У дзеркалі перс آینه های روبرو транслітерація Aynehaye Rooberoo іранський фільм драма 2011 року поставлений режисеркою Н

«У дзеркалі» (перс. آینه‌های روبرو, транслітерація: Aynehaye Rooberoo) — іранський фільм-драма 2011 року, поставлений режисеркою ^[fa]. Прем'єра стрічки відбулася 11 вересня 2011 року на Монреальському міжнародному кінофестивалі. Фільм брав участь в основній конкурсній програмі 41-го Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість» 2011 року та отримав Особливу відзнаку від екуменічного журі .

У дзеркалі
перс. آینه‌های روبرو

Жанр	драма
Режисер	^[fa]
Продюсер	Фереште Тарпур
Сценаристи	Негар Азарбаяні Фереште Тарпур
У головних ролях
Оператор	Турай Мансурі
Композитор	Фардін Халатбарі
Тривалість	88 хв.
Мова	перська
Країна	Іран
Рік	2011
Дата виходу	11 вересня 2011 (Монреаль) 24 жовтня 2012 (Іран)
IMDb	ID 1974212
Рейтинг	IMDb:
thefilmcollaborative.org/films/facingmirrors

Сюжет

Рана — наївна, набожна і віддана традиціям жінка, яка через несправедливий арешт чоловіка, вимушена працювати таксисткою, щоб вижити. Адіне — заможна трансґендерка з бунтарською вдачею, яка втекла з дому, щоб уникнути примусового шлюбу. Життя Рани й Адіне переплітаються, коли остання опиняється у таксі першої. Двох жінок чекає подорож, сповнена відкриттів і викликів власним віруванням і переконанням.

У ролях

	····	Адіне (Еді) Толуї
Ґазал Шакері	····	Рана
Гомаюн Ершаді	····	містер Толуї
Мар'ям Бубані	····	Акрам
Німа Шарох Шагі	····	Емад Толуї
Сабер Абар	····	Садех
Генґаме Ґазяні	····

Визнання

Нагороди та номінації фільму «У дзеркалі»
Рік	Кінофестиваль/кінопремія	Категорія/нагорода	Номінант	Результат
2011	41-й Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість»	Гран-прі	У дзеркалі	Номінація
	41-й Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість»	Приз екуменічного журі — Особлива відзнака	Негар Азарбаяні	Перемога
	Міжнародний кінофестиваль в Сан-Паулу	Найкращий художній фільм	У дзеркалі	Номінація
2012	Паризький міжнародний ЛГБТ-кінофестиваль Chéries-Chéris	Гран-прі		Перемога
	Міжнародний ЛГБТ-кінофестиваль в Остіні	Найкращий хідожній фільм		Перемога
	ЛГБТ-кінофестиваль «Фреймлайн», Сан-Франциско	Найкращий фільм		Перемога
2013	Паризький кінофестиваль лесбійських та феміністських фільмів	Найкращий фільм		Перемога

Примітки

Smith, Ian Hayden (2012). International Film Guide 2012. с. 146. ISBN .
Film: Facing Mirrors. insideout. Архів оригіналу за 15 січня 2013. Процитовано 17.03.2012. [Архівовано 2013-01-15 у Archive.is]
МОЛОДІСТЬ київський міжнародний кінофестиваль. Архів оригіналу за 24 березня 2016. Процитовано 17 березня 2016. [Архівовано 2016-03-24 у Wayback Machine.]
Нагороди та номінації фільму «У дзеркалі» на сайті IMDb
Міжнародний кінофестиваль «Молодість» — Переможці-2011. Архів оригіналу за 25 березня 2016. Процитовано 17 березня 2016. [Архівовано 2016-03-25 у Wayback Machine.]
Chéries-Chéris 2012 PALMARÈS . Архів оригіналу за 19 січня 2013. Процитовано 17 березня 2016. [Архівовано 2013-01-19 у Archive.is]
Frameline Film Festival 2012 winners .

Посилання

Зовнішні відеофайли
	Офіційний трейлер фільму У дзеркалі

У дзеркалі на сайті IMDb (англ.) (станом на 17.03.2016)

[1] Smith, Ian Hayden (2012). International Film Guide 2012. с. 146. ISBN .

[insideout-2] Film: Facing Mirrors. insideout. Архів оригіналу за 15 січня 2013. Процитовано 17.03.2012. [Архівовано 2013-01-15 у Archive.is]

[3] МОЛОДІСТЬ київський міжнародний кінофестиваль. Архів оригіналу за 24 березня 2016. Процитовано 17 березня 2016. [Архівовано 2016-03-24 у Wayback Machine.]

[4] Нагороди та номінації фільму «У дзеркалі» на сайті IMDb

[Molodist_International_Film_Festival-5] Міжнародний кінофестиваль «Молодість» — Переможці-2011. Архів оригіналу за 25 березня 2016. Процитовано 17 березня 2016. [Архівовано 2016-03-25 у Wayback Machine.]

[Chéries-Chéris_2012-6] Chéries-Chéris 2012 PALMARÈS . Архів оригіналу за 19 січня 2013. Процитовано 17 березня 2016. [Архівовано 2013-01-19 у Archive.is]

[Frameline_Film_Festival_2012-7] Frameline Film Festival 2012 winners .