Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Українсько-єгипетські відносини почались задовго до проголошення незалежності України. Державну незалежність України Арабська Республіка Єгипет офіційно визнала наприкінці грудня 1991 відповідною заявою Уряду АРЄ. Дипломатичні відносини між країнами встановлені 25 січня 1992.
| Українсько-єгипетські відносини | |
|---|---|
 | |
 Єгипет |  Україна |
Дипломатичне представництво АРЄ в Україні було започатковане у травні 1993. В Каїрі i Києві діють посольства України та Єгипту.
Незважаючи на географічну віддаленість України і Єгипту, існують спільні моменти в історії і сучасності двох народів. До нашого часу дійшли відомості, що серед місцевих правителів-мамлюків у XVI-XVII століттях були вихідці з України. Згодом, майже триста років тому, цими краями подорожував відомий український мандрівник Василь Григорович-Барський. Своїми близькосхідними спостереженнями він заклав основи вітчизняного сходознавства. Сучасна українська орієнталістика була започаткована відомим сходознавцем Агатангелом Кримським – дослідником Корану, ісламу, перекладачем давніх арабських і турецьких текстів, який два роки провів на Близькому Сході. На початку ХХ сторіччя в Александрії і Хелуані лікувалася і написала збірку поезій ” видатна українська поетеса Леся Українка.
У 1960-1970-ті українські інженери зробили важливий внесок у розбудову єгипетської економіки, чимало єгипетських студентів закінчили українські вищі навчальні заклади. Спільні моменти в історії українсько-єгипетського спілкування сприяють кращому розумінню між нашими народами і подальшій розбудові двосторонніх відносин.
На сьогодні між нашими державами діє 35 документів міжурядового та міжвідомчого рівня. Засади українсько-єгипетської співпраці визначають укладені у 1992. Спільне комюніке про встановлення дипломатичних відносин та Угода про основи взаємовідносин і співробітництво. Зараз правова база України і Єгипту є однією з найбільших серед інших арабських країн-партнерів нашої держави. Ведеться постійна робота по її розширенню.
Здійснюється обмін делегаціями різного рівня, відбуваються засідання Спільної міжурядової двосторонньої Українсько-Єгипетської Комісії з економічного та науково-технічного співробітництва (останнє засідання проходило в Каїрі у листопаді 2010 р.). В рамках Організації Об'єднаних Націй наші країни взаємодіють з широкого кола питань. В України та Єгипту немає принципових розбіжностей у ставленні до актуальних питань міжнародного та регіонального порядку денного. Натомість, існує прагнення сприяти їх вирішенню мирним шляхом, у рамках діючого міжнародного права.
Торговельно-економічне співробітництво
У нафтогазовій галузі відбувається успішна реалізація НАК «Нафтогаз України» концесійної угоди з буріння та експлуатації свердловин. Єгипет є країною, в якій Україна здійснює один з найбільших інвестиційних проектів за кордоном. Загальна сума прямих українських інвестицій в економіку Єгипту сягає більше 240 млн дол. США. Також успішно розвивається українсько-єгипетське науково-технічне співробітництво. У квітні 2007 р. здійснено запуск першого єгипетського штучного супутника «EgyptSat-1» українським ракетним носієм «Дніпро». Через рік, у ході візиту до Каїру Президента України, було відкрито станцію управління супутником, підписано угоду про співробітництво у галузі мирного використання космосу. В навчальних закладах України навчаються єгипетські фахівці, які задіяні у космічній програмі АРЄ.
У сфері культури і освіти протягом останніх років здійснено успішні візити в Україну делегацій єгипетських спеціалістів, дітей та молоді.
Політичні відносини
21-23 грудня 1992 р. — офіційний візит Президента України Л.Кравчука до АРЄ. Переговори з Президентом Єгипту Х.Мубараком. Підписано спільне Комюніке, Угоду про основи взаємовідносин і співробітництво між Україною та Арабською Республікою Єгипет, низку інших двосторонніх документів.
28-30 березня 1997 р. — офіційний візит Прем’єр-міністра України П.Лазаренка до АРЄ.
12 листопада 2004 р. — візит Міністра закордонних справ К.Грищенка для участі у церемонії прощання з Головою ПНА Я.Арафатом.
20-21 грудня 2005 р. — офіційний візит Міністра закордонних справ України Б.Тарасюка до АРЄ.
9-10 квітня 2008 р. — офіційний візит Президента України В.Ющенка до АРЄ, у ході візиту проведено зустрічі з Президентом Єгипту Х.Мубараком, Прем'єр-міністром А.Назіфом, Головою Народних зборів А.Суруром.
6-7 грудня 2010 р. — офіційний візит Міністра закордонних справ АРЄ А.Абуль-Гейта в Україну.
Українці у Єгипті
Станом на 1 січня 2014 р., на консульському обліку ПУ в АРЄ знаходиться 156 громадян України. Загалом, в Єгипті, за приблизними підрахунками, може перебувати до 6 тисяч українців. Громадяни України в Єгипті залучалися Посольством до участі у виборах до Верховної Ради України у жовтні 2012 року, святкування видатних подій в історії України.
Культурно-гуманітарне співробітництво між Україною та Єгиптом
Співробітництво між Україною та Єгиптом у культурно-гуманітарній сфері здійснюється на основі Угоди між Урядом України і Урядом АРЄ про культурне і науково-технічне співробітництво (22.12.1992 р.), Договір про співпрацю між Приазовським державним технічним університетом (м. Маріуполь) і (м. ) та інших угод та протоколів у сфері інформації, освіти, туризму тощо. Українські артисти впродовж багатьох років успішно працюють у . У грудні 2013 року, під час 8-ї Сесії Міжурядового комітету ЮНЕСКО, Арабська Республіка Єгипет підтримала включення номінації «Петриківський розпис - українське декоративно-орнаментальне малярство ХІХ-ХХІ ст.» до Репрезентативного списку нематеріальної спадщини людства.
Див. також
Посилання та джерела
- Посольство України в Арабській Республіці Єгипет [ 16 травня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayinsko yegipetski vidnosini pochalis zadovgo do progoloshennya nezalezhnosti Ukrayini Derzhavnu nezalezhnist Ukrayini Arabska Respublika Yegipet oficijno viznala naprikinci grudnya 1991 vidpovidnoyu zayavoyu Uryadu ARYe Diplomatichni vidnosini mizh krayinami vstanovleni 25 sichnya 1992 Ukrayinsko yegipetski vidnosiniYegipet Ukrayina Diplomatichne predstavnictvo ARYe v Ukrayini bulo zapochatkovane u travni 1993 V Kayiri i Kiyevi diyut posolstva Ukrayini ta Yegiptu Nezvazhayuchi na geografichnu viddalenist Ukrayini i Yegiptu isnuyut spilni momenti v istoriyi i suchasnosti dvoh narodiv Do nashogo chasu dijshli vidomosti sho sered miscevih praviteliv mamlyukiv u XVI XVII stolittyah buli vihidci z Ukrayini Zgodom majzhe trista rokiv tomu cimi krayami podorozhuvav vidomij ukrayinskij mandrivnik Vasil Grigorovich Barskij Svoyimi blizkoshidnimi sposterezhennyami vin zaklav osnovi vitchiznyanogo shodoznavstva Suchasna ukrayinska oriyentalistika bula zapochatkovana vidomim shodoznavcem Agatangelom Krimskim doslidnikom Koranu islamu perekladachem davnih arabskih i tureckih tekstiv yakij dva roki proviv na Blizkomu Shodi Na pochatku HH storichchya v Aleksandriyi i Heluani likuvalasya i napisala zbirku poezij vidatna ukrayinska poetesa Lesya Ukrayinka U 1960 1970 ti ukrayinski inzheneri zrobili vazhlivij vnesok u rozbudovu yegipetskoyi ekonomiki chimalo yegipetskih studentiv zakinchili ukrayinski vishi navchalni zakladi Spilni momenti v istoriyi ukrayinsko yegipetskogo spilkuvannya spriyayut krashomu rozuminnyu mizh nashimi narodami i podalshij rozbudovi dvostoronnih vidnosin Na sogodni mizh nashimi derzhavami diye 35 dokumentiv mizhuryadovogo ta mizhvidomchogo rivnya Zasadi ukrayinsko yegipetskoyi spivpraci viznachayut ukladeni u 1992 Spilne komyunike pro vstanovlennya diplomatichnih vidnosin ta Ugoda pro osnovi vzayemovidnosin i spivrobitnictvo Zaraz pravova baza Ukrayini i Yegiptu ye odniyeyu z najbilshih sered inshih arabskih krayin partneriv nashoyi derzhavi Vedetsya postijna robota po yiyi rozshirennyu Zdijsnyuyetsya obmin delegaciyami riznogo rivnya vidbuvayutsya zasidannya Spilnoyi mizhuryadovoyi dvostoronnoyi Ukrayinsko Yegipetskoyi Komisiyi z ekonomichnogo ta naukovo tehnichnogo spivrobitnictva ostannye zasidannya prohodilo v Kayiri u listopadi 2010 r V ramkah Organizaciyi Ob yednanih Nacij nashi krayini vzayemodiyut z shirokogo kola pitan V Ukrayini ta Yegiptu nemaye principovih rozbizhnostej u stavlenni do aktualnih pitan mizhnarodnogo ta regionalnogo poryadku dennogo Natomist isnuye pragnennya spriyati yih virishennyu mirnim shlyahom u ramkah diyuchogo mizhnarodnogo prava Torgovelno ekonomichne spivrobitnictvoU naftogazovij galuzi vidbuvayetsya uspishna realizaciya NAK Naftogaz Ukrayini koncesijnoyi ugodi z burinnya ta ekspluataciyi sverdlovin Yegipet ye krayinoyu v yakij Ukrayina zdijsnyuye odin z najbilshih investicijnih proektiv za kordonom Zagalna suma pryamih ukrayinskih investicij v ekonomiku Yegiptu syagaye bilshe 240 mln dol SShA Takozh uspishno rozvivayetsya ukrayinsko yegipetske naukovo tehnichne spivrobitnictvo U kvitni 2007 r zdijsneno zapusk pershogo yegipetskogo shtuchnogo suputnika EgyptSat 1 ukrayinskim raketnim nosiyem Dnipro Cherez rik u hodi vizitu do Kayiru Prezidenta Ukrayini bulo vidkrito stanciyu upravlinnya suputnikom pidpisano ugodu pro spivrobitnictvo u galuzi mirnogo vikoristannya kosmosu V navchalnih zakladah Ukrayini navchayutsya yegipetski fahivci yaki zadiyani u kosmichnij programi ARYe U sferi kulturi i osviti protyagom ostannih rokiv zdijsneno uspishni viziti v Ukrayinu delegacij yegipetskih specialistiv ditej ta molodi Politichni vidnosini21 23 grudnya 1992 r oficijnij vizit Prezidenta Ukrayini L Kravchuka do ARYe Peregovori z Prezidentom Yegiptu H Mubarakom Pidpisano spilne Komyunike Ugodu pro osnovi vzayemovidnosin i spivrobitnictvo mizh Ukrayinoyu ta Arabskoyu Respublikoyu Yegipet nizku inshih dvostoronnih dokumentiv 28 30 bereznya 1997 r oficijnij vizit Prem yer ministra Ukrayini P Lazarenka do ARYe 12 listopada 2004 r vizit Ministra zakordonnih sprav K Grishenka dlya uchasti u ceremoniyi proshannya z Golovoyu PNA Ya Arafatom 20 21 grudnya 2005 r oficijnij vizit Ministra zakordonnih sprav Ukrayini B Tarasyuka do ARYe 9 10 kvitnya 2008 r oficijnij vizit Prezidenta Ukrayini V Yushenka do ARYe u hodi vizitu provedeno zustrichi z Prezidentom Yegiptu H Mubarakom Prem yer ministrom A Nazifom Golovoyu Narodnih zboriv A Sururom 6 7 grudnya 2010 r oficijnij vizit Ministra zakordonnih sprav ARYe A Abul Gejta v Ukrayinu Ukrayinci u YegiptiStanom na 1 sichnya 2014 r na konsulskomu obliku PU v ARYe znahoditsya 156 gromadyan Ukrayini Zagalom v Yegipti za pribliznimi pidrahunkami mozhe perebuvati do 6 tisyach ukrayinciv Gromadyani Ukrayini v Yegipti zaluchalisya Posolstvom do uchasti u viborah do Verhovnoyi Radi Ukrayini u zhovtni 2012 roku svyatkuvannya vidatnih podij v istoriyi Ukrayini Kulturno gumanitarne spivrobitnictvo mizh Ukrayinoyu ta YegiptomSpivrobitnictvo mizh Ukrayinoyu ta Yegiptom u kulturno gumanitarnij sferi zdijsnyuyetsya na osnovi Ugodi mizh Uryadom Ukrayini i Uryadom ARYe pro kulturne i naukovo tehnichne spivrobitnictvo 22 12 1992 r Dogovir pro spivpracyu mizh Priazovskim derzhavnim tehnichnim universitetom m Mariupol i m ta inshih ugod ta protokoliv u sferi informaciyi osviti turizmu tosho Ukrayinski artisti vprodovzh bagatoh rokiv uspishno pracyuyut u U grudni 2013 roku pid chas 8 yi Sesiyi Mizhuryadovogo komitetu YuNESKO Arabska Respublika Yegipet pidtrimala vklyuchennya nominaciyi Petrikivskij rozpis ukrayinske dekorativno ornamentalne malyarstvo HIH HHI st do Reprezentativnogo spisku nematerialnoyi spadshini lyudstva Div takozhPosolstvo Ukrayini v Yegipti Posolstvo Yegiptu v UkrayiniPosilannya ta dzherelaPosolstvo Ukrayini v Arabskij Respublici Yegipet 16 travnya 2018 u Wayback Machine