Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Спортивне ушу  Типове змагання з ушу, представлене на 10-х Все-Китайських Іграх | |
| Спеціалізація | Ударна техніка, акробатика, використання зброї |
| Контакт | Від хореографічної демонстрації до справжнього дотику |
| Походження |  КНР |
| Заснування | 1949 р. |
| Попередники | Китайські бойові мистецтва |
| Олімпіада | Не включений На Пекінській Олімпіаді-2008 був проведений міжнародний турнір з ушу |
| Сайт | Міжнародна Федерація Ушу |
Спортивне ушу (або сучасне ушу) — вид спорту, створений на основі традиційних китайських бойових мистецтв. Він включає як повноконтактні поєдинки, так і хореографічні показові виступи спортсменів. Спортивне ушу було створене у Китайській Народній Республіці у 1949 році у спробі націоналізувати практику традиційних китайських бойових мистецтв. Більшість використовуваних для змагань формальних вправ були створені з традиційних мистецтв (див. перелік нижче) комітетом, який було призначено урядом. У наш час спортивне ушу стало насправді видом спорту завдяки діяльності (МФУ). Кожні два роки проводяться . Перше такий чемпіонат був проведений у 1991 у Пекіні, переможцем якого став .[]
 | Ця стаття містить китайський текст. Без правильної підтримки східно-азійського написання ви можете бачити знаки питання, прямокутники або інші символи замість ієрогліфів. |
Сучасне ушу складається з двох дисциплін: таолу (套路, формальні вправи) та Саньшоу (散打; спаринг). Форми таолу подібні до гімнастики та включають послідовності рухів та маневри з бойових мистецтв. Виступи учасників оцінюють шляхом надавання очок за певними правилами. Форми включають базові позиції та рухи: стійки, утримання рівноваги, удари руками та ногами, стрибки, підсічки та кидки, — певні набори яких змінюються у змаганнях для підкреслення сильних сторін певного спортсмена. Показові формальні вправи мають часові обмеження від 1 хвилини 20 секунд для деяких зовнішніх стилів до більш ніж п'яти хвилин для внутрішніх стилів. Сучасні учасники змагань з ушу дедалі більше тренуються у повітряних елементах, таких як удари ногами та стрибки з обертанням на 540 та 720 градусів (півтора та два оберти) з метою ускладнення та більшої показовості їх формальних вправ.
Мистецтво Саньшоу (яке також називають Саньда або ) є сучасним методом рукопашного бою та спортом, який перебуває під впливом традиційного боксування , прийомів боротьби та іншими техніками з захопленнями/зчепленнями, такими як цинь на. Саньшоу дещо подібне на кікбоксинг та тайський бокс (Муай Тай), але включає набагато більше прийомів боротьби. Змагання з саньшоу часто проводяться разом зі змаганнями з таолу.
Історія
У 1958 р., уряд Китаю заснував Всекитайську Асоціацію Ушу як організацію, призначену для контролю тренувань з бойових мистецтв. Державна Комісія Китаю з Фізичної Культури та Спорту почала керувати створенням стандартизованих формальних вправ для більшості бойових мистецтв. Протягом цього періоду, національна система ушу, яка включала стандартні формальні вправи, навчала за спеціальним навчальним планом із введеною системою оцінок, які виставляв інструктор. Ушу було введене як на рівні старших класів школи, так і на рівні університетів. У 1979 р., Державна Комісія з Фізичної Культури та Спорту створила спеціальний силовий підрозділ, призначенням якого була переоцінка навчання практики ушу. У 1986 р. був створений Китайський Національний Дослідницький Інститут Ушу, який став центральним авторитетом у дослідженні та адміністрації діяльності, пов'язаної з Ушу у КНР. Зміна урядової політики та відношення до спорту в загальному привела у 1998 р. до закриття Державної Комісії зі Спорту (центральна спортивна організація країни). Це закриття розглядається як спроба частково деполітизувати організовані види спорту та зрушити китайську спортивну політику у напрямку ринкової основи. В результаті цих змін у соціологічних факторах в Китаї, китайський уряд заохочує як традиційні, так і сучасні підходи до стилів китайського ушу.
Види змагань
Більшість видів були внесені у програму змагань зі спортивного ушу в 1958 році. Головні види включають:
- Без зброї
- 長拳 (Довгий кулак) —
- відноситься до стилів з поєдинками на довгій дистації, таких як (查拳), (華拳), (洪拳; «кулак повіні») та (少林拳), які однак є осучасненими та походять від рухів цих та інших традиційних стилів. є найбільш широко розповсюдженим зі всіх стилів ушу та включає провертання, біг, стрибки та інші акробатичні елементи. Чанцюань є важким у виконанні та вимагає добре розвинуту гнучкість та атлетизм. Часто вважається необхідним що зайняття цим видом спорту необхідно розпочинати з дитинства.
- 南拳 (Південний кулак) —
- відноситься до стилів, які походять з півдня Китаю (тобто, на південь від ріки Янцзи), та включають (洪家拳), (蔡李佛拳) та (詠春拳). Багато з цих стилів відомі через бурхливі, атлетичні рухи з дуже стабільними, низькими стійками та специфічними рухами руками. Цей вид ушу є сучасним стилем, який походить з рухів вказаних та інших традиційних південних стилів Зазвичай, вимагає меншої гнучкості та меншої акробатики, ніж . Натомість, наньцюань вимагає більшої стабільності, координації та сили у ногах та стегнах. Цей вид змагань був створений у 1960 р.
- 太極拳 Тайцзіцюань (Кулак ) —
- стиль ушу, знаменитий завдяки повільним, розслабленим рухам, яким часто займаються старші люди. Це вид ушу є сучасною збіркою рухів на базі стилю тайцзіцюань (楊), але включає також рухи з відповідних стилей сімей (陳), (吳), (武) та (孫).
- 長拳 (Довгий кулак) —
- Коротка зброя
- 刀 Дао (Одногострий меч) —
- термін відноситься до будь-яких вигнутих одногострих мечей/ножів, але названий вид ушу походить від при використанні меча Дао середнього розміру у формі листя верби (柳葉刀).
- 劍 Цзянь (Двосічний меч) —
- термін відноситься до будь-яких двосічних мечей/ножів, але названий вид ушу є походить від при використанні традиційної форми меча Цзянь.
- 太極劍 (Двосічний меч тайцзі) —
- вид ушу з використанням меча Цзянь, що виконується на базі традиційного стилю Тайцзіцюань.
- 南刀 (Південний одногострий меч) —
- термін відноситься до зброї, створеної на основі , але є довшою та модифікованою так, щоб використовувалося лише одне лезо (на протилежність двом лезам). Цей вид ушу базується на стилі та був введений у змагання у 1992 р.
- 刀 Дао (Одногострий меч) —
- Довга зброя
- 棍 (Палиця) —
- термін відноситься до палиці (дерев'яної, але не зробленої з бамбука, який може зламатися вздовж) довжиною у зріст людини з піднятими руками. Відповідний вид змагань базується на стилі при використанні палиці .
- 槍 (Спис) —
- термін відноситься до гнучких списів з червоними нитками/волоссям приєднаними біля вістря спису. Відповідний вид змагань базується на стилі при використанні спису .
- 南棍 (Південна палиця) —
- вид змагань, що базується на стилі з використанням палиці . Цей вид був введений в програму змагань у 1992 р.
- 棍 (Палиця) —
Виступи зі вказаних видів змагань виконуються у обов'язкових або індивідуальних комплексних програмах. Обов'язкові комплекси включають вправи, що задані наперед для всіх спортсменів. Індивідуальні комплекси складаються зі вправ, які спортсмен створює з допомогою свого тренера з дотриманням певних правил щодо складності, кількості акробатичних елементів, т.і.
У додачу до індивідуальних виступів, деякі змагання зі спортивного ушу також включають парні або групові виступи. у парних виступах, які також називаються дуйлянь (对练), існує певний тип спарингу зі зброєю, без неї, або навіть виступи голіруч проти опонента зі зброєю. У групових виступах, відомих як цзіті (集体), ключовою вимогою є синхронні дії групи спортсменів. Зазвичай, у групових виступах дозволяється інструментальна музика для супроводження хореографічного виступу. Килим, що використовується у групових виступах, зазвичай більший за килими для індивідуальних видів змагань.
Раніше, міжнародні змагання з ушу найчастіше включали обов'язкові програми, тоді як змагання високого рівня у Китаї найчастіше складалися з індивідуальних виступів. Однак, після Міжнародного чемпіонату з ушу 2003 року в Аомині було вирішено додати індивідуальні програми до міжнародних змагань з наньду (难度; рухи підвищеної важкості), які можуть додавати спортсменам бонусні очки.
Існує розбіжність думок стосовно включення наньду до програми спортивного ушу, оскільки багато рухів створених для певних видів змагань не є оригінальними рухами відповідних стилів. У додаток, кількість ушкоджень, спричинених включенням наньду, викликають сумнів багатьох людей щодо участі у змаганнях. Прибічники включення стверджують, що нові вимоги допомагають розвивати спортивне ушу та покращують загальний фізичний стан спортсменів.
Інші види змагань
Більшість видів змагань, які введено у спортивне ушу, є осучасненими модифікаціями традиційних видів. Однак, деякі види, запозичені безпосередньо з традиційних стилів, включають такі, які не є частиною стандартної програми. Змагання з них можуть проводитися, особливо у Китаї. В загальному, ці види не дозволяють набрати стільки ж очок, як сучасні види, та змагання з них проводяться у програмах відокремлених від обов'язкових. Серед цих, інших видів найчастіше можна побачити такі:
- Багуачжан (八卦掌) — Долоня восьми триграм
- (八極拳) — Кулак восьми крайніх точок
- (查拳) — Кулак Ча
- (戳腳) — Ступня у пошуку/ступня, що шурує
- (地躺拳) — Кулак перевертання/акробатики на землі
- (翻子拳) — Кулак, що перекидає/перекидається
- (猴拳) — Кулак мавпи
- (華拳) — Кулак Хуа
- (炮捶) — Гарматний удар рукою
- (劈掛拳) — Кулак, що рубить та чіпляється
- (蛇拳) — Кулак змії
- (弹腿）- Пружна нога
- (螳螂虎势) — Стиль богомола та тигра
- (螳螂拳) — Кулак північного богомола
- (通背拳) — Кулак крізь спину/Кулак що отримує енергію від спини
- — Вічна весна
- (形意拳) — Кулак форми та наміру
- (鷹爪拳) — Кулак Кігтя орла
- (醉酒拳) — П'яний кулак
Подібно до вищезазначених, існує також і категорія змагань з використанням традиційної зброї, такої як:
- (長穗劍) — Меч з довгою китицею
- (雙手劍) — Дворучний меч
- (九節鞭) — Дев'яти-секційний батіг
- (三節棍) — Три-секційна палиця
- (繩鏢) — Дроток (коротка загострена кидальна зброя) на мотузці
- (大刀) — Великий меч
- (撲刀) — Меч Пу
- (峨嵋刺) — Кинджали Емей
- (雙刀) — Подвійний широкий меч
- (雙劍) — Подвійний меч
- (雙鞭) — Подвоєні дев'яти-секційні батоги
- (雙鈎) — Подвійний меч з гаками
Змагання
Перелік головних міжнародних та регіональних змагань зі спортивного ушу включає:
- Азійські ігри
- Ігри Південно-Східної Азії
- , які організовує Європейська Федерація Ушу
Інтернет-ресурси
- Федерація ушу/гунфу та цигун України (рос.)
- Українська Федерація Ушу (рос.)
- Київська школа у-шу «Сян лун» (рос.)
- Школа ушу «Вей Лінь», Київ (рос.)
Посилання та примітки
- Zhongwen Fu; translated by Louis Swaine (1996, 2009). Mastering Yang Style Taijiquan. Berkeley, CA: Blue Snake Books. ISBN . (англ.)
- International Wushu Federation. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 17 червня 2008. (англ.)
- Raymond Wu (20 березня 2007). Fundamentals of High Performance Wushu: Taolu Jumps and Spins. Lulu.com. ISBN . (англ.)
- Wu Bin, Li Xingdong and Yu Gongbao (1995). Essentials of Chinese Wushu. Beijin:Foreign Languages Press; New Ed edition. ISBN . (англ.)
- Jim Riordan (1999). Sport and Physical Education in China. Spon Press (UK). с. 15. ISBN . (англ.)
- International Wushu Federaton (9 грудня 2005). . Архів оригіналу за 14 червня 2007. Процитовано 2007-01. (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Ushu znachennya Sportivne ushuTipove zmagannya z ushu predstavlene na 10 h Vse Kitajskih Igrah Specializaciya Udarna tehnika akrobatika vikoristannya zbroyi Kontakt Vid horeografichnoyi demonstraciyi do spravzhnogo dotiku Pohodzhennya KNR Zasnuvannya 1949 r Poperedniki Kitajski bojovi mistectva Olimpiada Ne vklyuchenij Na Pekinskij Olimpiadi 2008 buv provedenij mizhnarodnij turnir z ushu Sajt Mizhnarodna Federaciya Ushu Sportivne ushu abo suchasne ushu vid sportu stvorenij na osnovi tradicijnih kitajskih bojovih mistectv Vin vklyuchaye yak povnokontaktni poyedinki tak i horeografichni pokazovi vistupi sportsmeniv Sportivne ushu bulo stvorene u Kitajskij Narodnij Respublici u 1949 roci u sprobi nacionalizuvati praktiku tradicijnih kitajskih bojovih mistectv Bilshist vikoristovuvanih dlya zmagan formalnih vprav buli stvoreni z tradicijnih mistectv div perelik nizhche komitetom yakij bulo priznacheno uryadom U nash chas sportivne ushu stalo naspravdi vidom sportu zavdyaki diyalnosti MFU Kozhni dva roki provodyatsya Pershe takij chempionat buv provedenij u 1991 u Pekini peremozhcem yakogo stav dzherelo Cya stattya mistit kitajskij tekst Bez pravilnoyi pidtrimki shidno azijskogo napisannya vi mozhete bachiti znaki pitannya pryamokutniki abo inshi simvoli zamist iyeroglifiv Suchasne ushu skladayetsya z dvoh disciplin taolu 套路 formalni vpravi ta Sanshou 散打 sparing Formi taolu podibni do gimnastiki ta vklyuchayut poslidovnosti ruhiv ta manevri z bojovih mistectv Vistupi uchasnikiv ocinyuyut shlyahom nadavannya ochok za pevnimi pravilami Formi vklyuchayut bazovi poziciyi ta ruhi stijki utrimannya rivnovagi udari rukami ta nogami stribki pidsichki ta kidki pevni nabori yakih zminyuyutsya u zmagannyah dlya pidkreslennya silnih storin pevnogo sportsmena Pokazovi formalni vpravi mayut chasovi obmezhennya vid 1 hvilini 20 sekund dlya deyakih zovnishnih stiliv do bilsh nizh p yati hvilin dlya vnutrishnih stiliv Suchasni uchasniki zmagan z ushu dedali bilshe trenuyutsya u povitryanih elementah takih yak udari nogami ta stribki z obertannyam na 540 ta 720 gradusiv pivtora ta dva oberti z metoyu uskladnennya ta bilshoyi pokazovosti yih formalnih vprav Mistectvo Sanshou yake takozh nazivayut Sanda abo ye suchasnim metodom rukopashnogo boyu ta sportom yakij perebuvaye pid vplivom tradicijnogo boksuvannya prijomiv borotbi ta inshimi tehnikami z zahoplennyami zcheplennyami takimi yak cin na Sanshou desho podibne na kikboksing ta tajskij boks Muaj Taj ale vklyuchaye nabagato bilshe prijomiv borotbi Zmagannya z sanshou chasto provodyatsya razom zi zmagannyami z taolu IstoriyaU 1958 r uryad Kitayu zasnuvav Vsekitajsku Asociaciyu Ushu yak organizaciyu priznachenu dlya kontrolyu trenuvan z bojovih mistectv Derzhavna Komisiya Kitayu z Fizichnoyi Kulturi ta Sportu pochala keruvati stvorennyam standartizovanih formalnih vprav dlya bilshosti bojovih mistectv Protyagom cogo periodu nacionalna sistema ushu yaka vklyuchala standartni formalni vpravi navchala za specialnim navchalnim planom iz vvedenoyu sistemoyu ocinok yaki vistavlyav instruktor Ushu bulo vvedene yak na rivni starshih klasiv shkoli tak i na rivni universitetiv U 1979 r Derzhavna Komisiya z Fizichnoyi Kulturi ta Sportu stvorila specialnij silovij pidrozdil priznachennyam yakogo bula pereocinka navchannya praktiki ushu U 1986 r buv stvorenij Kitajskij Nacionalnij Doslidnickij Institut Ushu yakij stav centralnim avtoritetom u doslidzhenni ta administraciyi diyalnosti pov yazanoyi z Ushu u KNR Zmina uryadovoyi politiki ta vidnoshennya do sportu v zagalnomu privela u 1998 r do zakrittya Derzhavnoyi Komisiyi zi Sportu centralna sportivna organizaciya krayini Ce zakrittya rozglyadayetsya yak sproba chastkovo depolitizuvati organizovani vidi sportu ta zrushiti kitajsku sportivnu politiku u napryamku rinkovoyi osnovi V rezultati cih zmin u sociologichnih faktorah v Kitayi kitajskij uryad zaohochuye yak tradicijni tak i suchasni pidhodi do stiliv kitajskogo ushu Vidi zmaganBilshist vidiv buli vneseni u programu zmagan zi sportivnogo ushu v 1958 roci Golovni vidi vklyuchayut Bez zbroyi 長拳 Dovgij kulak vidnositsya do stiliv z poyedinkami na dovgij distaciyi takih yak 查拳 華拳 洪拳 kulak povini ta 少林拳 yaki odnak ye osuchasnenimi ta pohodyat vid ruhiv cih ta inshih tradicijnih stiliv ye najbilsh shiroko rozpovsyudzhenim zi vsih stiliv ushu ta vklyuchaye provertannya big stribki ta inshi akrobatichni elementi Chancyuan ye vazhkim u vikonanni ta vimagaye dobre rozvinutu gnuchkist ta atletizm Chasto vvazhayetsya neobhidnim sho zajnyattya cim vidom sportu neobhidno rozpochinati z ditinstva 南拳 Pivdennij kulak vidnositsya do stiliv yaki pohodyat z pivdnya Kitayu tobto na pivden vid riki Yanczi ta vklyuchayut 洪家拳 蔡李佛拳 ta 詠春拳 Bagato z cih stiliv vidomi cherez burhlivi atletichni ruhi z duzhe stabilnimi nizkimi stijkami ta specifichnimi ruhami rukami Cej vid ushu ye suchasnim stilem yakij pohodit z ruhiv vkazanih ta inshih tradicijnih pivdennih stiliv Zazvichaj vimagaye menshoyi gnuchkosti ta menshoyi akrobatiki nizh Natomist nancyuan vimagaye bilshoyi stabilnosti koordinaciyi ta sili u nogah ta stegnah Cej vid zmagan buv stvorenij u 1960 r 太極拳 Tajczicyuan Kulak stil ushu znamenitij zavdyaki povilnim rozslablenim ruham yakim chasto zajmayutsya starshi lyudi Ce vid ushu ye suchasnoyu zbirkoyu ruhiv na bazi stilyu tajczicyuan 楊 ale vklyuchaye takozh ruhi z vidpovidnih stilej simej 陳 吳 武 ta 孫 Parnij horeografichnij vistup na zmagannyah z Czyan Korotka zbroya 刀 Dao Odnogostrij mech termin vidnositsya do bud yakih vignutih odnogostrih mechej nozhiv ale nazvanij vid ushu pohodit vid pri vikoristanni mecha Dao serednogo rozmiru u formi listya verbi 柳葉刀 劍 Czyan Dvosichnij mech termin vidnositsya do bud yakih dvosichnih mechej nozhiv ale nazvanij vid ushu ye pohodit vid pri vikoristanni tradicijnoyi formi mecha Czyan 太極劍 Dvosichnij mech tajczi vid ushu z vikoristannyam mecha Czyan sho vikonuyetsya na bazi tradicijnogo stilyu Tajczicyuan 南刀 Pivdennij odnogostrij mech termin vidnositsya do zbroyi stvorenoyi na osnovi ale ye dovshoyu ta modifikovanoyu tak shob vikoristovuvalosya lishe odne lezo na protilezhnist dvom lezam Cej vid ushu bazuyetsya na stili ta buv vvedenij u zmagannya u 1992 r Dovga zbroya 棍 Palicya termin vidnositsya do palici derev yanoyi ale ne zroblenoyi z bambuka yakij mozhe zlamatisya vzdovzh dovzhinoyu u zrist lyudini z pidnyatimi rukami Vidpovidnij vid zmagan bazuyetsya na stili pri vikoristanni palici 槍 Spis termin vidnositsya do gnuchkih spisiv z chervonimi nitkami volossyam priyednanimi bilya vistrya spisu Vidpovidnij vid zmagan bazuyetsya na stili pri vikoristanni spisu 南棍 Pivdenna palicya vid zmagan sho bazuyetsya na stili z vikoristannyam palici Cej vid buv vvedenij v programu zmagan u 1992 r Vistupi zi vkazanih vidiv zmagan vikonuyutsya u obov yazkovih abo individualnih kompleksnih programah Obov yazkovi kompleksi vklyuchayut vpravi sho zadani napered dlya vsih sportsmeniv Individualni kompleksi skladayutsya zi vprav yaki sportsmen stvoryuye z dopomogoyu svogo trenera z dotrimannyam pevnih pravil shodo skladnosti kilkosti akrobatichnih elementiv t i U dodachu do individualnih vistupiv deyaki zmagannya zi sportivnogo ushu takozh vklyuchayut parni abo grupovi vistupi u parnih vistupah yaki takozh nazivayutsya dujlyan 对练 isnuye pevnij tip sparingu zi zbroyeyu bez neyi abo navit vistupi goliruch proti oponenta zi zbroyeyu U grupovih vistupah vidomih yak cziti 集体 klyuchovoyu vimogoyu ye sinhronni diyi grupi sportsmeniv Zazvichaj u grupovih vistupah dozvolyayetsya instrumentalna muzika dlya suprovodzhennya horeografichnogo vistupu Kilim sho vikoristovuyetsya u grupovih vistupah zazvichaj bilshij za kilimi dlya individualnih vidiv zmagan Ranishe mizhnarodni zmagannya z ushu najchastishe vklyuchali obov yazkovi programi todi yak zmagannya visokogo rivnya u Kitayi najchastishe skladalisya z individualnih vistupiv Odnak pislya Mizhnarodnogo chempionatu z ushu 2003 roku v Aomini bulo virisheno dodati individualni programi do mizhnarodnih zmagan z nandu 难度 ruhi pidvishenoyi vazhkosti yaki mozhut dodavati sportsmenam bonusni ochki Isnuye rozbizhnist dumok stosovno vklyuchennya nandu do programi sportivnogo ushu oskilki bagato ruhiv stvorenih dlya pevnih vidiv zmagan ne ye originalnimi ruhami vidpovidnih stiliv U dodatok kilkist ushkodzhen sprichinenih vklyuchennyam nandu viklikayut sumniv bagatoh lyudej shodo uchasti u zmagannyah Pribichniki vklyuchennya stverdzhuyut sho novi vimogi dopomagayut rozvivati sportivne ushu ta pokrashuyut zagalnij fizichnij stan sportsmeniv Inshi vidi zmaganBilshist vidiv zmagan yaki vvedeno u sportivne ushu ye osuchasnenimi modifikaciyami tradicijnih vidiv Odnak deyaki vidi zapozicheni bezposeredno z tradicijnih stiliv vklyuchayut taki yaki ne ye chastinoyu standartnoyi programi Zmagannya z nih mozhut provoditisya osoblivo u Kitayi V zagalnomu ci vidi ne dozvolyayut nabrati stilki zh ochok yak suchasni vidi ta zmagannya z nih provodyatsya u programah vidokremlenih vid obov yazkovih Sered cih inshih vidiv najchastishe mozhna pobachiti taki Baguachzhan 八卦掌 Dolonya vosmi trigram 八極拳 Kulak vosmi krajnih tochok 查拳 Kulak Cha 戳腳 Stupnya u poshuku stupnya sho shuruye 地躺拳 Kulak perevertannya akrobatiki na zemli 翻子拳 Kulak sho perekidaye perekidayetsya 猴拳 Kulak mavpi 華拳 Kulak Hua 炮捶 Garmatnij udar rukoyu 劈掛拳 Kulak sho rubit ta chiplyayetsya 蛇拳 Kulak zmiyi 弹腿 Pruzhna noga 螳螂虎势 Stil bogomola ta tigra 螳螂拳 Kulak pivnichnogo bogomola 通背拳 Kulak kriz spinu Kulak sho otrimuye energiyu vid spini Vichna vesna 形意拳 Kulak formi ta namiru 鷹爪拳 Kulak Kigtya orla 醉酒拳 P yanij kulak Podibno do vishezaznachenih isnuye takozh i kategoriya zmagan z vikoristannyam tradicijnoyi zbroyi takoyi yak 長穗劍 Mech z dovgoyu kiticeyu 雙手劍 Dvoruchnij mech 九節鞭 Dev yati sekcijnij batig 三節棍 Tri sekcijna palicya 繩鏢 Drotok korotka zagostrena kidalna zbroya na motuzci 大刀 Velikij mech 撲刀 Mech Pu 峨嵋刺 Kindzhali Emej 雙刀 Podvijnij shirokij mech 雙劍 Podvijnij mech 雙鞭 Podvoyeni dev yati sekcijni batogi 雙鈎 Podvijnij mech z gakamiZmagannyaPerelik golovnih mizhnarodnih ta regionalnih zmagan zi sportivnogo ushu vklyuchaye Azijski igri Igri Pivdenno Shidnoyi Aziyi yaki organizovuye Yevropejska Federaciya UshuInternet resursiFederaciya ushu gunfu ta cigun Ukrayini ros Ukrayinska Federaciya Ushu ros Kiyivska shkola u shu Syan lun ros Shkola ushu Vej Lin Kiyiv ros Posilannya ta primitkiZhongwen Fu translated by Louis Swaine 1996 2009 Mastering Yang Style Taijiquan Berkeley CA Blue Snake Books ISBN 1 58394 152 5 angl International Wushu Federation Arhiv originalu za 26 chervnya 2013 Procitovano 17 chervnya 2008 angl Raymond Wu 20 bereznya 2007 Fundamentals of High Performance Wushu Taolu Jumps and Spins Lulu com ISBN 1 430 31820 1 angl Wu Bin Li Xingdong and Yu Gongbao 1995 Essentials of Chinese Wushu Beijin Foreign Languages Press New Ed edition ISBN 7 119 01477 3 angl Jim Riordan 1999 Sport and Physical Education in China Spon Press UK s 15 ISBN 0 419 24750 5 angl International Wushu Federaton 9 grudnya 2005 Arhiv originalu za 14 chervnya 2007 Procitovano 2007 01 angl