Тубу група мов у складі сахарської сімʼї Поширення мов тедага червоний колір і дазага жовтогарячий в Нігері Лівії і Чаді

Тубу — група мов у складі сахарської сімʼї.

До неї входять такі мови:

дазага (487000 мовців у Чаді (2013 р.), 50000 — в Нігері (2007 р.));
тедага (28500 мовців у Чаді (1993 р.), 2000 — в Лівії (2001 р.), 10000 — в Нігері (1998 р.), 2000 — в Нігерії (1990 р.)).

Писемність

Мови тубу користуються латинською абеткою. Також для них розробляється версія арабського письма.

Латинське письмо

Мова дазага

У Чаді використовують таку абетку.

A a	B b	C c	D d	E e	Ẹ ẹ	Ɛ ɛ	Ə ə	F f	G g	H h
/a/	/b/	/t͡ʃ/	/d/	/e/	/ɪ/	/ɛ/	/ə/	/f/	/ɡ/	/h/

I i	J j	K k	L l	M m	N n	Ny ny	Ŋ ŋ	O o	Ọ ọ
/i/	/d͡ʒ/	/k/	/l/	/m/	/n/	/ɲ/	/ŋ/	/o/	/ʊ/

Ɔ ɔ	P p	R r	S s	Š š	T t	U u	W w	Y y	Z z
/ɔ/	/p/	/r/	/s/	/ʃ/	/t/	/u/	/w/	/j/	/z/

Існує також інша версія латинської азбуки.

A a	B b	C c	D d	E e	Ê ê	F f	G g	H h	I i
/a/	/b/	/t͡ʃ/	/d/	/ɛ/	/e/	/f/	/ɡ/	/h/	/ɪ/

Î î	J j	K k	L l	M m	N n	Ny ny	Ŋ ŋ	O o	Ô ô
/i/	/d͡ʒ/	/k/	/l/	/m/	/n/	/ɲ/	/ŋ/	/ɔ/	/o/

R r	S s	Sh sh	T t	U u	Û û	W w	Y y	Z z
/r/	/s/	/ʃ/	/t/	/ʊ/	/u/	/w/	/j/	/z/

Довгі голосні передаються подвоєнням букв для голосних.
Подвоєння приголосних позначається написанням двох букв для приголосних.
Тони на письмі не передаються (дазага — тональна мова).
Для мови дазага характериний сингармонізм, тобто в одному слові може зустрічатися або тільки перша група голосних ([e], [o], [u], [i]), або тільки друга ([ɛ], [ɔ], [ʊ], [ɪ]). Тому якщо у слові наявні тільки голосні [e], [o], [u], [i], то на письмі це передається написанням циркумфлекса тільки над першою буквою для голосного. Наприклад: ciŋafu [t͡ʃɪ̀ŋàfʊ́] (рис), dêgil [dégìl] (мавпа).

Мова тедага

Такий алфавіт використовується у Чаді.

A a	B b	C c	D d	E e	Ẹ ẹ	Ɛ ɛ	Ə ə	F f	G g	G̣ g̣
/a/	/b/	/t͡ʃ/	/d/	/e/	/ɪ/	/ɛ/	/ə/	/f/	/ɡ/	/ɣ/

H h	I i	J j	K k	L l	M m	N n	Ny ny	Ŋ ŋ	O o	Ọ ọ
/h/	/i/	/d͡ʒ/	/k/	/l/	/m/	/n/	/ɲ/	/ŋ/	/o/	/ʊ/

Ɔ ɔ	P p	R r	S s	Š š	T t	U u	V v	W w	Y y	Z z
/ɔ/	/p/	/r/	/s/	/ʃ/	/t/	/u/	/v/	/w/	/j/	/z/

Арабське письмо

Розробкою арабського письма для мов тубу займається Ісламська організація з питань освіти, науки і культури (إيسيسکٯ‎/ISESCO). Також в Нігері, можливо, будуть використані знаки , і (для звука [ə]).

Примітки

. Архів оригіналу за 18 липня 2020. Процитовано 24 березня 2017.
. Архів оригіналу за 19 липня 2020. Процитовано 24 березня 2017.
Hartell, Rhonda L. «Alphabets of Africa».
Josiah Keith Walters. Ст. 43.
Hartell, Rhonda L. «Alphabets of Africa».
Ст. 144.
«Proposal to add Arabic script characters for African and Asian languages». [ 19 жовтня 2016 у Wayback Machine.] Ст. 8.

Зображення

Це незавершена стаття про мову.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

[1] . Архів оригіналу за 18 липня 2020. Процитовано 24 березня 2017.

[2] . Архів оригіналу за 19 липня 2020. Процитовано 24 березня 2017.

[3] Hartell, Rhonda L. «Alphabets of Africa».

[4] Josiah Keith Walters. Ст. 43.

[5] Hartell, Rhonda L. «Alphabets of Africa».

[6] Ст. 144.

[7] «Proposal to add Arabic script characters for African and Asian languages». [ 19 жовтня 2016 у Wayback Machine.] Ст. 8.