Ця стаття не містить . (березень 2018) |
Тура та пішак проти тури— фундаментально важливий випадок у вивченні ендшпілів, який було дуже глибоко досліджено. Ендшпілі за участі тури та пішаків є найпоширенішими завершеннями шахових партій, що виникають в 10 % випадків завершення ігор.[1]
Огляд
Тура та пішак проти тури відноситься до турових ендшпілів. Вони найчастіше зустрічаються на практиці, оскільки в середині гри завжди легше розміняти легкі фігури (кінь, слон), а також ферзі. У турових закінченнях є місце стратегії та тактиці, є багато різних можливостей і тонкостей.
Велику увагу приділяв вивченню ендшпілю тура та пішак проти тури французький теоретик Андре Шерон
Тура та пішак проти тури є такі випадки:
- Пішак на 7-й горизонталі
- Пішак на 6-й горизонталі
- Пішак на 5-й горизонталі
- Пішак на 4-й горизонталі
- Пішак на 3-й горизонталі
- Пішак на 2-й горизонталі
- Пішак на крайній вертикалі (a або h)
Основні прийоми атаки та захисту
Король найбільш ефективно перешкоджає руху пішака, коли розташований на її шляху;
Ця позиція демонструє спробу пасивного захисту: король стопорить пішака, тура захищає короля від нападу з флангу. Але при свому ході білі легко подолають опір: 1. Крg6
a | b | c | d | e | f | g | h | ||
8 | 8 | ||||||||
7 | 7 | ||||||||
6 | 6 | ||||||||
5 | 5 | ||||||||
4 | 4 | ||||||||
3 | 3 | ||||||||
2 | 2 | ||||||||
1 | 1 | ||||||||
a | b | c | d | e | f | g | h |
Зверніть увагу на взаємини короля і пішака білих: король підтримує пішака, а пішак у свою чергу, прикриває короля від нападу турою з флангу. Тура чорних не може залишити 8-му горизонталь, щоб атакувати короля з тилу, тому чорним доводиться вичікувати.
І. … Td8 2. Th7 Кpg8 3. f7+ Крf8 4. Th8 Кре7 5. T: d8 з виграшем
Якби пішак стояв би на вертикалі g, то виграшний маневр білих був би неможливий і гра закінчилася б в нічию.
Змінюється оцінка і при ході чорних. Їм потрібно насамперед нейтралізувати загрозу ходу короля на g6. На цьому полі король захищений від атаки тури з флангу, але відкритий з тилу. Правильною відповіддю буде негайне перекидання тури в тил противника: 1. . .Тb1
До нічиєї ведуть ходи тури від b1 до b4, але, як правило, в турових закінченнях туру слід розташовувати від короля супротивника чим далі.
Тепер уже білим нема чого зробити: йти королем на g6 безглуздо. Тура почне шахувати з тилу. І щоб захиститися від шахів, королю доведеться спуститися на 2-й ряд, що, звичайно, шансів не додасть. А спроба закритися турою від шахів призведе до нічийного пішакового ендшпілю.
Основне правило захисту полягає в тому, що король розташовується перед пішаком, а тура заважає королю противника просунутися вперед. Потім, якщо пішак виходить вперед короля супротивника, тура починає негайно атакувати його з тилу.
Цей метод захисту, винайшов у XVIII столітті французький шахіст Філідор.
При другій системі захисту, по Карштедту, король знаходиться збоку але обов'язково є атака турою то з флангу, то з тилу, щоб не дозволити пішаку пересунутися вперед.
Пішак на 7-й горизонталі (Н. Григор'єв, 1937)
a | b | c | d | e | f | g | h | ||
8 | 8 | ||||||||
7 | 7 | ||||||||
6 | 6 | ||||||||
5 | 5 | ||||||||
4 | 4 | ||||||||
3 | 3 | ||||||||
2 | 2 | ||||||||
1 | 1 | ||||||||
a | b | c | d | e | f | g | h |
1… Ta8+
2. Kpd7 Ta7+
3. Kpd6 Ta6+
4. Kpd5 Ta5+
6. Kpb7 Te6.
На інші відходи короля — нові шахи. На цій діаграмі видно, що тура білих не могла захистити свого короля від нападу збоку. Але якщо би тура знаходилася на полі d1 (Тd1), то після
1… Ta8+
2. Kpd7 Ta7+
3. Kpe6 Ta6+
4. Td6 Ta8
5. Td8 пішак би проходив у ферзi.
Пішак на 6-й горизонталі (Н. Григор'єв, 1937)
a | b | c | d | e | f | g | h | ||
8 | 8 | ||||||||
7 | 7 | ||||||||
6 | 6 | ||||||||
5 | 5 | ||||||||
4 | 4 | ||||||||
3 | 3 | ||||||||
2 | 2 | ||||||||
1 | 1 | ||||||||
a | b | c | d | e | f | g | h |
Якщо пішак знаходиться на 6 горизонталі, то шанси на захист збільшуються.
1… Tb7+
2. Kpd6 Tb6+
3. Kpd7 Tb7+
4. Kpd8 Чорні шахами хочуть відтіснити короля від пішака
4… Tb8+!
5. Kpc7 Tb2!
6.T f1 Ta2!
7. e7 Ta7 з нічиєю.
Правило: При пішаку на 6-й горизонталі слабша сторона досягає нічиєї атакою з фланга, якщо король знаходиться на короткій стороні, а тура віддалена не менше чим на 3 вертикалі від пішака на довгій стороні. У всіх інших випадках, якщо тільки фігури сильнішої сторони розміщені краще, захист безнадійний.
Пішак на 5-й горизонталі (Н. Копаєв, 1955)
a | b | c | d | e | f | g | h | ||
8 | 8 | ||||||||
7 | 7 | ||||||||
6 | 6 | ||||||||
5 | 5 | ||||||||
4 | 4 | ||||||||
3 | 3 | ||||||||
2 | 2 | ||||||||
1 | 1 | ||||||||
a | b | c | d | e | f | g | h |
1… Te1
2. Kpd6! (2.Kpc6 Td1)
2… Kpc8
3. Tc7+! (Якщо 3.Ta8 Kpb7 4.Th8 Td1! 5.Kpe6 Kpc7 чорні рятувалися)
3… Kpb8 (Якщо 3…Kpd8 to 4.Th7 Kpc8 5.Th8+ Kpb7 6. Kpd7 Tg1 7. d6 і білі виграють)
4. Te7! Td1
5. Kpc6 Tc1+
6. Kpd7 Th1
Коли король слабшої сторони відрізаний від поля перетворення, результат залежить від того, де він розміщений: якщо на короткій стороні - нічия, якщо на довгій— програш.
Пішак на 4-й горизонталі
a | b | c | d | e | f | g | h | ||
8 | 8 | ||||||||
7 | 7 | ||||||||
6 | 6 | ||||||||
5 | 5 | ||||||||
4 | 4 | ||||||||
3 | 3 | ||||||||
2 | 2 | ||||||||
1 | 1 | ||||||||
a | b | c | d | e | f | g | h |
Атака пішака з фронту буде набагато ефективніша, якщо пішак ще не перейшов демаркаційну лінію.
Якщо король слабшої сторони знаходиться у 5-му і 6-му ряду, то нічийний результат не залежить від черги ходів.
Горизонталі 7-а і 4-а називаються відносно безпечними рядами, так як тут результат залежить від черги хода. (див. діаграму)
1. Kpc4 Tc8+
2. Kpb5 Td8
3. Kpc5 Tc8+
4. Kpb6 Td8
5. Te4! Білі отримали можливість захистити пішака турою, а чорний король не встигає його атакувати.
5. … Kpf6
6. Kpc7 Td5 (6. … Kpf5 7. Te5+)
7. Kpc6 Td8
8. d5 з виграшем
При свому ході чорні досягають нічиєї шляхом 1… Те8 або 1…Крf6 переходячи у безпечний ряд.
Пішак на 3-й горизонталі (Н. Копаєв, 1958)
a | b | c | d | e | f | g | h | ||
8 | 8 | ||||||||
7 | 7 | ||||||||
6 | 6 | ||||||||
5 | 5 | ||||||||
4 | 4 | ||||||||
3 | 3 | ||||||||
2 | 2 | ||||||||
1 | 1 | ||||||||
a | b | c | d | e | f | g | h |
При пішаку на 3-й горизонталі атака з фронту буде ефективніша.
Згідно «правилу п'яти», чим менше пересунутий пішак, тим на більше число вертикалей повинен бути відрізаний від неї король противника, щоб пішак пройшов у ферзі.
На цій діаграмі сума тут рівна п'яти, король в абсолютно безпечному ряді. Отже чорні програти не повинні.
Наприклад:
1. Крс3 Тс8+
2. Крb4 Тd8
3. Kpc4 Tc8+
4. Kpb5 Td8
5. Td1 Kpf6
6. d4 Kpe7 (якщо 6.Крс6 Кре5)
7. Kpc6 Tc8+ з нічиєю
Пішак на 2-й горизонталі (М. Філа, 1932)
a | b | c | d | e | f | g | h | ||
8 | 8 | ||||||||
7 | 7 | ||||||||
6 | 6 | ||||||||
5 | 5 | ||||||||
4 | 4 | ||||||||
3 | 3 | ||||||||
2 | 2 | ||||||||
1 | 1 | ||||||||
a | b | c | d | e | f | g | h |
Позиції з пішаком на 2-й горизонталі, рахуються найбільш тяжкими, як правило, сильніша сторона
досягає успіху, якщо відстань між пішаком і королем противника досягає не менше 2-х вертикалей.
1. Tf3 kpg5
2. Kpa2! (Помилка 2. b3 Kpg4 3. Td3 Kpf4 4. Kpc2 Kp e5 з нічиєю)
2… Ta8+ (Якщо 2…Kpg4 то 3. Tb3! Th8 4.Tb5 Ta8+ Kpb3 і т. д. з виграшем)
3. Ta3 Tb8 4. Ta6! (Дуже важливо, щоб король чорних був відрізаний від 7-ї горизонталі)
4.. Kpf5
5. Kpa3 Kpe5
6. b4 Kpd5
7. Kpa4 Kpc4
8. Tc6+ Kpd5
9. b5 з виграшем
Але чорні могли захищатися по іншому:
1… Тh8 2. Kpc2! (Якщо 2.b3 то Th2! і білим вже не виграти) 2… Tc8+ 3. Kpd3 Tb8 4. Kpc3 Tc8+ 5. Kpd4 Td8+ 6. Kpc5 Tc8+ 7. Kpd6 Tb8 8. b3! Kpg5 9. kpc5! Kpg4 10.Td3 Tc8+ 11.Kpb6 Tb8+ 12.Kpc7 Tb4 13.Kpc6 Tb8 14.Td4+ Kpf5 15.b4 Kpe5 16.Th4 з виграшем
Пішак на крайній вертикалі (a або h)
a | b | c | d | e | f | g | h | ||
8 | 8 | ||||||||
7 | 7 | ||||||||
6 | 6 | ||||||||
5 | 5 | ||||||||
4 | 4 | ||||||||
3 | 3 | ||||||||
2 | 2 | ||||||||
1 | 1 | ||||||||
a | b | c | d | e | f | g | h |
Крайній прохідний пішак рахується слабший за інших пішаків.
По-перше він може прикрити короля від шахів тільки з тилу;
По-друге пішак не захищає короля від шахів з флангу;
По-третє край шахової дошки зменшує рухомість короля при підтримці руху пішака.
Тому, коли пішак розташований на крайній вертикалі, нічийні можливості, як правило збільшуються.
Якщо, наприклад, король слабшої сторони знаходиться перед пішаком, то можна сказати, що ендшпіль закінчиться в нічию.
1. Kpa6 Tb1! захищаються від мату.
Можливо також
1… Kpb8
2. Th8+ Kpc7
Діаграма — П. Романовський, 1938
a | b | c | d | e | f | g | h | ||
8 | 8 | ||||||||
7 | 7 | ||||||||
6 | 6 | ||||||||
5 | 5 | ||||||||
4 | 4 | ||||||||
3 | 3 | ||||||||
2 | 2 | ||||||||
1 | 1 | ||||||||
a | b | c | d | e | f | g | h |
- Kpb6 Th6+
- Kpc5 Th7
- kpd5 kph3
- Kpe5 Kph4
- Kpf5 Kph5
- Tf8! T: a7
- Th8+ з матом
Див. також
- Правило п'яти
Примітки
- Під ред. Ю. Авербаха (1984). Шахматные окончания (Ладейные) (рос.) . Москва: "Фізкультура і спорт". с. 4—5, 119—120, 123, 131, 137, 144, 147, 153, 156, 161.
- Под общей ред. международного мастера А.М.Константинопольского. Составитель международный мастер И.А.Кан (1954). Шахматное творчество Н. Григорьева. Москва: Государственное издательство "Физкультура и спорт". с. 156, .
- А.Є Карпов, Є.Я. Гік (1983). Шаховий калейдоскоп (укр.) . Київ: Вища школа. с. 26.
Це незавершена стаття з шахів. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno berezen 2018 Tura ta pishak proti turi fundamentalno vazhlivij vipadok u vivchenni endshpiliv yakij bulo duzhe gliboko doslidzheno Endshpili za uchasti turi ta pishakiv ye najposhirenishimi zavershennyami shahovih partij sho vinikayut v 10 vipadkiv zavershennya igor 1 OglyadTura ta pishak proti turi vidnositsya do turovih endshpiliv Voni najchastishe zustrichayutsya na praktici oskilki v seredini gri zavzhdi legshe rozminyati legki figuri kin slon a takozh ferzi U turovih zakinchennyah ye misce strategiyi ta taktici ye bagato riznih mozhlivostej i tonkostej Veliku uvagu pridilyav vivchennyu endshpilyu tura ta pishak proti turi francuzkij teoretik Andre Sheron Tura ta pishak proti turi ye taki vipadki Pishak na 7 j gorizontali Pishak na 6 j gorizontali Pishak na 5 j gorizontali Pishak na 4 j gorizontali Pishak na 3 j gorizontali Pishak na 2 j gorizontali Pishak na krajnij vertikali a abo h Osnovni prijomi ataki ta zahistu Korol najbilsh efektivno pereshkodzhaye ruhu pishaka koli roztashovanij na yiyi shlyahu Cya poziciya demonstruye sprobu pasivnogo zahistu korol stoporit pishaka tura zahishaye korolya vid napadu z flangu Ale pri svomu hodi bili legko podolayut opir 1 Krg6 abcdefgh 8877 66 55 44 33 22 11 abcdefgh Hid bilih vigrash Hid chornih nichiya Zvernit uvagu na vzayemini korolya i pishaka bilih korol pidtrimuye pishaka a pishak u svoyu chergu prikrivaye korolya vid napadu turoyu z flangu Tura chornih ne mozhe zalishiti 8 mu gorizontal shob atakuvati korolya z tilu tomu chornim dovoditsya vichikuvati I Td8 2 Th7 Kpg8 3 f7 Krf8 4 Th8 Kre7 5 T d8 z vigrashem Yakbi pishak stoyav bi na vertikali g to vigrashnij manevr bilih buv bi nemozhlivij i gra zakinchilasya b v nichiyu Zminyuyetsya ocinka i pri hodi chornih Yim potribno nasampered nejtralizuvati zagrozu hodu korolya na g6 Na comu poli korol zahishenij vid ataki turi z flangu ale vidkritij z tilu Pravilnoyu vidpoviddyu bude negajne perekidannya turi v til protivnika 1 Tb1 Do nichiyeyi vedut hodi turi vid b1 do b4 ale yak pravilo v turovih zakinchennyah turu slid roztashovuvati vid korolya suprotivnika chim dali Teper uzhe bilim nema chogo zrobiti jti korolem na g6 bezgluzdo Tura pochne shahuvati z tilu I shob zahistitisya vid shahiv korolyu dovedetsya spustitisya na 2 j ryad sho zvichajno shansiv ne dodast A sproba zakritisya turoyu vid shahiv prizvede do nichijnogo pishakovogo endshpilyu Osnovne pravilo zahistu polyagaye v tomu sho korol roztashovuyetsya pered pishakom a tura zavazhaye korolyu protivnika prosunutisya vpered Potim yaksho pishak vihodit vpered korolya suprotivnika tura pochinaye negajno atakuvati jogo z tilu Cej metod zahistu vinajshov u XVIII stolitti francuzkij shahist Filidor Pri drugij sistemi zahistu po Karshtedtu korol znahoditsya zboku ale obov yazkovo ye ataka turoyu to z flangu to z tilu shob ne dozvoliti pishaku peresunutisya vpered Pishak na 7 j gorizontali N Grigor yev 1937 N Grigor yev 1937 abcdefgh 8877 66 55 44 33 22 11 abcdefgh Hid chornih Nichiya 1 Ta8 2 Kpd7 Ta7 3 Kpd6 Ta6 4 Kpd5 Ta5 6 Kpb7 Te6 Na inshi vidhodi korolya novi shahi Na cij diagrami vidno sho tura bilih ne mogla zahistiti svogo korolya vid napadu zboku Ale yaksho bi tura znahodilasya na poli d1 Td1 to pislya 1 Ta8 2 Kpd7 Ta7 3 Kpe6 Ta6 4 Td6 Ta8 5 Td8 pishak bi prohodiv u ferzi Pishak na 6 j gorizontali N Grigor yev 1937 N Grigor yev 1937 abcdefgh 8877 66 55 44 33 22 11 abcdefgh Hid chornih Nichiya Yaksho pishak znahoditsya na 6 gorizontali to shansi na zahist zbilshuyutsya 1 Tb7 2 Kpd6 Tb6 3 Kpd7 Tb7 4 Kpd8 Chorni shahami hochut vidtisniti korolya vid pishaka 4 Tb8 5 Kpc7 Tb2 6 T f1 Ta2 7 e7 Ta7 z nichiyeyu Pravilo Pri pishaku na 6 j gorizontali slabsha storona dosyagaye nichiyeyi atakoyu z flanga yaksho korol znahoditsya na korotkij storoni a tura viddalena ne menshe chim na 3 vertikali vid pishaka na dovgij storoni U vsih inshih vipadkah yaksho tilki figuri silnishoyi storoni rozmisheni krashe zahist beznadijnij Pishak na 5 j gorizontali N Kopayev 1955 N Kopayev 1955 abcdefgh 8877 66 55 44 33 22 11 abcdefgh Vigrash chij bi hid ne buv 1 Te1 2 Kpd6 2 Kpc6 Td1 2 Kpc8 3 Tc7 Yaksho 3 Ta8 Kpb7 4 Th8 Td1 5 Kpe6 Kpc7 chorni ryatuvalisya 3 Kpb8 Yaksho 3 Kpd8 to 4 Th7 Kpc8 5 Th8 Kpb7 6 Kpd7 Tg1 7 d6 i bili vigrayut 4 Te7 Td1 5 Kpc6 Tc1 6 Kpd7 Th1 Koli korol slabshoyi storoni vidrizanij vid polya peretvorennya rezultat zalezhit vid togo de vin rozmishenij yaksho na korotkij storoni nichiya yaksho na dovgij progrash Pishak na 4 j gorizontaliabcdefgh 8877 66 55 44 33 22 11 abcdefgh Hid bilih vigrash Hid chornih nichiya Ataka pishaka z frontu bude nabagato efektivnisha yaksho pishak she ne perejshov demarkacijnu liniyu Yaksho korol slabshoyi storoni znahoditsya u 5 mu i 6 mu ryadu to nichijnij rezultat ne zalezhit vid chergi hodiv Gorizontali 7 a i 4 a nazivayutsya vidnosno bezpechnimi ryadami tak yak tut rezultat zalezhit vid chergi hoda div diagramu 1 Kpc4 Tc8 2 Kpb5 Td8 3 Kpc5 Tc8 4 Kpb6 Td8 5 Te4 Bili otrimali mozhlivist zahistiti pishaka turoyu a chornij korol ne vstigaye jogo atakuvati 5 Kpf6 6 Kpc7 Td5 6 Kpf5 7 Te5 7 Kpc6 Td8 8 d5 z vigrashem Pri svomu hodi chorni dosyagayut nichiyeyi shlyahom 1 Te8 abo 1 Krf6 perehodyachi u bezpechnij ryad Pishak na 3 j gorizontali N Kopayev 1958 N Kopayev 1958 abcdefgh 8877 66 55 44 33 22 11 abcdefgh Nichiya Pri pishaku na 3 j gorizontali ataka z frontu bude efektivnisha Zgidno pravilu p yati chim menshe peresunutij pishak tim na bilshe chislo vertikalej povinen buti vidrizanij vid neyi korol protivnika shob pishak projshov u ferzi Na cij diagrami suma tut rivna p yati korol v absolyutno bezpechnomu ryadi Otzhe chorni prograti ne povinni Napriklad 1 Krs3 Ts8 2 Krb4 Td8 3 Kpc4 Tc8 4 Kpb5 Td8 5 Td1 Kpf6 6 d4 Kpe7 yaksho 6 Krs6 Kre5 7 Kpc6 Tc8 z nichiyeyuPishak na 2 j gorizontali M Fila 1932 M Fila 1932 abcdefgh 8877 66 55 44 33 22 11 abcdefgh Vigrash Poziciyi z pishakom na 2 j gorizontali rahuyutsya najbilsh tyazhkimi yak pravilo silnisha storona dosyagaye uspihu yaksho vidstan mizh pishakom i korolem protivnika dosyagaye ne menshe 2 h vertikalej 1 Tf3 kpg5 2 Kpa2 Pomilka 2 b3 Kpg4 3 Td3 Kpf4 4 Kpc2 Kp e5 z nichiyeyu 2 Ta8 Yaksho 2 Kpg4 to 3 Tb3 Th8 4 Tb5 Ta8 Kpb3 i t d z vigrashem 3 Ta3 Tb8 4 Ta6 Duzhe vazhlivo shob korol chornih buv vidrizanij vid 7 yi gorizontali 4 Kpf5 5 Kpa3 Kpe5 6 b4 Kpd5 7 Kpa4 Kpc4 8 Tc6 Kpd5 9 b5 z vigrashem Ale chorni mogli zahishatisya po inshomu 1 Th8 2 Kpc2 Yaksho 2 b3 to Th2 i bilim vzhe ne vigrati 2 Tc8 3 Kpd3 Tb8 4 Kpc3 Tc8 5 Kpd4 Td8 6 Kpc5 Tc8 7 Kpd6 Tb8 8 b3 Kpg5 9 kpc5 Kpg4 10 Td3 Tc8 11 Kpb6 Tb8 12 Kpc7 Tb4 13 Kpc6 Tb8 14 Td4 Kpf5 15 b4 Kpe5 16 Th4 z vigrashemPishak na krajnij vertikali a abo h abcdefgh 8877 66 55 44 33 22 11 abcdefgh Nichiya Krajnij prohidnij pishak rahuyetsya slabshij za inshih pishakiv Po pershe vin mozhe prikriti korolya vid shahiv tilki z tilu Po druge pishak ne zahishaye korolya vid shahiv z flangu Po tretye kraj shahovoyi doshki zmenshuye ruhomist korolya pri pidtrimci ruhu pishaka Tomu koli pishak roztashovanij na krajnij vertikali nichijni mozhlivosti yak pravilo zbilshuyutsya Yaksho napriklad korol slabshoyi storoni znahoditsya pered pishakom to mozhna skazati sho endshpil zakinchitsya v nichiyu 1 Kpa6 Tb1 zahishayutsya vid matu Mozhlivo takozh 1 Kpb8 2 Th8 Kpc7 Diagrama P Romanovskij 1938 P Romanovskij 1938 abcdefgh 8877 66 55 44 33 22 11 abcdefgh Vigrash Kpb6 Th6 Kpc5 Th7 kpd5 kph3 Kpe5 Kph4 Kpf5 Kph5 Tf8 T a7 Th8 z matomDiv takozhPravilo p yatiPrimitkiPid red Yu Averbaha 1984 Shahmatnye okonchaniya Ladejnye ros Moskva Fizkultura i sport s 4 5 119 120 123 131 137 144 147 153 156 161 Pod obshej red mezhdunarodnogo mastera A M Konstantinopolskogo Sostavitel mezhdunarodnyj master I A Kan 1954 Shahmatnoe tvorchestvo N Grigoreva Moskva Gosudarstvennoe izdatelstvo Fizkultura i sport s 156 A Ye Karpov Ye Ya Gik 1983 Shahovij kalejdoskop ukr Kiyiv Visha shkola s 26 Ce nezavershena stattya z shahiv Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi