Трагедія на «Айброкс» (англ. Ibrox disaster) — нещасний випадок, що стався на стадіоні «Айброкс» (раніше арена називалася «Айброкс Парк») в шотландському місті Глазго в 1902 році. У результаті 66 осіб загинуло, ще понад 200 отримали поранення.
Трагедія на «Айброкс» | |
---|---|
Тип | Давка |
Країна | Шотландія |
Місце | «Айброкс», Глазго Глазго |
Дата | 2 січня 1971 року |
Загиблих | 66 |
Поранених | 200 |
Постраждалих | понад 200 |
Географічні координати | 55°51′13″ пн. ш. 4°18′25″ зх. д. / 55.8536111111388891° пн. ш. 4.306944444472° зх. д. |
|
Передумови
У 1960-х роках адміністрація стадіону зіткнулася з проблемою — недостатньою шириною сходів поряд з проходом номер 13 (англ. Stairway 13). Даний вихід зі стадіону розташовувався прямо навпроти найближчої до арени станції метро — «Копланд Роуд» (нині носить назву «Айброкс»). Відповідно, після завершення матчів на сходах накопичувалась велика кількість глядачів, охочих швидше виїхати. Так, 16 вересня 1961 року в тисняві загинуло дві людини. Подібні інциденти також відбулися в 1967 і 1969 роках, коли було зафіксовано велику кількість постраждалих, але до жертв справа не доходила. Адміністрації стадіону вдалося вирішити дану проблему шляхом розширення і вдосконалення сходів, але витрати на це за тих часів були колосальні — 150 тисяч фунтів стерлінгів.
Трагедія
Масштабна трагедія сталася 2 січня 1971 року — в той день на «Айброкс» грався матч непримиренних суперників по «Old Firm» — «Рейнджерс» і «Селтіка», на який прийшло подивитись понад 80 000 фанів.. У самому кінці зустрічі на сходах біля проходу номер 13, де масово виходили сотні вболівальників «джерс», сталася тиснява, в якій загинуло 66 і було поранено близько 200 осіб.
Скупчення людей в цьому місці було обумовлено тим, що в самому кінця матч «Рейнджерс» пропустив гол від Джиммі Джонстона і став програвати 0:1, і фанати глазговців, не бажаючи дивитись невдалу гру своїх улюбленців, масово почали йти зі стадіону. Версії ж причин події розходяться. На самому початку розслідування трагедії висловлювалося припущення, що тиснява сталася після того, як під ноги юрбі впала дитина, яку ніс на плечах його батько. Люди, що стояли навколо, спробували зробити «кільце» навколо дитини, щоб його не задавити. Але публіка, що йшла позаду і не бачила епізод, напирала, і в результаті утворився «затор», що призвів до тисняви.
Більшість свідків, що вижили в цій трагедії, висували іншу версію події. Вже в доданий час зустрічі форвард «джерс» зрівняв рахунок у матчі, принісши «джерс» нічию 1:1. Люди, що йшли в перших рядах по сходах, почувши захоплений рев стадіону, спробували повернутись назад, щоб дізнатися, чим він викликаний. Але задні ряди, не бачачи цього, йшли вперед — люди, що опинилися в середині натовпу, просто виявилися затиснуті з двох сторін. Проведені пізніше експертизи встановили, що більшість жертв загинули від асфіксії. Версія поліції свідчила, що ніякого зіткнення потоків не було і тиснява сталася «через велике скупчення людей на сходах і, як наслідок, обвалення перил».
Через 11 років випадок-близнюк стався в Москві на стадіоні «Лужники» після матчу між місцевим «Спартаком» і нідерландським «Гарлемом». Тиснява забрала життя 66 осіб (таке ж число загиблих було зафіксовано і на «Айброкс»).
Наслідки
Трагедія призвела до повної реконструкції «Айброкс». В тому ж 1971 році делегація клубу «Рейнджерс» на чолі з наставником команди Вільямом Водделлом відвідала німецький «Вестфаленштадіон» — одну з найбільш безпечних арен того часу. Основною метою візиту було знайомство з новітніми системами безпеки глядачів для їх впровадження на своєму стадіоні. Через три роки реконструкційних робіт три чверті трибун «Айброкс» були замінені на сучасні сидячі місця. Це зменшило місткість арени до 44 тисяч глядачів. У 1990 році наступна реконструкція довела наповненість трибун до 50 тисяч чоловік.
Меморіали і пам'ять
Протягом багатьох років після трагедії про катастрофу нагадувала лише невелика меморіальна табличка, встановлена на місці тисняви. У 1995 році «Рейнджерс» оприлюднив плани по відкриттю пам'ятника, присвяченого всім нещасним випадкам, що трапилося на «Айброкс». 2 січня 2001 року, на тридцяту річницю трагедії, на розі Головної трибуни і «тераси» «Копланд Роуд» був відкритий великий монумент. На ньому були прикріплені три синіх таблички з іменами загиблих в трьох страшних катастрофах 1902, 1961 і 1971 років. На вершині монумента встановили статую капітана «джерс» в нещасливому матчі 30-річної давності, Джона Грейга.
Рівно через десять років на «Айброкс» знову зустрічалися «Рейнджерс» і «Селтік». На поле команди вивели капітани клубів зразка 1971 року Джон Грейг і Біллі Макнілл (Макнілл не брав участі в тому поєдинку через травму). Відбулася хвилина мовчання, а команди провели матч у траурних пов'язках.
Див. також
Примітки
- OS 1:1,250, 1944-1967. Explore georeferenced maps. . Процитовано 18 липня 2018.
- Dickie, JF (1995). Major Crowd Catastrophes. Safety Science. 18: 315.
- Bob Ferrier; Robert McElroy (2005). Rangers: The Complete Record. Breedon Books. с. 67–8. ISBN .(англ.)
- 1971: Disaster at Ibrox. BBC. Процитовано 8 лютого 2012.(англ.)
- Harris, Daniel (4 вересня 2014). The forgotten story of … Rangers’ 1972 European Cup Winners’ Cup win. The Guardian. Процитовано 19 січня 2018.
- Rangers 1 — 1 Celtic, Scottish League (02/01/1971) [Rangers team]. Fitbastats. Процитовано 18 липня 2018.
- Rangers 1 — 1 Celtic, Scottish League (02/01/1971) [Celtic team]. Fitbastats. Процитовано 18 липня 2018.
- The Ibrox Disaster. BBC Two. 29 грудня 2010. Процитовано 8 лютого 2012.(англ.)(англ.)
- 1971: Sixty-six die in Scottish football disaster. BBC. Процитовано 8 лютого 2012.(англ.)(англ.)
- Jonathan Wilson (22 жовтня 2007). After England, more tears fall on Moscow's plastic pitch. The Guardian. Процитовано 8 лютого 2012.(англ.)(англ.)
- Ron Mackenna (21 грудня 1995). Memorial to Ibrox disaster planned. Herald Scotland. Процитовано 15 лютого 2012.(англ.)
- Paul Ryan (29 листопада 2000). Rangers plan memorial to victims of Ibrox disaster. The Telegraph. Процитовано 8 лютого 2012.(англ.)
- Дубль Самараса принёс «Селтику» победу над «Рейнджерс». Чемпионат.com. 2 января 2011. Процитовано 8 лютого 2012.(англ.)
- Ibrox remembers... 40 years after disaster which claimed lives of 66 people, thousands fall silent in emotional tribute. Daily Mail. 3 січня 2011. Процитовано 8 лютого 2012.(англ.)
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tragediya na Ajbroks angl Ibrox disaster neshasnij vipadok sho stavsya na stadioni Ajbroks ranishe arena nazivalasya Ajbroks Park v shotlandskomu misti Glazgo v 1902 roci U rezultati 66 osib zaginulo she ponad 200 otrimali poranennya Tragediya na Ajbroks Tip DavkaKrayina ShotlandiyaMisce Ajbroks Glazgo GlazgoData 2 sichnya 1971 rokuZagiblih 66Poranenih 200Postrazhdalih ponad 200Geografichni koordinati 55 51 13 pn sh 4 18 25 zh d 55 8536111111388891 pn sh 4 306944444472 zh d 55 8536111111388891 4 306944444472PeredumoviU 1960 h rokah administraciya stadionu zitknulasya z problemoyu nedostatnoyu shirinoyu shodiv poryad z prohodom nomer 13 angl Stairway 13 Danij vihid zi stadionu roztashovuvavsya pryamo navproti najblizhchoyi do areni stanciyi metro Kopland Roud nini nosit nazvu Ajbroks Vidpovidno pislya zavershennya matchiv na shodah nakopichuvalas velika kilkist glyadachiv ohochih shvidshe viyihati Tak 16 veresnya 1961 roku v tisnyavi zaginulo dvi lyudini Podibni incidenti takozh vidbulisya v 1967 i 1969 rokah koli bulo zafiksovano veliku kilkist postrazhdalih ale do zhertv sprava ne dohodila Administraciyi stadionu vdalosya virishiti danu problemu shlyahom rozshirennya i vdoskonalennya shodiv ale vitrati na ce za tih chasiv buli kolosalni 150 tisyach funtiv sterlingiv TragediyaMasshtabna tragediya stalasya 2 sichnya 1971 roku v toj den na Ajbroks gravsya match neprimirennih supernikiv po Old Firm Rejndzhers i Seltika na yakij prijshlo podivitis ponad 80 000 faniv U samomu kinci zustrichi na shodah bilya prohodu nomer 13 de masovo vihodili sotni vbolivalnikiv dzhers stalasya tisnyava v yakij zaginulo 66 i bulo poraneno blizko 200 osib Skupchennya lyudej v comu misci bulo obumovleno tim sho v samomu kincya match Rejndzhers propustiv gol vid Dzhimmi Dzhonstona i stav progravati 0 1 i fanati glazgovciv ne bazhayuchi divitis nevdalu gru svoyih ulyublenciv masovo pochali jti zi stadionu Versiyi zh prichin podiyi rozhodyatsya Na samomu pochatku rozsliduvannya tragediyi vislovlyuvalosya pripushennya sho tisnyava stalasya pislya togo yak pid nogi yurbi vpala ditina yaku nis na plechah jogo batko Lyudi sho stoyali navkolo sprobuvali zrobiti kilce navkolo ditini shob jogo ne zadaviti Ale publika sho jshla pozadu i ne bachila epizod napirala i v rezultati utvorivsya zator sho prizviv do tisnyavi Bilshist svidkiv sho vizhili v cij tragediyi visuvali inshu versiyu podiyi Vzhe v dodanij chas zustrichi forvard dzhers zrivnyav rahunok u matchi prinisshi dzhers nichiyu 1 1 Lyudi sho jshli v pershih ryadah po shodah pochuvshi zahoplenij rev stadionu sprobuvali povernutis nazad shob diznatisya chim vin viklikanij Ale zadni ryadi ne bachachi cogo jshli vpered lyudi sho opinilisya v seredini natovpu prosto viyavilisya zatisnuti z dvoh storin Provedeni piznishe ekspertizi vstanovili sho bilshist zhertv zaginuli vid asfiksiyi Versiya policiyi svidchila sho niyakogo zitknennya potokiv ne bulo i tisnyava stalasya cherez velike skupchennya lyudej na shodah i yak naslidok obvalennya peril Cherez 11 rokiv vipadok bliznyuk stavsya v Moskvi na stadioni Luzhniki pislya matchu mizh miscevim Spartakom i niderlandskim Garlemom Tisnyava zabrala zhittya 66 osib take zh chislo zagiblih bulo zafiksovano i na Ajbroks NaslidkiTragediya prizvela do povnoyi rekonstrukciyi Ajbroks V tomu zh 1971 roci delegaciya klubu Rejndzhers na choli z nastavnikom komandi Vilyamom Voddellom vidvidala nimeckij Vestfalenshtadion odnu z najbilsh bezpechnih aren togo chasu Osnovnoyu metoyu vizitu bulo znajomstvo z novitnimi sistemami bezpeki glyadachiv dlya yih vprovadzhennya na svoyemu stadioni Cherez tri roki rekonstrukcijnih robit tri chverti tribun Ajbroks buli zamineni na suchasni sidyachi miscya Ce zmenshilo mistkist areni do 44 tisyach glyadachiv U 1990 roci nastupna rekonstrukciya dovela napovnenist tribun do 50 tisyach cholovik Memoriali i pam yatStatuya Dzhona Grejga vstanovlena v pam yat drugoyi tragediyi na Ajbroks Protyagom bagatoh rokiv pislya tragediyi pro katastrofu nagaduvala lishe nevelika memorialna tablichka vstanovlena na misci tisnyavi U 1995 roci Rejndzhers oprilyudniv plani po vidkrittyu pam yatnika prisvyachenogo vsim neshasnim vipadkam sho trapilosya na Ajbroks 2 sichnya 2001 roku na tridcyatu richnicyu tragediyi na rozi Golovnoyi tribuni i terasi Kopland Roud buv vidkritij velikij monument Na nomu buli prikripleni tri sinih tablichki z imenami zagiblih v troh strashnih katastrofah 1902 1961 i 1971 rokiv Na vershini monumenta vstanovili statuyu kapitana dzhers v neshaslivomu matchi 30 richnoyi davnosti Dzhona Grejga Rivno cherez desyat rokiv na Ajbroks znovu zustrichalisya Rejndzhers i Seltik Na pole komandi viveli kapitani klubiv zrazka 1971 roku Dzhon Grejg i Billi Maknill Maknill ne brav uchasti v tomu poyedinku cherez travmu Vidbulasya hvilina movchannya a komandi proveli match u traurnih pov yazkah Div takozhTragediya na Ajbroks 1902 PrimitkiOS 1 1 250 1944 1967 Explore georeferenced maps Procitovano 18 lipnya 2018 Dickie JF 1995 Major Crowd Catastrophes Safety Science 18 315 Bob Ferrier Robert McElroy 2005 Rangers The Complete Record Breedon Books s 67 8 ISBN 1 85983 481 7 angl 1971 Disaster at Ibrox BBC Procitovano 8 lyutogo 2012 angl Harris Daniel 4 veresnya 2014 The forgotten story of Rangers 1972 European Cup Winners Cup win The Guardian Procitovano 19 sichnya 2018 Rangers 1 1 Celtic Scottish League 02 01 1971 Rangers team Fitbastats Procitovano 18 lipnya 2018 Rangers 1 1 Celtic Scottish League 02 01 1971 Celtic team Fitbastats Procitovano 18 lipnya 2018 The Ibrox Disaster BBC Two 29 grudnya 2010 Procitovano 8 lyutogo 2012 angl angl 1971 Sixty six die in Scottish football disaster BBC Procitovano 8 lyutogo 2012 angl angl Jonathan Wilson 22 zhovtnya 2007 After England more tears fall on Moscow s plastic pitch The Guardian Procitovano 8 lyutogo 2012 angl angl Ron Mackenna 21 grudnya 1995 Memorial to Ibrox disaster planned Herald Scotland Procitovano 15 lyutogo 2012 angl Paul Ryan 29 listopada 2000 Rangers plan memorial to victims of Ibrox disaster The Telegraph Procitovano 8 lyutogo 2012 angl Dubl Samarasa prinyos Seltiku pobedu nad Rejndzhers Chempionat com 2 yanvarya 2011 Procitovano 8 lyutogo 2012 angl Ibrox remembers 40 years after disaster which claimed lives of 66 people thousands fall silent in emotional tribute Daily Mail 3 sichnya 2011 Procitovano 8 lyutogo 2012 angl Posilannya