Українсько грецькі відносини відносини між Україною та Грецькою Республікою Українсько грецькі відносини Греція Україназ

Українсько-грецькі відносини — відносини між Україною та Грецькою Республікою.

Українсько-грецькі відносини

Греція

Україна

зовнішня політика Греції
міжнародні відносини України

Греція визнала незалежну Україну 31 грудня 1991 року. Обидві країни встановили дипломатичні відносини в 1992 році. Греція відкрила посольство в Києві в 1993, генеральні консульства діють у Маріуполі та Одесі. Україна відкрила посольство в Афінах, а з квітня 2004 року діє генеральне консульство в Салоніках. Обидві країни — повноправні члени Організації з безпеки і співробітництва в Європі та Організації Чорноморського економічного співробітництва.

Важливий фактор зміцнення дружніх відносин — інтенсивні гуманітарні зв'язки та наявність української громади в Греції та грецької громади в Україні. За даними перепису 2001 в Україні мешкає 91,5 тисяч етнічних греків, з них 77,5 у Приазов'ї, Донецька область (див. румеї та уруми).

Громадяни Греції та України мають право безвізового в'їзду в Україну та в Грецію відповідно до 90 діб впродовж 180 діб.

Договірно-правова база відносин

Договірно-правова база становить 32 двосторонніх документи, які підписані та набули чинності.

15.01.92 — Протокол про встановлення дипломатичних відносин між Україною і Грецькою Республікою.
15.01.92 — Протокол про консультації між МЗС Грецької Республіки і МЗС України.
15.01.92 — Угода між Урядом України та Урядом Грецької Республіки про економічне, промислове та науково-технічне співробітництво.
01.09.94 — Угода між Урядом України та Урядом Грецької Республіки про створення міжурядової спільної робочої групи з економічного, промислового, технічного і наукового співробітництва.
11.11.96 — Угода про дружбу і співробітництво між Києвом та Афінами.
11.96 — Угода між Урядом України і Урядом Грецької Республіки про співробітництво у галузі культури, освіти і науки.
04.12.96 — Угода між Урядом України та Урядом Грецької Республіки про сприяння та взаємний захист інвестицій.
08.09.97 — Меморандум між Міністерством зовнішніх економічних зв'язків і торгівлі України, Національною організацією міжнародних торгових ярмарок Греції та Грецько-українським товариством про сприяння торгівлі та інвестиціям.
23.09.97 — Угода між Державним комітетом України по стандартизації, метрології та сертифікації і Організацією зі стандартизації Греції про співробітництво в галузі стандартизації, сертифікації та випробувань.
06.10.97 — Угода між Міністерством оборони України та Міністерством національної оборони Грецької Республіки про військове співробітництво.
15.12.97 — Протокол з консульських відносин між Урядом України і Урядом Грецької Республіки.
05.98 — Угода про співробітництво між Київським національним університетом ім. Т. Г. Шевченка та Афінським університетом.
22.06.98 — Угода між Урядом України і Урядом Грецької Республіки про співробітництво в галузі туризму.
01.07.98 — Договір про дружбу і співробітництво між Україною та Грецькою Республікою.
15.08.99 — Угода між Україною та Грецькою Республікою з економічного та науково-технічного співробітництва в галузі сільського господарства.
10.02.00 — Угода між Урядом України і Урядом Грецької Республіки про міжнародні автомобільні перевезення пасажирів і вантажів.
06.11.00 — Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Грецької Республіки про морське торговельне судноплавство.
24.04.01 — Угода про співробітництво між Національною телекомпанією України і Грецькою телерадіокорпорацією.
05.01 — Протокол про наміри щодо співробітництва в галузі вищої освіти між Міністерством освіти та науки України та Міністерством освіти та релігій Греції.
05.01 — Угода про співробітництво між Київським торговельно-економічним університетом та Афінським економічним університетом.
07.01 — Угода між Кабінетом Міністрів України і Урядом Греції про співробітництво в митних справах.
07.01 — Протокол про наміри щодо співробітництва між Київською областю та областю острова Крит.
02.01.02 — Угода між Урядом України та Урядом Грецької Республіки про повітряний транспорт.
04.02 — Програма співробітництва між Урядом України та Урядом Грецької Республіки в сфері освіти, науки та культури на трирічний період.
15.11.02 — Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Грецької Республіки про співробітництво по запобіганню нещасним випадкам на виробництві, природним лихам і обмеженню їхніх наслідків.
02.12.02 — Меморандум між Міністерством морського торговельного флоту Греції та Міністерством транспорту України про визнання дипломів українських моряків відповідно до Міжнародної Конвенції STCW 1978.
26.09.03 — Конвенція між Кабінетом Міністрів України та Урядом Грецької Республіки про уникнення подвійного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податків на доходи і на майно.
20.05.03 — Протокол між Міністерством оборони України та Міністерством національної оборони Грецької Республіки про навчання українських військовослужбовців у військових навчальних закладах Греції.
06.06 — Меморандум між ТПП України та Федерацією грецької промисловості.
20.12.06 — Угода про співробітництво в сфері стандартизації та оцінки відповідності між Державним комітетом України з питань технічного регулювання та споживчої політики і Грецькою організацією з стандартизації (ELOT) (набула чинності з моменту підписання).
27.01.07 — Договір між Україною та Грецькою Республікою про правову допомогу у цивільних справах (набув чинності з моменту підписання).
28.11.2008 — Угода між Урядом України та Урядом Грецької Республіки про співробітництво у боротьбі з тероризмом, незаконним обігом наркотиків, організованою та іншими формами злочинності (підписана 24.04.01 р., набула чинності шляхом обміну нотами нота посольства Греції в Україні AS 569 від 07.06.2004, нота МЗС України № 72/23-612/1-3634).

Посольства та консульства

Посольство України в Грецькій республіці та Республіці Албанія (за сумісництвом). Послом України в Грецькій республіці та Республіці Албанія 9 червня 2010 року призначений Володимир Шкуров, раніше генеральний консул України в Салоніках. На цій посаді він замінив Валерія Цибуха.
Посольство Греції в Україні Послом Греції в Україні служить з 9 вересня 2009 року Георгіос Георгунтзос, попередником якого був Харіс Дімітріу.
З 3 жовтня 2008 року генеральним консулом Греції в Маріуполі служить Софія Маллі, змінивши Франгіскоса Костелленоса. Проте відносини між новим консулом та грецькою діаспорою Приазов'я розвиваються на тлі скандалів. Відтак з травня 2010 року Федерація грецьких товариств України піднімає питання про заміну консула і в бесідах з послом Греції в Україні, і на засіданнях парламентського комітету Греції у справах діаспори.
З 3 жовтня 2008 року генеральним консулом Греції в Одесі служить Герасімос Даваріс, змінивши Іоанніса Хрістофіліса.

Двосторонні політичні контакти

Візит Президента Греції Каролоса Папульяса в Маріуполь, 2008 рік (на фото також Олександра Проценко-Пічаджі, посол Греції в Україні Харіс Дімітріу, генеральний консул Греції в Маріуполі Франгіскос Костелланос)

Жовтень 1994 — робочий візит в Україну міністра закордонних справ Греції Каролоса Папуліаса.
Листопад 1996 — Президент України Леонід Кучма відвідав Грецію.
6 — 11 жовтня 1997 — офіційний візит до Греції Міністра оборони України Олександра Кузьмука.
Грудень 1997 — Президент Греції Константінос Стефанопулос відвідав Україну.
6-7 листопада 2000 — офіційний візит в Україну Міністра закордонних справ Греції Йоргоса Папандреу.
20-24 листопада 2000 — робочий візит до Греції Глави Адміністрації Президента України Володимира Литвина.
Квітня 2001 — прем'єр-міністр України Віктор Ющенко відвідав Грецію.
17-19 квітня 2002 — офіційний візит до Греції Міністра закордонних справ України Анатолія Зленка.
Липня 2002 — прем'єр-міністр Греції Костас Сімітіс відвідав Україну.
31 жовтня — 2 листопада 2002 — офіційний візит до Греції Голови Верховної Ради України Володимира Литвина.
7-9 квітня 2003 — робочий візит до Греції Прем'єр-міністра України Віктора Януковича.
29 вересня — 3 жовтня 2003 — візит до Греції Голови Державної прикордонної служби України Миколи Литвина.
23-26 квітня 2004 — обочий візит до Греції Міністра закордонних справ України Костантина Грищенка.
11-17 серпня 2004 — робочий візит до Греції в рамках участі України в Олімпійських іграх Прем'єр-міністра, Президента НОК України Віктора Януковича.
15-19 вересня 2004 — робочий візит до Греції в рамках участі України у 12-х Літніх Параолімпійських іграх Віце-прем'єр-міністра України Дмитра Табачника.
17 травня 2005 — зустріч Президента України Віктора Ющенка з прем'єр-міністром Греції Костасом Караманлісом під час Самміту РЄ у Варшаві.
23-25 вересня 2005 — офіційний візит заступника Міністра закордонних справ Греції у Маріуполь.
9 лютого 2006 — робочий візит до Греції Першого заступника Міністра закордонних справ України Антона Бутейка.
8 червня 2006 — візит заступника Міністра закордонних справ Грецької Республіки Е. Стиліанідіса.
20 вересня 2007 — Президент України Віктор Ющенко відвідав Грецію.
15-16 квітня 2008 — президент Греції Каролос Папуліас відвідав Україну.
6-7 травня 2010 — дводенний візит Президента України Віктора Януковича в Грецію.
24 вересня 2010 — зустріч міністра закордонних справ Греції Дімітріса Друцаса та міністра закордонних справ України Костянтина Грищенка, на якій обговорювалось питання спрощення отримання віз українськими туристами.

Література

Україна - Греція: історична спадщина і перспективи співробітництва, Маріуполь, 27 - 29 трав. 1999 р. : Зб. наук. пр. міжнар. наук.-практ. конф. Т. 1, ч. 1 / ред.: К. В. Балабанов; Ін-т історії України НАН України. - Маріуполь, 1999. - 318 c.
Україна - Греція: історична спадщина і перспективи співробітництва, Маріуполь, 27 - 29 трав. 1999 року : Зб. наук. пр. міжнар. наук.-практ. конф. Т. 1, ч. 2 / ред.: К. В. Балабанов; Ін-т історії України НАН України. - Маріуполь, 1999. - 544 c.
Україна - Греція: історична спадщина і перспективи співробітництва, Маріуполь, 27 - 29 трав. 1999 р. : Зб. наук. пр. міжнар. наук.-практ. конф. Т. 2 / ред.: К. В. Балабанов; Ін-т історії України НАН України. - Маріуполь, 1999. - 276 c.
Україна-Греція: архівна та книжкова спадщина греків України : Наук. зб. / ред.: В. А. Смолій; Ін-т історії України НАН України. - К., 1998. - 169 c.

Посилання

Грецько-українські музичні зв'язки // Українська музична енциклопедія. Т. 1: [А – Д] / Гол. редкол. Г. Скрипник. — Київ : ІМФЕ НАНУ, 2006. — С. 521-523.
Україна домовилася про посилення оборонної співпраці з Грецією

Примітки

Диппредставництва Греції в Україні
Ukrainian embassy in Athens
. Архів оригіналу за 3 грудня 2003. Процитовано 3 грудня 2003.
Перелік іноземних країн та режим в'їзду до них для громадян України^{[недоступне посилання з липня 2019]}
Перелік чинних угод
. Архів оригіналу за 28 січня 2014. Процитовано 11 червня 2010.
Назначен Посол Украины в Греции
Новий Посол Греції в Україні пан Георгіос Георгунтзос^{[недоступне посилання]}
. Архів оригіналу за 14 березня 2016. Процитовано 11 червня 2010.
Скандал вокруг генерального консульства Греции в Мариуполе достиг пика
. Архів оригіналу за 7 січня 2010. Процитовано 11 червня 2010.
Генеральный консул Греции в Одессе досрочно покидает свой пост
Політичні контакти
. Архів оригіналу за 8 червня 2010. Процитовано 7 червня 2010.
Янукович посетит завтра Святую Гору Афон ^{[недоступне посилання з липня 2019]}
Papoulias meets Yanukovych
. Архів оригіналу за 9 червня 2010. Процитовано 15 червня 2010.
Д. Друцас: мы заинтересованы в туристах из Украины^{[недоступне посилання з липня 2019]}

[1] Диппредставництва Греції в Україні

[2] Ukrainian embassy in Athens

[3] . Архів оригіналу за 3 грудня 2003. Процитовано 3 грудня 2003.

[4] Перелік іноземних країн та режим в'їзду до них для громадян України^{[недоступне посилання з липня 2019]}

[5] Перелік чинних угод

[6] . Архів оригіналу за 28 січня 2014. Процитовано 11 червня 2010.

[7] Назначен Посол Украины в Греции

[8] Новий Посол Греції в Україні пан Георгіос Георгунтзос^{[недоступне посилання]}

[9] . Архів оригіналу за 14 березня 2016. Процитовано 11 червня 2010.

[10] Скандал вокруг генерального консульства Греции в Мариуполе достиг пика

[11] . Архів оригіналу за 7 січня 2010. Процитовано 11 червня 2010.

[12] Генеральный консул Греции в Одессе досрочно покидает свой пост

[13] Політичні контакти

[14] . Архів оригіналу за 8 червня 2010. Процитовано 7 червня 2010.

[15] Янукович посетит завтра Святую Гору Афон ^{[недоступне посилання з липня 2019]}

[16] Papoulias meets Yanukovych

[17] . Архів оригіналу за 9 червня 2010. Процитовано 15 червня 2010.

[18] Д. Друцас: мы заинтересованы в туристах из Украины^{[недоступне посилання з липня 2019]}