Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Фактор обмеження» (англ. Limiting Factor) — науково-фантастичне оповідання Кліффорда Сімака, вперше опубліковане журналом в листопаді 1949 року.
| Фактор обмеження | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Limiting Factor | ||||
| Жанр | науково-фантастичне оповідання | |||
| Автор | Кліффорд Сімак | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | 1949 | |||
| | ||||
Сюжет
Космічні розвідники знайшли зоряну систему в якій чотири планети мали сліди цивілізації. Дві зовнішні планети були повністю випотрошені, позбавлені корисних копалин. Наступна четверта від зорі планета мала єдине чарівне місто з кришталю і пластику. На планеті не було культурного шару, отже вона не була рідним домом цивілізації. Наступна, третя від зорі планета була повністю вкрита сяючою металічною оболонкою. Розвідники знайшли щільно припасований люк і їм довелося підірвати його, щоб проникнути всередину.
Під оболонкою вниз простягнулись нескінченні рівні заповнені одноманітною технікою. Розвідники знайшли кімнату та безліч герметичних ящиків, в одному з яких щось бряцало. Люди почали висувати припущення що до призначення кімнати: пульт керування, кімната для ремонтників чи картотека бібліотеки. Герметичність ящиків пробували пояснити доступом до їх вмісту через четвертий вимір.
Вони продовжили свою розвідку і на глибині 20 миль від оболонки досягли поверхні планети. Там були розвалини міста, рівень цивілізації приблизно дорівнював 20-му століттю на Землі.
Стало зрозуміло, що творці машини, задля її розбудови, самі переселились на четверту планету і спустошили корисні копалини ще двох планет. Навіщо вони так фанатично розбудовували її і що змусило їх покинути систему?
Очевидно, що вони зробили це добровільно, оскільки забрали з собою всі речі та документи.
Один з розвідників припустив, що ящик є сейфом і містить цінну річ, і коли його підірвали, там виявили перфокарту.
Отже планетарна машина виявилась комп'ютером. І його покинули, бо він виявився замалим для вирішення поставленої перед ним задачі. Обмежуючим фактором виявилась міцність сталі, яка не дозволяла будувати більше 20 миль у висоту.
Задача, напевно, була досить важливою, оскільки змусила покинути рідну систему.
Посилання
- Фактор обмеження в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Faktor obmezhennya angl Limiting Factor naukovo fantastichne opovidannya Klifforda Simaka vpershe opublikovane zhurnalom v listopadi 1949 roku Faktor obmezhennyaangl Limiting FactorZhanrnaukovo fantastichne opovidannyaAvtorKlifford SimakMovaanglijskaOpublikovano1949SyuzhetKosmichni rozvidniki znajshli zoryanu sistemu v yakij chotiri planeti mali slidi civilizaciyi Dvi zovnishni planeti buli povnistyu vipotrosheni pozbavleni korisnih kopalin Nastupna chetverta vid zori planeta mala yedine charivne misto z krishtalyu i plastiku Na planeti ne bulo kulturnogo sharu otzhe vona ne bula ridnim domom civilizaciyi Nastupna tretya vid zori planeta bula povnistyu vkrita syayuchoyu metalichnoyu obolonkoyu Rozvidniki znajshli shilno pripasovanij lyuk i yim dovelosya pidirvati jogo shob proniknuti vseredinu Pid obolonkoyu vniz prostyagnulis neskinchenni rivni zapovneni odnomanitnoyu tehnikoyu Rozvidniki znajshli kimnatu ta bezlich germetichnih yashikiv v odnomu z yakih shos bryacalo Lyudi pochali visuvati pripushennya sho do priznachennya kimnati pult keruvannya kimnata dlya remontnikiv chi kartoteka biblioteki Germetichnist yashikiv probuvali poyasniti dostupom do yih vmistu cherez chetvertij vimir Voni prodovzhili svoyu rozvidku i na glibini 20 mil vid obolonki dosyagli poverhni planeti Tam buli rozvalini mista riven civilizaciyi priblizno dorivnyuvav 20 mu stolittyu na Zemli Stalo zrozumilo sho tvorci mashini zadlya yiyi rozbudovi sami pereselilis na chetvertu planetu i spustoshili korisni kopalini she dvoh planet Navisho voni tak fanatichno rozbudovuvali yiyi i sho zmusilo yih pokinuti sistemu Ochevidno sho voni zrobili ce dobrovilno oskilki zabrali z soboyu vsi rechi ta dokumenti Odin z rozvidnikiv pripustiv sho yashik ye sejfom i mistit cinnu rich i koli jogo pidirvali tam viyavili perfokartu Otzhe planetarna mashina viyavilas komp yuterom I jogo pokinuli bo vin viyavivsya zamalim dlya virishennya postavlenoyi pered nim zadachi Obmezhuyuchim faktorom viyavilas micnist stali yaka ne dozvolyala buduvati bilshe 20 mil u visotu Zadacha napevno bula dosit vazhlivoyu oskilki zmusila pokinuti ridnu sistemu PosilannyaFaktor obmezhennya v Internet Speculative Fiction Database angl