеціальності "Переклад” (турецька та друга іноземна мова).
У 1994 році на базі Інституту Сходу і згаданої кафедри в структурі університету було створено Інститут "Схід-Захід". Водночас тривало збільшення кількості мов, які викладалися в новоствореному інституті, зокрема було введено підготовку перекладачів з арабської і корейської мов.
У 1997 р. відбулася важлива реорганізація: Інститут "Схід-Захід" було трансформовано в Інститут східних мов, діяльність якого тривала до 2012 року. Цього ж року розпочалося викладання перської мови і було офіційно відкрито Центр вивчення перської мови .
У 2007 році започатковано викладання мови гінді.
У 2008 році Київський національний лінгвістичний університет здійснював підготовку фахівців із семи східних мов: китайської, японської, корейської, турецької, арабської, перської та гінді та продовжував здійснювати широке співробітництво зі спорідненими навчальними і науковими центрами країн Туреччини, Китаю, Японії, країн Близького Сходу, Ірану, Республіки Корея, Єгипту .
З 2012 до 2022 року – факультет сходознавства.
З 01 липня 2022 р. – факультет східної і слов'янської філології . На факультеті навчається близько 1200 студентів, які успішно опановують дев’ять східних мов: арабську, китайську, турецьку, японську, перську, корейську, азербайджанську, а також мови гінді та іврит. З 2022 року факультет також здійснює підготовку фахівців з двох слов’янських мов: польської і чеської.
Підготовка зі східних і слов’янських мов на факультеті східної і слов’янської філології проводиться за трьома рівнями вищої освіти: бакалавр, магістр, доктор філософії (Ph. D.).
Директори інституту/ декани факультету
Ім'я | Термін | |
---|---|---|
1 | Сєднєв Владислав Володимирович | 1993 – 1997 |
2 | Гупалов Анатолій Андрійович | 1998 – 1999 |
3 | Пирогов Володимир Леонідович | 1999 – 2001 |
4 | Спіцин Євген Сергійович | 2001 – 2003 |
5 | Сорокін Сергій Володимирович | 2003 – 2005 |
6 | Срібняк Ігор Володимирович | 2005 – 2009 |
7 | Сорокін Сергій Володимирович | 2009 – 2024 |
8 | Охріменко Марина Анатоліївна | 2024 – дотепер |
Структура
На факультеті діють 5 кафедр:
- Кафедра китайської філології
- Кафедра корейської і японської філології
- Кафедра східної і слов'янської філології
- Кафедра тюркської філології
- Кафедра англійської мови і перекладу
При кафедрах функціонуть 10 освітньо-культурних центрів:
- Центр перської мови і культури
- Центр тюркологічних студій імені Агатангела Кримського
- Центр турецької мови і літератури імені Мехмета Акіфа Ерсоя
- Центр азербайджанської мови і культури імені Гейдара Алієва
- Центр кореєзнавства
- Центр арабської мови і літератури
- Центр мови гінді
- Китайський культурно-освітній центр
- Центр японської мови і культури
- Центр польської мови і культури імені Юліуша Словацького
Міжнародна співпраця
Факультет східної і слов'янської філології має зв’язки з різними освітніми і науковими закладами як у нашій державі, так і в країнах Близького, Середнього і Далекого Сходу, а також Польщі і Чехії. При університеті функціонує Інститут Конфуція . Ті студенти, які демонструють позитивні результати в навчанні, починаючи з 3-го курсу мають можливість проходити короткотермінове (від одного місяця) і довготермінове (один рік) стажування в одному з університетів у країнах Сходу, а також у Чехії (Університет Яна Євангелісте Пуркіне) і Польщі (Поморська академія в Слупську ) відповідно до міжуніверситетських і міжурядових угод.
Напрями підготовки студентів
Освітній ступінь – бакалавр. Термін навчання 3 роки і 10 місяців.
Спеціальність | Спеціалізація | Освітня програма |
---|---|---|
035 Філологія | 035.033 Слов'янські мови і літератури (переклад включно), перша – польська | Польська мова і література, друга іноземна мова, переклад |
035.038 Слов'янські мови і літератури (переклад включно), перша – чеська | Чеська мова і література, друга іноземна мова, переклад | |
035.060 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – арабська | Арабська мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова | |
035.062 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – гінді | Мова гінді і індійська література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова | |
035.063 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – іврит | Мова іврит і єврейська література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова | |
035.065 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – китайська | Китайська мова і література та переклад, західноєвропейська мова | |
035.066 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – корейська | Корейська мова і література та переклад, західноєвропейська мова | |
035.067 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – перська | Перська мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова | |
035.068 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – турецька | Турецька мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова | |
035.069 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – японська | Японська мова і література та переклад, західноєвропейська мова | |
035.111 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – азербайджанська | Азербайджанська мова і література та переклад, друга східна мова, західноєвропейська мова |
Освітній ступінь – магістр. Термін навчання 1 рік і 4 місяці.
Спеціальність | Спеціалізація | Освітня програма |
---|---|---|
035 Філологія | 035.033 Слов'янські мови і літератури (переклад включно), перша – польська | Сучасні філологічні студії (польська мова і друга іноземна мова): лінгвістика і перекладознавство |
035.038 Слов'янські мови і літератури (переклад включно), перша – чеська | Сучасні філологічні студії (чеська мова і друга іноземна мова): лінгвістика і перекладознавство | |
035.060 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – арабська | Східна філологія: арабська мова і література, переклад, методика навчання | |
035.065 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – китайська | Східна філологія: китайська мова і література, переклад, методика навчання | |
035.066 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – корейська | Східна філологія: корейська мова і література, переклад, методика навчання | |
035.067 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – перська | Східна філологія: перська мова і література, переклад, методика навчання | |
035.068 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – турецька | Східна філологія: турецька мова і література, переклад, методика навчання | |
035.069 Східні мови та літератури (переклад включно), перша – японська | Східна філологія: японська мова і література, переклад, методика навчання |
Примітки
- Google. Fakul`tet (укр.). Процитовано 30 квітня 2023.
- Сходознавство і східні мови у Київському національному лінгвістичному університету. Українська орієнталістика (укр.). Процитовано 29 квітня 2023.
- Науково-методичний семінар з актуальних проблем вивчення перської мови в Україні. ukma.edu.ua (укр.). Процитовано 29 квітня 2023.
- Роль мовного стажування у підготовці спеціалістів з фарсі (на прикладі відділення перської мови Інституту східних мов КНЛУ). ukma.edu.ua (укр.). Процитовано 6 травня 2023.
- Київському національному лінгвістичному університетові – 60. ukma.edu.ua (укр.). Процитовано 30 травня 2023.
- KNLU. KNLU (укр.). Процитовано 30 квітня 2023.
- Біографія Срібняка І. В. ekmair.ukma.edu.ua (укр.). Процитовано 6 травня 2023.
- chinese. chinese philology (укр.). Процитовано 29 квітня 2023.
- fareast. fareast (укр.). Процитовано 29 квітня 2023.
- East and West. eastphil (укр.). Процитовано 29 квітня 2023.
- turkish philology. turkish (укр.). Процитовано 29 квітня 2023.
- english. english (укр.). Процитовано 29 квітня 2023.
- Persian. facebook (укр.). Процитовано 29 квітня 2023.
- Китайський центр. Китайський центр (укр.). Процитовано 29 квітня 2023.
- Інститут Конфуція. Confucius (укр.). Процитовано 29 квітня 2023.
- . Поморська академія (укр.). Архів оригіналу за 11 травня 2020. Процитовано 29 квітня 2023.
Посилання
- orientalstudies.knlu.edu.ua — офіційний сайт «Факультет східної і слов'янської філології».
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya maye kilka nedolikiv Bud laska dopomozhit udoskonaliti yiyi abo obgovorit ci problemi na Cyu stattyu napisano perevazhno za dzherelami yaki tisno pov yazani z predmetom statti Ce mozhe prizvesti do porushen nejtralnosti ta nedostatnoyi perevirnosti vmistu Bud laska dopomozhit dodavshi nadijni nezalezhni avtoritetni dzherela ta zminivshi na yihnij osnovi cyu stattyu traven 2023 Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij Fakultet shidnoyi i slov yanskoyi filologiyi angl Faculty of Oriental and Slavic Philology strukturnij pidrozdil Kiyivskogo nacionalnogo lingvistichnogo universitetu yakij zdijsnyuye pidgotovku fahivciv u galuzi shidnoyi i slov yanskoyi filologiyi i shodoznavstva Fakultet shidnoyi i slov yanskoyi filologiyiOsnovni daniZasnovano 1993Deviz Misce de Shid zustrichayetsya iz ZahodomZaklad Kiyivskij nacionalnij lingvistichnij universitetDekan Ohrimenko Marina AnatoliyivnaKilkist kafedr 5KontaktiAdresa m Kiyiv Ukrayina vul Laboratorna 5 17 Poshtovij indeks 03150Vebstorinka orientalstudies knlu edu uaIstoriyaVikladannya shidnih mov u Kiyivskomu nacionalnomu lingvistichnomu universiteti kolishnij Kiyivskij derzhavnij pedagogichnij institut inozemnih mov rozpochalosya v 1989 r z pidgotovki filologiv iz kitajskoyi i yaponskoyi mov Pislya vidnovlennya nezalezhnosti Ukrayini v 1991 roci v strukturi universitetu z yavilasya kafedra shidnih mov U 1993 roci rozpochav svoyu diyalnist Institut Shodu Okrim kitajskoyi ta yaponskoyi mov bulo zapochatkovano pidgotovku fahivciv zi specialnosti Pereklad turecka ta druga inozemna mova U 1994 roci na bazi Institutu Shodu i zgadanoyi kafedri v strukturi universitetu bulo stvoreno Institut Shid Zahid Vodnochas trivalo zbilshennya kilkosti mov yaki vikladalisya v novostvorenomu instituti zokrema bulo vvedeno pidgotovku perekladachiv z arabskoyi i korejskoyi mov U 1997 r vidbulasya vazhliva reorganizaciya Institut Shid Zahid bulo transformovano v Institut shidnih mov diyalnist yakogo trivala do 2012 roku Cogo zh roku rozpochalosya vikladannya perskoyi movi i bulo oficijno vidkrito Centr vivchennya perskoyi movi U 2007 roci zapochatkovano vikladannya movi gindi U 2008 roci Kiyivskij nacionalnij lingvistichnij universitet zdijsnyuvav pidgotovku fahivciv iz semi shidnih mov kitajskoyi yaponskoyi korejskoyi tureckoyi arabskoyi perskoyi ta gindi ta prodovzhuvav zdijsnyuvati shiroke spivrobitnictvo zi sporidnenimi navchalnimi i naukovimi centrami krayin Turechchini Kitayu Yaponiyi krayin Blizkogo Shodu Iranu Respubliki Koreya Yegiptu Z 2012 do 2022 roku fakultet shodoznavstva Z 01 lipnya 2022 r fakultet shidnoyi i slov yanskoyi filologiyi Na fakulteti navchayetsya blizko 1200 studentiv yaki uspishno opanovuyut dev yat shidnih mov arabsku kitajsku turecku yaponsku persku korejsku azerbajdzhansku a takozh movi gindi ta ivrit Z 2022 roku fakultet takozh zdijsnyuye pidgotovku fahivciv z dvoh slov yanskih mov polskoyi i cheskoyi Pidgotovka zi shidnih i slov yanskih mov na fakulteti shidnoyi i slov yanskoyi filologiyi provoditsya za troma rivnyami vishoyi osviti bakalavr magistr doktor filosofiyi Ph D Direktori institutu dekani fakultetuIm ya Termin1 Syednyev Vladislav Volodimirovich 1993 19972 Gupalov Anatolij Andrijovich 1998 19993 Pirogov Volodimir Leonidovich 1999 20014 Spicin Yevgen Sergijovich 2001 20035 Sorokin Sergij Volodimirovich 2003 20056 Sribnyak Igor Volodimirovich 2005 20097 Sorokin Sergij Volodimirovich 2009 20248 Ohrimenko Marina Anatoliyivna 2024 doteperStrukturaNa fakulteti diyut 5 kafedr Kafedra kitajskoyi filologiyiKafedra korejskoyi i yaponskoyi filologiyiKafedra shidnoyi i slov yanskoyi filologiyiKafedra tyurkskoyi filologiyiKafedra anglijskoyi movi i perekladu Pri kafedrah funkcionut 10 osvitno kulturnih centriv Centr perskoyi movi i kulturi Centr tyurkologichnih studij imeni Agatangela Krimskogo Centr tureckoyi movi i literaturi imeni Mehmeta Akifa Ersoya Centr azerbajdzhanskoyi movi i kulturi imeni Gejdara Aliyeva Centr koreyeznavstva Centr arabskoyi movi i literaturi Centr movi gindi Kitajskij kulturno osvitnij centr Centr yaponskoyi movi i kulturi Centr polskoyi movi i kulturi imeni Yuliusha SlovackogoMizhnarodna spivpracyaFakultet shidnoyi i slov yanskoyi filologiyi maye zv yazki z riznimi osvitnimi i naukovimi zakladami yak u nashij derzhavi tak i v krayinah Blizkogo Serednogo i Dalekogo Shodu a takozh Polshi i Chehiyi Pri universiteti funkcionuye Institut Konfuciya Ti studenti yaki demonstruyut pozitivni rezultati v navchanni pochinayuchi z 3 go kursu mayut mozhlivist prohoditi korotkoterminove vid odnogo misyacya i dovgoterminove odin rik stazhuvannya v odnomu z universitetiv u krayinah Shodu a takozh u Chehiyi Universitet Yana Yevangeliste Purkine i Polshi Pomorska akademiya v Slupsku vidpovidno do mizhuniversitetskih i mizhuryadovih ugod Napryami pidgotovki studentivOsvitnij stupin bakalavr Termin navchannya 3 roki i 10 misyaciv Bakalavrski programi Specialnist Specializaciya Osvitnya programa035 Filologiya 035 033 Slov yanski movi i literaturi pereklad vklyuchno persha polska Polska mova i literatura druga inozemna mova pereklad035 038 Slov yanski movi i literaturi pereklad vklyuchno persha cheska Cheska mova i literatura druga inozemna mova pereklad035 060 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha arabska Arabska mova i literatura ta pereklad druga shidna mova zahidnoyevropejska mova035 062 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha gindi Mova gindi i indijska literatura ta pereklad druga shidna mova zahidnoyevropejska mova035 063 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha ivrit Mova ivrit i yevrejska literatura ta pereklad druga shidna mova zahidnoyevropejska mova035 065 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha kitajska Kitajska mova i literatura ta pereklad zahidnoyevropejska mova035 066 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha korejska Korejska mova i literatura ta pereklad zahidnoyevropejska mova035 067 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha perska Perska mova i literatura ta pereklad druga shidna mova zahidnoyevropejska mova035 068 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha turecka Turecka mova i literatura ta pereklad druga shidna mova zahidnoyevropejska mova035 069 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha yaponska Yaponska mova i literatura ta pereklad zahidnoyevropejska mova035 111 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha azerbajdzhanska Azerbajdzhanska mova i literatura ta pereklad druga shidna mova zahidnoyevropejska mova Osvitnij stupin magistr Termin navchannya 1 rik i 4 misyaci Magisterski programi Specialnist Specializaciya Osvitnya programa035 Filologiya 035 033 Slov yanski movi i literaturi pereklad vklyuchno persha polska Suchasni filologichni studiyi polska mova i druga inozemna mova lingvistika i perekladoznavstvo035 038 Slov yanski movi i literaturi pereklad vklyuchno persha cheska Suchasni filologichni studiyi cheska mova i druga inozemna mova lingvistika i perekladoznavstvo035 060 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha arabska Shidna filologiya arabska mova i literatura pereklad metodika navchannya035 065 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha kitajska Shidna filologiya kitajska mova i literatura pereklad metodika navchannya035 066 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha korejska Shidna filologiya korejska mova i literatura pereklad metodika navchannya035 067 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha perska Shidna filologiya perska mova i literatura pereklad metodika navchannya035 068 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha turecka Shidna filologiya turecka mova i literatura pereklad metodika navchannya035 069 Shidni movi ta literaturi pereklad vklyuchno persha yaponska Shidna filologiya yaponska mova i literatura pereklad metodika navchannyaPrimitkiGoogle Fakul tet ukr Procitovano 30 kvitnya 2023 Shodoznavstvo i shidni movi u Kiyivskomu nacionalnomu lingvistichnomu universitetu Ukrayinska oriyentalistika ukr Procitovano 29 kvitnya 2023 Naukovo metodichnij seminar z aktualnih problem vivchennya perskoyi movi v Ukrayini ukma edu ua ukr Procitovano 29 kvitnya 2023 Rol movnogo stazhuvannya u pidgotovci specialistiv z farsi na prikladi viddilennya perskoyi movi Institutu shidnih mov KNLU ukma edu ua ukr Procitovano 6 travnya 2023 Kiyivskomu nacionalnomu lingvistichnomu universitetovi 60 ukma edu ua ukr Procitovano 30 travnya 2023 KNLU KNLU ukr Procitovano 30 kvitnya 2023 Biografiya Sribnyaka I V ekmair ukma edu ua ukr Procitovano 6 travnya 2023 chinese chinese philology ukr Procitovano 29 kvitnya 2023 fareast fareast ukr Procitovano 29 kvitnya 2023 East and West eastphil ukr Procitovano 29 kvitnya 2023 turkish philology turkish ukr Procitovano 29 kvitnya 2023 english english ukr Procitovano 29 kvitnya 2023 Persian facebook ukr Procitovano 29 kvitnya 2023 Kitajskij centr Kitajskij centr ukr Procitovano 29 kvitnya 2023 Institut Konfuciya Confucius ukr Procitovano 29 kvitnya 2023 Pomorska akademiya ukr Arhiv originalu za 11 travnya 2020 Procitovano 29 kvitnya 2023 Posilannyaorientalstudies knlu edu ua oficijnij sajt Fakultet shidnoyi i slov yanskoyi filologiyi